ประโยคภาษาจีน- 近代著名教育家蔡元培先生曾经提出凡是学校所有的课程都没有与美育无关的中文句子 (392032) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn dài 近代 zhù míng 著名 jiào yù jiā 教育家 cài yuán péi 蔡元培 xiān sheng 先生 céng jīng 曾经 tí chū 提出 “ fán shì 凡是 xué xiào 学校 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程， dōu 都 méi yǒu 没有 yǔ 与 měi yù 美育 wú guān 无关 de 的 ” 。
As the saying from the famous educator Cai Yuanpei in modern times of China goes, "none of the school curricula is irrelevant to aesthetics education".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代 gāo yáng 高阳 zhī bù 织布 yè 业 “ shèng 胜 jiǎ 甲 běi 北 shěng 省 ” ， qí 其 xīng shèng 兴盛 hé 和 gāo yáng 高阳 shāng huì 商会 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 mì bù kě fēn 密不可分。
méi sēn 梅森 kāi qǐ 开启 le 了 zǔ zhòu 诅咒， yīn wèi 因为 tā 他 shī shǒu 失手 shā sǐ 杀死 le 了 yí gè 一个 hé 和 tā 他 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 dòu ōu 斗殴 hē zuì 喝醉 de 的 péng you 朋友。
méi dú 梅毒 shì 是 zuì 最 ràng 让 rén 人 tán hǔ sè biàn 谈虎色变 de 的 yì zhǒng 一种 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， duì 对 shì chǎng 市场 shàng 上 rèn hé 任何 yí gè 一个 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 wán jiā 玩家 lái shuō 来说 jiū chán 纠缠 yú 于 zì rèn 自认 wèi 为 hé lǐ huà 合理化 de 的 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 guò 过 jiǔ 久 dōu 都 shì 是 xiǎn 险 zhāo 招。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà me duō 那么多 kùn nan 困难， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jí shí 及时 de 地 dào dá 到达 le 了 zhè r 这儿。
dàn 但 duì 对 xià luò 下落 zǐ dàn 子弹 yǐn qǐ 引起 de 的 shòu shāng 受伤 fēng xiǎn 风险， jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
yīn cǐ 因此， tā men 他们 tōng guò 通过 xiàn zài 现在 shēn qǐng 申请 dài kuǎn 贷款 rán hòu 然后 fǎn 返 cún 存 yín háng 银行 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 què bǎo 确保 wèi lái 未来 zī jīn 资金 chōng yù 充裕。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来，《 yù wàng 欲望 chéng shì 城市》 zhōng 中 chū yǎn 出演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 shā lā 莎拉 • jié xī kǎ 杰西卡 • pà kè 帕克 jiù 就 zài 在 yòu shǒu 右手 shàng 上 pèi dài 佩戴 le 了 yī 一 méi 枚 jù xíng 巨型 jiè zhi 戒指。
jǐn guǎn 尽管 běn shū 本书 yǔ yán 语言 shāo 稍 xiǎn 显 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， réng rán 仍然 tū xiǎn 凸显 le 了 dà wèi 大卫 · Ōu 欧 méng dé 蒙德 jué shì 爵士 de 的 shí jiàn 实践 zhī shi 知识、 fēng fù 丰富 cháng shí 常识 hé 和 zhuāng zhòng 庄重 wén fēng 文风。
méi sè jiù 梅瑟就 zhè yàng 这样 xùn shì 训示 le 了 yà 亚 láng 郎 huó 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子， yǐ jí 以及 quán tǐ 全体 yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民。
dàn 但 duì yú 对于 qí 其 zài 在 rì běn 日本 rén zhōng 人中 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 gèng 更 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 zé 则 shì 是 wén huà 文化 duì 对 zǎo qī 早期 yīn lè jiāo yù 音乐教育 de 的 zhòng shì 重视， nà xiē 那些 jīng lì 经历 le 了 líng mù 铃木 yīn yuè 音乐 péi xùn 培训 de 的 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 men 们 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， qí tā de 其他的 guī gǔ 硅谷 gōng sī 公司 dōu 都 qiāo qiāo 悄悄 guī shùn 归顺 le 了 guó ān jú 国安局， yǐ 以 huò dé 获得 wǎng luò Ān quán 网络安全 zhǐ dǎo 指导。
méi yàn fāng 梅艳芳 bā 八 cháng 场 yǎn chàng huì 演唱会 jīn wǎn 今晚 zài 在 hóng 红 guǎn 馆 kāi luó 开锣， Ā méi 阿梅 jiāng huì 将会 zài 在 tái shàng 台上 huái niàn 怀念 sān 三 wèi 位 gù yǒu 故友 zhāng guó róng 张国荣、 chén bǎi qiáng 陈百强 jí 及 luó wén 罗文。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 de 地 xì 戏《 mèng jiāng nǚ 孟姜女》 wèi 为 rù kǒu 入口， duì 对 nóng mín 农民 yì shí 意识 de 的 lìng yī 另一 cè miàn 侧面 — — nóng mín 农民 xǐ jù 喜剧 jīng shén 精神 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析， bìng 并 duì 对 qí 其 xǐ jù 喜剧 shǒu fǎ 手法 le 了 gài kuò 概括 hé 和 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 gé lún 格伦 · bèi kè 贝克 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸 de 的 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 bù qíng yuàn 不情愿 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 cán rěn 残忍 wú dào 无道 de 的 huán jié 环节， shì shí 事实 shì 是 rú guǒ 如果 tā 他 zhēn xīn 真心 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做， tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shě qì 舍弃 nà ge 那个 huán jié 环节。
méi xī 梅西 zài 在 tōng wǎng 通往 chéng wéi 成为 Ā gēn tíng 阿根廷 chuán qí 传奇 de 的 lù shang 路上 yí lù shùn fēng 一路顺风 shùn shuǐ 顺水。 tā 他 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú mí 球迷 men 们 de 的 yí zhì 一致 rèn kě 认可， rèn wéi 认为 méi xī 梅西 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 mǎ lā duō nà 马拉多纳。
yīn cǐ 因此， tǐ wài 体外 yán jiū 研究 zhí wù 植物 jī dòng dàn bái 肌动蛋白 yì xíng 异型 tǐ 体 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 jiāng duì 将对 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 tā men 它们 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 gōng néng 功能 jí qí 及其 dòng tài 动态 tiáo jié 调节 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
méi xī 梅西 shén chū guǐ mò 神出鬼没， cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 biàn 便 yǒu yì 有意 zhǎn xiàn 展现 chū 出 tā 他 de 的 wēi xiǎn 危险， zài 在 sì 四 fēn zhōng 分钟 nèi 内 xī yǐn 吸引 duì fāng 对方 sì míng 四名 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员， jiǎo huá 狡猾 de 地 jiāng duì 将对 qí 其 wéi zhuī 围追 de 的 duì yuán 队员 dài 带 lí 离 le 了 yuán běn 原本 de 的 wèi zhi 位置。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 diàn shì jù 电视剧 chuàng zuò zhě 创作者 hé 和 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者， yīng 应 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐn dǎo 引导 qīng shào nián 青少年 zhèng què 正确 kàn dài 看待 xì shuō 戏说 lì shǐ 历史 tí cái 题材 diàn shì jù 电视剧， xiāo chú 消除 qí 其 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 duì yú 对于 fēi zhuān yè 非专业 rén shì 人士 lái shuō 来说 dà duō shù 大多数 chéng guǒ 成果 kàn shang qu 看上去 xiāng duì 相对 dōu 都 bú shi 不是 nà me 那么 yǐn rén zhù yì 引人注意 — — shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 lì wài 例外 de 的 jiù shì 就是 tā 他 de 的 zhuān zhù 专著《 lín cí 林茨 - duō nà 多纳 wéi cí 维茨 gāng 钢 zhuàn lú 转炉 de 的 yí gè 一个 xī shū 稀疏 xíng 型 wěn jiàn 稳健 mó xíng 模型》。
jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 duì yú 对于 rén xìng 人性 de 的 lùn duàn 论断 bǐ cǐ 彼此 bù 不 xiàng 相 tiáo hé 调和， tā men 他们 réng 仍 néng 能 zài 在 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 zhōng 中 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 péi yǎng 培养 fāng shì 方式 fā shēng 发生 zuò yòng 作用。
dàn 但 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yǒng qì 勇气 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu de 有的 dōng xi 东西。
yīn cǐ 因此， nǐ de 你的 xī wàng 希望、 bào fù 抱负、 jì huà 计划 yǐ jí 以及 xíng dòng 行动 rì chéng biǎo 日程表 yě 也 jiāng 将 quán bù 全部 jié shù 结束。
dàn 但 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chuán xíng 船形 ròu 肉 lǔ 卤 pán 盘 jué bù 绝不 zhǐ shì 只是 yī 一 jiàn 件 chuán jiā zhī bǎo 传家之宝。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 huǎn cún 缓存 bāng zhù 帮助 shù jù kù 数据库 jiǎn fù 减负 de 的 xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 xū yào 需要 tōng guò 通过 fù zhì 复制 lái 来 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况。
mèng huàn 梦幻 yì bān 一般， yí gè 一个 nán zǐ 男子 hái 还 zài 在 nà li 那里 chuī 吹 zhe 着 dí zi 笛子。
dàn 但 duì 对 mò lí 莫丽 hé 和 hēng lì 亨利 xiōng mèi 兄妹 lái shuō 来说， xué xí 学习 cái 才 shì 是 tā men de 他们的 jué 决 lè 乐。
yīn cǐ 因此， guān zhù 关注 lǒng nán 陇南 kē xué kè 科学课 jiào yù 教育 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
mèng xiǎng 梦想 ràng 让 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 xuàn lì 绚丽 de 的 shì jiè 世界； nà li 那里 de 的 yè wǎn 夜晚 bú zài 不再 yīn yù 阴郁； wǒ xīn 我心 zì yóu 自由 huàn 幻 huà wèi 化为 yǒng héng 永恒； fǎng ruò 仿若 bái yún 白云 zì zai 自在 piāo dàng 飘荡。
jǐn guǎn 尽管 tè láo lǐ 特劳里 nī 妮 jiào shòu 教授 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 shì 是 xiē 些 “ jiǎo xìng 侥幸 de 的 cāi cè 猜测 huó 和 yì xiē 一些 zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼 de 的 huā zhāo 花招 ” ， jiù 就 xiàng 像 hā lì 哈利 suǒ xiǎng 所想 de 的（ huǒ yàn 火焰 bēi 杯， dì 第 13 zhāng 章）， dàn shì 但是 shū 书 zhōng 中 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 zhēn zhèng 真正 de 的 xiān jiàn 先见 huó 和 yù yán 预言 de 的 lì zi 例子。

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代 gāo yáng 高阳 zhī bù 织布 yè 业 “ shèng 胜 jiǎ 甲 běi 北 shěng 省 ” ， qí 其 xīng shèng 兴盛 hé 和 gāo yáng 高阳 shāng huì 商会 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用 mì bù kě fēn 密不可分。
méi sēn 梅森 kāi qǐ 开启 le 了 zǔ zhòu 诅咒， yīn wèi 因为 tā 他 shī shǒu 失手 shā sǐ 杀死 le 了 yí gè 一个 hé 和 tā 他 zài 在 tíng chē chǎng 停车场 dòu ōu 斗殴 hē zuì 喝醉 de 的 péng you 朋友。
méi dú 梅毒 shì 是 zuì 最 ràng 让 rén 人 tán hǔ sè biàn 谈虎色变 de 的 yì zhǒng 一种 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战， duì 对 shì chǎng 市场 shàng 上 rèn hé 任何 yí gè 一个 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 de 的 wán jiā 玩家 lái shuō 来说 jiū chán 纠缠 yú 于 zì rèn 自认 wèi 为 hé lǐ huà 合理化 de 的 zhì liàng 质量 wèn tí 问题 guò 过 jiǔ 久 dōu 都 shì 是 xiǎn 险 zhāo 招。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 nà me duō 那么多 kùn nan 困难， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jí shí 及时 de 地 dào dá 到达 le 了 zhè r 这儿。
dàn 但 duì 对 xià luò 下落 zǐ dàn 子弹 yǐn qǐ 引起 de 的 shòu shāng 受伤 fēng xiǎn 风险， jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？
yīn cǐ 因此， tā men 他们 tōng guò 通过 xiàn zài 现在 shēn qǐng 申请 dài kuǎn 贷款 rán hòu 然后 fǎn 返 cún 存 yín háng 银行 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 què bǎo 确保 wèi lái 未来 zī jīn 资金 chōng yù 充裕。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 yǐ lái 以来，《 yù wàng 欲望 chéng shì 城市》 zhōng 中 chū yǎn 出演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 shā lā 莎拉 • jié xī kǎ 杰西卡 • pà kè 帕克 jiù 就 zài 在 yòu shǒu 右手 shàng 上 pèi dài 佩戴 le 了 yī 一 méi 枚 jù xíng 巨型 jiè zhi 戒指。
jǐn guǎn 尽管 běn shū 本书 yǔ yán 语言 shāo 稍 xiǎn 显 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， réng rán 仍然 tū xiǎn 凸显 le 了 dà wèi 大卫 · Ōu 欧 méng dé 蒙德 jué shì 爵士 de 的 shí jiàn 实践 zhī shi 知识、 fēng fù 丰富 cháng shí 常识 hé 和 zhuāng zhòng 庄重 wén fēng 文风。
méi sè jiù 梅瑟就 zhè yàng 这样 xùn shì 训示 le 了 yà 亚 láng 郎 huó 和 tā 他 de 的 ér zi 儿子， yǐ jí 以及 quán tǐ 全体 yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民。
dàn 但 duì yú 对于 qí 其 zài 在 rì běn 日本 rén zhōng 人中 de 的 pǔ biàn xìng 普遍性 gèng 更 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 zé 则 shì 是 wén huà 文化 duì 对 zǎo qī 早期 yīn lè jiāo yù 音乐教育 de 的 zhòng shì 重视， nà xiē 那些 jīng lì 经历 le 了 líng mù 铃木 yīn yuè 音乐 péi xùn 培训 de 的 xiǎo tí qín shǒu 小提琴手 men 们 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， qí tā de 其他的 guī gǔ 硅谷 gōng sī 公司 dōu 都 qiāo qiāo 悄悄 guī shùn 归顺 le 了 guó ān jú 国安局， yǐ 以 huò dé 获得 wǎng luò Ān quán 网络安全 zhǐ dǎo 指导。
méi yàn fāng 梅艳芳 bā 八 cháng 场 yǎn chàng huì 演唱会 jīn wǎn 今晚 zài 在 hóng 红 guǎn 馆 kāi luó 开锣， Ā méi 阿梅 jiāng huì 将会 zài 在 tái shàng 台上 huái niàn 怀念 sān 三 wèi 位 gù yǒu 故友 zhāng guó róng 张国荣、 chén bǎi qiáng 陈百强 jí 及 luó wén 罗文。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 de 地 xì 戏《 mèng jiāng nǚ 孟姜女》 wèi 为 rù kǒu 入口， duì 对 nóng mín 农民 yì shí 意识 de 的 lìng yī 另一 cè miàn 侧面 — — nóng mín 农民 xǐ jù 喜剧 jīng shén 精神 jìn xíng 进行 le 了 pōu xī 剖析， bìng 并 duì 对 qí 其 xǐ jù 喜剧 shǒu fǎ 手法 le 了 gài kuò 概括 hé 和 fēn xī 分析。
jǐn guǎn 尽管 gé lún 格伦 · bèi kè 贝克 xìng zāi lè huò 幸灾乐祸 de 的 jiǎ zhuāng 假装 zì jǐ 自己 bù qíng yuàn 不情愿 jìn xíng 进行 zhè ge 这个 cán rěn 残忍 wú dào 无道 de 的 huán jié 环节， shì shí 事实 shì 是 rú guǒ 如果 tā 他 zhēn xīn 真心 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做， tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shě qì 舍弃 nà ge 那个 huán jié 环节。
méi xī 梅西 zài 在 tōng wǎng 通往 chéng wéi 成为 Ā gēn tíng 阿根廷 chuán qí 传奇 de 的 lù shang 路上 yí lù shùn fēng 一路顺风 shùn shuǐ 顺水。 tā 他 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú mí 球迷 men 们 de 的 yí zhì 一致 rèn kě 认可， rèn wéi 认为 méi xī 梅西 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shí dài 时代 de 的 mǎ lā duō nà 马拉多纳。
yīn cǐ 因此， tǐ wài 体外 yán jiū 研究 zhí wù 植物 jī dòng dàn bái 肌动蛋白 yì xíng 异型 tǐ 体 lǐ huà 理化 tè xìng 特性 jiāng duì 将对 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 tā men 它们 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 gōng néng 功能 jí qí 及其 dòng tài 动态 tiáo jié 调节 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
méi xī 梅西 shén chū guǐ mò 神出鬼没， cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 biàn 便 yǒu yì 有意 zhǎn xiàn 展现 chū 出 tā 他 de 的 wēi xiǎn 危险， zài 在 sì 四 fēn zhōng 分钟 nèi 内 xī yǐn 吸引 duì fāng 对方 sì míng 四名 fáng shǒu 防守 duì yuán 队员， jiǎo huá 狡猾 de 地 jiāng duì 将对 qí 其 wéi zhuī 围追 de 的 duì yuán 队员 dài 带 lí 离 le 了 yuán běn 原本 de 的 wèi zhi 位置。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 diàn shì jù 电视剧 chuàng zuò zhě 创作者 hé 和 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者， yīng 应 gòng tóng nǔ lì 共同努力 yǐn dǎo 引导 qīng shào nián 青少年 zhèng què 正确 kàn dài 看待 xì shuō 戏说 lì shǐ 历史 tí cái 题材 diàn shì jù 电视剧， xiāo chú 消除 qí 其 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 duì yú 对于 fēi zhuān yè 非专业 rén shì 人士 lái shuō 来说 dà duō shù 大多数 chéng guǒ 成果 kàn shang qu 看上去 xiāng duì 相对 dōu 都 bú shi 不是 nà me 那么 yǐn rén zhù yì 引人注意 — — shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 lì wài 例外 de 的 jiù shì 就是 tā 他 de 的 zhuān zhù 专著《 lín cí 林茨 - duō nà 多纳 wéi cí 维茨 gāng 钢 zhuàn lú 转炉 de 的 yí gè 一个 xī shū 稀疏 xíng 型 wěn jiàn 稳健 mó xíng 模型》。
jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 duì yú 对于 rén xìng 人性 de 的 lùn duàn 论断 bǐ cǐ 彼此 bù 不 xiàng 相 tiáo hé 调和， tā men 他们 réng 仍 néng 能 zài 在 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 zhōng 中 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 péi yǎng 培养 fāng shì 方式 fā shēng 发生 zuò yòng 作用。
dàn 但 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yǒng qì 勇气 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu de 有的 dōng xi 东西。
yīn cǐ 因此， nǐ de 你的 xī wàng 希望、 bào fù 抱负、 jì huà 计划 yǐ jí 以及 xíng dòng 行动 rì chéng biǎo 日程表 yě 也 jiāng 将 quán bù 全部 jié shù 结束。
dàn 但 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， zhè 这 zhǐ 只 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chuán xíng 船形 ròu 肉 lǔ 卤 pán 盘 jué bù 绝不 zhǐ shì 只是 yī 一 jiàn 件 chuán jiā zhī bǎo 传家之宝。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 huǎn cún 缓存 bāng zhù 帮助 shù jù kù 数据库 jiǎn fù 减负 de 的 xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 xū yào 需要 tōng guò 通过 fù zhì 复制 lái 来 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况。
mèng huàn 梦幻 yì bān 一般， yí gè 一个 nán zǐ 男子 hái 还 zài 在 nà li 那里 chuī 吹 zhe 着 dí zi 笛子。
dàn 但 duì 对 mò lí 莫丽 hé 和 hēng lì 亨利 xiōng mèi 兄妹 lái shuō 来说， xué xí 学习 cái 才 shì 是 tā men de 他们的 jué 决 lè 乐。
yīn cǐ 因此， guān zhù 关注 lǒng nán 陇南 kē xué kè 科学课 jiào yù 教育 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
mèng xiǎng 梦想 ràng 让 wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 xuàn lì 绚丽 de 的 shì jiè 世界； nà li 那里 de 的 yè wǎn 夜晚 bú zài 不再 yīn yù 阴郁； wǒ xīn 我心 zì yóu 自由 huàn 幻 huà wèi 化为 yǒng héng 永恒； fǎng ruò 仿若 bái yún 白云 zì zai 自在 piāo dàng 飘荡。
jǐn guǎn 尽管 tè láo lǐ 特劳里 nī 妮 jiào shòu 教授 de 的 jué dà bù fen 绝大部分 dōu 都 shì 是 xiē 些 “ jiǎo xìng 侥幸 de 的 cāi cè 猜测 huó 和 yì xiē 一些 zhuāng shén nòng guǐ 装神弄鬼 de 的 huā zhāo 花招 ” ， jiù 就 xiàng 像 hā lì 哈利 suǒ xiǎng 所想 de 的（ huǒ yàn 火焰 bēi 杯， dì 第 13 zhāng 章）， dàn shì 但是 shū 书 zhōng 中 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 zhēn zhèng 真正 de 的 xiān jiàn 先见 huó 和 yù yán 预言 de 的 lì zi 例子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子