ประโยคภาษาจีน- 近几年来日本书法界为保护大基山的郑道昭刻石先后捐资万元建造了四个保护碑亭成为佳话中文句子 (392503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， rì běn 日本 shū fǎ jiè 书法界 wèi 为 bǎo hù 保护 dà jī 大基 shān 山 de 的 zhèng dào zhāo 郑道昭 kè shí 刻石 xiān hòu 先后 juān zī 捐资 630 wàn yuán 万元， jiàn zào 建造 le 了 sì gè 四个 bǎo hù 保护 bēi tíng 碑亭， chéng wéi 成为 jiā huà 佳话。
In recent years, Japanese calligraphy for the protection of Daji mountain Zheng Daozhao stone donated 630 Wan Yuan, built four protection Beiting, become a much-told story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， yóu yú 由于 zhòng shì 重视 jīng liào 精料 gōng zuò 工作， bú dàn 不但 shǐ 使 shāo jié 烧结 kuàng 矿 hé 和 jiāo tàn 焦炭 de 的 zhì liàng 质量 dé dào 得到 le 了 tí gāo 提高， hái 还 tōng guò 通过 pèi yòng 配用 qiú tuán 球团 kuàng 矿， shǐ 使 gāo lú 高炉 de 的 lú liào 炉料 jié gòu 结构 dé dào 得到 le 了 yōu huà 优化；
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 yuè jìn 跃进。
jǐn guǎn 尽管 měi gè 每个 mìng lìng 命令 dāng rán 当然 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 yǐn bì 隐蔽 de 的 zì fú 字符 xù liè 序列， nà xiē 那些 cì xù 次序 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí zhì xìng 一致性。
jǐn guǎn 尽管 bǐ 比 tā 她 dà 大 le 了 20 suì 岁， dàn 但 mǎ lì 玛丽 - - - gèng duō 更多 rén 人 qīn qiè 亲切 de 的 jiào 叫 tā 她 bō 菠 lì 莉 - - - zhèng shì 正是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 wéi duō lì yà 维多利亚 qī zǐ 妻子， qín fèn 勤奋 nǔ lì 努力 yòu 又 wú sī 无私。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 bìng bù 并不 quē shǎo 缺少 zhuān jiā 专家 hé 和 tǎo lùn 讨论 yì tí 议题， bǐ rú 比如 xún zhǎo 寻找 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场（ lán 蓝 hǎi 海 zhàn lüè 战略） hé 和 lì yòng 利用 běn dì 本地 tè chǎn 特产（ fā huī 发挥 cháng chù 长处）。
dàn 但 duì 对 tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 shì 是 huí guī 回归 tóu tòng 头痛 de 的 shí jié 时节。
dàn 但 duì 对 qí 其 zhòng yào xìng 重要性 jìn xíng 进行 de 的 chè dǐ 彻底 de 的 chóng xīn 重新 píng gū 评估 biǎo míng 表明， gǔ shēng wù 古生物 huà shí 化石 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xīn sī wéi 新思维 dàn shēng 诞生 de 的 wò tǔ 沃土。
mèng zhōng 梦中 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神， yě 也 shì 是 nǐ 你 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒 de 的 shén 神。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 yuán yǒu 原有 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款， tā men 他们 tōng guò 通过 fēi fǎ 非法 de 的 zhǐ 止 shú 赎 chéng xù 程序 bō duó 剥夺 le 了 wǒ men de 我们的 zhù suǒ 住所。
jìn jǐ nián 近几年 bǎn quán 版权 shū chū 输出 de 的 dòng màn 动漫 lèi 类 tú shū 图书 zhǔ yào 主要 yǒu 有 “ mǎ xiǎo tiào 马小跳 xì liè 系列 ” 、 “ cài zhì zhōng 蔡志忠 màn huà 漫画 xì liè 系列 ” děng 等。
dàn 但 duì 对 qiáng suān 强酸、 qiáng jiǎn 强碱、 qiáng 强 yǎng huà 氧化 róng yè 溶液 huò 和 qiáng 强 róng jì 溶剂 nài 耐 dù 度 yǒu xiàn 有限。
jǐn guǎn 尽管 fǎ guó háng kōng 法国航空 duì wài 对外 xuān chēng 宣称 qí 其 suǒ yǒu 所有 háng bān 航班 zài 在 dài gāo lè 戴高乐 jī chǎng 机场 zhèng cháng 正常 qǐ jiàng 起降， shí jì shàng 实际上， yě 也 yǒu 有 dà yuē 大约 sān fēn zhī yī 三分之一 cóng 从 Ào lì 奥利 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞 de 的 háng bān 航班 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
jìn jǐ nián 近几年， duì 对 È ěr duō sī gāo yuán 鄂尔多斯高原 jiǎn 碱 hú 湖 jiē 节 xuán 旋 zǎo 藻 de 的 yán jiū 研究 yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 bào dào 报道， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jiē 节 xuán 旋 zǎo 藻 de 的 fā xiàn 发现、 xíng tài 形态 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构 jí 及 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 tè xìng 特性 fāng miàn 方面。
dàn 但 duì kàng 对抗 HIV de 的 mǔ rǔ 母乳 xì jūn 细菌 míng xiǎn 明显 quē fá 缺乏 zhuān yī xìng 专一性， zhè 这 gěi 给 lín tāo 林涛 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告。
mèng jìng 梦境： nǐ 你 zài 在 gǎn wǎng 赶往 yí gè 一个 yuē huì 约会 de 的 lù shang 路上 bìng 并 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chí dào 迟到 le 了。
yīn cǐ 因此， zuò mèng 做梦 zhī chí 支持 gǔ lǎo 古老 de 的 “ nǎo 脑 zài 在 mèng zhōng 梦中 zì 自 xiāo yáo 逍遥 ” de 的 zhé xué 哲学 lǐ niàn 理念。 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的《 hēi kè dì guó 黑客帝国》 jiù shì 就是 gāi 该 lǐ niàn 理念 de 的 xiàn dài 现代 fù huó 复活 bǎn 版。
jǐn guǎn 尽管 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 chǔ yú 处于 dī dàng 低档 , měi guó 美国 shàng 上 jì 季 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 chí xù 持续 yōu yú 优于 yù qī 预期 , zài 在 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 zhī chēng 支撑 měi guó 美国 yuán yóu jià 原油价 gé 格 biǎo xiàn 表现 .
yīn cǐ 因此， gōng mín 公民 men 们， ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德 de 地 tuán jié 团结 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 huǒ hú 火狐 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 hǎo chu 好处， dàn 但 yǒu shí 有时 tā 它 bìng 并 bú shì 不是 gōng zuò 工作 de 的 zuì jiā 最佳 yìng yòng 应用。
mèng 梦 tián 田 shì 是 rén lèi 人类 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求， kǔ kǔ 苦苦 zhuī xún 追寻 de 的 táo huā yuán 桃花源， měi ge rén 每个人 pīn mìng 拼命 zhèng qián 挣钱 wèi de shì 为的是 néng 能 zhǎo dào 找到 wǎn nián 晚年 luò yè guī gēn 落叶归根 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā yuán 家园。
jǐn guǎn 尽管 niú jīn 牛津 yīng wén 英文 cí diǎn 词典 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球， dàn shì 但是 zhè běn 这本 shū 书 bìng wèi 并未 gěi 给 chū bǎn shè 出版社 yíng lì 赢利， bìng qiě 并且 měi nián 每年 hái yào 还要 huā 花 jǐ bǎi 几百 wàn bàng lái zuò 万镑来做 diào chá yán jiū 调查研究。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 hěn duō 很多 péng you 朋友 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 rén 人 zhèng zài 正在 shōu qǐ 收起 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包， zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 cháng dá 长达 shù nián 数年 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气。
jìn nián lái 近年来 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 miǎn diàn 缅甸 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 cǎi kuàng 采矿 xiàng mù 项目 shàng 上 tóu rù 投入 jù zī 巨资。
dàn 但 jiù 就 zài 在 nà 那 yī kè 一刻 wǒ 我 huí tóu 回头 sǎo 扫 le 了 yì yǎn 一眼， fā xiàn 发现 wǒ 我 shēn hòu 身后 yǐ jīng 已经 shì 是 rén shān rén hǎi 人山人海， shǎo 少 shuō 说 yǒu 有 liǎng qiān 两千 rén 人， ér qiě 而且 rén shù 人数 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 jì xù 继续 zēng jiā 增加， tā men 他们 jǐ 挤 zài 在 lù miàn 路面 shàng 上， yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù xiàng 路向 liǎng duān 两端 zhàn 站 chū qù 出去 hěn 很 yuǎn 远。
lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 xiāng duì 相对 qí tā 其它 āo xiàn 凹陷 yǒu jī zhì 有机质 fēng dù 丰度 zuì gāo 最高， lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 hè 和 dī dào 滴道 āo xiàn 凹陷 wèi 为 yǒu lì 有利 kān tàn 勘探 qū 区。
yīn cǐ 因此， běi hán 北韩 yīng dāng 应当 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 zì jǐ 自己 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 fā chū 发出 yú shì wú bǔ 于事无补 de 的 yán lùn 言论。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 tā 他 jiàn shè 建设 xīng wàng 兴旺 de 的 jīng jì 经济 ér qiě 而且 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi shì wéi 被视为 fǔ bài 腐败 zhī rén 之人， tā 他 bèi pò 被迫 zēng jiā 增加 yán lì 严厉 de 的 cuò shī 措施 lìng 令 zì jǐ 自己 de 的 zhí zhèng 执政 hé fǎ huà 合法化。
jǐn guǎn 尽管 pí láo 疲劳 bù kān 不堪， wǒ men 我们 jiē xià lái 接下来 yào 要 dù guò 度过 shí tiān 十天 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nà me 那么 níng jìng 宁静 měi lì 美丽， hái shi 还是 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹。
yīn cǐ 因此， shuāng fāng 双方 jiāng 将 wèi 为 chóu bèi 筹备 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 xiāng gǎng 香港 jǔ xíng 举行 de 的 shì mào zǔ zhī 世贸组织 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 mì qiè 密切 hé zuò 合作， yǐ 以 tuī dòng 推动 jǐn zǎo 尽早 de 地 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 duō hā 多哈 fā zhǎn 发展 yì chéng 议程。
yīn cǐ 因此， shòu lì 受力 bú zài 不再 píng héng 平衡， qiú 球 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转 — — huò zhě 或者 àn zhào 按照 J.J. tāng mǔ shēng 汤姆生 zài 在 1910 nián 年 tí chū 提出 de 的 nà yàng 那样 “ qiú 球 zūn xún 遵循 tā 它 de 的 bí zi 鼻子 lái 来 yùn xíng 运行 ” （ zhè lǐ 这里 de 的 bí zi 鼻子 zhǐ 指 qiú 球 de 的 qián duān 前端， yì zhě 译者 zhù 注）。

ประโยคภาษาจีน
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， yóu yú 由于 zhòng shì 重视 jīng liào 精料 gōng zuò 工作， bú dàn 不但 shǐ 使 shāo jié 烧结 kuàng 矿 hé 和 jiāo tàn 焦炭 de 的 zhì liàng 质量 dé dào 得到 le 了 tí gāo 提高， hái 还 tōng guò 通过 pèi yòng 配用 qiú tuán 球团 kuàng 矿， shǐ 使 gāo lú 高炉 de 的 lú liào 炉料 jié gòu 结构 dé dào 得到 le 了 yōu huà 优化；
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， zhè 这 yī 一 yì shù 艺术 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 yuè jìn 跃进。
jǐn guǎn 尽管 měi gè 每个 mìng lìng 命令 dāng rán 当然 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 yǐn bì 隐蔽 de 的 zì fú 字符 xù liè 序列， nà xiē 那些 cì xù 次序 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhe 着 yí zhì xìng 一致性。
jǐn guǎn 尽管 bǐ 比 tā 她 dà 大 le 了 20 suì 岁， dàn 但 mǎ lì 玛丽 - - - gèng duō 更多 rén 人 qīn qiè 亲切 de 的 jiào 叫 tā 她 bō 菠 lì 莉 - - - zhèng shì 正是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 wéi duō lì yà 维多利亚 qī zǐ 妻子， qín fèn 勤奋 nǔ lì 努力 yòu 又 wú sī 无私。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 bìng bù 并不 quē shǎo 缺少 zhuān jiā 专家 hé 和 tǎo lùn 讨论 yì tí 议题， bǐ rú 比如 xún zhǎo 寻找 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场（ lán 蓝 hǎi 海 zhàn lüè 战略） hé 和 lì yòng 利用 běn dì 本地 tè chǎn 特产（ fā huī 发挥 cháng chù 长处）。
dàn 但 duì 对 tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 yě 也 shì 是 huí guī 回归 tóu tòng 头痛 de 的 shí jié 时节。
dàn 但 duì 对 qí 其 zhòng yào xìng 重要性 jìn xíng 进行 de 的 chè dǐ 彻底 de 的 chóng xīn 重新 píng gū 评估 biǎo míng 表明， gǔ shēng wù 古生物 huà shí 化石 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xīn sī wéi 新思维 dàn shēng 诞生 de 的 wò tǔ 沃土。
mèng zhōng 梦中 yǒu 有 yí gè 一个 shēng yīn 声音 yì zhí 一直 zài 在 hé 和 wǒ 我 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shén 神， yě 也 shì 是 nǐ 你 fù qīn 父亲 yǐ sǎ 以撒 de 的 shén 神。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 yuán yǒu 原有 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款， tā men 他们 tōng guò 通过 fēi fǎ 非法 de 的 zhǐ 止 shú 赎 chéng xù 程序 bō duó 剥夺 le 了 wǒ men de 我们的 zhù suǒ 住所。
jìn jǐ nián 近几年 bǎn quán 版权 shū chū 输出 de 的 dòng màn 动漫 lèi 类 tú shū 图书 zhǔ yào 主要 yǒu 有 “ mǎ xiǎo tiào 马小跳 xì liè 系列 ” 、 “ cài zhì zhōng 蔡志忠 màn huà 漫画 xì liè 系列 ” děng 等。
dàn 但 duì 对 qiáng suān 强酸、 qiáng jiǎn 强碱、 qiáng 强 yǎng huà 氧化 róng yè 溶液 huò 和 qiáng 强 róng jì 溶剂 nài 耐 dù 度 yǒu xiàn 有限。
jǐn guǎn 尽管 fǎ guó háng kōng 法国航空 duì wài 对外 xuān chēng 宣称 qí 其 suǒ yǒu 所有 háng bān 航班 zài 在 dài gāo lè 戴高乐 jī chǎng 机场 zhèng cháng 正常 qǐ jiàng 起降， shí jì shàng 实际上， yě 也 yǒu 有 dà yuē 大约 sān fēn zhī yī 三分之一 cóng 从 Ào lì 奥利 jī chǎng 机场 qǐ fēi 起飞 de 的 háng bān 航班 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了。
jìn jǐ nián 近几年， duì 对 È ěr duō sī gāo yuán 鄂尔多斯高原 jiǎn 碱 hú 湖 jiē 节 xuán 旋 zǎo 藻 de 的 yán jiū 研究 yǐ yǒu 已有 hěn duō 很多 bào dào 报道， zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 duì 对 gāi de 该地 qū 区 jiē 节 xuán 旋 zǎo 藻 de 的 fā xiàn 发现、 xíng tài 形态 jiě pōu 解剖 jié gòu 结构 jí 及 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 tè xìng 特性 fāng miàn 方面。
dàn 但 duì kàng 对抗 HIV de 的 mǔ rǔ 母乳 xì jūn 细菌 míng xiǎn 明显 quē fá 缺乏 zhuān yī xìng 专一性， zhè 这 gěi 给 lín tāo 林涛 tí chū 提出 le 了 jǐng gào 警告。
mèng jìng 梦境： nǐ 你 zài 在 gǎn wǎng 赶往 yí gè 一个 yuē huì 约会 de 的 lù shang 路上 bìng 并 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chí dào 迟到 le 了。
yīn cǐ 因此， zuò mèng 做梦 zhī chí 支持 gǔ lǎo 古老 de 的 “ nǎo 脑 zài 在 mèng zhōng 梦中 zì 自 xiāo yáo 逍遥 ” de 的 zhé xué 哲学 lǐ niàn 理念。 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的《 hēi kè dì guó 黑客帝国》 jiù shì 就是 gāi 该 lǐ niàn 理念 de 的 xiàn dài 现代 fù huó 复活 bǎn 版。
jǐn guǎn 尽管 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 chǔ yú 处于 dī dàng 低档 , měi guó 美国 shàng 上 jì 季 de 的 jīng jì 经济 shù jù 数据 chí xù 持续 yōu yú 优于 yù qī 预期 , zài 在 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 zhī chēng 支撑 měi guó 美国 yuán yóu jià 原油价 gé 格 biǎo xiàn 表现 .
yīn cǐ 因此， gōng mín 公民 men 们， ràng 让 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德 de 地 tuán jié 团结 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 huǒ hú 火狐 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 hǎo chu 好处， dàn 但 yǒu shí 有时 tā 它 bìng 并 bú shì 不是 gōng zuò 工作 de 的 zuì jiā 最佳 yìng yòng 应用。
mèng 梦 tián 田 shì 是 rén lèi 人类 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求， kǔ kǔ 苦苦 zhuī xún 追寻 de 的 táo huā yuán 桃花源， měi ge rén 每个人 pīn mìng 拼命 zhèng qián 挣钱 wèi de shì 为的是 néng 能 zhǎo dào 找到 wǎn nián 晚年 luò yè guī gēn 落叶归根 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiā yuán 家园。
jǐn guǎn 尽管 niú jīn 牛津 yīng wén 英文 cí diǎn 词典 xiǎng yù 享誉 quán qiú 全球， dàn shì 但是 zhè běn 这本 shū 书 bìng wèi 并未 gěi 给 chū bǎn shè 出版社 yíng lì 赢利， bìng qiě 并且 měi nián 每年 hái yào 还要 huā 花 jǐ bǎi 几百 wàn bàng lái zuò 万镑来做 diào chá yán jiū 调查研究。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 hěn duō 很多 péng you 朋友 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 rén 人 zhèng zài 正在 shōu qǐ 收起 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包， zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 cháng dá 长达 shù nián 数年 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气。
jìn nián lái 近年来 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 miǎn diàn 缅甸 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 cǎi kuàng 采矿 xiàng mù 项目 shàng 上 tóu rù 投入 jù zī 巨资。
dàn 但 jiù 就 zài 在 nà 那 yī kè 一刻 wǒ 我 huí tóu 回头 sǎo 扫 le 了 yì yǎn 一眼， fā xiàn 发现 wǒ 我 shēn hòu 身后 yǐ jīng 已经 shì 是 rén shān rén hǎi 人山人海， shǎo 少 shuō 说 yǒu 有 liǎng qiān 两千 rén 人， ér qiě 而且 rén shù 人数 měi 每 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zài 在 jì xù 继续 zēng jiā 增加， tā men 他们 jǐ 挤 zài 在 lù miàn 路面 shàng 上， yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 lù xiàng 路向 liǎng duān 两端 zhàn 站 chū qù 出去 hěn 很 yuǎn 远。
lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 xiāng duì 相对 qí tā 其它 āo xiàn 凹陷 yǒu jī zhì 有机质 fēng dù 丰度 zuì gāo 最高， lí shù 梨树 āo xiàn 凹陷 hè 和 dī dào 滴道 āo xiàn 凹陷 wèi 为 yǒu lì 有利 kān tàn 勘探 qū 区。
yīn cǐ 因此， běi hán 北韩 yīng dāng 应当 bǎ 把 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 zài 在 zì jǐ 自己 zuò chū 作出 de 的 chéng nuò 承诺 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 fā chū 发出 yú shì wú bǔ 于事无补 de 的 yán lùn 言论。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 tā 他 jiàn shè 建设 xīng wàng 兴旺 de 的 jīng jì 经济 ér qiě 而且 cóng lái méi yǒu 从来没有 bèi shì wéi 被视为 fǔ bài 腐败 zhī rén 之人， tā 他 bèi pò 被迫 zēng jiā 增加 yán lì 严厉 de 的 cuò shī 措施 lìng 令 zì jǐ 自己 de 的 zhí zhèng 执政 hé fǎ huà 合法化。
jǐn guǎn 尽管 pí láo 疲劳 bù kān 不堪， wǒ men 我们 jiē xià lái 接下来 yào 要 dù guò 度过 shí tiān 十天 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nà me 那么 níng jìng 宁静 měi lì 美丽， hái shi 还是 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹。
yīn cǐ 因此， shuāng fāng 双方 jiāng 将 wèi 为 chóu bèi 筹备 jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 xiāng gǎng 香港 jǔ xíng 举行 de 的 shì mào zǔ zhī 世贸组织 bù zhǎng jí huì yì 部长级会议 mì qiè 密切 hé zuò 合作， yǐ 以 tuī dòng 推动 jǐn zǎo 尽早 de 地 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 duō hā 多哈 fā zhǎn 发展 yì chéng 议程。
yīn cǐ 因此， shòu lì 受力 bú zài 不再 píng héng 平衡， qiú 球 fā shēng 发生 piān zhuǎn 偏转 — — huò zhě 或者 àn zhào 按照 J.J. tāng mǔ shēng 汤姆生 zài 在 1910 nián 年 tí chū 提出 de 的 nà yàng 那样 “ qiú 球 zūn xún 遵循 tā 它 de 的 bí zi 鼻子 lái 来 yùn xíng 运行 ” （ zhè lǐ 这里 de 的 bí zi 鼻子 zhǐ 指 qiú 球 de 的 qián duān 前端， yì zhě 译者 zhù 注）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子