ประโยคภาษาจีน- 近代饱经沧桑的中国人民深知和平之珍贵发展之重要中文句子 (392035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn dài 近代 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民， shēn zhī 深知 hé píng 和平 zhī 之 zhēn guì 珍贵、 fā zhǎn 发展 zhī 之 zhòng yào 重要。
The Chinese people, who emerged from great vicissitudes in modern times, are keenly aware of the value of peace and the importance of development.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn sì 近似 xìng 性 zhī 之 èr 二， zé 则 shì 是 jiàng 将 bó sōng 泊松 wèn tí 问题 jìn sì 近似 de 地 kàn zuò 看作 gāo sī 高斯 fēn bù 分布 wèn tí 问题。
méi sēn 梅森 chéng rèn 承认， tā 她 bú shi 不是 bào kǎo 报考 shāng xué yuàn 商学院 de 的 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
méi luò 梅洛、 páng dì 庞蒂 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhù yì 注意 zhè ge 这个 huà tú 画图 dòng zuò 动作 de 的 máo dùn 矛盾， yóu yú 由于 shí jiān 时间 lā cháng 拉长 de 的 huǎn màn 缓慢 dòng zuò 动作， wǒ men 我们 néng gòu 能够 xiǎng xiàng 想像 zhè xiē 这些 huà bǐ 画笔 de 的 měi 每 dào 道 huī háo 挥毫 de 的 jiàng xīn dú jù 匠心独具。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 jìn zhǎn 进展， réng rán 仍然 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì 事 yào 要 zuò 做。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 piāo fēi 飘飞 de 的 xì yǔ 细雨 què 却 yī jiù 依旧 bù jiǎn 不减 yóu rén 游人 de 的 xìng zhì 兴致， mǎn yuán 满园 de 的 fēng jǐng 风景， shà shì 煞是 hǎo kàn 好看。
dàn 但 duì 对 shì jiè 世界 duō shù 多数 guó jiā 国家 lái shuō 来说， zhòng yào de shì 重要的是 shéi 谁 de 的 jīn pái 金牌 zuì duō 最多， ér 而 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大、 nuó wēi 挪威 hé 和 dé guó 德国 zhèng zài 正在 wèi 为 zhēng duó 争夺 jīn pái bǎng 金牌榜 bǎng shǒu 榜首 wèi zhi 位置 shàng yǎn 上演 yī 一 chū 出 sì guó 四国 yǎn yì 演义。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xū yào 需要 dé dào 得到 mì qiè 密切 kān guǎn 看管。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减， jū 据 suǒ mǎ lǐ 索马里 sān jiā 三家 dà 大 yī yuàn 医院 bào gào 报告， 3 yuè 月 qī jiān 期间 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 chōng tū 冲突 yǐ 已 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 900 rén 人 shòu shāng 受伤， 30 rén 人 sǐ wáng 死亡。
jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 wǒ men 我们 zài 在 huān téng 欢腾 zhōng 中 xiāng jù 相聚， hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 xiàng jī 相机 yì zhí 一直 pāi shè 拍摄， dàn 但 shǒu cì 首次 jù huì 聚会 què shì 却是 mì mì 秘密 ér 而 dī diào 低调 de 的， guī mó 规模 yě 也 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
méi 梅 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 de 的 “ chū shuǐ fú róng 出水芙蓉 ” hè 和 piào fáng 票房 guàn jūn 冠军 yǐ sī tiě 以斯帖 - wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 lái dào 来到 xià wēi yí 夏威夷 xiǎo dǎo 小岛 kǎo 考 Àì dǎo 艾岛 lù zhì 录制 diàn yǐng yīn lè 电影音乐 - “ yì jiào tú 异教徒 qíng gē 情歌 ” （ 1950 ）。 yǐng piàn 影片 yóu 由 huò huá dé 霍华德 - kē 科 ér 儿、 lì tǎ 丽塔 - mò ruì nuò 莫瑞诺、 fēi lì pǔ 菲利普 - kē sī tǎ 科斯塔 cān yǎn 参演。
yīn cǐ 因此， tā 他 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 zài jiā 在家 huā 花 30 fēn zhōng 分钟 è bǔ 恶补 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìn xī 信息。
jìn 近 jǐ shí nián 几十年， dà liàng 大量 de 的 xì jūn 细菌 hé 和 bìng dú 病毒 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǐn qǐ 引起 màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhēng 综合征 de 的 kě néng 可能 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zuì hòu 最后 néng 能 tōng guò 通过 kē xué 科学 xì 细 chá 查 de 的 cè shì 测试。
méi huā 梅花、 guì huā 桂花、 yīng huā 樱花、 yù lán huā 玉兰花， bǎi huā 百花 zhēng yán 争妍；
yīn cǐ 因此， yǐ 以 xù wén 序文 hé 和 xià wén 下文 guī dìng 规定 de 的 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 yuē 约 dìng wèi 定为 duì jià 对价， shuāng fāng tóng yì 双方同意、 chéng rèn 承认 bìng 并 chéng nuò 承诺 rú xià 如下 guī dìng 规定 de 的 tiáo kuǎn 条款。
jǐn guǎn 尽管 guì lín 桂林 bù rú 不如 shàng hǎi 上海 hé 和 běi jīng 北京 nà yàng 那样 yǒu míng 有名， kě shì 可是 tā 它 réng rán 仍然 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dù jià 渡假 dì diǎn 地点， tè bié 特别 duì 对 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者。
méi xī 梅西 yǐ jīng 已经 hū yù 呼吁 bā sài luó nà 巴塞罗那 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 qiān 签 xià mǎ 下马 sī qiē lā 斯切拉 nuò 诺 hé 和 fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯。
yīn cǐ 因此， fó luò yī dé 佛洛伊德 fā xiàn 发现 tā zì jǐ 他自己 gōng yìng 供应 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 jiě dá 解答。 duì yú 对于 zài 在 tā 他 zhī qián 之前， zuì wéi 最为 mǐn ruì 敏锐 de 的 líng hún 灵魂 tàn 探 wèn zhě 问者 - - - qí kè guǒ 齐克果 - - - zhè ge 这个 nán tí 难题 yǐ jīng 已经 jí zhōng 集中 zài 在「 chóng fù 重复」。
méi yí qí 梅贻琦 shì 是 wǒ guó 我国 dāng dài 当代 zī wàng 资望 zuì shēn 最深、 jiàn shù 建树 jí 极 fēng 丰 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 lǐ lùn jiā 理论家 huó 和 shí jiàn jiā 实践家 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， nǐ men 你们 zài 在 àn zhōng 暗中 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng yào 将要 zài 在 míng chù 明处 bèi 被 rén 人 tīng jiàn 听见； zài nèi 在内 shì 室 fù ěr 附耳 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng yào 将要 zài 在 fáng shàng 房上 bèi 被 rén 人 xuān yáng 宣扬。
dàn 但 duì yú 对于 gāo 高 shī yè lǜ 失业率， xī bān yá rén 西班牙人 zǎo yǐ 早已 jiàn guài bú guài 见怪不怪 le 了。 shì shí shàng 事实上， kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 xī bān yá 西班牙 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shì yóu 是由 zhài wù 债务 qū dòng 驱动 de 的。
jǐn guǎn 尽管 měi gè 每个 mìng lìng 命令 dāng rán 当然 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 yǐn bì 隐蔽 de 的 zì fú 字符 xù liè 序列， nà xiē 那些 cì xù 次序 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí zhì xìng 一致性。
dàn 但 duì 对 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhōng nián 中年 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 lǐ xiǎng 理想 huàn miè 幻灭、 zāo gāo 糟糕 zhí yè 职业 de 的 yí hàn 遗憾 yǔ 与 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫 de 的 hūn yīn 婚姻。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 dǎo gào 祷告 de 的 fāng shì 方式， yīng gāi 应该 yào 要 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 guān xi 关系 de 的 yào jiàn 要件。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 guān fāng 官方 tǒng jì 统计 de 的 shāng wáng 伤亡 míng dān 名单， jiā zhǎng 家长 men 们 shuō 说， zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 900 míng xué 名学 shēng 生 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 13 míng 名 hái zi 孩子 shēng huán 生还。
yīn cǐ 因此， lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 zì fú 字符 lí mǐ 厘米， guò 过 dà 大， xuǎn zé 选择 fēn mǐ 分米。
mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 dòng zuò 动作 RPG ， kuài 快 lái 来 huó 和 nǐ 你 qīng mù 倾慕 de 的 dà xiá 大侠 huó 和 xiá nǚ 侠女 yì qǐ 一起 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战 ba 吧。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 gū guǎ lǎo rén 孤寡老人 ér yán 而言， diàn shì 电视 wú yí 无疑 shì 是 yì zhǒng 一种 jí dà 极大 de 的 ān wèi 安慰。
yīn cǐ 因此， qí 其 yǔ 与 diǎn xíng 典型 de 的 ECD xíng wéi 行为 bù tóng 不同， bù néng 不能 duì 对 liú 硫 suān huà 酸化 jī tuán 基团 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位。
mèng xiǎng 梦想， méng dòng 萌动 yī 一 fèn 份 shì yè 事业 de 的 líng gǎn 灵感。
jǐn guǎn 尽管 xiá cháng 狭长、 yì suì 易碎、 bú què dìng 不确定， dàn 但 què shì 却是 xué shí 学识 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน
jìn sì 近似 xìng 性 zhī 之 èr 二， zé 则 shì 是 jiàng 将 bó sōng 泊松 wèn tí 问题 jìn sì 近似 de 地 kàn zuò 看作 gāo sī 高斯 fēn bù 分布 wèn tí 问题。
méi sēn 梅森 chéng rèn 承认， tā 她 bú shi 不是 bào kǎo 报考 shāng xué yuàn 商学院 de 的 hé shì 合适 rén xuǎn 人选。
méi luò 梅洛、 páng dì 庞蒂 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhù yì 注意 zhè ge 这个 huà tú 画图 dòng zuò 动作 de 的 máo dùn 矛盾， yóu yú 由于 shí jiān 时间 lā cháng 拉长 de 的 huǎn màn 缓慢 dòng zuò 动作， wǒ men 我们 néng gòu 能够 xiǎng xiàng 想像 zhè xiē 这些 huà bǐ 画笔 de 的 měi 每 dào 道 huī háo 挥毫 de 的 jiàng xīn dú jù 匠心独具。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 jìn zhǎn 进展， réng rán 仍然 yǒu 有 xǔ duō 许多 shì 事 yào 要 zuò 做。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 piāo fēi 飘飞 de 的 xì yǔ 细雨 què 却 yī jiù 依旧 bù jiǎn 不减 yóu rén 游人 de 的 xìng zhì 兴致， mǎn yuán 满园 de 的 fēng jǐng 风景， shà shì 煞是 hǎo kàn 好看。
dàn 但 duì 对 shì jiè 世界 duō shù 多数 guó jiā 国家 lái shuō 来说， zhòng yào de shì 重要的是 shéi 谁 de 的 jīn pái 金牌 zuì duō 最多， ér 而 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大、 nuó wēi 挪威 hé 和 dé guó 德国 zhèng zài 正在 wèi 为 zhēng duó 争夺 jīn pái bǎng 金牌榜 bǎng shǒu 榜首 wèi zhi 位置 shàng yǎn 上演 yī 一 chū 出 sì guó 四国 yǎn yì 演义。
yīn cǐ 因此， tā men 他们 xū yào 需要 dé dào 得到 mì qiè 密切 kān guǎn 看管。
jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减， jū 据 suǒ mǎ lǐ 索马里 sān jiā 三家 dà 大 yī yuàn 医院 bào gào 报告， 3 yuè 月 qī jiān 期间 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 chōng tū 冲突 yǐ 已 zhì shǎo 至少 zào chéng 造成 900 rén 人 shòu shāng 受伤， 30 rén 人 sǐ wáng 死亡。
jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 wǒ men 我们 zài 在 huān téng 欢腾 zhōng 中 xiāng jù 相聚， hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 xiàng jī 相机 yì zhí 一直 pāi shè 拍摄， dàn 但 shǒu cì 首次 jù huì 聚会 què shì 却是 mì mì 秘密 ér 而 dī diào 低调 de 的， guī mó 规模 yě 也 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
méi 梅 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 de 的 “ chū shuǐ fú róng 出水芙蓉 ” hè 和 piào fáng 票房 guàn jūn 冠军 yǐ sī tiě 以斯帖 - wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 lái dào 来到 xià wēi yí 夏威夷 xiǎo dǎo 小岛 kǎo 考 Àì dǎo 艾岛 lù zhì 录制 diàn yǐng yīn lè 电影音乐 - “ yì jiào tú 异教徒 qíng gē 情歌 ” （ 1950 ）。 yǐng piàn 影片 yóu 由 huò huá dé 霍华德 - kē 科 ér 儿、 lì tǎ 丽塔 - mò ruì nuò 莫瑞诺、 fēi lì pǔ 菲利普 - kē sī tǎ 科斯塔 cān yǎn 参演。
yīn cǐ 因此， tā 他 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 zài jiā 在家 huā 花 30 fēn zhōng 分钟 è bǔ 恶补 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìn xī 信息。
jìn 近 jǐ shí nián 几十年， dà liàng 大量 de 的 xì jūn 细菌 hé 和 bìng dú 病毒 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yǐn qǐ 引起 màn xìng 慢性 pí láo 疲劳 zōng hé zhēng 综合征 de 的 kě néng 可能 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zuì hòu 最后 néng 能 tōng guò 通过 kē xué 科学 xì 细 chá 查 de 的 cè shì 测试。
méi huā 梅花、 guì huā 桂花、 yīng huā 樱花、 yù lán huā 玉兰花， bǎi huā 百花 zhēng yán 争妍；
yīn cǐ 因此， yǐ 以 xù wén 序文 hé 和 xià wén 下文 guī dìng 规定 de 的 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 yuē 约 dìng wèi 定为 duì jià 对价， shuāng fāng tóng yì 双方同意、 chéng rèn 承认 bìng 并 chéng nuò 承诺 rú xià 如下 guī dìng 规定 de 的 tiáo kuǎn 条款。
jǐn guǎn 尽管 guì lín 桂林 bù rú 不如 shàng hǎi 上海 hé 和 běi jīng 北京 nà yàng 那样 yǒu míng 有名， kě shì 可是 tā 它 réng rán 仍然 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 dù jià 渡假 dì diǎn 地点， tè bié 特别 duì 对 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 de 的 lǚ yóu zhě 旅游者。
méi xī 梅西 yǐ jīng 已经 hū yù 呼吁 bā sài luó nà 巴塞罗那 zhè ge 这个 xià tiān 夏天 qiān 签 xià mǎ 下马 sī qiē lā 斯切拉 nuò 诺 hé 和 fǎ bù léi 法布雷 jiā sī 加斯。
yīn cǐ 因此， fó luò yī dé 佛洛伊德 fā xiàn 发现 tā zì jǐ 他自己 gōng yìng 供应 zhè ge 这个 nán tí 难题 de 的 jiě dá 解答。 duì yú 对于 zài 在 tā 他 zhī qián 之前， zuì wéi 最为 mǐn ruì 敏锐 de 的 líng hún 灵魂 tàn 探 wèn zhě 问者 - - - qí kè guǒ 齐克果 - - - zhè ge 这个 nán tí 难题 yǐ jīng 已经 jí zhōng 集中 zài 在「 chóng fù 重复」。
méi yí qí 梅贻琦 shì 是 wǒ guó 我国 dāng dài 当代 zī wàng 资望 zuì shēn 最深、 jiàn shù 建树 jí 极 fēng 丰 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 lǐ lùn jiā 理论家 huó 和 shí jiàn jiā 实践家 zhī yī 之一。
yīn cǐ 因此， nǐ men 你们 zài 在 àn zhōng 暗中 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng yào 将要 zài 在 míng chù 明处 bèi 被 rén 人 tīng jiàn 听见； zài nèi 在内 shì 室 fù ěr 附耳 suǒ shuō 所说 de 的， jiāng yào 将要 zài 在 fáng shàng 房上 bèi 被 rén 人 xuān yáng 宣扬。
dàn 但 duì yú 对于 gāo 高 shī yè lǜ 失业率， xī bān yá rén 西班牙人 zǎo yǐ 早已 jiàn guài bú guài 见怪不怪 le 了。 shì shí shàng 事实上， kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 xī bān yá 西班牙 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shì yóu 是由 zhài wù 债务 qū dòng 驱动 de 的。
jǐn guǎn 尽管 měi gè 每个 mìng lìng 命令 dāng rán 当然 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 yǐn bì 隐蔽 de 的 zì fú 字符 xù liè 序列， nà xiē 那些 cì xù 次序 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí zhì xìng 一致性。
dàn 但 duì 对 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhōng nián 中年 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 lǐ xiǎng 理想 huàn miè 幻灭、 zāo gāo 糟糕 zhí yè 职业 de 的 yí hàn 遗憾 yǔ 与 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫 de 的 hūn yīn 婚姻。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 dǎo gào 祷告 de 的 fāng shì 方式， yīng gāi 应该 yào 要 fǎn yìng 反映 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 guān xi 关系 de 的 yào jiàn 要件。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 guān fāng 官方 tǒng jì 统计 de 的 shāng wáng 伤亡 míng dān 名单， jiā zhǎng 家长 men 们 shuō 说， zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 900 míng xué 名学 shēng 生 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 13 míng 名 hái zi 孩子 shēng huán 生还。
yīn cǐ 因此， lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 zì fú 字符 lí mǐ 厘米， guò 过 dà 大， xuǎn zé 选择 fēn mǐ 分米。
mèng huàn 梦幻 bān 般 de 的 dòng zuò 动作 RPG ， kuài 快 lái 来 huó 和 nǐ 你 qīng mù 倾慕 de 的 dà xiá 大侠 huó 和 xiá nǚ 侠女 yì qǐ 一起 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战 ba 吧。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 gū guǎ lǎo rén 孤寡老人 ér yán 而言， diàn shì 电视 wú yí 无疑 shì 是 yì zhǒng 一种 jí dà 极大 de 的 ān wèi 安慰。
yīn cǐ 因此， qí 其 yǔ 与 diǎn xíng 典型 de 的 ECD xíng wéi 行为 bù tóng 不同， bù néng 不能 duì 对 liú 硫 suān huà 酸化 jī tuán 基团 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位。
mèng xiǎng 梦想， méng dòng 萌动 yī 一 fèn 份 shì yè 事业 de 的 líng gǎn 灵感。
jǐn guǎn 尽管 xiá cháng 狭长、 yì suì 易碎、 bú què dìng 不确定， dàn 但 què shì 却是 xué shí 学识 hé 和 lì shǐ 历史 de 的 xiàng zhēng 象征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子