ประโยคภาษาจีน- 近代陕商经营管理制度外部制度环境变迁中文句子 (392034) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn dài 近代 shǎn 陕 shāng 商； jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 zhì dù 制度； wài bù 外部 zhì dù 制度 huán jìng 环境； biàn qiān 变迁。
Modern Shaanxi Merchants; Management System; The External Institutional Environment; Changes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代， suí zhe 随着 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 xīng qǐ 兴起 , rén men 人们 duì 对 mó xī wǔ jīng 摩西五经， yǐ jí 以及 shèng jīng 圣经 de 的 wǔ bù 五部 shū 书， shì bu shì 是不是 mó xī 摩西 suǒ 所 xiě 写， chǎn shēng 产生 le 了 yì wén 译文。
méi sēn 梅森 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 wǎng luò 网络 tōng lù 通路 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
méi zé 梅泽 ní qí 尼奇 yě 也 shì 是 “ jiǎ dìng 假定 kē xué 科学 gōng sī 公司 ” de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。 xiàn zài 现在 lǐ dé 里德 yī yuàn 医院、 qí tā 其他 jūn duì 军队 hé 和 lǎo bīng 老兵 yī yuàn 医院 yòng 用 de 的 nǎo bù 脑部 xùn liàn 训练 chéng xù 程序 zhī yī 之一， jiù shì 就是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 gǎi dòng 改动， rì běn dì guó 日本帝国 jūn zhàn 军战 shù 术 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础， yǐ 以 bái rèn zhàn 白刃战 wèi 为 dǐng diǎn 顶点 de 的 gōng shì 攻势 xíng dòng 行动， bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jiàng yǔ 降雨， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 hái shi 还是 jǐn jí 紧急 dū cù 督促 dì fāng 地方 zhèng fǔ bù mén 政府部门 yào 要 jì xù 继续 nǔ lì 努力 kàng hàn 抗旱 zāi 灾， yīn wèi 因为 zhōng bù 中部 dì qū 地区 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 zhǔ yào 主要 hú pō 湖泊， hé liú 河流 hé 和 shuǐ kù 水库 shuǐ wèi 水位 réng rán 仍然 hěn 很 dī 低。
dàn 但 duì 对 yǔ 与 xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 wèi 为 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 ér 而 dòu zhēng 斗争 — — yě jiù shì shuō 也就是说 zuò 做 yǔ 与 nán rén 男人 tóng yàng 同样 de 的 gōng zuò 工作， huò dé 获得 yǔ 与 nán rén 男人 xiāng tóng 相同 de 的 bào chou 报酬。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 jì xíng 剂型。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 guān yú 关于 biān jiè 边界 de 的 huà tí 话题 yuè guò 越过 le 了 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 biān jiè 边界， biǎo xiàn 表现 zài 在 duì 对 lǐng tǔ 领土 hé 和 gāi de 该地 qū 区 chū xiàn 出现 de 的 hé liú 河流 de 的 kòng zhì 控制 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义， dàn shì 但是 mù qián 目前 de 的 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 què 却 sì céng xiāng shí 似曾相识。
méi gān 梅甘 de 的 mǔ qīn 母亲 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 shí 时， tā 她 cái 才 10 suì 岁。
yīn cǐ 因此， tā 他 shì 是 yí gè 一个 yì 艺 sī 思 mǐn jié 敏捷、 cái huá 才华 sì yì 四溢 de 的 táo cí 陶瓷 diāo sù 雕塑 míng shī 名师。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， kuí huā zǐ 葵花子 yóu 油 hé 和 dòu yóu 豆油 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 pǔ jí 普及 yìn dù 印度 gè dì 各地。
méi yàn fāng 梅艳芳 shuō 说 zhāng guó róng 张国荣 de 的 shì qù 逝去 gěi 给 tā 她 tí 提 le 了 xǐng 醒， tā 她 huì 会 hǎo hǎo 好好 de 地 lì yòng 利用 tā 她 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng shén 精神， wèi 为 xiāng gǎng rén 香港人 zuò 做 xiē 些 shì 事， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 SARS héng xíng 横行 xiāng gǎng 香港 shí 时。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 shí shī 实施 xué fēn zhì 学分制 wèi 为 tū pò kǒu 突破口， néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 tuī jìn 推进 dāng qián 当前 jiāo xué guǎn lǐ 教学管理 tǐ zhì gǎi gé 体制改革。
jǐn guǎn 尽管 gé wǎ lā 格瓦拉 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 jiù 就 yīn wèi 因为 shòu 受 huái yí 怀疑 ér 而 lí kāi 离开， kǎ sī tè 卡斯特 luó què 罗却 wèi 为 gé wǎ lā 格瓦拉 zhī 之 sǐ 死 zhāng luo 张罗 le 了 sān 三 tiān guó 天国 dào 悼。
méi xī 梅西 ěr 尔 81 jù lí 距离 dì qiú 地球 yuē 约 yì qiān 一千 liǎng bǎi wàn 两百万 guāng nián 光年， wèi yú 位于 dà xióng zuò 大熊座。 M81 shì 是 wǒ men 我们 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān cè 观测 de 的 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 xīng xì 星系 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， hé bù 何不 shì shì 试试 xiāng duì 相对 pián yi 便宜 de 的 cān diǎn 餐点 huò 或 yě cān 野餐 ne 呢？
méi bèi gé 梅贝格 jǐng gào 警告 shuō 说， jiē guǒ 结果 shì 是 chū bù 初步 de 的， dàn 但 tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de 的。
yīn cǐ 因此， nǐ men 你们 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 rèn shi 认识 dào 到 nǐ men 你们 de 的 rèn wu 任务 bù jǐn 不仅 duì 对 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 ér qiě 而且 duì 对 quán shì jiè 全世界 yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要。
dàn 但 duì yú 对于 xiāng là 香辣 ài hào zhě 爱好者 hè 和 sì chuān 四川 běn dì rén 本地人， zhè zhǒng 这种 huǒ là là 火辣辣 de 的 cài 菜 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 měi wèi 美味 ér 而 lìng rén 令人 xiǎng shòu 享受 de 的 shí pǐn 食品。
jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè ge 这个 è mó 恶魔 wán quán 完全 wú yì 无异 yú 于 yīng ér 婴儿 wèi 为 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意 ér 而 tí kū 啼哭 de 的 běn néng 本能。
dàn 但 duì 对 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wèn tí 问题， wǒ 我 yǒu 有 hǎo xiāo xī 好消息 yào 要 bào gào 报告。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 kàn 看， zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 cǎo àn 草案 huàn zhèng 换证 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 gù dìng 固定 lì lǜ 利率。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 guān fāng 官方 de 的 hǎi dào 海盗 guó jiā 国家， dàn shì 但是 hǎi dào 海盗 wān 湾 zài 在 wǎng shàng 网上 yǐ jīng 已经 yóu 由 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 wǎng mín 网民 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 dà shǐ guǎn 大使馆， ér 而 zuì jìn 最近 tā 它 yòu 又 yǒu le 有了 guó gē 国歌。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 de 的 biàn huà 变化 néng gòu 能够 shì 是 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 yuán yīn 原因。
mèng huàn 梦幻 de 的 huǒ yàn 火焰 de 的 yàng zi 样子 gèng 更 chōu xiàng 抽象、 gèng 更 bēn fàng 奔放。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 bù máo zhī dì 不毛之地 jìn xíng 进行 zhàn dòu 战斗 de 的 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， qíng kuàng 情况 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
yīn cǐ 因此， guān jiàn 关键 de 的 píng gū 评估 xū qiú 需求 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 dù liàng 度量， bìng qiě 并且 zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 cǐ 此 jiē duàn 阶段 cè shì 测试 rén yuán 人员 zhǔ yào 主要 de 的 mù biāo 目标。
mèng xiǎng 梦想 yě 野 zhǐ néng 只能 zài 在 yuè guāng 月光 shàng 上 mì 觅 dào 到 xíng jìn 行进 de 的 yuán 圆 bèi 背， wǔ yè 午夜 liáo tiān shì 聊天室， tā 他 wèi 为 bǐ 彼 zāo yù 遭遇 de 的 chéng bàn 惩办 shì 是 bǐ 比 yí qiè 一切 rén 人 tí zǎo 提早 wàng 望 dào 到 shǔ guāng 曙光。
jǐn guǎn 尽管 dú jiǎo shòu 独角兽 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 bèi 被 kàn zuò 看做 yì zhǒng 一种 jī dū 基督 xiàng zhēng 象征， dàn 但 zài 在 chuán shuō 传说 zhōng 中 réng rán 仍然 yǒu xiē 有些 guān yú 关于 dú jiǎo shòu 独角兽 de 的 shén mì 神秘 de 的 xìng 性 àn shì 暗示。

ประโยคภาษาจีน
jìn dài 近代， suí zhe 随着 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 xīng qǐ 兴起 , rén men 人们 duì 对 mó xī wǔ jīng 摩西五经， yǐ jí 以及 shèng jīng 圣经 de 的 wǔ bù 五部 shū 书， shì bu shì 是不是 mó xī 摩西 suǒ 所 xiě 写， chǎn shēng 产生 le 了 yì wén 译文。
méi sēn 梅森 yì shí 意识 dào 到 tā 他 de 的 wǎng luò 网络 tōng lù 通路 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
méi zé 梅泽 ní qí 尼奇 yě 也 shì 是 “ jiǎ dìng 假定 kē xué 科学 gōng sī 公司 ” de 的 chuàng shǐ rén 创始人 zhī yī 之一。 xiàn zài 现在 lǐ dé 里德 yī yuàn 医院、 qí tā 其他 jūn duì 军队 hé 和 lǎo bīng 老兵 yī yuàn 医院 yòng 用 de 的 nǎo bù 脑部 xùn liàn 训练 chéng xù 程序 zhī yī 之一， jiù shì 就是 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 gǎi dòng 改动， rì běn dì guó 日本帝国 jūn zhàn 军战 shù 术 sī xiǎng 思想 de 的 jī chǔ 基础， yǐ 以 bái rèn zhàn 白刃战 wèi 为 dǐng diǎn 顶点 de 的 gōng shì 攻势 xíng dòng 行动， bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 jiàng yǔ 降雨， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 hái shi 还是 jǐn jí 紧急 dū cù 督促 dì fāng 地方 zhèng fǔ bù mén 政府部门 yào 要 jì xù 继续 nǔ lì 努力 kàng hàn 抗旱 zāi 灾， yīn wèi 因为 zhōng bù 中部 dì qū 地区 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 zhǔ yào 主要 hú pō 湖泊， hé liú 河流 hé 和 shuǐ kù 水库 shuǐ wèi 水位 réng rán 仍然 hěn 很 dī 低。
dàn 但 duì 对 yǔ 与 xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 wèi 为 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 ér 而 dòu zhēng 斗争 — — yě jiù shì shuō 也就是说 zuò 做 yǔ 与 nán rén 男人 tóng yàng 同样 de 的 gōng zuò 工作， huò dé 获得 yǔ 与 nán rén 男人 xiāng tóng 相同 de 的 bào chou 报酬。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 jì xíng 剂型。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 guān yú 关于 biān jiè 边界 de 的 huà tí 话题 yuè guò 越过 le 了 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 biān jiè 边界， biǎo xiàn 表现 zài 在 duì 对 lǐng tǔ 领土 hé 和 gāi de 该地 qū 区 chū xiàn 出现 de 的 hé liú 河流 de 的 kòng zhì 控制 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 jù yǒu 具有 lì shǐ yì yì 历史意义， dàn shì 但是 mù qián 目前 de 的 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 què 却 sì céng xiāng shí 似曾相识。
méi gān 梅甘 de 的 mǔ qīn 母亲 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌 shí 时， tā 她 cái 才 10 suì 岁。
yīn cǐ 因此， tā 他 shì 是 yí gè 一个 yì 艺 sī 思 mǐn jié 敏捷、 cái huá 才华 sì yì 四溢 de 的 táo cí 陶瓷 diāo sù 雕塑 míng shī 名师。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， kuí huā zǐ 葵花子 yóu 油 hé 和 dòu yóu 豆油 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 pǔ jí 普及 yìn dù 印度 gè dì 各地。
méi yàn fāng 梅艳芳 shuō 说 zhāng guó róng 张国荣 de 的 shì qù 逝去 gěi 给 tā 她 tí 提 le 了 xǐng 醒， tā 她 huì 会 hǎo hǎo 好好 de 地 lì yòng 利用 tā 她 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng shén 精神， wèi 为 xiāng gǎng rén 香港人 zuò 做 xiē 些 shì 事， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 SARS héng xíng 横行 xiāng gǎng 香港 shí 时。
yīn cǐ 因此， yǐ 以 shí shī 实施 xué fēn zhì 学分制 wèi 为 tū pò kǒu 突破口， néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 tuī jìn 推进 dāng qián 当前 jiāo xué guǎn lǐ 教学管理 tǐ zhì gǎi gé 体制改革。
jǐn guǎn 尽管 gé wǎ lā 格瓦拉 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 jiù 就 yīn wèi 因为 shòu 受 huái yí 怀疑 ér 而 lí kāi 离开， kǎ sī tè 卡斯特 luó què 罗却 wèi 为 gé wǎ lā 格瓦拉 zhī 之 sǐ 死 zhāng luo 张罗 le 了 sān 三 tiān guó 天国 dào 悼。
méi xī 梅西 ěr 尔 81 jù lí 距离 dì qiú 地球 yuē 约 yì qiān 一千 liǎng bǎi wàn 两百万 guāng nián 光年， wèi yú 位于 dà xióng zuò 大熊座。 M81 shì 是 wǒ men 我们 yòng 用 wàng yuǎn jìng 望远镜 guān cè 观测 de 的 zuì 最 míng liàng 明亮 de 的 xīng xì 星系 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， hé bù 何不 shì shì 试试 xiāng duì 相对 pián yi 便宜 de 的 cān diǎn 餐点 huò 或 yě cān 野餐 ne 呢？
méi bèi gé 梅贝格 jǐng gào 警告 shuō 说， jiē guǒ 结果 shì 是 chū bù 初步 de 的， dàn 但 tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de 的。
yīn cǐ 因此， nǐ men 你们 yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 gǔ wǔ 鼓舞 le 了 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。 wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 rèn shi 认识 dào 到 nǐ men 你们 de 的 rèn wu 任务 bù jǐn 不仅 duì 对 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 ér qiě 而且 duì 对 quán shì jiè 全世界 yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要。
dàn 但 duì yú 对于 xiāng là 香辣 ài hào zhě 爱好者 hè 和 sì chuān 四川 běn dì rén 本地人， zhè zhǒng 这种 huǒ là là 火辣辣 de 的 cài 菜 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 měi wèi 美味 ér 而 lìng rén 令人 xiǎng shòu 享受 de 的 shí pǐn 食品。
jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 zhè ge 这个 è mó 恶魔 wán quán 完全 wú yì 无异 yú 于 yīng ér 婴儿 wèi 为 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意 ér 而 tí kū 啼哭 de 的 běn néng 本能。
dàn 但 duì 对 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 wèn tí 问题， wǒ 我 yǒu 有 hǎo xiāo xī 好消息 yào 要 bào gào 报告。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 kàn 看， zhè shì 这是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 cǎo àn 草案 huàn zhèng 换证 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 gù dìng 固定 lì lǜ 利率。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 guān fāng 官方 de 的 hǎi dào 海盗 guó jiā 国家， dàn shì 但是 hǎi dào 海盗 wān 湾 zài 在 wǎng shàng 网上 yǐ jīng 已经 yóu 由 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 wǎng mín 网民 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 dà shǐ guǎn 大使馆， ér 而 zuì jìn 最近 tā 它 yòu 又 yǒu le 有了 guó gē 国歌。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 de 的 biàn huà 变化 néng gòu 能够 shì 是 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 yuán yīn 原因。
mèng huàn 梦幻 de 的 huǒ yàn 火焰 de 的 yàng zi 样子 gèng 更 chōu xiàng 抽象、 gèng 更 bēn fàng 奔放。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 bù máo zhī dì 不毛之地 jìn xíng 进行 zhàn dòu 战斗 de 的 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， qíng kuàng 情况 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
yīn cǐ 因此， guān jiàn 关键 de 的 píng gū 评估 xū qiú 需求 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 dù liàng 度量， bìng qiě 并且 zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 cǐ 此 jiē duàn 阶段 cè shì 测试 rén yuán 人员 zhǔ yào 主要 de 的 mù biāo 目标。
mèng xiǎng 梦想 yě 野 zhǐ néng 只能 zài 在 yuè guāng 月光 shàng 上 mì 觅 dào 到 xíng jìn 行进 de 的 yuán 圆 bèi 背， wǔ yè 午夜 liáo tiān shì 聊天室， tā 他 wèi 为 bǐ 彼 zāo yù 遭遇 de 的 chéng bàn 惩办 shì 是 bǐ 比 yí qiè 一切 rén 人 tí zǎo 提早 wàng 望 dào 到 shǔ guāng 曙光。
jǐn guǎn 尽管 dú jiǎo shòu 独角兽 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 bèi 被 kàn zuò 看做 yì zhǒng 一种 jī dū 基督 xiàng zhēng 象征， dàn 但 zài 在 chuán shuō 传说 zhōng 中 réng rán 仍然 yǒu xiē 有些 guān yú 关于 dú jiǎo shòu 独角兽 de 的 shén mì 神秘 de 的 xìng 性 àn shì 暗示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子