ประโยคภาษาจีน- 梅贝格警告说结果是初步的但她认为她可能是很有意义的中文句子 (392395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
méi bèi gé 梅贝格 jǐng gào 警告 shuō 说， jiē guǒ 结果 shì 是 chū bù 初步 de 的， dàn 但 tā 她 rèn wéi 认为 tā 她 kě néng 可能 shì 是 hěn 很 yǒu yì yì 有意义 de 的。
Mayberg cautions that the results are preliminary, but she thinks she may be onto something.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 CEO cài chè 蔡澈 hé 和 qí 其 F1 chē duì chē shǒu 车队车手 ní kē 尼科 · luó sī 罗斯 bó gé 伯格 yǐ jí 以及 mài kè ěr 迈克尔 · shū mǎ hè 舒马赫（ cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左）， zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 chē zhǎn 车展 shàng méi 上梅 sài dé sī 赛德斯 fā bù 发布 le 了 xīn kuǎn 新款 de 的 F1 guān fāng 官方 yòng chē 用车 — — yī 一 liàng 辆 MercedesSLS ōu 鸥 yì 翼 pǎo chē 跑车
méi lǐ 梅里 bǎ 把 lǎo tài tai 老太太 jiào zuò 叫做 “ bǐ Ān kǎ 比安卡 xiǎo jie 小姐 ” ， tā 她 zhè ge 这个 chēng hu 称呼 bù 不 hán 含 shén me 什么 è yì 恶意， chū zì 出自 mǎ 玛 jié lì 杰利 · xià pǔ xiě 夏普写 de 的 ér tóng dú wù 儿童读物， shì 是 shū 书 zhōng 中 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 lǎo shǔ 老鼠 nǚ guǎn jiā 女管家 de 的 míng zi 名字。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 kǎo rù 考入 dà zhuān yuàn xiào 大专院校 de 的 shēng xué lǜ 升学率 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 tí gāo 提高。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， zài 在 qiū jì 秋季 de 的 guī yú 鲑鱼 shù liàng 数量 shǎo 少 de shí hòu 的时候， xióng 熊 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 qí tā de 其他的 shí wù 食物， rú 如 yě shēng 野生 jiāng guǒ 浆果、 yǔ shān dòu 羽扇豆 gēn 根 huó 和 yí bèi 贻贝 děng 等。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 péi yǎng 培养 bái yī tiān shǐ 白衣天使 de 的 yī xué yuàn xiào 医学院校， jiā qiáng 加强 duì 对 yī xué 医学 shēng 生 jìn xíng 进行 rén wén 人文 sù zhì jiào yù 素质教育， duì yú 对于 gòu jiàn 构建 hé xié 和谐 yī huàn 医患 guān xi 关系 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 yǔ fǎ 语法 hěn 很 shì 是 nán dǒng 难懂 ér qiě 而且 yǔ 与 pǔ tōng 普通 dài mǎ 代码 bù tóng 不同， jiē guǒ 结果 bǐ 比 nǐ 你 shǐ yòng 使用 cháng cháng 长长 de 的 zì fú chuàn 字符串 hán shù 函数 de 的 shǒu juǎn 手卷 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 gèng jiā 更加 jù yǒu 具有 kě dú xìng 可读性。
dàn 但 duì yú 对于 gòu fáng zhě 购房者 lái jiǎng 来讲， què shì 却是鹬蚌相争，渔翁得利。
dàn 但 duì yú 对于 gāo 高 shī yè lǜ 失业率， xī bān yá rén 西班牙人 zǎo yǐ 早已 jiàn guài bú guài 见怪不怪 le 了。 shì shí shàng 事实上， kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 xī bān yá 西班牙 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shì yóu 是由 zhài wù 债务 qū dòng 驱动 de 的。
méi yǔ qī 梅雨期 bào yǔ 暴雨 liáng 量 jí zhōng 集中 zài 在 huái hé liú yù 淮河流域、 hóng zé hú 洪泽湖 zhōu biān 周边 jí 及 lǐ xià hé de qū 里下河地区， dàn 但 2003 nián 年 méi yǔ 梅雨 zǒng liàng 总量 què 却 dà yú 大于 2006 nián 年。
jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 duì yú 对于 rén xìng 人性 de 的 lùn duàn 论断 bǐ cǐ 彼此 bù 不 xiàng 相 tiáo hé 调和， tā men 他们 réng 仍 néng 能 zài 在 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 zhōng 中 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 péi yǎng 培养 fāng shì 方式 fā shēng 发生 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 bìng bù 并不 quē shǎo 缺少 zhuān jiā 专家 hé 和 tǎo lùn 讨论 yì tí 议题， bǐ rú 比如 xún zhǎo 寻找 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场（ lán 蓝 hǎi 海 zhàn lüè 战略） hé 和 lì yòng 利用 běn dì 本地 tè chǎn 特产（ fā huī 发挥 cháng chù 长处）。
dàn 但 duì 对 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhōng nián 中年 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 lǐ xiǎng 理想 huàn miè 幻灭、 zāo gāo 糟糕 zhí yè 职业 de 的 yí hàn 遗憾 yǔ 与 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫 de 的 hūn yīn 婚姻。
jǐn guǎn 尽管 hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 de 的 xiá qū 辖区 zhǐ yǒu 只有 hàn zhōng 汉中 yī 一 bù 部， qí zhí 其职 yì 亦 cháng bà fèi 常罢废， dàn 但 duì yú 对于 shǔ hàn 蜀汉 zhèng quán 政权 de 的 gǒng gù 巩固 què 却 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 de 的 liè biǎo 列表， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 jù yǒu 具有 rèn yì 任意 duō ge 多个 fēn zhī 分支 hé 和 yè zi 叶子 de 的 shù 树。
dàn 但 duì 对 wǒ men 我们 fù mǔ 父母 de 的 ài 爱 shì 是 wéi yī 惟一 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 fù zé rén 负责人 de 的 ài 爱。
mèng 梦 zài 在 gǔ wén 古文 míng zhōng 明中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 duì huà 对话， huò qǔ 获取 zhì huì 智慧 de 的 rù kǒu 入口。
yīn cǐ 因此， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 tā 他， bú yào 不要 qù 去 tīng 聼 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， ér 而 yào 要 qù 去 tīng 聼 tā 他 suǒ 所 méi yǒu shuō de 没有说的。
mèng jìng 梦境 de 的 jì yì 记忆 shì 是 hěn 很 mó hu 模糊 de 的， néng 能 huí xiǎng 回想 qǐ 起 suǒ yǒu 所有 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕 de 的 qíng jié 情节 hé 和 guàn chuān 贯穿 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 de 的 mèng jìng 梦境 shì 是 nǔ lì 努力 de 的 lěi jī 累积 dé lái 得来 de 的。
yīn cǐ 因此， xiàng 像 wǒ 我 zài 在 wén zhōng 文中 suǒ 所 tuī cè 推测 de 的 nà yàng 那样， zài 在 běi fāng 北方 “ qīng liáng 轻量 de 的、 dī rè 低热 de 的 ” gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 shì 式 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hé 和 xiàn yǒu 现有 zhèng quán 政权 zhī jiān 之间， tā men 他们 kě néng 可能 gèng 更 qīng lài 青睐 yú 于 qián zhě 前者。
jǐn guǎn 尽管 gǎng gǔ 港股 shì chǎng 市场 gū 沽 yā 压 shè jí 涉及 de 的 háng yè 行业 hé 和 bǎn kuài 板块 dōu 都 jiào 较 guǎng 广， qí zhōng 其中 H gǔ 股 jí 及 hóng chóu gǔ 红筹股 biǎo xiàn 表现 yóu qí 尤其 pí ruò 疲弱。
dàn 但 duì 对 zhè 这 tóu fa 头发 tā 他 què 却 zhì zhī bù lǐ 置之不理， rèn wéi 认为 nà 那 zài 在 lù 露 sī 丝 yǎn lǐ 眼里 suàn bù shàng 算不上 shén me 什么。 tā 他 duì 对 nà 那 fāng zhèng 方正 ér 而 gāo 高 de 的 qián é 前额 sī kǎo 思考 le 了 xǔ jiǔ 许久， yào 要 xiǎng 想 kàn tòu 看透 tā 它， zhī dào 知道 tā 它 de 的 nèi hán 内涵。
jìn 近 dì miàn 地面 yǒu 有 báo 薄 nì wēn céng 逆温层 yún tǐ 云体， yún dǐ 云底 wēn dù 温度 gāo 高， yún zhōng 云中 chuí zhí 垂直 yùn dòng 运动 qiáng 强， yún zhōng 云中 guò lěng 过冷 yún shuǐ 云水 hán liàng 含量 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速 qiě 且 fēng fù 丰富。
dàn 但 xiǎo 小 hú li 狐狸 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 děng 等 yán sè 颜色 biàn 变 gàn 干 le 了。
mèng lǐ 梦里 yī jiù 依旧 yǒu 有 qiáo 桥， qiáo 桥 shàng 上 réng jiù 仍旧 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， táo huā 桃花 yī jiù 依旧 xiào 笑 chūn fēng 春风。 zhǐ bú guò 只不过 shǎo 少 le 了 dāng chū 当初 luò lèi 落泪 rán hòu 然后 sì sàn 四散 tiān yá 天涯 de 的 rén men 人们。
jǐn guǎn 尽管 huán jìng 环境 tīng 听 shàng 上 qù jiù 去就 rú cǐ 如此 cán kù 残酷， tā men 它们 réng rán 仍然 zhǐ 只 zài 在 bīng chuān 冰川 zhōng 中 zhù cháo 筑巢， zài 在 wēi ěr xùn 威尔逊 niǎo lèi xué 鸟类学 zá zhì 杂志 2008 nián 年 9 yuè kān 月刊 shàng 上 zhè 这 duì 对 fù zǐ 父子 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时 wǒ de 我的 shǒu jī 手机 xiǎng 响 le 了， yī 一 wèi 位 dāng 当 sī rén 私人 diào chá yuán 调查员 de 的 péng you 朋友 cóng 从 mò xī gē chéng 墨西哥城 dǎ lái 打来 de 的， huà tí 话题 shì 是 guān yú 关于 cóng lín 丛林 lǐ 里 de 的 yí xiàng 一项 “ yán jiū 研究 ” gōng zuò 工作。
lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 xiāng duì 相对 qí tā 其它 āo xiàn 凹陷 yǒu jī zhì 有机质 fēng dù 丰度 zuì gāo 最高， lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 hè 和 dī dào 滴道 āo xiàn 凹陷 wèi 为 yǒu lì 有利 kān tàn 勘探 qū 区。
yīn cǐ 因此， yī shēng 医生 yīng 应 gào zhī 告知 jiā zhǎng 家长 shé jì dài 舌系带 duǎn 短 suō 缩 de 的 cún zài 存在 jí qí 及其 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， ràng 让 jiā zhǎng 家长 liú yì 留意 wèi yǎng 喂养、 jiǎng huà 讲话 jí 及 kǒu qiāng 口腔 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 zài 在 měi rì 每日 de 地 yùn xíng 运行 zhe 着， tā men 它们 zhǎo dào 找到 de 的 shī bài 失败 hái shi 还是 hěn shǎo 很少 bèi 被 shěn yuè 审阅、 xiū zhèng 修正， bìng 并 tóng yàng 同样 jǐn pò 紧迫 de 地 què dìng 确定 chū lái 出来。
dàn 但 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽 de 的 shì 是， měi dāng 每当 wǒ 我 chàng qǐ 唱起《 fēi yuè 飞越 cǎi hóng 彩虹》， tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 qiāo 敲 hūn 昏 shì de 似的 shuì 睡 le 了 guò qù 过去。

ประโยคภาษาจีน
méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 CEO cài chè 蔡澈 hé 和 qí 其 F1 chē duì chē shǒu 车队车手 ní kē 尼科 · luó sī 罗斯 bó gé 伯格 yǐ jí 以及 mài kè ěr 迈克尔 · shū mǎ hè 舒马赫（ cóng 从 yòu 右 zhì 至 zuǒ 左）， zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 chē zhǎn 车展 shàng méi 上梅 sài dé sī 赛德斯 fā bù 发布 le 了 xīn kuǎn 新款 de 的 F1 guān fāng 官方 yòng chē 用车 — — yī 一 liàng 辆 MercedesSLS ōu 鸥 yì 翼 pǎo chē 跑车
méi lǐ 梅里 bǎ 把 lǎo tài tai 老太太 jiào zuò 叫做 “ bǐ Ān kǎ 比安卡 xiǎo jie 小姐 ” ， tā 她 zhè ge 这个 chēng hu 称呼 bù 不 hán 含 shén me 什么 è yì 恶意， chū zì 出自 mǎ 玛 jié lì 杰利 · xià pǔ xiě 夏普写 de 的 ér tóng dú wù 儿童读物， shì 是 shū 书 zhōng 中 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 de 的 lǎo shǔ 老鼠 nǚ guǎn jiā 女管家 de 的 míng zi 名字。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 kǎo rù 考入 dà zhuān yuàn xiào 大专院校 de 的 shēng xué lǜ 升学率 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 tí gāo 提高。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， zài 在 qiū jì 秋季 de 的 guī yú 鲑鱼 shù liàng 数量 shǎo 少 de shí hòu 的时候， xióng 熊 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 qí tā de 其他的 shí wù 食物， rú 如 yě shēng 野生 jiāng guǒ 浆果、 yǔ shān dòu 羽扇豆 gēn 根 huó 和 yí bèi 贻贝 děng 等。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 péi yǎng 培养 bái yī tiān shǐ 白衣天使 de 的 yī xué yuàn xiào 医学院校， jiā qiáng 加强 duì 对 yī xué 医学 shēng 生 jìn xíng 进行 rén wén 人文 sù zhì jiào yù 素质教育， duì yú 对于 gòu jiàn 构建 hé xié 和谐 yī huàn 医患 guān xi 关系 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 yǔ fǎ 语法 hěn 很 shì 是 nán dǒng 难懂 ér qiě 而且 yǔ 与 pǔ tōng 普通 dài mǎ 代码 bù tóng 不同， jiē guǒ 结果 bǐ 比 nǐ 你 shǐ yòng 使用 cháng cháng 长长 de 的 zì fú chuàn 字符串 hán shù 函数 de 的 shǒu juǎn 手卷 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法 gèng jiā 更加 jù yǒu 具有 kě dú xìng 可读性。
dàn 但 duì yú 对于 gòu fáng zhě 购房者 lái jiǎng 来讲， què shì 却是鹬蚌相争，渔翁得利。
dàn 但 duì yú 对于 gāo 高 shī yè lǜ 失业率， xī bān yá rén 西班牙人 zǎo yǐ 早已 jiàn guài bú guài 见怪不怪 le 了。 shì shí shàng 事实上， kě yǐ 可以 rèn wéi 认为 xī bān yá 西班牙 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 shì yóu 是由 zhài wù 债务 qū dòng 驱动 de 的。
méi yǔ qī 梅雨期 bào yǔ 暴雨 liáng 量 jí zhōng 集中 zài 在 huái hé liú yù 淮河流域、 hóng zé hú 洪泽湖 zhōu biān 周边 jí 及 lǐ xià hé de qū 里下河地区， dàn 但 2003 nián 年 méi yǔ 梅雨 zǒng liàng 总量 què 却 dà yú 大于 2006 nián 年。
jǐn guǎn 尽管 měi ge rén 每个人 duì yú 对于 rén xìng 人性 de 的 lùn duàn 论断 bǐ cǐ 彼此 bù 不 xiàng 相 tiáo hé 调和， tā men 他们 réng 仍 néng 能 zài 在 rú jiā 儒家 chuán tǒng 传统 zhōng 中 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 péi yǎng 培养 fāng shì 方式 fā shēng 发生 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 bìng bù 并不 quē shǎo 缺少 zhuān jiā 专家 hé 和 tǎo lùn 讨论 yì tí 议题， bǐ rú 比如 xún zhǎo 寻找 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场（ lán 蓝 hǎi 海 zhàn lüè 战略） hé 和 lì yòng 利用 běn dì 本地 tè chǎn 特产（ fā huī 发挥 cháng chù 长处）。
dàn 但 duì 对 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhōng nián 中年 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 lǐ xiǎng 理想 huàn miè 幻灭、 zāo gāo 糟糕 zhí yè 职业 de 的 yí hàn 遗憾 yǔ 与 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫 de 的 hūn yīn 婚姻。
jǐn guǎn 尽管 hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 de 的 xiá qū 辖区 zhǐ yǒu 只有 hàn zhōng 汉中 yī 一 bù 部， qí zhí 其职 yì 亦 cháng bà fèi 常罢废， dàn 但 duì yú 对于 shǔ hàn 蜀汉 zhèng quán 政权 de 的 gǒng gù 巩固 què 却 qǐ 起 zhe 着 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
yīn cǐ 因此， shǐ yòng 使用 liè biǎo 列表 de 的 liè biǎo 列表， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 miáo shù 描述 jù yǒu 具有 rèn yì 任意 duō ge 多个 fēn zhī 分支 hé 和 yè zi 叶子 de 的 shù 树。
dàn 但 duì 对 wǒ men 我们 fù mǔ 父母 de 的 ài 爱 shì 是 wéi yī 惟一 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 fù zé rén 负责人 de 的 ài 爱。
mèng 梦 zài 在 gǔ wén 古文 míng zhōng 明中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 duì huà 对话， huò qǔ 获取 zhì huì 智慧 de 的 rù kǒu 入口。
yīn cǐ 因此， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 tā 他， bú yào 不要 qù 去 tīng 聼 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， ér 而 yào 要 qù 去 tīng 聼 tā 他 suǒ 所 méi yǒu shuō de 没有说的。
mèng jìng 梦境 de 的 jì yì 记忆 shì 是 hěn 很 mó hu 模糊 de 的， néng 能 huí xiǎng 回想 qǐ 起 suǒ yǒu 所有 qǐ fú diē dàng 起伏跌宕 de 的 qíng jié 情节 hé 和 guàn chuān 贯穿 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 de 的 mèng jìng 梦境 shì 是 nǔ lì 努力 de 的 lěi jī 累积 dé lái 得来 de 的。
yīn cǐ 因此， xiàng 像 wǒ 我 zài 在 wén zhōng 文中 suǒ 所 tuī cè 推测 de 的 nà yàng 那样， zài 在 běi fāng 北方 “ qīng liáng 轻量 de 的、 dī rè 低热 de 的 ” gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 shì 式 de 的 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 hé 和 xiàn yǒu 现有 zhèng quán 政权 zhī jiān 之间， tā men 他们 kě néng 可能 gèng 更 qīng lài 青睐 yú 于 qián zhě 前者。
jǐn guǎn 尽管 gǎng gǔ 港股 shì chǎng 市场 gū 沽 yā 压 shè jí 涉及 de 的 háng yè 行业 hé 和 bǎn kuài 板块 dōu 都 jiào 较 guǎng 广， qí zhōng 其中 H gǔ 股 jí 及 hóng chóu gǔ 红筹股 biǎo xiàn 表现 yóu qí 尤其 pí ruò 疲弱。
dàn 但 duì 对 zhè 这 tóu fa 头发 tā 他 què 却 zhì zhī bù lǐ 置之不理， rèn wéi 认为 nà 那 zài 在 lù 露 sī 丝 yǎn lǐ 眼里 suàn bù shàng 算不上 shén me 什么。 tā 他 duì 对 nà 那 fāng zhèng 方正 ér 而 gāo 高 de 的 qián é 前额 sī kǎo 思考 le 了 xǔ jiǔ 许久， yào 要 xiǎng 想 kàn tòu 看透 tā 它， zhī dào 知道 tā 它 de 的 nèi hán 内涵。
jìn 近 dì miàn 地面 yǒu 有 báo 薄 nì wēn céng 逆温层 yún tǐ 云体， yún dǐ 云底 wēn dù 温度 gāo 高， yún zhōng 云中 chuí zhí 垂直 yùn dòng 运动 qiáng 强， yún zhōng 云中 guò lěng 过冷 yún shuǐ 云水 hán liàng 含量 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速 qiě 且 fēng fù 丰富。
dàn 但 xiǎo 小 hú li 狐狸 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 děng 等 yán sè 颜色 biàn 变 gàn 干 le 了。
mèng lǐ 梦里 yī jiù 依旧 yǒu 有 qiáo 桥， qiáo 桥 shàng 上 réng jiù 仍旧 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙， táo huā 桃花 yī jiù 依旧 xiào 笑 chūn fēng 春风。 zhǐ bú guò 只不过 shǎo 少 le 了 dāng chū 当初 luò lèi 落泪 rán hòu 然后 sì sàn 四散 tiān yá 天涯 de 的 rén men 人们。
jǐn guǎn 尽管 huán jìng 环境 tīng 听 shàng 上 qù jiù 去就 rú cǐ 如此 cán kù 残酷， tā men 它们 réng rán 仍然 zhǐ 只 zài 在 bīng chuān 冰川 zhōng 中 zhù cháo 筑巢， zài 在 wēi ěr xùn 威尔逊 niǎo lèi xué 鸟类学 zá zhì 杂志 2008 nián 年 9 yuè kān 月刊 shàng 上 zhè 这 duì 对 fù zǐ 父子 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时 wǒ de 我的 shǒu jī 手机 xiǎng 响 le 了， yī 一 wèi 位 dāng 当 sī rén 私人 diào chá yuán 调查员 de 的 péng you 朋友 cóng 从 mò xī gē chéng 墨西哥城 dǎ lái 打来 de 的， huà tí 话题 shì 是 guān yú 关于 cóng lín 丛林 lǐ 里 de 的 yí xiàng 一项 “ yán jiū 研究 ” gōng zuò 工作。
lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 xiāng duì 相对 qí tā 其它 āo xiàn 凹陷 yǒu jī zhì 有机质 fēng dù 丰度 zuì gāo 最高， lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 hè 和 dī dào 滴道 āo xiàn 凹陷 wèi 为 yǒu lì 有利 kān tàn 勘探 qū 区。
yīn cǐ 因此， yī shēng 医生 yīng 应 gào zhī 告知 jiā zhǎng 家长 shé jì dài 舌系带 duǎn 短 suō 缩 de 的 cún zài 存在 jí qí 及其 yán zhòng 严重 chéng dù 程度， ràng 让 jiā zhǎng 家长 liú yì 留意 wèi yǎng 喂养、 jiǎng huà 讲话 jí 及 kǒu qiāng 口腔 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 zì dòng huà 自动化 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 zài 在 měi rì 每日 de 地 yùn xíng 运行 zhe 着， tā men 它们 zhǎo dào 找到 de 的 shī bài 失败 hái shi 还是 hěn shǎo 很少 bèi 被 shěn yuè 审阅、 xiū zhèng 修正， bìng 并 tóng yàng 同样 jǐn pò 紧迫 de 地 què dìng 确定 chū lái 出来。
dàn 但 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽 de 的 shì 是， měi dāng 每当 wǒ 我 chàng qǐ 唱起《 fēi yuè 飞越 cǎi hóng 彩虹》， tā men 她们 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 qiāo 敲 hūn 昏 shì de 似的 shuì 睡 le 了 guò qù 过去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子