ประโยคภาษาจีน- 因此他们显然低估了中文句子 (392018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xiǎn rán 显然 dī gū 低估 le 了。
So they clearly underestimated that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代 de 的 zhǔ yào 主要 jìn bù 进步 yǒu 有 duō shao 多少 shì yóu 是由 gè rén 个人 líng jī yí dòng 灵机一动 xiǎng qi lai 想起来 de 的 ne 呢？
jìn dài 近代 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zhū líng 猪苓 duō táng 多糖 yǒu 有 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力、 kàng ái 抗癌、 fáng zhì 防治 gān yán 肝炎 děng 等 duō zhǒng 多种 yī liáo 医疗 gōng xiào 功效。
jìn dài 近代 shǎn 陕 shāng 商； jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 zhì dù 制度； wài bù 外部 zhì dù 制度 huán jìng 环境； biàn qiān 变迁。
méi sēn 梅森 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 wǎng luò 网络 tōng lù 通路 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
méi luò 梅洛， pú tao 葡萄 shù líng 树龄 13 nián 年， jīng 经 rén shǒu 人手 cǎi zhāi 采摘 de 的 yōu zhì 优质 pú tao 葡萄， měi guó 美国 jí 及 fǎ guó 法国 jiù 旧 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 chén fàng 陈放 12 gè 个 yuè 月 hòu 后 zài rù 再入 píng 瓶。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà má xiē 那么些 duǎn chù 短处， zhěng gè 整个 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 jì huà 计划 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì r 事儿 shì 是 duì 对 de 的。
dàn 但 duì 对 bù kě 不可 zài shēng 再生 de 的 yìng mù 硬木 zī yuán 资源 de 的 kǎn fá 砍伐 bù jǐn 不仅 pò huài 破坏 le 了 sēn lín 森林 hé 和 dāng dì 当地 de 的 shēng wù 生物， tóng shí 同时 yě 也 zài 在 zàng sòng 葬送 zhe 着 shēng cún 生存 zài 在 nà li 那里 de 的 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xū yào 需要 dé dào 得到 mì qiè 密切 kān guǎn 看管。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 yì zhí 一直 shòu dào 受到 yáo chuán 谣传 de 的 kùn rǎo 困扰， 2009 nián 年 wǔ liáng yè 五粮液 shàng zhǎng 上涨 44% ， tóng qī 同期 shàng zhèng zōng hé zhǐ shù 上证综合指数 de 的 zhǎng fú 涨幅 wèi 为 57% 。
jǐn guǎn 尽管 běn cì 本次 de 的 mù biāo 目标 rén 人 xuǎn dìng 选定 wèi yú 位于 xiǎo yú 小鱼 xiǎo xiā 小虾， dàn 但 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 yè nèi 业内 jù 巨 jiāo 蛟 yě 也 pō 颇 yǒu 有 huò jiǎng 获奖 kě néng 可能。
méi nà dé 梅纳德 nǚ shì 女士 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过， dàn 但 tā 她 xiāng xìn 相信 zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 běn 本 xiǎo shuō 小说 suǒ 锁 zài 在 bǎo xiǎn guì 保险柜 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， tā 他 de 的 jiǎng dào 讲道 miàn xiàng 面向 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 shì sú 世俗 zhī rén 之人， yě 也 miàn xiàng 面向 shén zhí rén yuán 神职人员。
jǐn guǎn 尽管 lái dào 来到 dān mài 丹麦 de 的 yǔ huì zhě 与会者 men 们 de 的 dòng jī 动机 shì 是 duō me 多么 de 的 kě jìng 可敬 , dàn 但 yóu yú 由于 cóng 从 gāi 该 qì hòu 气候 zhuǎn biàn 转变 huì yì 会议 zhōng 中 , kē xué jiè 科学界 de 的 dé yì 得益 yīng gāi 应该 bǐ 比 zhèng jiè 政界 duō 多 , suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 cháng shì 尝试 shì 是 duō me 多么 de 的 bù hé shí yí 不合时宜 .
dàn 但 duì yú 对于 zhé xué jiā 哲学家 ér yán 而言， zhè 这 yǒng yuǎn 永远 bú gòu 不够。
yīn cǐ 因此， qǐ yè 企业 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 bǎo chí 保持 yuán zhuàng 原状， ér 而 bù 不 shì zài 是在 jìn xíng 进行 “ gèng jù 更具 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 ” jì huà 计划 shí 时 mào xiǎn 冒险 huǐ diào 毁掉 tā men 它们 de 的 yùn zuò 运作， bìng 并 zài 在 xiàng mù 项目 shàng 上 huā fèi 花费 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱。
dàn 但 duì yú 对于 bào yè 报业 lái shuō 来说 bú xìng de shì 不幸的是， yīn tè wǎng 因特网 zài 在 chuán dì 传递 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 xiāo xi 消息 shí 时 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 gè lèi 各类 zhòng dà 重大 zé rèn shì gù 责任事故 pín fā 频发， shǐ de 使得 zhòng dà 重大 zé rèn shì gù 责任事故 zuì 罪 chéng wéi 成为 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
dàn 但 duì yú 对于 yōng yǒu 拥有 gù zhǔ 雇主 chéng dān 承担 bǎo xiǎn 保险 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 hái shi 还是 jìn yí bù 进一步 cán 蚕 shí 蚀 le 了 tā men de 他们的 gōng zī 工资。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， mào 冒 xiàn 现 dié 迭 shēng 升 tān wū 贪污 àn jiàn 案件， dāng zhōng 当中 shǔ 数 àn yóu 案由 zhòng àn 重案 zǔ 组 jìn xíng 进行 rǒng cháng 冗长 diào chá 调查， zuì zhōng 最终 yì 亦 yǐ 以 xíng shì 刑事 qǐ sù 起诉 jié àn 结案。
dàn 但 duì yú 对于 gòu fáng zhě 购房者 lái jiǎng 来讲， què shì 却是鹬蚌相争，渔翁得利。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， wǒ guó 我国 guó yǒu 国有 shāng yè yín háng 商业银行 fēn fēn 纷纷 chè bìng 撤并 wǎng diǎn 网点， dà fú dù 大幅度 shōu suō 收缩 jīng yíng fàn wéi 经营范围， èr jí 二级 fēn háng 分行 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 miàn xiàng 面向 kè hù 客户 de 的 zhí jiē 直接 jīng yíng 经营 dān wèi 单位。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 nǎ yì ge 哪一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的？
jǐn guǎn 尽管 wū rǎn 污染 shǎo 少， xīn néng yuán 新能源 dé fēn 得分 gāo 高， zài 在 zhèng cè 政策 shǒu chuàng 首创 shàng 上 jǐn 仅 gāo yú 高于 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
dàn 但 duì dà 对大 duō shù 多数 de 的 guó rén 国人 lái shuō 来说， xué xí 学习 huá wén 华文 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 kè chéng 课程 xū yào 需要 ér yǐ 而已。 tā men 他们 huá wén 华文 de 的 zào yì 造诣 gēn běn 根本 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 huá zú 华族 wén huà 文化。
jìn jǐ nián 近几年， yīn 因 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 dài dòng 带动， fèng huáng 凤凰 yè xiāo 夜宵 shāo kǎo 烧烤 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 fèng huáng 凤凰 měi shí 美食 zhōng 中 yí dào 一道 liàng lì 亮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
jǐn guǎn 尽管 liú xíng xìng 流行性 nüè jí 疟疾 zhǐ 只 zhàn 占 quán qiú 全球 nüè jí 疟疾 bìng lì 病例 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分， tā 它 zài 在 dì qū 地区 céng miàn 层面 shàng 上 yǒu 有 hěn 很 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响， huì 会 dǎo zhì 导致 nüè jí 疟疾 fā bìng 发病 hé 和 sǐ wáng 死亡 shù liàng 数量 de 的 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升。
yīn cǐ 因此， kè lǐ 克里 áng 昂 qǐng 请 nǐ 你 zuò 做 shēn hū xī 深呼吸， jìn rù 进入 nǐ 你 nèi zài 内在 shén xìng 神性 de 的 shēn chù 深处， jiāng 将 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 mài lún 脉轮 hé yī 合一， kuò zhāng 扩张 nǐ zì jǐ 你自己。 dāng 当 nǐ 你 dōu 都 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 gēn zhí 根植 zài 在 gè 各 céng miàn 层面 shàng 上。
yīn cǐ 因此， gōng lì 公历 1989 nián 年 shì 是 rì běn 日本 lì 历 de 的 píng chéng 平成 yuán nián 元年。
jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yīng guó rén 英国人 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 guī 归 wèi 为 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， wǔ fēn zhī yī 五分之一 zhī 只 bǎ 把 mā ma 妈妈 dàng zuò 当作 hǎo yǒu 好友， ér 而 bǎi fēn zhī 百分之 shí sì 十四 de 的 rén 人 huì 会 bǎ xiōng dì 把兄弟 jiě mèi 姐妹 náng kuò 囊括 zài nèi 在内。
dàn 但 cháng shì 尝试 ba 吧， bù zhǐ 不只 hé 和 nǐ de 你的 tóng bàn 同伴， nǐ de 你的 hái zi 孩子， nǐ de 你的 fù mǔ 父母 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， shì zhe 试着 zuò 做 yí gè 一个 yǒu 有 ài 爱 de 的， guān xīn 关心 de 的 rén 人 zài 在 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 guān xi 关系 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代 de 的 zhǔ yào 主要 jìn bù 进步 yǒu 有 duō shao 多少 shì yóu 是由 gè rén 个人 líng jī yí dòng 灵机一动 xiǎng qi lai 想起来 de 的 ne 呢？
jìn dài 近代 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zhū líng 猪苓 duō táng 多糖 yǒu 有 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力、 kàng ái 抗癌、 fáng zhì 防治 gān yán 肝炎 děng 等 duō zhǒng 多种 yī liáo 医疗 gōng xiào 功效。
jìn dài 近代 shǎn 陕 shāng 商； jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 zhì dù 制度； wài bù 外部 zhì dù 制度 huán jìng 环境； biàn qiān 变迁。
méi sēn 梅森 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 wǎng luò 网络 tōng lù 通路 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
méi luò 梅洛， pú tao 葡萄 shù líng 树龄 13 nián 年， jīng 经 rén shǒu 人手 cǎi zhāi 采摘 de 的 yōu zhì 优质 pú tao 葡萄， měi guó 美国 jí 及 fǎ guó 法国 jiù 旧 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 chén fàng 陈放 12 gè 个 yuè 月 hòu 后 zài rù 再入 píng 瓶。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà má xiē 那么些 duǎn chù 短处， zhěng gè 整个 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 jì huà 计划 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì r 事儿 shì 是 duì 对 de 的。
dàn 但 duì 对 bù kě 不可 zài shēng 再生 de 的 yìng mù 硬木 zī yuán 资源 de 的 kǎn fá 砍伐 bù jǐn 不仅 pò huài 破坏 le 了 sēn lín 森林 hé 和 dāng dì 当地 de 的 shēng wù 生物， tóng shí 同时 yě 也 zài 在 zàng sòng 葬送 zhe 着 shēng cún 生存 zài 在 nà li 那里 de 的 rén lèi 人类 de 的 wèi lái 未来。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xū yào 需要 dé dào 得到 mì qiè 密切 kān guǎn 看管。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 yì zhí 一直 shòu dào 受到 yáo chuán 谣传 de 的 kùn rǎo 困扰， 2009 nián 年 wǔ liáng yè 五粮液 shàng zhǎng 上涨 44% ， tóng qī 同期 shàng zhèng zōng hé zhǐ shù 上证综合指数 de 的 zhǎng fú 涨幅 wèi 为 57% 。
jǐn guǎn 尽管 běn cì 本次 de 的 mù biāo 目标 rén 人 xuǎn dìng 选定 wèi yú 位于 xiǎo yú 小鱼 xiǎo xiā 小虾， dàn 但 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 yè nèi 业内 jù 巨 jiāo 蛟 yě 也 pō 颇 yǒu 有 huò jiǎng 获奖 kě néng 可能。
méi nà dé 梅纳德 nǚ shì 女士 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过， dàn 但 tā 她 xiāng xìn 相信 zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng 两 běn 本 xiǎo shuō 小说 suǒ 锁 zài 在 bǎo xiǎn guì 保险柜 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， tā 他 de 的 jiǎng dào 讲道 miàn xiàng 面向 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 shì sú 世俗 zhī rén 之人， yě 也 miàn xiàng 面向 shén zhí rén yuán 神职人员。
jǐn guǎn 尽管 lái dào 来到 dān mài 丹麦 de 的 yǔ huì zhě 与会者 men 们 de 的 dòng jī 动机 shì 是 duō me 多么 de 的 kě jìng 可敬 , dàn 但 yóu yú 由于 cóng 从 gāi 该 qì hòu 气候 zhuǎn biàn 转变 huì yì 会议 zhōng 中 , kē xué jiè 科学界 de 的 dé yì 得益 yīng gāi 应该 bǐ 比 zhèng jiè 政界 duō 多 , suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 cháng shì 尝试 shì 是 duō me 多么 de 的 bù hé shí yí 不合时宜 .
dàn 但 duì yú 对于 zhé xué jiā 哲学家 ér yán 而言， zhè 这 yǒng yuǎn 永远 bú gòu 不够。
yīn cǐ 因此， qǐ yè 企业 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 bǎo chí 保持 yuán zhuàng 原状， ér 而 bù 不 shì zài 是在 jìn xíng 进行 “ gèng jù 更具 zhàn lüè xìng 战略性 de 的 ” jì huà 计划 shí 时 mào xiǎn 冒险 huǐ diào 毁掉 tā men 它们 de 的 yùn zuò 运作， bìng 并 zài 在 xiàng mù 项目 shàng 上 huā fèi 花费 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱。
dàn 但 duì yú 对于 bào yè 报业 lái shuō 来说 bú xìng de shì 不幸的是， yīn tè wǎng 因特网 zài 在 chuán dì 传递 qí zhōng 其中 mǒu xiē 某些 xiāo xi 消息 shí 时 gèng wéi 更为 yǒu lì 有利。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 gè lèi 各类 zhòng dà 重大 zé rèn shì gù 责任事故 pín fā 频发， shǐ de 使得 zhòng dà 重大 zé rèn shì gù 责任事故 zuì 罪 chéng wéi 成为 guān zhù 关注 de 的 jiāo diǎn 焦点。
dàn 但 duì yú 对于 yōng yǒu 拥有 gù zhǔ 雇主 chéng dān 承担 bǎo xiǎn 保险 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 hái shi 还是 jìn yí bù 进一步 cán 蚕 shí 蚀 le 了 tā men de 他们的 gōng zī 工资。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， mào 冒 xiàn 现 dié 迭 shēng 升 tān wū 贪污 àn jiàn 案件， dāng zhōng 当中 shǔ 数 àn yóu 案由 zhòng àn 重案 zǔ 组 jìn xíng 进行 rǒng cháng 冗长 diào chá 调查， zuì zhōng 最终 yì 亦 yǐ 以 xíng shì 刑事 qǐ sù 起诉 jié àn 结案。
dàn 但 duì yú 对于 gòu fáng zhě 购房者 lái jiǎng 来讲， què shì 却是鹬蚌相争，渔翁得利。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， wǒ guó 我国 guó yǒu 国有 shāng yè yín háng 商业银行 fēn fēn 纷纷 chè bìng 撤并 wǎng diǎn 网点， dà fú dù 大幅度 shōu suō 收缩 jīng yíng fàn wéi 经营范围， èr jí 二级 fēn háng 分行 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 miàn xiàng 面向 kè hù 客户 de 的 zhí jiē 直接 jīng yíng 经营 dān wèi 单位。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 zěn me 怎么 zhī dào 知道 nǎ yì ge 哪一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的？
jǐn guǎn 尽管 wū rǎn 污染 shǎo 少， xīn néng yuán 新能源 dé fēn 得分 gāo 高， zài 在 zhèng cè 政策 shǒu chuàng 首创 shàng 上 jǐn 仅 gāo yú 高于 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平。
dàn 但 duì dà 对大 duō shù 多数 de 的 guó rén 国人 lái shuō 来说， xué xí 学习 huá wén 华文 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 kè chéng 课程 xū yào 需要 ér yǐ 而已。 tā men 他们 huá wén 华文 de 的 zào yì 造诣 gēn běn 根本 bù zú yǐ 不足以 ràng 让 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 tǐ huì 体会 huá zú 华族 wén huà 文化。
jìn jǐ nián 近几年， yīn 因 lǚ yóu yè 旅游业 de 的 dài dòng 带动， fèng huáng 凤凰 yè xiāo 夜宵 shāo kǎo 烧烤 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， chéng wéi 成为 fèng huáng 凤凰 měi shí 美食 zhōng 中 yí dào 一道 liàng lì 亮丽 de 的 fēng jǐng 风景。
jǐn guǎn 尽管 liú xíng xìng 流行性 nüè jí 疟疾 zhǐ 只 zhàn 占 quán qiú 全球 nüè jí 疟疾 bìng lì 病例 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分， tā 它 zài 在 dì qū 地区 céng miàn 层面 shàng 上 yǒu 有 hěn 很 zhòng dà 重大 de 的 yǐng xiǎng 影响， huì 会 dǎo zhì 导致 nüè jí 疟疾 fā bìng 发病 hé 和 sǐ wáng 死亡 shù liàng 数量 de 的 xiǎn zhù 显著 shàng shēng 上升。
yīn cǐ 因此， kè lǐ 克里 áng 昂 qǐng 请 nǐ 你 zuò 做 shēn hū xī 深呼吸， jìn rù 进入 nǐ 你 nèi zài 内在 shén xìng 神性 de 的 shēn chù 深处， jiāng 将 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 mài lún 脉轮 hé yī 合一， kuò zhāng 扩张 nǐ zì jǐ 你自己。 dāng 当 nǐ 你 dōu 都 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 gēn zhí 根植 zài 在 gè 各 céng miàn 层面 shàng 上。
yīn cǐ 因此， gōng lì 公历 1989 nián 年 shì 是 rì běn 日本 lì 历 de 的 píng chéng 平成 yuán nián 元年。
jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 yīng guó rén 英国人 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 guī 归 wèi 为 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， wǔ fēn zhī yī 五分之一 zhī 只 bǎ 把 mā ma 妈妈 dàng zuò 当作 hǎo yǒu 好友， ér 而 bǎi fēn zhī 百分之 shí sì 十四 de 的 rén 人 huì 会 bǎ xiōng dì 把兄弟 jiě mèi 姐妹 náng kuò 囊括 zài nèi 在内。
dàn 但 cháng shì 尝试 ba 吧， bù zhǐ 不只 hé 和 nǐ de 你的 tóng bàn 同伴， nǐ de 你的 hái zi 孩子， nǐ de 你的 fù mǔ 父母 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， shì zhe 试着 zuò 做 yí gè 一个 yǒu 有 ài 爱 de 的， guān xīn 关心 de 的 rén 人 zài 在 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 guān xi 关系 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子