ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mèng xiǎng
梦想
shì
是
qiáng zhě
强者
de
的
chì bǎng
翅膀
、
mèng xiǎng
梦想
shì
是
yǒng zhě
勇者
de
的
fēng biāo
风标
。
Dream is wings of the powers and the weather vane of the brave.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • mèng xiǎng
    梦想
    yǒu guān
    有关
    wèi lái
    未来
    ，
    yě
    也
    guān hū
    关乎
    gè tǐ
    个体
    pū zhǎn
    铺展
    zì jǐ
    自己
    rén shēng
    人生
    dào lù
    道路
    de
    的
    kě néng xìng
    可能性
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    gōng sī
    公司
    yě xǔ
    也许
    kě yǐ
    可以
    zhī fù
    支付
    nǐ
    你
    ，
    dàn shì
    但是
    tā men
    它们
    de
    的
    zhài quàn
    债券
    zhǐ néng
    只能
    yǐ
    以
    dī yú
    低于
    piào miàn
    票面
    jià zhí
    价值
    jiāo yì
    交易
    ，
    hěn
    很
    kě néng
    可能
    shì
    是
    yīn wèi
    因为
    tā men de
    他们的
    piào
    票
    xī
    息
    hěn
    很
    dī
    低
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    gòng chǎn dǎng yuán
    共产党员
    zhǐ yǒu
    只有
    duì
    对
    dǎng wài rén shì
    党外人士
    shí xíng
    实行
    mín zhǔ
    民主
    hé zuò
    合作
    de
    的
    yì wù
    义务
    ，
    ér
    而
    wú
    无
    pái chì
    排斥
    bié ren
    别人
    、
    lǒng duàn
    垄断
    yí qiè
    一切
    de
    的
    quán lì
    权利
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    qí
    其
    yǔ
    与
    diǎn xíng
    典型
    de
    的
    ECD
    xíng wéi
    行为
    bù tóng
    不同
    ，
    bù néng
    不能
    duì
    对
    liú
    硫
    suān huà
    酸化
    jī tuán
    基团
    jìn xíng
    进行
    dìng wèi
    定位
    。
  • dàn
    但
    duì
    对
    nà xiē
    那些
    chàng xiāo
    畅销
    de
    的
    tuì chū
    退出
    nǚ xìng zhǔ yì
    女性主义
    lǐng yù
    领域
    zhuǎn ér
    转而
    yán jiū
    研究
    hòu xiàn dài zhǔ yì
    后现代主义
    lǐ lùn
    理论
    de
    的
    nǚ
    女
    xué zhě
    学者
    men
    们
    ，
    tā
    她
    duō
    多
    yǒu
    有
    bú xiè
    不屑
    ，
    chēng
    称
    tā men
    她们
    shì
    是
    “
    mǐ xiē ěr
    米歇尔
    ·
    fú kē
    福柯
    děng
    等
    sǐ qù
    死去
    de
    的
    nán xìng
    男性
    bái rén
    白人
    de
    的
    mù ǒu
    木偶
    ”
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    làn yòng
    滥用
    shù xué
    数学
    shù yǔ
    术语
    de
    的
    qíng kuàng
    情况
    rú cǐ
    如此
    pǔ biàn
    普遍
    ，
    dàn
    但
    yǒu
    有
    yī
    一
    jiàn
    件
    shì
    事
    zuì wéi
    最为
    lí qí
    离奇
    —
    —
    dàng zhēn
    当真
    de
    的
    xū yào
    需要
    tǎo lùn
    讨论
    shù zì
    数字
    shí
    时
    ，
    jīng lǐ
    经理
    men
    们
    quán dōu
    全都
    zhī zhī wú wú
    支支吾吾
    qǐ lai
    起来
    ，
    zhèng què
    正确
    de
    的
    shù zì
    数字
    shù yǔ
    术语
    yí gè
    一个
    dōu
    都
    bú jiàn le
    不见了
    。
  • jìn
    近
    sì
    四
    fēn
    分
    zhī yī
    之一
    gè
    个
    shì jì
    世纪
    yǐ lái
    以来
    zài
    在
    Ào dà lì yà
    澳大利亚
    yǒu
    有
    chāo guò
    超过
    80
    rén
    人
    yīn wèi
    因为
    lín huǒ
    磷火
    ér
    而
    sǐ wáng
    死亡
    。
  • mèng xiǎng
    梦想
    ràng
    让
    wǒ
    我
    kàn dào
    看到
    yí gè
    一个
    xuàn lì
    绚丽
    de
    的
    shì jiè
    世界
    ；
    nà li
    那里
    de
    的
    yè wǎn
    夜晚
    bú zài
    不再
    yīn yù
    阴郁
    ；
    wǒ xīn
    我心
    zì yóu
    自由
    huàn
    幻
    huà wèi
    化为
    yǒng héng
    永恒
    ；
    fǎng ruò
    仿若
    bái yún
    白云
    zì zai
    自在
    piāo dàng
    飘荡
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    qí
    其
    tuò pū
    拓扑
    shì
    是
    jìng tài
    静态
    de
    的
    。
  • dàn
    但
    xiǎo wáng
    小王
    shì
    是
    gè
    个
    xīn shǒu
    新手
    ，
    yòu
    又
    bú shi
    不是
    hěn
    很
    shú xī
    熟悉
    jī qì
    机器
    de
    的
    cāo zuò
    操作
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    zhǐ néng
    只能
    gěi
    给
    nà xiē
    那些
    cāo zuò
    操作
    lǎo shǒu
    老手
    dǎ xià shǒu
    打下手
    ，
    bāng
    帮
    tā men
    他们
    káng
    扛
    yī
    一
    káng
    扛
    shè bèi
    设备
    ，
    chēng
    撑
    yī
    一
    chēng
    撑
    méi yáo
    煤窑
    dǐng
    顶
    shén me de
    什么的
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    dú jiǎo shòu
    独角兽
    zài
    在
    zhōng shì jì
    中世纪
    bèi
    被
    kàn zuò
    看做
    yì zhǒng
    一种
    jī dū
    基督
    xiàng zhēng
    象征
    ，
    dàn
    但
    zài
    在
    chuán shuō
    传说
    zhōng
    中
    réng rán
    仍然
    yǒu xiē
    有些
    guān yú
    关于
    dú jiǎo shòu
    独角兽
    de
    的
    shén mì
    神秘
    de
    的
    xìng
    性
    àn shì
    暗示
    。
  • mèng lǐ
    梦里
    yī jiù
    依旧
    yǒu
    有
    qiáo
    桥
    ，
    qiáo
    桥
    shàng
    上
    réng jiù
    仍旧
    chē shuǐ mǎ lóng
    车水马龙
    ，
    táo huā
    桃花
    yī jiù
    依旧
    xiào
    笑
    chūn fēng
    春风
    。
    zhǐ bú guò
    只不过
    shǎo
    少
    le
    了
    dāng chū
    当初
    luò lèi
    落泪
    rán hòu
    然后
    sì sàn
    四散
    tiān yá
    天涯
    de
    的
    rén men
    人们
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    chū xiàn
    出现
    duō shù
    多数
    zhōu
    洲
    tān
    滩
    yū
    淤
    zhàng
    胀
    kuò dà
    扩大
    kòu
    扣
    yū jī
    淤积
    hé bìng
    合并
    kuò dà
    扩大
    ，
    hé cáo
    河槽
    biàn zhǎi
    变窄
    、
    hé chuáng
    河床
    biàn
    变
    qiǎn
    浅
    děng
    等
    xiàn xiàng
    现象
    ；
  • jǐn guǎn
    尽管
    xiàn zài
    现在
    bú huì
    不会
    chū xiàn
    出现
    zhēn zhèng
    真正
    yǔ
    与
    qí tā
    其他
    rèn hé rén
    任何人
    wán quán
    完全
    gé lí
    隔离
    de
    的
    qíng kuàng
    情况
    ，
    nà shí hou
    那时候
    zhè me
    这么
    zuò
    做
    què shí
    确实
    shì
    是
    bǎ
    把
    zì jǐ
    自己
    yǔ
    与
    nǐ de
    你的
    suǒ yǒu
    所有
    guān xi
    关系
    dōu
    都
    duàn jué
    断绝
    le
    了
    ，
    wǒ
    我
    dǎ
    打
    yí gè
    一个
    diàn huà
    电话
    bì xū
    必须
    zài
    在
    yí gè
    一个
    diàn huà tíng
    电话亭
    pái duì
    排队
    ，
    zhè
    这
    zhēn de
    真的
    bù róng yì
    不容易
    。
  • lí yuán
    梨园
    zài
    在
    xuán zōng
    玄宗
    shí qī
    时期
    jīng lì
    经历
    le
    了
    fā zhǎn
    发展
    hé
    和
    gāo cháo
    高潮
    ，
    “
    Ān shǐ zhī luàn
    安史之乱
    ”
    yǐ hòu
    以后
    zǒu xiàng
    走向
    shuāi luò
    衰落
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    xiàn zài
    现在
    de
    的
    qǐ yè jiā
    企业家
    dōu
    都
    zhī dào
    知道
    yào
    要
    xiǎng
    想
    tuō yǐng ér chū
    脱颖而出
    ，
    bì xū
    必须
    dǎ zào
    打造
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    pǐn pái
    品牌
    ，
    dàn
    但
    bú shi
    不是
    zhǐ yǒu
    只有
    xiàng
    像
    nài kè
    耐克
    、
    mài dāng láo
    麦当劳
    hé
    和
    dí sī ní
    迪斯尼
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    gōng sī
    公司
    cái
    才
    xū yào
    需要
    pǐn pái
    品牌
    dǎ zào
    打造
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    wǎ fǎ
    瓦法
    zhǐ yǒu
    只有
    èr shí sān
    二十三
    suì
    岁
    ，
    dàn
    但
    tā
    他
    shì
    是
    yí gè
    一个
    xióng xīn bó bó
    雄心勃勃
    de
    的
    nián qīng rén
    年轻人
    ，
    tā
    他
    jì huà
    计划
    kāi
    开
    yì jiā
    一家
    lǚ yóu
    旅游
    hé
    和
    yùn shū
    运输
    de
    的
    gōng sī
    公司
    ，
    yōng yǒu
    拥有
    chū zū chē duì
    出租车队
    hé
    和
    dǎo yóu
    导游
    。
  • jìn nián lái
    近年来
    běn chǎng
    本厂
    zhèng
    正
    jī jí
    积极
    kāi tuò
    开拓
    guó wài shì chǎng
    国外市场
    ，
    chǎn pǐn
    产品
    yǐ
    已
    xiāo wǎng
    销往
    Ōu měi
    欧美
    hè
    和
    gǎng Ào dì qū
    港澳地区
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    yòng
    用
    lì
    例
    wèi
    为
    shí jì
    实际
    de
    的
    xì tǒng
    系统
    jiāo hù
    交互
    tí gōng
    提供
    le
    了
    gèng dà
    更大
    de
    的
    yú dì
    余地
    ，
    dàn shì
    但是
    xì tǒng
    系统
    lán
    栏
    réng rán
    仍然
    tí gōng
    提供
    le
    了
    yī
    一
    fú
    幅
    zài
    在
    yòu cè
    右侧
    lán
    栏
    lǐ
    里
    suǒ zhǐ
    所指
    shì
    示
    de
    的
    xì tǒng
    系统
    zhí zé
    职责
    de
    的
    qīng xī
    清晰
    huà miàn
    画面
    。
  • dàn
    但
    jǐn guǎn
    尽管
    guān fāng
    官方
    dà sì xuān chuán
    大肆宣传
    zuì jìn
    最近
    de
    的
    huì yì
    会议
    （
    zhǐ
    指
    sān zhōng quán huì
    三中全会
    ）
    “
    wěi dà
    伟大
    、
    shēn kè
    深刻
    、
    yì yì
    意义
    shēn yuǎn
    深远
    ”
    ，
    dàn
    但
    lǐng dǎo céng
    领导层
    réng rán
    仍然
    wèi
    为
    jìn jì
    禁忌
    suǒ
    所
    lèi
    累
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    diàn bào
    电报
    shì
    式
    yán yǔ
    言语
    quē shǎo
    缺少
    qǐ
    起
    yǔ fǎ
    语法
    zuò yòng
    作用
    de
    的
    cí sù
    词素
    ，
    dàn
    但
    tā men
    它们
    yě
    也
    bú shi
    不是
    suí yì
    随意
    cuán
    攒
    dào
    到
    yì qǐ
    一起
    de
    的
    ，
    ér shì
    而是
    zūn xún
    遵循
    yí dìng
    一定
    de
    的
    jù fǎ
    句法
    zǔ hé
    组合
    guī zé
    规则
    de
    的
    。
  • jìn nián lái
    近年来
    guò duō
    过多
    de
    的
    shuāng biān
    双边
    hé
    和
    dì qū
    地区
    zì yóu
    自由
    mào yì xié dìng
    贸易协定
    jǐn jǐn
    仅仅
    jiā jù
    加剧
    le
    了
    shì mào zǔ zhī
    世贸组织
    biān yuán huà
    边缘化
    de
    的
    wēi xiǎn
    危险
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    bái yín
    白银
    bìng
    并
    fēi zhèng shì
    非正式
    yì yì
    意义
    shàng
    上
    de
    的
    “
    duò luò
    堕落
    de
    的
    tiān shǐ
    天使
    ”
    ，
    qí
    其
    jià gé
    价格
    xiāng duì
    相对
    yú
    于
    rì yì
    日益
    zēng zhǎng
    增长
    de
    的
    jī chǔ
    基础
    xū qiú
    需求
    shì
    是
    yí gè
    一个
    zhí de
    值得
    kǎo lǜ
    考虑
    de
    的
    wèn tí
    问题
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    mù qián
    目前
    cǎo àn
    草案
    hái
    还
    bù wán shàn
    不完善
    ，
    “
    rú guǒ
    如果
    tā
    它
    zhēn de
    真的
    néng
    能
    shī xíng
    施行
    ，
    yīng
    应
    gāi huì
    该会
    bǐ
    比
    xiàn zài
    现在
    yǒu yì xiē
    有一些
    jìn bù
    进步
    ”
    xú
    徐
    zhì yǒng
    智勇
    （
    yīn yì
    音译
    ）
    shuō
    说
    ，
    tā
    他
    lǐng dǎo
    领导
    zhe
    着
    yí gè
    一个
    fēi yíng lì xìng
    非营利性
    tǔ dì
    土地
    wèn tí
    问题
    fǎ lǜ
    法律
    xiǎo zǔ
    小组
    。
  • dàn
    但
    bù luò kè
    布洛克
    de
    的
    bào gào
    报告
    duì yú
    对于
    tā
    他
    suǒ
    所
    miáo zhǔn
    瞄准
    de
    的
    gōng sī
    公司
    de
    的
    gū zhí
    估值
    ér yán
    而言
    ，
    sì hū
    似乎
    yě
    也
    yǒu
    有
    lèi sì
    类似
    de
    的
    “
    sǐ wáng
    死亡
    zhī
    之
    wěn
    吻
    ”
    xiào yìng
    效应
    。
  • jiǎn
    检
    rù
    入
    hé
    和
    jiǎn chū
    检出
    ：
    jiǎn
    检
    rù
    入
    zī chǎn
    资产
    ，
    shǐ de
    使得
    tā rén
    他人
    néng gòu
    能够
    zài
    在
    qí
    其
    shàng mian
    上面
    gōng zuò
    工作
    。
  • yīn cǐ
    因此
    ，
    kě
    可
    àn
    按
    gāi
    该
    fāng fǎ
    方法
    hé
    和
    bù zhòu
    步骤
    yìng yòng
    应用
    ABAQUS
    chéng xù
    程序
    jì suàn
    计算
    hán
    含
    liè wén
    裂纹
    sān tōng
    三通
    de
    的
    J
    -
    jī fēn
    积分
    。
  • dàn
    但
    bìng fēi
    并非
    suǒ yǒu
    所有
    bái rén
    白人
    yōu yuè
    优越
    zhǔ yì
    主义
    de
    的
    tóu mù
    头目
    dōu
    都
    liú yì
    留意
    huò
    或
    zài yì
    在意
    tā men zì jǐ
    他们自己
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    。
  • jiǎn chá guān
    检察官
    shuō
    说
    ，
    tā
    他
    yǐ jīng
    已经
    chéng rèn
    承认
    zhè xiē
    这些
    mìng àn
    命案
    。
  • jìn nián lái
    近年来
    ，
    shuāng liàn
    双链
    RNA
    jiè dǎo
    介导
    de
    的
    zhuǎn lù
    转录
    hòu
    后
    jī yīn
    基因
    chén mò
    沉默
    jì shù
    技术
    zài
    在
    yóu liào zuò wù
    油料作物
    zhī fáng suān
    脂肪酸
    zǔ chéng
    组成
    de
    的
    gǎi
    改
    liáng fāng
    良方
    miàn dī
    面的
    yán jiū
    研究
    huò
    获
    dé le
    得了
    tū pò xìng
    突破性
    jìn zhǎn
    进展
    。