ประโยคภาษาจีน- 但对许多其他物种而言保护工作很可能来得太晚了中文句子 (392817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 ér yán 而言， bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 hěn 很 kě néng 可能 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
But for many other species, conservation efforts are likely to come too late.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì 对 shī gē 诗歌， sǎn wén 散文 hé 和 xiǎo shuō 小说 jiù 就 bù néng 不能 rú cǐ 如此。
jǐn guǎn 尽管 xiāo xi 消息 de 的 zhǔn què xìng 准确性 zhí de 值得 huái yí 怀疑， zhè zhǒng 这种 fǎn 反 jiàn 舰 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 zú yǐ 足以 ràng 让 měi guó hǎi jūn 美国海军 yuǎn lí 远离 zhōng guó 中国 hǎi àn 海岸。
jǐn guǎn 尽管 qīng chén 清晨 réng 仍 yǒu 有 sī sī 丝丝 hán yì 寒意， dàn 但 dào liǎo 到了 qī diǎn 七点 bàn 半， shǒu jī 手机 nào zhōng 闹钟 xiǎng 响 le 了， lǐ yàn bó 李彦博（ yīn yì 音译） biàn 便 xùn sù 迅速 de 地 cóng 从 wēn nuǎn 温暖 de 的 bèi wō 被窝 zhōng 中 pá 爬 qǐ lai 起来。
mèng xiǎng 梦想 kě néng 可能 bèi 被 tuī yán 推延， dàn 但 jué bù néng 决不能 fàng qì 放弃。
mèng xiǎng 梦想 shì 是 měi ge rén 每个人 yòng 用 xī wàng 希望 zhào 照 yìng chū 映出 de 的 jìng zi 镜子。
yīn cǐ 因此， liù cháo 六朝 de 的 wén xué 文学 guān niàn 观念 zài 在 běn zhì shàng 本质上 réng 仍 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的。
dàn 但 duì 对 jìn kǒu 进口 chē què 车却 wǎng kāi yí miàn 网开一面， suǒ yǐ 所以 shí jì shàng 实际上 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 suǒ yǒu 所有 pǎo chē 跑车 hé 和 dà xíng 大型 yùn dòng xiū xián 运动休闲 chē dōu 车都 shì 是 jìn kǒu 进口 de 的。
jǐn guǎn 尽管 mǎn zuò 满座， chāo guò 超过 le 了 100 rén 人， dàn 但 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shì 是， zhè 这 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 nián qīng rén 年轻人。
jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 nián qīng rén 年轻人 jīng cháng 经常 huàn 患 tóu tòng 头痛 huò 或 piān tóu tòng 偏头痛， ér 而 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zài 在 55 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén zhōng 人中 jǐn 仅 wèi 为 14% 。
mèng 梦 shì 是 tōng xiàng 通向 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 de 的 huáng jiā 皇家 dà dào 大道
yīn cǐ 因此， bīng 冰 de 的 lěng què 冷却 yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chǔ cún 储存 fēng néng 风能 de 的 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 fù qīn 父亲 huà 话 bù 不 duō 多， tā 她 què 却 néng 能 jīng cháng 经常 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 hè 和 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 ài 爱。 dàn shì 但是 jié guǒ 结果 què shì 却是 tā 她 xiǎng chū 想出 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zuò 做 lí kāi 离开 fù qīn 父亲 de 的 jiè kǒu 借口。
mèng dié 梦蝶： wèi hé 为何 bù néng 不能 chú gēn 除根？ tài 太 nán 难 le 了 ma 吗？
dàn 但 jiù 就 zài 在 tā 他 biàn de 变得 nán yǐ 难以 xíng zǒu 行走， ér qiě 而且 zǎo shang 早上 nán yǐ 难以 chuān yī 穿衣 de shí hòu 的时候 - - wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 zhēng zhá 挣扎 dé 得 yuè lái yuè 越来越 lì hai 厉害 - - wǒ 我 fù qīn 父亲 què 却 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨 guò 过 tā 他 de 的 kùn nan 困难。
jǐn guǎn 尽管 xiàn dài 现代 gōng yè shēng chǎn 工业生产 chū 出 chú zhòu 除皱 rǔ 乳 shuāng 霜 hé 和 rǎn fà jì 染发剂， bì jìng 毕竟 yīng 应 bǎ 把 rén 人 de 的 biàn 变 lǎo 老 kàn chéng 看成 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 ēn cì 恩赐。
lí yuán 梨园 nèi 内， táng míng huáng 唐明皇 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃 jiāo 教 lí yuán dì zǐ 梨园弟子 tán qín 弹琴 chàng qǔ 唱曲， guì fēi 贵妃 lǜ 率 dì zǐ 弟子 zài 在 fú róng huā 芙蓉花 zhōng 中 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 de 的 xiàng jī 相机 kē jì 科技 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， dàn shì 但是 qí 其 bèi hòu 背后 suǒ 所 yī tuō 依托 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 hái shi 还是 yí yàng 一样 de 的。
lí shù 梨树 yì zhǒng 一种 qiáng wēi 蔷薇 kē 科 de 的 pǔ biàn 普遍 zhòng zhí 种植 de 的 qiáo mù 乔木（ lí shǔ 梨属 xī yáng 西洋 lí 梨）， jù yǒu 具有 guāng 光 zhì 质 yè piàn 叶片， bái sè 白色 de 的 sǎn zhuàng 伞状 huā cù 花簇， guǒ shí 果实 kě 可 shí yòng 食用。
dàn 但 jiù 就 wǒ 我 xiàn zài 现在 suǒ zhī 所知 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 wǒ de 我的 nà xiē 那些 dān yōu 担忧 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 wǒ 我 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zì wǒ 自我 yōng 庸 rǎo 扰 de 的 huàn xiǎng 幻想 bà le 罢了。
jǐn guǎn 尽管 yóu 由 cái zhèng bù 财政部 qiān tóu 牵头 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yǐ jīng 已经 shuō 说 tā men 他们 jiāng yào 将要 qǐ dòng 启动 chóng zǔ 重组 gǎi shàn 改善 yín háng 银行 de 的 zhěng jiù 拯救 jì huà 计划， zhǔ yào 主要 de 的 jīn róng gǔ 金融股 hái shi 还是 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创。
suō yú 梭鱼， kāng 康 mǎ shì 马氏 jiāo 鲛 yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛， dà duō 大多 wèi 为 yú 魣 shǔ 属 de 的 rè dài 热带 hǎi shēng 海生 yú 鱼， lèi sì 类似 suō yú 梭鱼， yǒu 有 dài 带 jiān yá 尖牙 de 的 tū chū 突出 de 的 xià è 下颚， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 kě shí 可食 zhǒng lèi 种类。
jǐn guǎn 尽管 bìng rén 病人 huò 或 xǔ huì 许会 chī yào 吃药 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shuì mián 睡眠， dàn 但 zhè xiē 这些 yào wù 药物 huì 会 chǎn shēng 产生 fù zuò yòng 副作用， bìng qiě 并且 bú shi 不是 cháng xiào 长效 de 的。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 wǎng luò 网络 xiāo shī 消失 le 了， tā 它 yì 亦 huò 获 dé le 得了 chóng shēng 重生。
dàn 但 yǐ jīng 已经 zài 在 nà li 那里 shè chǎng 设厂 de 的 gōng sī 公司 bào gào 报告 shuō 说 yóu yú 由于 hǎi guān 海关 jiǎn chá yuán 检查员 sōu suǒ 搜索 zhèng zhì 政治 mǐn gǎn 敏感 cái liào 材料， líng jiàn 零件 jiāo fù 交付 yán wu 延误。
fàn dì gāng 梵蒂冈 fù zé 负责 yǔ 与 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界 guān xi 关系 de 的 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 cuò cí 措辞 yán lì 严厉 de 的 shēng míng 声明 zhǐ chū 指出， měi zhòng 每种 zōng jiào 宗教 dōu 都 yǒu 有 zūn zhòng 尊重 hé 和 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 shén shèng 神圣 jīng shū 经书、 jìng bài 敬拜 chǎng suǒ 场所 hé 和 xìn tiáo 信条 de 的 quán lì 权利。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 shì 是 shì chǎng 市场 yīn sù 因素 zài 在 tā men de 他们的 jué cè 决策 zhōng 中 jū yú 居于 zhǔ dǎo 主导， yì bān 一般 tā men de 他们的 xuǎn zé 选择 dōu 都 bú huì 不会 zǒu yǎn 走眼， kěn dìng 肯定 huì 会 xuǎn zé 选择 kāi fā shāng 开发商 zhòng dì 中的 qiáng shǒu 强手 hé zuò 合作。
jìn nián lái 近年来， zhōng yīng 中英 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作 yǔ 与 jiāo liú 交流。
jiǎn chá guān 检察官 shǐ dì fēn 史蒂芬 · sī nǔ kè 斯努克 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 hái 还 néng 能 gěi 给 cǐ rén 此人 zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 tiáo 条 dào yòng 盗用 tā rén 他人 shēn fèn 身份 de 的 zuì míng 罪名。
yīn cǐ 因此， hé lǐ 合理 guī huà 规划 běi 北 èr huán lù 二环路 xìn hào 信号 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 néng 能 gěi 给 dào lǐ 道里、 dào wài qū 道外区 dài lái 带来 jù dà 巨大 jīng jì 经济 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
dàn 但 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 yì wén 轶闻 zài 在 bèi 被 liè rù 列入 qīng chu 清楚 tú lì 图例 qián 前， zuò 作 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì 对 shī gē 诗歌， sǎn wén 散文 hé 和 xiǎo shuō 小说 jiù 就 bù néng 不能 rú cǐ 如此。
jǐn guǎn 尽管 xiāo xi 消息 de 的 zhǔn què xìng 准确性 zhí de 值得 huái yí 怀疑， zhè zhǒng 这种 fǎn 反 jiàn 舰 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 zú yǐ 足以 ràng 让 měi guó hǎi jūn 美国海军 yuǎn lí 远离 zhōng guó 中国 hǎi àn 海岸。
jǐn guǎn 尽管 qīng chén 清晨 réng 仍 yǒu 有 sī sī 丝丝 hán yì 寒意， dàn 但 dào liǎo 到了 qī diǎn 七点 bàn 半， shǒu jī 手机 nào zhōng 闹钟 xiǎng 响 le 了， lǐ yàn bó 李彦博（ yīn yì 音译） biàn 便 xùn sù 迅速 de 地 cóng 从 wēn nuǎn 温暖 de 的 bèi wō 被窝 zhōng 中 pá 爬 qǐ lai 起来。
mèng xiǎng 梦想 kě néng 可能 bèi 被 tuī yán 推延， dàn 但 jué bù néng 决不能 fàng qì 放弃。
mèng xiǎng 梦想 shì 是 měi ge rén 每个人 yòng 用 xī wàng 希望 zhào 照 yìng chū 映出 de 的 jìng zi 镜子。
yīn cǐ 因此， liù cháo 六朝 de 的 wén xué 文学 guān niàn 观念 zài 在 běn zhì shàng 本质上 réng 仍 shì 是 chuán tǒng 传统 de 的。
dàn 但 duì 对 jìn kǒu 进口 chē què 车却 wǎng kāi yí miàn 网开一面， suǒ yǐ 所以 shí jì shàng 实际上 zài 在 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 suǒ yǒu 所有 pǎo chē 跑车 hé 和 dà xíng 大型 yùn dòng xiū xián 运动休闲 chē dōu 车都 shì 是 jìn kǒu 进口 de 的。
jǐn guǎn 尽管 mǎn zuò 满座， chāo guò 超过 le 了 100 rén 人， dàn 但 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shì 是， zhè 这 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 nián qīng rén 年轻人。
jìn 近 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 nián qīng rén 年轻人 jīng cháng 经常 huàn 患 tóu tòng 头痛 huò 或 piān tóu tòng 偏头痛， ér 而 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zài 在 55 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 rén zhōng 人中 jǐn 仅 wèi 为 14% 。
mèng 梦 shì 是 tōng xiàng 通向 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 de 的 huáng jiā 皇家 dà dào 大道
yīn cǐ 因此， bīng 冰 de 的 lěng què 冷却 yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 chǔ cún 储存 fēng néng 风能 de 的 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 fù qīn 父亲 huà 话 bù 不 duō 多， tā 她 què 却 néng 能 jīng cháng 经常 gǎn jué dào 感觉到 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 hè 和 duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 ài 爱。 dàn shì 但是 jié guǒ 结果 què shì 却是 tā 她 xiǎng chū 想出 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 lǐ yóu 理由 lái 来 zuò 做 lí kāi 离开 fù qīn 父亲 de 的 jiè kǒu 借口。
mèng dié 梦蝶： wèi hé 为何 bù néng 不能 chú gēn 除根？ tài 太 nán 难 le 了 ma 吗？
dàn 但 jiù 就 zài 在 tā 他 biàn de 变得 nán yǐ 难以 xíng zǒu 行走， ér qiě 而且 zǎo shang 早上 nán yǐ 难以 chuān yī 穿衣 de shí hòu 的时候 - - wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 zhēng zhá 挣扎 dé 得 yuè lái yuè 越来越 lì hai 厉害 - - wǒ 我 fù qīn 父亲 què 却 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨 guò 过 tā 他 de 的 kùn nan 困难。
jǐn guǎn 尽管 xiàn dài 现代 gōng yè shēng chǎn 工业生产 chū 出 chú zhòu 除皱 rǔ 乳 shuāng 霜 hé 和 rǎn fà jì 染发剂， bì jìng 毕竟 yīng 应 bǎ 把 rén 人 de 的 biàn 变 lǎo 老 kàn chéng 看成 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 ēn cì 恩赐。
lí yuán 梨园 nèi 内， táng míng huáng 唐明皇 hé 和 yáng guì fēi 杨贵妃 jiāo 教 lí yuán dì zǐ 梨园弟子 tán qín 弹琴 chàng qǔ 唱曲， guì fēi 贵妃 lǜ 率 dì zǐ 弟子 zài 在 fú róng huā 芙蓉花 zhōng 中 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 de 的 xiàng jī 相机 kē jì 科技 jīn fēi xī bǐ 今非昔比， dàn shì 但是 qí 其 bèi hòu 背后 suǒ 所 yī tuō 依托 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 hái shi 还是 yí yàng 一样 de 的。
lí shù 梨树 yì zhǒng 一种 qiáng wēi 蔷薇 kē 科 de 的 pǔ biàn 普遍 zhòng zhí 种植 de 的 qiáo mù 乔木（ lí shǔ 梨属 xī yáng 西洋 lí 梨）， jù yǒu 具有 guāng 光 zhì 质 yè piàn 叶片， bái sè 白色 de 的 sǎn zhuàng 伞状 huā cù 花簇， guǒ shí 果实 kě 可 shí yòng 食用。
dàn 但 jiù 就 wǒ 我 xiàn zài 现在 suǒ zhī 所知 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 wǒ de 我的 nà xiē 那些 dān yōu 担忧 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 wǒ 我 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 zì wǒ 自我 yōng 庸 rǎo 扰 de 的 huàn xiǎng 幻想 bà le 罢了。
jǐn guǎn 尽管 yóu 由 cái zhèng bù 财政部 qiān tóu 牵头 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 yǐ jīng 已经 shuō 说 tā men 他们 jiāng yào 将要 qǐ dòng 启动 chóng zǔ 重组 gǎi shàn 改善 yín háng 银行 de 的 zhěng jiù 拯救 jì huà 计划， zhǔ yào 主要 de 的 jīn róng gǔ 金融股 hái shi 还是 shòu dào 受到 zhòng chuāng 重创。
suō yú 梭鱼， kāng 康 mǎ shì 马氏 jiāo 鲛 yì zhǒng 一种 xiōng měng 凶猛， dà duō 大多 wèi 为 yú 魣 shǔ 属 de 的 rè dài 热带 hǎi shēng 海生 yú 鱼， lèi sì 类似 suō yú 梭鱼， yǒu 有 dài 带 jiān yá 尖牙 de 的 tū chū 突出 de 的 xià è 下颚， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 kě shí 可食 zhǒng lèi 种类。
jǐn guǎn 尽管 bìng rén 病人 huò 或 xǔ huì 许会 chī yào 吃药 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 shuì mián 睡眠， dàn 但 zhè xiē 这些 yào wù 药物 huì 会 chǎn shēng 产生 fù zuò yòng 副作用， bìng qiě 并且 bú shi 不是 cháng xiào 长效 de 的。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 wǎng luò 网络 xiāo shī 消失 le 了， tā 它 yì 亦 huò 获 dé le 得了 chóng shēng 重生。
dàn 但 yǐ jīng 已经 zài 在 nà li 那里 shè chǎng 设厂 de 的 gōng sī 公司 bào gào 报告 shuō 说 yóu yú 由于 hǎi guān 海关 jiǎn chá yuán 检查员 sōu suǒ 搜索 zhèng zhì 政治 mǐn gǎn 敏感 cái liào 材料， líng jiàn 零件 jiāo fù 交付 yán wu 延误。
fàn dì gāng 梵蒂冈 fù zé 负责 yǔ 与 yī sī lán 伊斯兰 shì jiè 世界 guān xi 关系 de 的 jī gòu 机构 fā biǎo 发表 cuò cí 措辞 yán lì 严厉 de 的 shēng míng 声明 zhǐ chū 指出， měi zhòng 每种 zōng jiào 宗教 dōu 都 yǒu 有 zūn zhòng 尊重 hé 和 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 shén shèng 神圣 jīng shū 经书、 jìng bài 敬拜 chǎng suǒ 场所 hé 和 xìn tiáo 信条 de 的 quán lì 权利。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 shì 是 shì chǎng 市场 yīn sù 因素 zài 在 tā men de 他们的 jué cè 决策 zhōng 中 jū yú 居于 zhǔ dǎo 主导， yì bān 一般 tā men de 他们的 xuǎn zé 选择 dōu 都 bú huì 不会 zǒu yǎn 走眼， kěn dìng 肯定 huì 会 xuǎn zé 选择 kāi fā shāng 开发商 zhòng dì 中的 qiáng shǒu 强手 hé zuò 合作。
jìn nián lái 近年来， zhōng yīng 中英 zài 在 jiàn kāng 健康 hé 和 wèi shēng 卫生 lǐng yù 领域 kāi zhǎn 开展 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作 yǔ 与 jiāo liú 交流。
jiǎn chá guān 检察官 shǐ dì fēn 史蒂芬 · sī nǔ kè 斯努克 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 hái 还 néng 能 gěi 给 cǐ rén 此人 zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 tiáo 条 dào yòng 盗用 tā rén 他人 shēn fèn 身份 de 的 zuì míng 罪名。
yīn cǐ 因此， hé lǐ 合理 guī huà 规划 běi 北 èr huán lù 二环路 xìn hào 信号 kòng zhì 控制 fāng shì 方式 néng 能 gěi 给 dào lǐ 道里、 dào wài qū 道外区 dài lái 带来 jù dà 巨大 jīng jì 经济 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
dàn 但 yīng gāi 应该 zài 在 zhè xiē 这些 yì wén 轶闻 zài 在 bèi 被 liè rù 列入 qīng chu 清楚 tú lì 图例 qián 前， zuò 作 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子