ประโยคภาษาจีน- 近几年来随着公司规模的扩大公司又陆续引进了数控落地镗工中心门铣等一些高精度设备台中文句子 (392622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， suí zhe 随着 gōng sī 公司 guī mó 规模 de 的 kuò dà 扩大， gōng sī 公司 yòu 又 lù xù 陆续 yǐn jìn 引进 le 了 shǔ kòng 数控 luò dì 落地 tāng 镗、 gōng 工 zhōng xīn 中心、 mén 门 xiǎn 铣 děng 等 yì xiē 一些 gāo jīng dù 高精度 shè bèi 设备 15 tái 台。
In recent years, the company has bought continuously15 highly accurate machines, such as floor type boring machine, machining center and plano-milling machine, etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn jǐ nián 近几年 de 的 dà xíng 大型 quán guó xìng 全国性 yǎn chū 演出 ( bāo kuò 包括 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式 ) yùn yòng 运用 le 了 zhōng guó 中国 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化 yuán sù 元素， què 却 bìng wèi 并未 tǐ xiàn 体现 jīng jù 京剧 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 xì qǔ 戏曲。
jìn jǐ nián 近几年 zhòng jī 重机 shì chǎng 市场 jí zhōng dù 集中度 hěn 很 gāo 高， wéi 潍 chái 柴、 yù chái 玉柴、 xī chái 锡柴、 dōng fēng 东风 kāng míng sī 康明斯 hè 和 zhòng qì 重汽 wǔ 五 qiáng 强 de 的 zhòng jī 重机 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 zhī hè 之和 zhān 占 zhěng gè 整个 zhòng jī 重机 shì chǎng 市场 85 ％ yǐ shàng 以上。
jìn jǐ nián 近几年， bāo kuò 包括 niǔ yuē 纽约、 mì xī xī bǐ 密西西比 hé 和 mì xī gēn 密西根 děng 等 zhōu 州 dōu 都 fā bù 发布 le 了 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 niē zào 捏造 bǎng jià àn 绑架案 de 的 lì fǎ 立法， ràng 让 tā men 他们 wèi 为 zhè xiē 这些 guò shī 过失 mǎi dān 买单。
dàn 但 duì 对 qiáng suān 强酸、 qiáng jiǎn 强碱、 qiáng 强 yǎng huà 氧化 róng yè 溶液 huò 和 qiáng 强 róng jì 溶剂 nài 耐 dù 度 yǒu xiàn 有限。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā 他 yǒu xìng 有性 sāo rǎo 骚扰 de 的 xíng wéi 行为， dàn 但 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 tā 他 wéi fǎn 违反 le 了 huì pǔ gōng sī 惠普公司 de 的 shāng yè 商业 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则。
jǐn guǎn 尽管 yán tú 沿途 yǒu 有 nà cuì 纳粹 de 的 hōng zhà 轰炸 hé 和 qián tǐng 潜艇 de 的 wēi xié 威胁， zhè xiē 这些 hù háng 护航 chuán zhī 船只 zuì zhōng 最终 dé yǐ 得以 dào dá 到达 sū lián 苏联 běi bù 北部 de 的 gǎng kǒu 港口。
mèng jìng 梦境 zhòng dì 中的 shí wù 食物， xiàng zhēng 象征 zhe 着 yī shí 衣食 wú yōu 无忧 qiě 且 shēn xīn 身心 yú kuài 愉快。
jìn jǐ nián 近几年， xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 tuī chū 推出 le 了 dài 带 shí mò 石墨 chù tóu 触头 de 的 xīn xíng 新型 liù fú huà liú 六氟化硫 kāi guān 开关。
yīn cǐ 因此， jiè yòng 借用 zì rán lì 自然力， cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 fáng zhì 防治 jì shù 技术， yīng dāng 应当 shì 是 jiě jué 解决 píng guǒ 苹果 bìng chóng 病虫 guǎn lǐ 管理 zhī 之 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
jǐn guǎn 尽管 fàn guāng dēng 泛光灯 zhào liàng 照亮 le 了 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域， dàn shì 但是 lǐn liè 凛冽 de 的 lěng fēng 冷风 zhē yǎn 遮掩 le 了 dà duō shù 大多数 néng gòu 能够 kàn jiàn 看见 de 的 shì wù 事物。
mèng huàn 梦幻 fēi xiáng 飞翔 shì 是 dì 墬 luò 落 yǔ 与 shàng shēng 上升 de 的 zōng hé 综合。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 做为 péng you 朋友 yào 要 tǐ liàng 体谅 tā 他， liú gěi 留给 tā 他 yì xiē 一些 zì yóu 自由 de 的 kōng jiān 空间。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 bù máo zhī dì 不毛之地 jìn xíng 进行 zhàn dòu 战斗 de 的 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， qíng kuàng 情况 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
mèng xiǎng 梦想 jiù 就 xiàng 像 xīng xing 星星， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 chù pèng 触碰， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn suí 跟随 tā men 它们， tā men 它们 jiāng 将 yǐn lǐng 引领 nǐ 你 dǐ dá 抵达 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 zhī lù 之路。
dàn 但 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， shè huì 社会 yú lùn 舆论 duō 多 qīng xiàng 倾向 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 shì 式 pī píng 批评， ér 而 yì xiē 一些 jì dé lì yì zhě 既得利益者 zé 则 xī wàng 希望 wú yuán zé 无原则 de 地 fěn shì tài píng 粉饰太平， yǐ qī 以期 wéi hù 维护 xiàn zhuàng 现状。
jǐn guǎn 尽管 bào zhà 爆炸 wēi lì 威力 jù dà 巨大， jiāng 将 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 shàng céng 上层 jié gòu 结构 zhá 炸 kāi 开 le 了， qiáng huà 强化 de 的 ān quán ké 安全壳 yī rán 依然 bǎo chí 保持 wán zhěng 完整。
mèng 梦 néng 能 xiān zhī xiān jué 先知先觉 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 ài qíng 爱情 zhōng 中 yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng hài 伤害 shì 是 yǒu yì 有意 de 的， dàn 但 tā men 它们 zhōng dà 中大 duō shù 多数 bìng 并 bú shi 不是 rú cǐ 如此。
mèng lǐ 梦里 bù 吥 zhī 知 hé chù 何处 huā huǒ 花火。
jǐn guǎn 尽管 liè bào 猎豹 jìn huà 进化 de 的 chāo 超 fú hé 符合 kōng qì dòng lì xué 空气动力学， dàn shì 但是 tā 它 de 的 jī yīn 基因 bú xìng 不幸 de 的 ràng 让 tā 它 hěn 很 róng yì 容易 sǐ 死 yú 于 qì hòu 气候 hé 和 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化。
lí yuán 梨园 nèi 内， táng míng huáng 唐明皇 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃 jiāo 教 lí yuán dì zǐ 梨园弟子 tán qín 弹琴 chàng qǔ 唱曲， guì fēi 贵妃 lǜ 率 dì zǐ 弟子 zài 在 fú róng huā 芙蓉花 zhōng 中 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
yīn cǐ 因此， lì fān 力帆 zhǔn bèi 准备 zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 tōng guò 通过 chéng lì 成立 gōng chǎng 工厂 lái 来 zēng jiā 增加 chǎn pǐn 产品。
jìn nián lái 近年来 xué shù jiè 学术界 duì 对 shī gē 诗歌 gé lǜ 格律 huà 化 jìn chéng 进程 yán jiū 研究 pǔ biàn 普遍 zhòng shì 重视， yán jiū zhě 研究者 dōu 都 zài 在 zhèng shí 证实 yí gè 一个 zì 自 táng 唐 zhì jīn 至今 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 lǜ shī 律诗 dìng xíng 定型 yú 于 chū táng 初唐 shī rén 诗人 shěn sòng 沈宋 shǒu zhōng 手中。
jǐn guǎn 尽管 shēng huó 生活 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shuǐ yù 水域， suǒ yǒu 所有 de 的 mán yú 鳗鱼 dōu 都 zài 在 hǎi lǐ 海里 chǎn luǎn 产卵。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 shù jù 数据， yìn dù 印度 néng fǒu 能否 shàn 善 jiā lì 加利 yòng 用 rén kǒu 人口 jiào 较 nián qīng 年轻 de 的 yōu shì 优势， shǐ 使 qí 其 yǔ 与 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 yí wèn 疑问。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 xuě yuán 雪园 zhī 之 xiǎo 小， xiǎo yú 小于 tā 它 de 的 míng qì 名气 réng 仍 shì 是 zhí de 值得 qī dài 期待 zhī de 之地， dàn 但 dǎ lǐ 打理 qǐ lai 起来 què 却 bù 不 tài 太 róng yì 容易。
shū 梳 shì 式 fáng bō dī 防波堤 hé 和 dài 带 jiǎn 减 yā dǎo 压倒 L xíng 型 xiōng qiáng 胸墙 de 的 xié pō 斜坡 dī 堤 dōu 都 shì 是 fáng bō dī 防波堤 jié gòu 结构 de 的 chuàng xīn 创新。
yīn cǐ 因此， fā xiàn 发现 bìng 并 jiū zhèng 纠正 zhè xiē 这些 shì yì 释义 cuò wù 错误， jiàng 将 shì 是 yǐ hòu 以后《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 xiū dìng 修订 de 的 yí gè 一个 hé xīn 核心 rèn wu 任务。
dàn 但 shì 市 yì 议 huì zhǎng 会长 guān luó dé 官罗德 · bù lú 布卢， míng bai 明白 gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向： “ rú guǒ 如果 zhè ge 这个 [ wǎng 网 ] yùn zhuǎn 运转 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 jì huà 计划 bǎ 把 wǎng luò 网络 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 shì yì huì 市议会。
jiǎn chá yuán 检察员 men 们 réng 仍 wèi jué dìng 未决定 shì fǒu 是否 zhèng shì 正式 qǐ sù 起诉 chōng rù 冲入 yí cì 一次 guó yàn 国宴 xiàn chǎng 现场 de 的 “ lǜ sè hé píng 绿色和平 ” shì wēi zhě 示威者。

ประโยคภาษาจีน
jìn jǐ nián 近几年 de 的 dà xíng 大型 quán guó xìng 全国性 yǎn chū 演出 ( bāo kuò 包括 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 kāi mù shì 开幕式 ) yùn yòng 运用 le 了 zhōng guó 中国 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化 yuán sù 元素， què 却 bìng wèi 并未 tǐ xiàn 体现 jīng jù 京剧 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 xì qǔ 戏曲。
jìn jǐ nián 近几年 zhòng jī 重机 shì chǎng 市场 jí zhōng dù 集中度 hěn 很 gāo 高， wéi 潍 chái 柴、 yù chái 玉柴、 xī chái 锡柴、 dōng fēng 东风 kāng míng sī 康明斯 hè 和 zhòng qì 重汽 wǔ 五 qiáng 强 de 的 zhòng jī 重机 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 zhī hè 之和 zhān 占 zhěng gè 整个 zhòng jī 重机 shì chǎng 市场 85 ％ yǐ shàng 以上。
jìn jǐ nián 近几年， bāo kuò 包括 niǔ yuē 纽约、 mì xī xī bǐ 密西西比 hé 和 mì xī gēn 密西根 děng 等 zhōu 州 dōu 都 fā bù 发布 le 了 duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 niē zào 捏造 bǎng jià àn 绑架案 de 的 lì fǎ 立法， ràng 让 tā men 他们 wèi 为 zhè xiē 这些 guò shī 过失 mǎi dān 买单。
dàn 但 duì 对 qiáng suān 强酸、 qiáng jiǎn 强碱、 qiáng 强 yǎng huà 氧化 róng yè 溶液 huò 和 qiáng 强 róng jì 溶剂 nài 耐 dù 度 yǒu xiàn 有限。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā 他 yǒu xìng 有性 sāo rǎo 骚扰 de 的 xíng wéi 行为， dàn 但 diào chá 调查 xiǎn shì 显示 tā 他 wéi fǎn 违反 le 了 huì pǔ gōng sī 惠普公司 de 的 shāng yè 商业 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则。
jǐn guǎn 尽管 yán tú 沿途 yǒu 有 nà cuì 纳粹 de 的 hōng zhà 轰炸 hé 和 qián tǐng 潜艇 de 的 wēi xié 威胁， zhè xiē 这些 hù háng 护航 chuán zhī 船只 zuì zhōng 最终 dé yǐ 得以 dào dá 到达 sū lián 苏联 běi bù 北部 de 的 gǎng kǒu 港口。
mèng jìng 梦境 zhòng dì 中的 shí wù 食物， xiàng zhēng 象征 zhe 着 yī shí 衣食 wú yōu 无忧 qiě 且 shēn xīn 身心 yú kuài 愉快。
jìn jǐ nián 近几年， xī mén zǐ gōng sī 西门子公司 tuī chū 推出 le 了 dài 带 shí mò 石墨 chù tóu 触头 de 的 xīn xíng 新型 liù fú huà liú 六氟化硫 kāi guān 开关。
yīn cǐ 因此， jiè yòng 借用 zì rán lì 自然力， cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 fáng zhì 防治 jì shù 技术， yīng dāng 应当 shì 是 jiě jué 解决 píng guǒ 苹果 bìng chóng 病虫 guǎn lǐ 管理 zhī 之 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
jǐn guǎn 尽管 fàn guāng dēng 泛光灯 zhào liàng 照亮 le 了 zhè 这 piàn 片 qū yù 区域， dàn shì 但是 lǐn liè 凛冽 de 的 lěng fēng 冷风 zhē yǎn 遮掩 le 了 dà duō shù 大多数 néng gòu 能够 kàn jiàn 看见 de 的 shì wù 事物。
mèng huàn 梦幻 fēi xiáng 飞翔 shì 是 dì 墬 luò 落 yǔ 与 shàng shēng 上升 de 的 zōng hé 综合。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 做为 péng you 朋友 yào 要 tǐ liàng 体谅 tā 他， liú gěi 留给 tā 他 yì xiē 一些 zì yóu 自由 de 的 kōng jiān 空间。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 bù máo zhī dì 不毛之地 jìn xíng 进行 zhàn dòu 战斗 de 的 xǔ duō 许多 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， qíng kuàng 情况 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
mèng xiǎng 梦想 jiù 就 xiàng 像 xīng xing 星星， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 chù pèng 触碰， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 gēn suí 跟随 tā men 它们， tā men 它们 jiāng 将 yǐn lǐng 引领 nǐ 你 dǐ dá 抵达 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 zhī lù 之路。
dàn 但 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， shè huì 社会 yú lùn 舆论 duō 多 qīng xiàng 倾向 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 shì 式 pī píng 批评， ér 而 yì xiē 一些 jì dé lì yì zhě 既得利益者 zé 则 xī wàng 希望 wú yuán zé 无原则 de 地 fěn shì tài píng 粉饰太平， yǐ qī 以期 wéi hù 维护 xiàn zhuàng 现状。
jǐn guǎn 尽管 bào zhà 爆炸 wēi lì 威力 jù dà 巨大， jiāng 将 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 shàng céng 上层 jié gòu 结构 zhá 炸 kāi 开 le 了， qiáng huà 强化 de 的 ān quán ké 安全壳 yī rán 依然 bǎo chí 保持 wán zhěng 完整。
mèng 梦 néng 能 xiān zhī xiān jué 先知先觉 ma 吗？
jǐn guǎn 尽管 ài qíng 爱情 zhōng 中 yǒu xiē 有些 zhǒng lèi 种类 de 的 shāng hài 伤害 shì 是 yǒu yì 有意 de 的， dàn 但 tā men 它们 zhōng dà 中大 duō shù 多数 bìng 并 bú shi 不是 rú cǐ 如此。
mèng lǐ 梦里 bù 吥 zhī 知 hé chù 何处 huā huǒ 花火。
jǐn guǎn 尽管 liè bào 猎豹 jìn huà 进化 de 的 chāo 超 fú hé 符合 kōng qì dòng lì xué 空气动力学， dàn shì 但是 tā 它 de 的 jī yīn 基因 bú xìng 不幸 de 的 ràng 让 tā 它 hěn 很 róng yì 容易 sǐ 死 yú 于 qì hòu 气候 hé 和 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化。
lí yuán 梨园 nèi 内， táng míng huáng 唐明皇 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃 jiāo 教 lí yuán dì zǐ 梨园弟子 tán qín 弹琴 chàng qǔ 唱曲， guì fēi 贵妃 lǜ 率 dì zǐ 弟子 zài 在 fú róng huā 芙蓉花 zhōng 中 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
yīn cǐ 因此， lì fān 力帆 zhǔn bèi 准备 zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 tōng guò 通过 chéng lì 成立 gōng chǎng 工厂 lái 来 zēng jiā 增加 chǎn pǐn 产品。
jìn nián lái 近年来 xué shù jiè 学术界 duì 对 shī gē 诗歌 gé lǜ 格律 huà 化 jìn chéng 进程 yán jiū 研究 pǔ biàn 普遍 zhòng shì 重视， yán jiū zhě 研究者 dōu 都 zài 在 zhèng shí 证实 yí gè 一个 zì 自 táng 唐 zhì jīn 至今 pǔ biàn 普遍 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 lǜ shī 律诗 dìng xíng 定型 yú 于 chū táng 初唐 shī rén 诗人 shěn sòng 沈宋 shǒu zhōng 手中。
jǐn guǎn 尽管 shēng huó 生活 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shuǐ yù 水域， suǒ yǒu 所有 de 的 mán yú 鳗鱼 dōu 都 zài 在 hǎi lǐ 海里 chǎn luǎn 产卵。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè xiē 这些 shù jù 数据， yìn dù 印度 néng fǒu 能否 shàn 善 jiā lì 加利 yòng 用 rén kǒu 人口 jiào 较 nián qīng 年轻 de 的 yōu shì 优势， shǐ 使 qí 其 yǔ 与 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 xiāng dé yì zhāng 相得益彰， réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 yí wèn 疑问。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 xuě yuán 雪园 zhī 之 xiǎo 小， xiǎo yú 小于 tā 它 de 的 míng qì 名气 réng 仍 shì 是 zhí de 值得 qī dài 期待 zhī de 之地， dàn 但 dǎ lǐ 打理 qǐ lai 起来 què 却 bù 不 tài 太 róng yì 容易。
shū 梳 shì 式 fáng bō dī 防波堤 hé 和 dài 带 jiǎn 减 yā dǎo 压倒 L xíng 型 xiōng qiáng 胸墙 de 的 xié pō 斜坡 dī 堤 dōu 都 shì 是 fáng bō dī 防波堤 jié gòu 结构 de 的 chuàng xīn 创新。
yīn cǐ 因此， fā xiàn 发现 bìng 并 jiū zhèng 纠正 zhè xiē 这些 shì yì 释义 cuò wù 错误， jiàng 将 shì 是 yǐ hòu 以后《 hàn yǔ dà cí diǎn 汉语大词典》 xiū dìng 修订 de 的 yí gè 一个 hé xīn 核心 rèn wu 任务。
dàn 但 shì 市 yì 议 huì zhǎng 会长 guān luó dé 官罗德 · bù lú 布卢， míng bai 明白 gāi 该 jì huà 计划 de 的 zhǔ gōng 主攻 fāng xiàng 方向： “ rú guǒ 如果 zhè ge 这个 [ wǎng 网 ] yùn zhuǎn 运转 yǒu xiào 有效， wǒ men 我们 jì huà 计划 bǎ 把 wǎng luò 网络 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 shì yì huì 市议会。
jiǎn chá yuán 检察员 men 们 réng 仍 wèi jué dìng 未决定 shì fǒu 是否 zhèng shì 正式 qǐ sù 起诉 chōng rù 冲入 yí cì 一次 guó yàn 国宴 xiàn chǎng 现场 de 的 “ lǜ sè hé píng 绿色和平 ” shì wēi zhě 示威者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子