ประโยคภาษาจีน- 尽管本书语言稍显矫揉造作仍然凸显了大卫欧蒙德爵士的实践知识丰富常识和庄重文风中文句子 (392132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 běn shū 本书 yǔ yán 语言 shāo 稍 xiǎn 显 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， réng rán 仍然 tū xiǎn 凸显 le 了 dà wèi 大卫 · Ōu 欧 méng dé 蒙德 jué shì 爵士 de 的 shí jiàn 实践 zhī shi 知识、 fēng fù 丰富 cháng shí 常识 hé 和 zhuāng zhòng 庄重 wén fēng 文风。
Although this book is written in slightly mannered mandarin English, Sir David’s practical knowledge, common sense and decency shine through.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 běn wén 本文 bù néng 不能 wán quán 完全 què 确 dìng chū 定出 pàn 板 nèi 内 de 的 èr jiē 二阶 píng miàn bō 平面波， dàn 但 wén zhōng 文中 qiú dé 求得 de 的 gù tǐ 固体 pàn 板 nèi 内 bàn suí 伴随 SH xíng bǎn 型板 bō 波 chuán bō 传播 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 èr jiē 二阶 jī lěi 积累 bō 波， réng 仍 shì 是 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的。
jǐn guǎn 尽管 běn 本 xiàng mù 项目 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 fēi zhōu 非洲 mù shǔ 木薯 jià zhí liàn 价值链 de 的 quē xiàn 缺陷， dàn 但 zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhěng gè 整个 nóng yè 农业 lǐng yù 领域 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
méi tè kǎ fū 梅特卡夫 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 qiè tí 切题 de 的 shì hé 适合 chuán bō 传播 xìn xī 信息 de 的 méi jiè 媒介 de 的 yǐn yù 隐喻。
méi 梅 de 的 dì èr 第二 gè 个 xuǎn zé 选择 shì 是 shuō fú 说服 pǔ jīng 普京 xià tái 下台， huò zhě 或者 jiě gù 解雇 tā 他， zhè 这 jiāng 将 děng yú 等于 gōng tíng zhèng biàn 宫廷政变。
dàn 但 duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， běi jīng 北京 shì 是 yī zuò 一座 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市： dōng tiān 冬天 guǒ 裹 zài 在 mián ǎo 棉袄 lǐ 里 de 的 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 gōng gòng qì chē 公共汽车， děng dào 等到 chē lái 车来 le 了， què 却 fā xiàn 发现 chē shàng 车上 tài 太 jǐ 挤 le 了， shàng 上 bù 不 qù 去。
yīn cǐ 因此， tā 他 tè bié 特别 yāo qiú 要求 pìn qǐng 聘请 le 了 fān yì yuán 翻译员， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的 duì dá 对答。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月， dà pī 大批 měi guó rén 美国人 xiàng 向 guó shuì jú 国税局 chéng bào 呈报 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 zhàng hù 账户。
jǐn guǎn 尽管 tiáo kuǎn 条款 tīng qi lai 听起来 méi yǒu 没有 è yì 恶意 ér 而 yǒu diǎn 有点 huì sè 晦涩， tā men 它们 kě néng 可能 réng rán 仍然 duì 对 nǐ de 你的 huí bào 回报 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
méi huā 梅花。 zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 lǐ 里 méi huā 梅花 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gāo guì 高贵 diǎn yǎ 典雅。
dàn 但 duì yú 对于 tā 她 shì fǒu 是否 měi lì 美丽， xī là 希腊 shǐ guān 史官 pǔ lǔ tǎ kè 普鲁塔克 shuō 说： “ guān yú 关于 tā 她 de 的 róng mào 容貌， jù shuō 据说 bìng 并 méi yǒu 没有 dào 到 qīng chéng qīng guó 倾城倾国 de 的 nà yàng 那样；
jǐn guǎn 尽管 mǒu xiē 某些 tí yì 提议 de 的 gōng néng 功能 shì yóu 是由 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维 qǐ fā 启发 chū lái 出来 de 的， dàn 但 qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 hái shi 还是 néng gòu 能够 zài 在 jù tǐ 具体 de 的 yòng 用 lì 例 zhōng 中 zhǎo dào 找到 gēn yóu 根由 suǒ zài 所在 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， ǒu ěr 偶尔 fā fā 发发 pí qi 脾气（ tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 yǐ 以 yōu yǎ 优雅 de 的 yàng zi 样子 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来）， zé 则 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
jìn 近 jǐ tiān 几天 yǐ lái 以来， jū mín 居民 yì zhí 一直 zài 在 shuō 说， tā men 他们 fēi cháng 非常 kǒng jù 恐惧， yì zhí 一直 dài 待 zài jiā 在家 zhōng tīng 中听 zhe 着 wài miàn 外面 de 的 qiāng shēng 枪声。
yīn cǐ 因此， hé bù 何不 fàng màn 放慢 sù dù 速度， zuò 做 yí gè 一个 tiān zhēn 天真 de 的 hái zi 孩子， qù 去 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 gù shì 故事 ne 呢？
dàn 但 duì yú 对于 qì kuài 砌块 qì tǐ 砌体 yǐ jí 以及 fù hé 复合 qiáng tǐ 墙体 de 的 rè gōng 热工 shù jù 数据， shí jì 实际 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 hé 和 jì suàn 计算 de 的 jiào shǎo 较少。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chéng bù miáo zú zì zhì xiàn 城步苗族自治县 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作， jiào hǎo 较好 de 地 shí jiàn 实践 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 guān yú 关于 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
jǐn guǎn 尽管 sǐ 死 zài 在 luó mǎ 罗马 shì bīng 士兵 de 的 duǎn jiàn 短剑 xià 下 huò zhě 或者 bǐ zhě 笔者 hòu zhòng 厚重 kǎi jiǎ 铠甲 de 的 zhōng shì jì 中世纪 qí shì 骑士 shǒu xià 手下 de 的 rén 人 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， dào liǎo 到了 xiàn dài 现代， zhàn zhēng 战争 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 shù zì 数字 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
méi lóng 梅隆 dí yà 迪亚 zī 兹 shì yǎn 饰演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角， xì 戏 zhōng 中 yǐ 以 bù lǐ tè 布里特 de 的 dì èr 第二 huǒ bàn 伙伴 hé 和 mǔ qīn 母亲 xíng xiàng 形象 liàng xiàng 亮相。 xìng gǎn 性感 mí rén 迷人 de kǎ 的卡 méi lóng 梅隆 dí yà 迪亚 zī 兹 zú yǐ 足以 dǎ xiāo 打消 nǐ 你 yǐ wéi 以为 bù lǐ tè 布里特 hé 和 jiā téng 加藤 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 gù lǜ 顾虑。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí tào 一套 fù zá 复杂 de 的 WSDL guī fàn 规范 diū 丢 zài 在 yì páng 一旁， qǔ ér dài zhī 取而代之 yōng 拥 yǒu de shì 有的是 yí xì liè 一系列 cóng 从 tí gōng zhě 提供者 hé 和 shǐ yòng zhě 使用者 jiǎo dù 角度 duàn yán 断言 miáo shù 描述 fú wù 服务 de 的 dān yuán 单元 cè shì 测试。
gěng 梗 lèi 类 quǎn 犬 xǐ huan 喜欢 wā jué 挖掘； Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 māo 猫 xǐ huan 喜欢 tàn suǒ 探索 hè 和 pān pá 攀爬。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 jiàng luò 降落 hòu 后， zài 在 xíng li 行李 zhōng duān 终端 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待， ér 而 nǐ de 你的 xíng li 行李 què 却 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， wǒ 我 réng rán 仍然 jì de 记得 nà 那 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情 chōng chì 充斥 quán shēn 全身 de 的 gǎn jué 感觉。 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shí jiān 时间， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 wèi le 为了 wǒ de 我的 mù biāo 目标 wǒ 我 bù yí yú lì 不遗余力 de 的 nǔ lì 努力 le 了。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 huǎn cún 缓存 bāng zhù 帮助 shù jù kù 数据库 jiǎn fù 减负 de 的 xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 xū yào 需要 tōng guò 通过 fù zhì 复制 lái 来 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况。
mèng jìng 梦境 néng dài 能带 lái 来 jí dà 极大 de 的 fǔ wèi 抚慰， shì 是 táo bì 逃避 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 wǎ jiě 瓦解 chóng chóng 重重 zǔ ài 阻碍 de 的 yuán tóu 源头。
yīn cǐ 因此， quán bù 全部 zhōng nóng 中农 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 kě kào 可靠 de 的 tóng méng zhě 同盟者， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 gé mìng 革命 dòng lì 动力 de 的 yí bù fèn 一部分。
yīn cǐ 因此， gōng sī 公司 huā fèi 花费 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 yán jiū 研究 qīng biàn 轻便， jiē shí 结实 de 的 sù liào 塑料， ér 而 yuán liào 原料 zé 则 shì 是 huí shōu 回收 de 的 hē shuǐ 喝水 de 的 sù liào píng 塑料瓶。
jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 cān jù 餐具 de 的 bǎi fàng 摆放 xíng shì 形式， hái yǒu 还有 19% de 的 gù kè 顾客 bù zhī dào 不知道 tāng sháo 汤勺 hè 和 diǎn xin 点心 sháo 勺 de 的 qū bié 区别。
dàn 但 xiǎo 小 nán hái 男孩 yì zhí 一直 chū shén 出神 de 地 kàn zhe 看着 nà wèi 那位 zhù lǐ 助理， sì hū 似乎 bù 不 shě de 舍得 lí kāi 离开。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 hěn duō 很多 péng you 朋友 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 rén 人 zhèng zài 正在 shōu qǐ 收起 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包， zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 cháng dá 长达 shù nián 数年 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气。
jìn nián lái 近年来 tiān níng qū 天宁区 zài 在 shè qū dǎng jiàn 社区党建 fāng miàn 方面 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 tū pò 突破。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 běn wén 本文 bù néng 不能 wán quán 完全 què 确 dìng chū 定出 pàn 板 nèi 内 de 的 èr jiē 二阶 píng miàn bō 平面波， dàn 但 wén zhōng 文中 qiú dé 求得 de 的 gù tǐ 固体 pàn 板 nèi 内 bàn suí 伴随 SH xíng bǎn 型板 bō 波 chuán bō 传播 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 èr jiē 二阶 jī lěi 积累 bō 波， réng 仍 shì 是 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义 de 的。
jǐn guǎn 尽管 běn 本 xiàng mù 项目 zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 de 的 shì 是 fēi zhōu 非洲 mù shǔ 木薯 jià zhí liàn 价值链 de 的 quē xiàn 缺陷， dàn 但 zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhěng gè 整个 nóng yè 农业 lǐng yù 领域 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
méi tè kǎ fū 梅特卡夫 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 qiè tí 切题 de 的 shì hé 适合 chuán bō 传播 xìn xī 信息 de 的 méi jiè 媒介 de 的 yǐn yù 隐喻。
méi 梅 de 的 dì èr 第二 gè 个 xuǎn zé 选择 shì 是 shuō fú 说服 pǔ jīng 普京 xià tái 下台， huò zhě 或者 jiě gù 解雇 tā 他， zhè 这 jiāng 将 děng yú 等于 gōng tíng zhèng biàn 宫廷政变。
dàn 但 duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， běi jīng 北京 shì 是 yī zuò 一座 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市： dōng tiān 冬天 guǒ 裹 zài 在 mián ǎo 棉袄 lǐ 里 de 的 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 gōng gòng qì chē 公共汽车， děng dào 等到 chē lái 车来 le 了， què 却 fā xiàn 发现 chē shàng 车上 tài 太 jǐ 挤 le 了， shàng 上 bù 不 qù 去。
yīn cǐ 因此， tā 他 tè bié 特别 yāo qiú 要求 pìn qǐng 聘请 le 了 fān yì yuán 翻译员， yǐ 以 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的 duì dá 对答。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月， dà pī 大批 měi guó rén 美国人 xiàng 向 guó shuì jú 国税局 chéng bào 呈报 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mì mì 秘密 zhàng hù 账户。
jǐn guǎn 尽管 tiáo kuǎn 条款 tīng qi lai 听起来 méi yǒu 没有 è yì 恶意 ér 而 yǒu diǎn 有点 huì sè 晦涩， tā men 它们 kě néng 可能 réng rán 仍然 duì 对 nǐ de 你的 huí bào 回报 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
méi huā 梅花。 zài 在 zhōng guó 中国 wén huà 文化 lǐ 里 méi huā 梅花 xiàng zhēng 象征 zhe 着 gāo guì 高贵 diǎn yǎ 典雅。
dàn 但 duì yú 对于 tā 她 shì fǒu 是否 měi lì 美丽， xī là 希腊 shǐ guān 史官 pǔ lǔ tǎ kè 普鲁塔克 shuō 说： “ guān yú 关于 tā 她 de 的 róng mào 容貌， jù shuō 据说 bìng 并 méi yǒu 没有 dào 到 qīng chéng qīng guó 倾城倾国 de 的 nà yàng 那样；
jǐn guǎn 尽管 mǒu xiē 某些 tí yì 提议 de 的 gōng néng 功能 shì yóu 是由 tiān mǎ xíng kōng 天马行空 de 的 chuāng zào xìng sī wéi 创造性思维 qǐ fā 启发 chū lái 出来 de 的， dàn 但 qí zhōng 其中 de 的 dà bù fen 大部分 hái shi 还是 néng gòu 能够 zài 在 jù tǐ 具体 de 的 yòng 用 lì 例 zhōng 中 zhǎo dào 找到 gēn yóu 根由 suǒ zài 所在 de 的。
dàn 但 duì yú 对于 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ér yán 而言， ǒu ěr 偶尔 fā fā 发发 pí qi 脾气（ tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 yǐ 以 yōu yǎ 优雅 de 的 yàng zi 样子 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来）， zé 则 lìng dāng bié lùn 另当别论 le 了。
jìn 近 jǐ tiān 几天 yǐ lái 以来， jū mín 居民 yì zhí 一直 zài 在 shuō 说， tā men 他们 fēi cháng 非常 kǒng jù 恐惧， yì zhí 一直 dài 待 zài jiā 在家 zhōng tīng 中听 zhe 着 wài miàn 外面 de 的 qiāng shēng 枪声。
yīn cǐ 因此， hé bù 何不 fàng màn 放慢 sù dù 速度， zuò 做 yí gè 一个 tiān zhēn 天真 de 的 hái zi 孩子， qù 去 xiǎng shòu 享受 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 gù shì 故事 ne 呢？
dàn 但 duì yú 对于 qì kuài 砌块 qì tǐ 砌体 yǐ jí 以及 fù hé 复合 qiáng tǐ 墙体 de 的 rè gōng 热工 shù jù 数据， shí jì 实际 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 hé 和 jì suàn 计算 de 的 jiào shǎo 较少。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， chéng bù miáo zú zì zhì xiàn 城步苗族自治县 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作， jiào hǎo 较好 de 地 shí jiàn 实践 le 了 dǎng zhōng yāng 党中央、 guó wù yuàn 国务院 guān yú 关于 nóng yè 农业 zōng hé 综合 kāi fā gōng zuò 开发工作 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 yù qī 预期 de 的 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
jǐn guǎn 尽管 sǐ 死 zài 在 luó mǎ 罗马 shì bīng 士兵 de 的 duǎn jiàn 短剑 xià 下 huò zhě 或者 bǐ zhě 笔者 hòu zhòng 厚重 kǎi jiǎ 铠甲 de 的 zhōng shì jì 中世纪 qí shì 骑士 shǒu xià 手下 de 的 rén 人 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少， dào liǎo 到了 xiàn dài 现代， zhàn zhēng 战争 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 shù zì 数字 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
méi lóng 梅隆 dí yà 迪亚 zī 兹 shì yǎn 饰演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角， xì 戏 zhōng 中 yǐ 以 bù lǐ tè 布里特 de 的 dì èr 第二 huǒ bàn 伙伴 hé 和 mǔ qīn 母亲 xíng xiàng 形象 liàng xiàng 亮相。 xìng gǎn 性感 mí rén 迷人 de kǎ 的卡 méi lóng 梅隆 dí yà 迪亚 zī 兹 zú yǐ 足以 dǎ xiāo 打消 nǐ 你 yǐ wéi 以为 bù lǐ tè 布里特 hé 和 jiā téng 加藤 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 gù lǜ 顾虑。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí tào 一套 fù zá 复杂 de 的 WSDL guī fàn 规范 diū 丢 zài 在 yì páng 一旁， qǔ ér dài zhī 取而代之 yōng 拥 yǒu de shì 有的是 yí xì liè 一系列 cóng 从 tí gōng zhě 提供者 hé 和 shǐ yòng zhě 使用者 jiǎo dù 角度 duàn yán 断言 miáo shù 描述 fú wù 服务 de 的 dān yuán 单元 cè shì 测试。
gěng 梗 lèi 类 quǎn 犬 xǐ huan 喜欢 wā jué 挖掘； Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 māo 猫 xǐ huan 喜欢 tàn suǒ 探索 hè 和 pān pá 攀爬。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 jiàng luò 降落 hòu 后， zài 在 xíng li 行李 zhōng duān 终端 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待， ér 而 nǐ de 你的 xíng li 行李 què 却 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标， wǒ 我 réng rán 仍然 jì de 记得 nà 那 xǐ yuè 喜悦 zhī qíng 之情 chōng chì 充斥 quán shēn 全身 de 的 gǎn jué 感觉。 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shí jiān 时间， ér shì 而是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 wèi le 为了 wǒ de 我的 mù biāo 目标 wǒ 我 bù yí yú lì 不遗余力 de 的 nǔ lì 努力 le 了。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 huǎn cún 缓存 bāng zhù 帮助 shù jù kù 数据库 jiǎn fù 减负 de 的 xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 xū yào 需要 tōng guò 通过 fù zhì 复制 lái 来 bì miǎn 避免 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况。
mèng jìng 梦境 néng dài 能带 lái 来 jí dà 极大 de 的 fǔ wèi 抚慰， shì 是 táo bì 逃避 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 wǎ jiě 瓦解 chóng chóng 重重 zǔ ài 阻碍 de 的 yuán tóu 源头。
yīn cǐ 因此， quán bù 全部 zhōng nóng 中农 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 wú chǎn jiē jí 无产阶级 de 的 kě kào 可靠 de 的 tóng méng zhě 同盟者， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 gé mìng 革命 dòng lì 动力 de 的 yí bù fèn 一部分。
yīn cǐ 因此， gōng sī 公司 huā fèi 花费 sì 四 nián shí 年时 jiān 间 yán jiū 研究 qīng biàn 轻便， jiē shí 结实 de 的 sù liào 塑料， ér 而 yuán liào 原料 zé 则 shì 是 huí shōu 回收 de 的 hē shuǐ 喝水 de 的 sù liào píng 塑料瓶。
jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo shì 表示 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 cān jù 餐具 de 的 bǎi fàng 摆放 xíng shì 形式， hái yǒu 还有 19% de 的 gù kè 顾客 bù zhī dào 不知道 tāng sháo 汤勺 hè 和 diǎn xin 点心 sháo 勺 de 的 qū bié 区别。
dàn 但 xiǎo 小 nán hái 男孩 yì zhí 一直 chū shén 出神 de 地 kàn zhe 看着 nà wèi 那位 zhù lǐ 助理， sì hū 似乎 bù 不 shě de 舍得 lí kāi 离开。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 hěn duō 很多 péng you 朋友 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 rén 人 zhèng zài 正在 shōu qǐ 收起 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包， zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 cháng dá 长达 shù nián 数年 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气。
jìn nián lái 近年来 tiān níng qū 天宁区 zài 在 shè qū dǎng jiàn 社区党建 fāng miàn 方面 bú duàn 不断 cháng shì 尝试 tū pò 突破。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子