ประโยคภาษาจีน- 尽管沿途有纳粹的轰炸和潜艇的威胁这些护航船只最终得以到达苏联北部的港口中文句子 (392671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yán tú 沿途 yǒu 有 nà cuì 纳粹 de 的 hōng zhà 轰炸 hé 和 qián tǐng 潜艇 de 的 wēi xié 威胁， zhè xiē 这些 hù háng 护航 chuán zhī 船只 zuì zhōng 最终 dé yǐ 得以 dào dá 到达 sū lián 苏联 běi bù 北部 de 的 gǎng kǒu 港口。
The convoys fought their way to the northern Soviet seaports, despite heavy Nazi bombardment and the constant threat of submarine attacks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mèng 梦 zhī lǚ 之旅 qīng nián lǚ shè 青年旅舍： zǎo zài 早在 qù nián 去年 nián chū 年初， tā men 他们 tǔ qì 土气 de 的 mén mian 门面 zhuāng shì 装饰 shàng 上 sàn fā 散发 zhe 着 dài yǒu 带有 jù dú 剧毒 de 的 qì wèi 气味。
mèng yì 梦呓 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hěn 很 bù yī 不一 zhì 致， kě yǐ 可以 jǐn 仅 shì 是 zuǐ chún 嘴唇 wú shēng 无声 de 的 dòng zuò 动作， huò shì 或是 hán hùn bù qīng 含混不清 de 的 jī li gū lū 叽哩咕噜；
mèng jìng 梦境 rén 人 hěn 很 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 nǐ 你 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 dōng fāng 东方 huài 坏 nǚ wū 女巫 nà r 那儿 jiě jiù 解救 le 了 chū lái 出来。
jìn jǐ nián 近几年， zài 在 guó nèi wài 国内外 dà xíng 大型 lì jiāo 立交 shū niǔ 枢纽 gōng chéng 工程 zhōng 中， yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 lián xù 连续 wān 弯 xiāng liáng 箱梁 jié gòu 结构 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
jìn jǐ nián 近几年， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 nóng jī 农机 shì chǎng 市场 wú lùn 无论 cóng 从 zǒu xiàng 走向 hái shi 还是 guī mó 规模 shàng dū 上都 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此， tǎng ruò 倘若 shī shēn 尸身 bèi 被 zhì yú 置于 huǒ chǎng 火场 zhōng 中， huì 会 wán quán 完全 niǔ qū 扭曲 wài 外 xiāo xuán 消旋 huà 化 jì shù 技术 suǒ 所 pàn duàn 判断 de 的 yá chǐ 牙齿 wài guān 外观 nián líng 年龄 — — shī shēn 尸身 bèi 被 zhì yú 置于 shā mò 沙漠 yě 也 tóng lǐ 同理。
dàn 但 duì 对 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种， bì xū 必须 yòng 用 tè dìng 特定 pái hào 牌号 de 的 tián chōng jì 填充剂 fāng néng 方能 mǎn zú 满足 fēn lí 分离 yào qiú zhě 要求者， kě zài 可在 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 xiàng 项 xià 下 zhù míng 注明。
jǐn guǎn 尽管 hǎi xīng 海星 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， dàn 但 tā 它 què shì 却是 cháo jiān dài 潮间带 zhòng dì 中的 dǐng jí 顶级 liè 猎 shí zhě 食者 — — chēng de shàng 称得上 shì 是 cháo 潮 chí zhī hǔ 池之虎 — — suī rán 虽然 tā 它 wán quán 完全 bù 不 jù bèi 具备 dà nǎo 大脑。
mèng xiǎng 梦想 nǐ 你 xiǎng yào 想要 mèng xiǎng 梦想 de 的； qù 去 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方； chéng wéi 成为 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 de 的 rén 人； yīn wèi 因为 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cì shēng 次生 mìng 命 hé 和 yí cì 一次 jī huì 机会 qù 去 zuò 做 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此， zuò mèng 做梦 zhī chí 支持 gǔ lǎo 古老 de 的 “ nǎo 脑 zài 在 mèng zhōng 梦中 zì 自 xiāo yáo 逍遥 ” de 的 zhé xué 哲学 lǐ niàn 理念。 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的《 hēi kè dì guó 黑客帝国》 jiù shì 就是 gāi 该 lǐ niàn 理念 de 的 xiàn dài 现代 fù huó 复活 bǎn 版。
dàn 但 duì 对 jié liú 节流 kǒng 孔 zài 在 xiǎo kāi 小开 dù 度 shí 时 liú liàng 流量 róng yì 容易 mài dòng 脉动 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 yè yā bèng 液压泵 jiǎn zhèn 减振 cáo 槽 jiǎo dù 角度 duì 对 yè yā bèng 液压泵 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响， fēn xī 分析 bìng bù 并不 duō jiàn 多见。
jǐn guǎn 尽管 yóu xì 游戏 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者 bú duàn 不断 zài 在 yóu xì 游戏 lǐ 里 tiān jiā 添加 xīn yuán 新元 sù lái 素来 tuō yán 拖延 fā bù 发布 de 的 shí jiān 时间， quán rán 全然 bú gù 不顾 zuì hòu 最后 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 biàn chéng 变成 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn shì 但是 zhè 这 hái shi 还是 wú jì yú shì 无济于事。
yīn cǐ 因此， gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 zhǐ yǒu 只有 duì 对 dǎng wài rén shì 党外人士 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主 hé zuò 合作 de 的 yì wù 义务， ér 而 wú 无 pái chì 排斥 bié ren 别人、 lǒng duàn 垄断 yí qiè 一切 de 的 quán lì 权利。
jǐn guǎn 尽管 shī dù 湿度 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高， dàn 但 zhèn zhèn 阵阵 chuī 吹 lái 来 de 的 liáng shuǎng 凉爽 hǎi fēng 海风 ràng 让 kōng qì 空气 yì zhí 一直 hěn 很 chàng tōng 畅通， qiě 且 jiàng dī 降低 le 了 rè dù 热度。
jìn chù 近处 de 的 yí qiè 一切 fǎng fú 仿佛 dōu 都 yǐn tuì 隐退 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 kǔ xíng sēng 苦行僧 níng 凝 jìng 静 de 的 bái sè 白色 diāo xiàng 雕像 zài 在 fǔ shǒu 俯首 chén sī 沉思。
yīn cǐ 因此， nóng cūn 农村 jīn róng 金融 nán 难 yě 也 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 nóng yè fā zhǎn 农业发展 de 的 yí gè 一个 “ qiǎ bó zi 卡脖子 ” wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 dú jiǎo shòu 独角兽 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 bèi 被 kàn zuò 看做 yì zhǒng 一种 jī dū 基督 xiàng zhēng 象征， dàn 但 zài 在 chuán shuō 传说 zhōng 中 réng rán 仍然 yǒu xiē 有些 guān yú 关于 dú jiǎo shòu 独角兽 de 的 shén mì 神秘 de 的 xìng 性 àn shì 暗示。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 hěn duō 很多 péng you 朋友 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 rén 人 zhèng zài 正在 shōu qǐ 收起 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包， zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 cháng dá 长达 shù nián 数年 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气。
jǐn guǎn 尽管 huán jìng 环境 tīng 听 shàng 上 qù jiù 去就 rú cǐ 如此 cán kù 残酷， tā men 它们 réng rán 仍然 zhǐ 只 zài 在 bīng chuān 冰川 zhōng 中 zhù cháo 筑巢， zài 在 wēi ěr xùn 威尔逊 niǎo lèi xué 鸟类学 zá zhì 杂志 2008 nián 年 9 yuè kān 月刊 shàng 上 zhè 这 duì 对 fù zǐ 父子 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
lí zǎo 梨枣、 rén yòng xìng 仁用杏 de 的 xì bāo mó 细胞膜 shāng hài 伤害 lǜ 率 bǐ 比 zǎo 早 lù 露 pán táo 蟠桃 hé 和 niú xīn 牛心 lǐ dī 李低。
yīn cǐ 因此， jiā kuài 加快 bǎo shān 保山 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， duì 对 tuò zhǎn 拓展 guó mín jīng jì 国民经济 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 kōng jiān 空间， cù jìn 促进 qū yù 区域 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展， yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jìn nián lái 近年来 yǐ 已 zài 在 qīng guǐ 轻轨 chē liàng 车辆 shàng 上 huó 和 biàn 变 guǐ jù 轨距 zhuàn xiàng jià 转向架 shàng dé 上得 dào 到 dà liàng 大量 yìng yòng 应用。
jǐn guǎn 尽管 shēng huó 生活 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shuǐ yù 水域， suǒ yǒu 所有 de 的 mán yú 鳗鱼 dōu 都 zài 在 hǎi lǐ 海里 chǎn luǎn 产卵。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 xíng 行 chà 差 tà 踏 cuò 错 zhī 之 chù 处， xiàn rú jīn 现如今 què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， jīn róng jiā 金融家 zhèng 正 pāo qì 抛弃 duì 对 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 de 的 xǐ ài 喜爱。
jǐn guǎn 尽管 bìng zhèng 病症 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 le 了 huǎn jiě 缓解， dàn 但 bìng fā zhèng 并发症 què 却 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至， yīn cǐ 因此 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 2008 nián 年 jiē shòu 接受 le 了 jiù mìng 救命 de 的 gān 肝 yí zhí shǒu shù 移植手术。
yīn cǐ 因此， jí zǎo 及早 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 duō dà 多大 de 的 zhòng dàn 重担， huò 或 xǔ shì 许是 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法。
dàn 但 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 tóu zī zhě 投资者 zhǐ yǒu 只有 3 zhì 至 6 gè 个 yuè 月 de 的 yù qī 预期， zài 在 qíng kuàng 情况 biàn 变 hǎo 好 qián 前 tā men 他们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 jìng kuàng 境况 de 的 è huà 恶化， yǐ fáng 以防 tā men 他们 bèi pò 被迫 jiàn mài 贱卖 tā men de 他们的 zī chǎn 资产。
jìn nián lái 近年来， yì xiē 一些 liú chuán 流传 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 zhào piàn 照片 sù zào 塑造 le 了 xǔ duō 许多 wǎng luò 网络 míng xīng 明星， liú làng hàn 流浪汉 yīn 因 “ zhuó zhuāng 着装 qián wèi 前卫 ” ér 而 yī 一 bāo 炮 zǒu hóng 走红， shēn chuān 身穿 qiāng zú 羌族 chuán tǒng 传统 fú shì 服饰 de 的 měi lì 美丽 xiāng cūn 乡村 nǚ hái 女孩 yě 也 yì jǔ 一举 chéng wéi 成为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 mó tè 模特。
jǐn guǎn 尽管 shén huà 神话 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 shuō fǎ 说法， dàn 但 shì zài 是在 lóng juǎn fēng 龙卷风 zhōng 中， jí shǐ 即使 wèi 为 jiàng dī 降低 shì nèi wài 室内外 de 的 yā lì 压力 ér 而 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， yě 也 bì miǎn 避免 bù liǎo 不了 chuāng hu 窗户 pò suì 破碎 de 的 mìng yùn 命运。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 yù xiǎng 预想， yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 yòng 用 zhì zào 制造 guī xīn piàn 硅芯片 de 的 jì shù 技术 jiāng 将 cǐ 此 shè bèi 设备 zhì chéng 制成 kā fēi bēi 咖啡杯 dà xiǎo 大小， cóng ér 从而 shǐ 使 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yuǎn lí 远离 tòu xī 透析 jī qì 机器 huò 或 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待 shèn 肾 yuán 源 de 的 duì wǔ 队伍。

ประโยคภาษาจีน
mèng 梦 zhī lǚ 之旅 qīng nián lǚ shè 青年旅舍： zǎo zài 早在 qù nián 去年 nián chū 年初， tā men 他们 tǔ qì 土气 de 的 mén mian 门面 zhuāng shì 装饰 shàng 上 sàn fā 散发 zhe 着 dài yǒu 带有 jù dú 剧毒 de 的 qì wèi 气味。
mèng yì 梦呓 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hěn 很 bù yī 不一 zhì 致， kě yǐ 可以 jǐn 仅 shì 是 zuǐ chún 嘴唇 wú shēng 无声 de 的 dòng zuò 动作， huò shì 或是 hán hùn bù qīng 含混不清 de 的 jī li gū lū 叽哩咕噜；
mèng jìng 梦境 rén 人 hěn 很 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 nǐ 你 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 dōng fāng 东方 huài 坏 nǚ wū 女巫 nà r 那儿 jiě jiù 解救 le 了 chū lái 出来。
jìn jǐ nián 近几年， zài 在 guó nèi wài 国内外 dà xíng 大型 lì jiāo 立交 shū niǔ 枢纽 gōng chéng 工程 zhōng 中， yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 lián xù 连续 wān 弯 xiāng liáng 箱梁 jié gòu 结构 dé dào 得到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用。
jìn jǐ nián 近几年， hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 nóng jī 农机 shì chǎng 市场 wú lùn 无论 cóng 从 zǒu xiàng 走向 hái shi 还是 guī mó 规模 shàng dū 上都 fā shēng 发生 le 了 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化。
yīn cǐ 因此， tǎng ruò 倘若 shī shēn 尸身 bèi 被 zhì yú 置于 huǒ chǎng 火场 zhōng 中， huì 会 wán quán 完全 niǔ qū 扭曲 wài 外 xiāo xuán 消旋 huà 化 jì shù 技术 suǒ 所 pàn duàn 判断 de 的 yá chǐ 牙齿 wài guān 外观 nián líng 年龄 — — shī shēn 尸身 bèi 被 zhì yú 置于 shā mò 沙漠 yě 也 tóng lǐ 同理。
dàn 但 duì 对 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种， bì xū 必须 yòng 用 tè dìng 特定 pái hào 牌号 de 的 tián chōng jì 填充剂 fāng néng 方能 mǎn zú 满足 fēn lí 分离 yào qiú zhě 要求者， kě zài 可在 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 xiàng 项 xià 下 zhù míng 注明。
jǐn guǎn 尽管 hǎi xīng 海星 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 wú jīng dǎ cǎi 无精打采， dàn 但 tā 它 què shì 却是 cháo jiān dài 潮间带 zhòng dì 中的 dǐng jí 顶级 liè 猎 shí zhě 食者 — — chēng de shàng 称得上 shì 是 cháo 潮 chí zhī hǔ 池之虎 — — suī rán 虽然 tā 它 wán quán 完全 bù 不 jù bèi 具备 dà nǎo 大脑。
mèng xiǎng 梦想 nǐ 你 xiǎng yào 想要 mèng xiǎng 梦想 de 的； qù 去 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去 de 的 dì fāng 地方； chéng wéi 成为 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chéng wéi 成为 de 的 rén 人； yīn wèi 因为 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cì shēng 次生 mìng 命 hé 和 yí cì 一次 jī huì 机会 qù 去 zuò 做 nǐ 你 xiǎng yào 想要 zuò 做 de 的 suǒ yǒu 所有 shì qing 事情。
yīn cǐ 因此， zuò mèng 做梦 zhī chí 支持 gǔ lǎo 古老 de 的 “ nǎo 脑 zài 在 mèng zhōng 梦中 zì 自 xiāo yáo 逍遥 ” de 的 zhé xué 哲学 lǐ niàn 理念。 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的《 hēi kè dì guó 黑客帝国》 jiù shì 就是 gāi 该 lǐ niàn 理念 de 的 xiàn dài 现代 fù huó 复活 bǎn 版。
dàn 但 duì 对 jié liú 节流 kǒng 孔 zài 在 xiǎo kāi 小开 dù 度 shí 时 liú liàng 流量 róng yì 容易 mài dòng 脉动 de 的 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 yè yā bèng 液压泵 jiǎn zhèn 减振 cáo 槽 jiǎo dù 角度 duì 对 yè yā bèng 液压泵 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响， fēn xī 分析 bìng bù 并不 duō jiàn 多见。
jǐn guǎn 尽管 yóu xì 游戏 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者 bú duàn 不断 zài 在 yóu xì 游戏 lǐ 里 tiān jiā 添加 xīn yuán 新元 sù lái 素来 tuō yán 拖延 fā bù 发布 de 的 shí jiān 时间， quán rán 全然 bú gù 不顾 zuì hòu 最后 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 biàn chéng 变成 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn shì 但是 zhè 这 hái shi 还是 wú jì yú shì 无济于事。
yīn cǐ 因此， gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 zhǐ yǒu 只有 duì 对 dǎng wài rén shì 党外人士 shí xíng 实行 mín zhǔ 民主 hé zuò 合作 de 的 yì wù 义务， ér 而 wú 无 pái chì 排斥 bié ren 别人、 lǒng duàn 垄断 yí qiè 一切 de 的 quán lì 权利。
jǐn guǎn 尽管 shī dù 湿度 xiāng duì 相对 jiào 较 gāo 高， dàn 但 zhèn zhèn 阵阵 chuī 吹 lái 来 de 的 liáng shuǎng 凉爽 hǎi fēng 海风 ràng 让 kōng qì 空气 yì zhí 一直 hěn 很 chàng tōng 畅通， qiě 且 jiàng dī 降低 le 了 rè dù 热度。
jìn chù 近处 de 的 yí qiè 一切 fǎng fú 仿佛 dōu 都 yǐn tuì 隐退 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 kǔ xíng sēng 苦行僧 níng 凝 jìng 静 de 的 bái sè 白色 diāo xiàng 雕像 zài 在 fǔ shǒu 俯首 chén sī 沉思。
yīn cǐ 因此， nóng cūn 农村 jīn róng 金融 nán 难 yě 也 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 nóng yè fā zhǎn 农业发展 de 的 yí gè 一个 “ qiǎ bó zi 卡脖子 ” wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 dú jiǎo shòu 独角兽 zài 在 zhōng shì jì 中世纪 bèi 被 kàn zuò 看做 yì zhǒng 一种 jī dū 基督 xiàng zhēng 象征， dàn 但 zài 在 chuán shuō 传说 zhōng 中 réng rán 仍然 yǒu xiē 有些 guān yú 关于 dú jiǎo shòu 独角兽 de 的 shén mì 神秘 de 的 xìng 性 àn shì 暗示。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的 hěn duō 很多 péng you 朋友 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 rén 人 zhèng zài 正在 shōu qǐ 收起 zì jǐ 自己 de 的 qián bāo 钱包， zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备 yíng jiē 迎接 cháng dá 长达 shù nián 数年 de 的 jīng jì 经济 bù jǐng qì 不景气。
jǐn guǎn 尽管 huán jìng 环境 tīng 听 shàng 上 qù jiù 去就 rú cǐ 如此 cán kù 残酷， tā men 它们 réng rán 仍然 zhǐ 只 zài 在 bīng chuān 冰川 zhōng 中 zhù cháo 筑巢， zài 在 wēi ěr xùn 威尔逊 niǎo lèi xué 鸟类学 zá zhì 杂志 2008 nián 年 9 yuè kān 月刊 shàng 上 zhè 这 duì 对 fù zǐ 父子 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。
lí zǎo 梨枣、 rén yòng xìng 仁用杏 de 的 xì bāo mó 细胞膜 shāng hài 伤害 lǜ 率 bǐ 比 zǎo 早 lù 露 pán táo 蟠桃 hé 和 niú xīn 牛心 lǐ dī 李低。
yīn cǐ 因此， jiā kuài 加快 bǎo shān 保山 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， duì 对 tuò zhǎn 拓展 guó mín jīng jì 国民经济 xīn 新 de 的 zēng zhǎng 增长 kōng jiān 空间， cù jìn 促进 qū yù 区域 xié tiáo 协调 fā zhǎn 发展， yì yì 意义 zhòng dà 重大。
jìn nián lái 近年来 yǐ 已 zài 在 qīng guǐ 轻轨 chē liàng 车辆 shàng 上 huó 和 biàn 变 guǐ jù 轨距 zhuàn xiàng jià 转向架 shàng dé 上得 dào 到 dà liàng 大量 yìng yòng 应用。
jǐn guǎn 尽管 shēng huó 生活 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shuǐ yù 水域， suǒ yǒu 所有 de 的 mán yú 鳗鱼 dōu 都 zài 在 hǎi lǐ 海里 chǎn luǎn 产卵。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 xíng 行 chà 差 tà 踏 cuò 错 zhī 之 chù 处， xiàn rú jīn 现如今 què 却 jī hū méi yǒu 几乎没有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， jīn róng jiā 金融家 zhèng 正 pāo qì 抛弃 duì 对 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 de 的 xǐ ài 喜爱。
jǐn guǎn 尽管 bìng zhèng 病症 zuì zhōng 最终 dé dào 得到 le 了 huǎn jiě 缓解， dàn 但 bìng fā zhèng 并发症 què 却 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至， yīn cǐ 因此 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 2008 nián 年 jiē shòu 接受 le 了 jiù mìng 救命 de 的 gān 肝 yí zhí shǒu shù 移植手术。
yīn cǐ 因此， jí zǎo 及早 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 duō dà 多大 de 的 zhòng dàn 重担， huò 或 xǔ shì 许是 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法。
dàn 但 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 dà duō shù 大多数 tóu zī zhě 投资者 zhǐ yǒu 只有 3 zhì 至 6 gè 个 yuè 月 de 的 yù qī 预期， zài 在 qíng kuàng 情况 biàn 变 hǎo 好 qián 前 tā men 他们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 jìng kuàng 境况 de 的 è huà 恶化， yǐ fáng 以防 tā men 他们 bèi pò 被迫 jiàn mài 贱卖 tā men de 他们的 zī chǎn 资产。
jìn nián lái 近年来， yì xiē 一些 liú chuán 流传 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 zhào piàn 照片 sù zào 塑造 le 了 xǔ duō 许多 wǎng luò 网络 míng xīng 明星， liú làng hàn 流浪汉 yīn 因 “ zhuó zhuāng 着装 qián wèi 前卫 ” ér 而 yī 一 bāo 炮 zǒu hóng 走红， shēn chuān 身穿 qiāng zú 羌族 chuán tǒng 传统 fú shì 服饰 de 的 měi lì 美丽 xiāng cūn 乡村 nǚ hái 女孩 yě 也 yì jǔ 一举 chéng wéi 成为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 mó tè 模特。
jǐn guǎn 尽管 shén huà 神话 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 shuō fǎ 说法， dàn 但 shì zài 是在 lóng juǎn fēng 龙卷风 zhōng 中， jí shǐ 即使 wèi 为 jiàng dī 降低 shì nèi wài 室内外 de 的 yā lì 压力 ér 而 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， yě 也 bì miǎn 避免 bù liǎo 不了 chuāng hu 窗户 pò suì 破碎 de 的 mìng yùn 命运。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 yù xiǎng 预想， yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 yòng 用 zhì zào 制造 guī xīn piàn 硅芯片 de 的 jì shù 技术 jiāng 将 cǐ 此 shè bèi 设备 zhì chéng 制成 kā fēi bēi 咖啡杯 dà xiǎo 大小， cóng ér 从而 shǐ 使 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 yuǎn lí 远离 tòu xī 透析 jī qì 机器 huò 或 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待 shèn 肾 yuán 源 de 的 duì wǔ 队伍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子