ประโยคภาษาจีน- 梵蒂冈日报表示圆柱将很快恢复到以前的色彩和宏美的外观中文句子 (393490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fàn dì gāng 梵蒂冈 rì bào 日报 biǎo shì 表示， yuán zhù 圆柱 jiāng 将 hěn kuài 很快 huī fù 恢复 dào 到 yǐ qián 以前 de 的 sè cǎi 色彩 hé 和 hóng 宏 měi dí 美的 wài guān 外观。
"The columns will be soon restored to their original color and brilliance, " wrote the Vatican daily.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fàn dì gāng 梵蒂冈 xùn sù 迅速 duì 对 bèi nà tōng 贝纳通 de 的 guǎng gào 广告 zuò chū 做出 le 了 huí yìng 回应。
fán gāo 梵高 xiě dào 写道， “ nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yán zhe 沿着 níng jìng 宁静 jiē 街 zǒu 走 xià qù 下去， zài 在 nà li 那里 màn bù 漫步 zhǐ 只 wèi le 为了 yù dào 遇到 shí huò 识货 de 的 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者。 ”
jìn nián lái 近年来， “ jù 巨 máng 芒 ” zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yōu xiù 优秀 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 yǔ 与 xiān wéi 纤维 zuò wù 作物， yǐ 已 bèi 被 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 zhòng shì 重视， wǒ guó 我国 yě 也 zhèng zài 正在 yǐn jìn 引进、 yán jiū 研究 huó 和 shì zhòng 试种。
jìn nián lái 近年来， shàng hǎi 上海 jiàn chéng 建成 le 了 dà liàng 大量 qiáo liáng 桥梁、 gāo jià dào lù 高架道路 hé 和 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 tí chū 提出 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 fáng liè 防裂 cuò shī 措施。
dàn 但 bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发 de 的 “ bù 不 ” kě 可 jué 绝 bú huì 不会 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 de 的 cuò zhé 挫折。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 jié shēn zì hào 洁身自好， bù 不 mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼， dù jué 杜绝 duō 多 bàn lǚ 伴侣 xìng jiāo 性交， yǔ 与 wú 无 HIV gǎn rǎn 感染 de 的 xìng huǒ bàn 性伙伴 jìn xíng 进行 jiàn kāng 健康 de 的 xìng shēng huó 性生活， cái 才 shì 是 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 zuì 最 wěn tuǒ 稳妥 de 的 bàn fǎ 办法。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiàng 将 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 fēn lí 分离 dào 到 fù shǔ 附属 wén dàng 文档 zhōng 中， yǐ 以 bì miǎn 避免 líng luàn 凌乱。
jǐn guǎn 尽管 shén huà 神话 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 shuō fǎ 说法， dàn 但 shì zài 是在 lóng juǎn fēng 龙卷风 zhōng 中， jí shǐ 即使 wèi 为 jiàng dī 降低 shì nèi wài 室内外 de 的 yā lì 压力 ér 而 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， yě 也 bì miǎn 避免 bù liǎo 不了 chuāng hu 窗户 pò suì 破碎 de 的 mìng yùn 命运。
jìn nián lái 近年来， zhōng guó 中国 yǔ 与 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强。
dàn 但 cháng shí 常识， dāng 当 qí 其 jù bèi 具备 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 yī jù 依据 shí 时， réng jiù 仍旧 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 gèng 更 yǒu 有 fèn liang 分量。
yīn cǐ 因此， kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 shì 是 mù qián 目前 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 miàn lín 面临 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
jiǎn chá 检察 guān si 官司 zhǐ chū 指出， Àì dé huá zī 爱德华兹 wéi fǎn 违反 le 了 jìng xuǎn 竞选 jīn róng fǎ 金融法， shǐ yòng 使用 le 了 běn gāi 本该 shàng bào 上报 wèi 为 jìng xuǎn 竞选 juān kuǎn 捐款 de 的 qián 钱， yòng yú 用于 yǎn gài 掩盖 tā 他 yǔ 与 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 shè yǐng shī 摄影师 de 的 hūn wài qíng 婚外情。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 yòng hù 用户 dōu 都 duì 对 wǎng zhàn 网站 mǎn yì 满意。
yīn cǐ 因此， gè zhǒng 各种 de 的 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 de 的 xìn tiáo 信条， huì 会 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱 zá tà 杂遝， dào 到 zuì hòu 最后 bìng bù 并不 wán quán 完全 xiāng děng 相等。
jǐn guǎn 尽管 fú hé 符合 ān quán 安全 fāng miàn 方面 fǎ lǜ 法律 de 的 guī dìng 规定， dàn 但 qì chē 汽车 dǐng péng 顶棚 shàng 上 de 的 chèn liào 衬料 réng rán 仍然 wèi le 为了 jié yuē 节约 chéng běn 成本 ér 而 xuē jiǎn 削减。 yí gè 一个 tài yáng jìng 太阳镜 de 的 tuō pán 托盘 jiào 较 zhī qián 之前 de 的 xíng hào 型号 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 sù liào 塑料。
dàn 但 yīng gāi 应该 rú hé 如何 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù 不 pò huài 破坏 hé 核 wěn dìng 稳定 de 的 fāng shì 方式 shāng yì 商议 bìng 并 bù shǔ 部署 tā men 它们 ne 呢？
jìn nián lái 近年来， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jīng 经 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， yǔ fǎ 语法 shàng 上 de 的 xìng bié 性别 néng gòu 能够 ràng 让 shuō huà 说话 rén 人 duì 对 shēn biān 身边 de 的 shì wù 事物 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉 hé 和 lián xiǎng 联想。
dàn 但 yán qī 延期 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jì xù 继续 zāo yù 遭遇 zǔ lì 阻力， nà me 那么 yǒu guān 有关 cuò shī 措施 jiù 就 jiāng 将 fù zhū shí shī 付诸实施。
jìn nián lái 近年来， guó jiā 国家 bō fù 拨付 le 了 yǐ 以 qiān wàn 千万 yuán 元 jì 计 de 的 jù é 巨额 zī jīn 资金 zhī chí 支持 jiào kān 校勘 chū bǎn 出版 gòng jì 共计 150 bù 部 de 的 chuán tǒng 传统 cáng xué 藏学 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书《 zhōng huá 中华 dà zàng jīng 大藏经》。
jiǎn chá 检查 qián 前 bì xū 必须 pái 排 jìng 净 zhí cháng 直肠 hé 和 jié cháng 结肠 nèi 内 de 的 dà biàn 大便。
jìn nián lái 近年来， jī yú 基于 tài yáng néng 太阳能 bǔ tiē 补贴 hé 和 dài kuǎn 贷款 jiāng 将 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长 de 的 jiǎ shè 假设， shì jiè jīng jì 世界经济 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， gè dì 各地 gōng chǎng 工厂 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现。
jiǎn chá 检查 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码， yǐ 以 què bǎo 确保 yí zhì 一致。
jìn nián lái 近年来， jiù 就 gōng sī 公私 gě zuò guān jì 合作关系 ér yán 而言， qí 其 cān yù 参与 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 biàn huà 变化。
jiǎn chá 检查 jiàn zhù 建筑 yǒu 有 liè fèng 裂缝 hé 和 sǔn huài 损坏， shì 是 yān tong 烟筒 yǔ 与 zhuān qiáng 砖墙 zhōu wéi 周围。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 hé 和 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 zhī jiān 之间 de 的 shōu rù 收入 gōu 沟 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小， dàn 但 wèi cǐ 为此 láo xīn 劳心 què shì 却是 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的。
jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 yǎn 眼 pí láo 疲劳。 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 shǒu 手 fàng zài 放在 qián é 前额 chéng 呈 jìng lǐ 敬礼 zhuàng 状。
jìn nián lái 近年来， lǚ yóu yè 旅游业 de 的 qǐ fēi 起飞 huó 和 dà liàng 大量 láo dòng lì 劳动力 de 的 wài liú 外流 gěi 给 guì zhōu 贵州 xī jiāng 西江 dài lái 带来 shōu rù 收入 de 的 tóng shí 同时， yě 也 dài lái 带来 le 了 duō yuán 多元 wài lái 外来 wén huà 文化。
jǐn guǎn 尽管 zhī fáng 脂肪 shǔ 属 gāo néng liàng 高能量 mì dù 密度 shí wù 食物， zài 在 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
jìn nián lái 近年来， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， shuǐ yù 水域 huán jìng wū rǎn 环境污染 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 bái yáng diàn 白洋淀 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 yī dà 一大 zhàng ài 障碍。
dàn 但 dāng 当 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 zhú jiàn 逐渐 yǐ 以 gōng zuò 工作 wéi zhǔ 为主， wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 shī qù 失去 le 了 yǔ 与 yì xiē 一些 lǎo yǒu 老友 de 的 lián xì 联系， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 hǎo yǒu 好友 shǔ 数 de 的 xià jiàng 下降， dào 到 wǒ men 我们 29 suì 岁 de shí hòu 的时候， shè jiāo juān 社交圈 de 的 rén shù 人数 dà yuē 大约 jiàng 降 zhì 至 68 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
fàn dì gāng 梵蒂冈 xùn sù 迅速 duì 对 bèi nà tōng 贝纳通 de 的 guǎng gào 广告 zuò chū 做出 le 了 huí yìng 回应。
fán gāo 梵高 xiě dào 写道， “ nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 yán zhe 沿着 níng jìng 宁静 jiē 街 zǒu 走 xià qù 下去， zài 在 nà li 那里 màn bù 漫步 zhǐ 只 wèi le 为了 yù dào 遇到 shí huò 识货 de 的 yì shù 艺术 ài hào zhě 爱好者。 ”
jìn nián lái 近年来， “ jù 巨 máng 芒 ” zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yōu xiù 优秀 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 yǔ 与 xiān wéi 纤维 zuò wù 作物， yǐ 已 bèi 被 kē xué jiā 科学家 suǒ 所 zhòng shì 重视， wǒ guó 我国 yě 也 zhèng zài 正在 yǐn jìn 引进、 yán jiū 研究 huó 和 shì zhòng 试种。
jìn nián lái 近年来， shàng hǎi 上海 jiàn chéng 建成 le 了 dà liàng 大量 qiáo liáng 桥梁、 gāo jià dào lù 高架道路 hé 和 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通， yīn cǐ 因此 yǒu 有 bì yào 必要 tí chū 提出 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 fáng liè 防裂 cuò shī 措施。
dàn 但 bù lā dí sī lā fā 布拉迪斯拉发 de 的 “ bù 不 ” kě 可 jué 绝 bú huì 不会 zhǐ shì 只是 yì shí 一时 de 的 cuò zhé 挫折。
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 jié shēn zì hào 洁身自好， bù 不 mài yín piáo chāng 卖淫嫖娼， dù jué 杜绝 duō 多 bàn lǚ 伴侣 xìng jiāo 性交， yǔ 与 wú 无 HIV gǎn rǎn 感染 de 的 xìng huǒ bàn 性伙伴 jìn xíng 进行 jiàn kāng 健康 de 的 xìng shēng huó 性生活， cái 才 shì 是 yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 zuì 最 wěn tuǒ 稳妥 de 的 bàn fǎ 办法。
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 jiàng 将 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 fēn lí 分离 dào 到 fù shǔ 附属 wén dàng 文档 zhōng 中， yǐ 以 bì miǎn 避免 líng luàn 凌乱。
jǐn guǎn 尽管 shén huà 神话 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 shuō fǎ 说法， dàn 但 shì zài 是在 lóng juǎn fēng 龙卷风 zhōng 中， jí shǐ 即使 wèi 为 jiàng dī 降低 shì nèi wài 室内外 de 的 yā lì 压力 ér 而 dǎ kāi 打开 chuāng hu 窗户， yě 也 bì miǎn 避免 bù liǎo 不了 chuāng hu 窗户 pò suì 破碎 de 的 mìng yùn 命运。
jìn nián lái 近年来， zhōng guó 中国 yǔ 与 nèi bù lā sī jiā zhōu 内布拉斯加州 de 的 jiāo liú gě zuò 交流合作 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强。
dàn 但 cháng shí 常识， dāng 当 qí 其 jù bèi 具备 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 yī jù 依据 shí 时， réng jiù 仍旧 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 gèng 更 yǒu 有 fèn liang 分量。
yīn cǐ 因此， kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 shì 是 mù qián 目前 È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 miàn lín 面临 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
jiǎn chá 检察 guān si 官司 zhǐ chū 指出， Àì dé huá zī 爱德华兹 wéi fǎn 违反 le 了 jìng xuǎn 竞选 jīn róng fǎ 金融法， shǐ yòng 使用 le 了 běn gāi 本该 shàng bào 上报 wèi 为 jìng xuǎn 竞选 juān kuǎn 捐款 de 的 qián 钱， yòng yú 用于 yǎn gài 掩盖 tā 他 yǔ 与 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 shè yǐng shī 摄影师 de 的 hūn wài qíng 婚外情。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi gè 每个 yòng hù 用户 dōu 都 duì 对 wǎng zhàn 网站 mǎn yì 满意。
yīn cǐ 因此， gè zhǒng 各种 de 的 xīn lǐ zhì liáo 心理治疗 de 的 xìn tiáo 信条， huì 会 zào chéng 造成 hùn luàn 混乱 zá tà 杂遝， dào 到 zuì hòu 最后 bìng bù 并不 wán quán 完全 xiāng děng 相等。
jǐn guǎn 尽管 fú hé 符合 ān quán 安全 fāng miàn 方面 fǎ lǜ 法律 de 的 guī dìng 规定， dàn 但 qì chē 汽车 dǐng péng 顶棚 shàng 上 de 的 chèn liào 衬料 réng rán 仍然 wèi le 为了 jié yuē 节约 chéng běn 成本 ér 而 xuē jiǎn 削减。 yí gè 一个 tài yáng jìng 太阳镜 de 的 tuō pán 托盘 jiào 较 zhī qián 之前 de 的 xíng hào 型号 shǐ yòng 使用 le 了 yì zhǒng 一种 zhì mìng 致命 de 的 sù liào 塑料。
dàn 但 yīng gāi 应该 rú hé 如何 yǐ 以 yì zhǒng 一种 bù 不 pò huài 破坏 hé 核 wěn dìng 稳定 de 的 fāng shì 方式 shāng yì 商议 bìng 并 bù shǔ 部署 tā men 它们 ne 呢？
jìn nián lái 近年来， gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 jīng 经 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， yǔ fǎ 语法 shàng 上 de 的 xìng bié 性别 néng gòu 能够 ràng 让 shuō huà 说话 rén 人 duì 对 shēn biān 身边 de 的 shì wù 事物 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 gǎn jué 感觉 hé 和 lián xiǎng 联想。
dàn 但 yán qī 延期 shì 是 yǒu xiàn 有限 de 的， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jì xù 继续 zāo yù 遭遇 zǔ lì 阻力， nà me 那么 yǒu guān 有关 cuò shī 措施 jiù 就 jiāng 将 fù zhū shí shī 付诸实施。
jìn nián lái 近年来， guó jiā 国家 bō fù 拨付 le 了 yǐ 以 qiān wàn 千万 yuán 元 jì 计 de 的 jù é 巨额 zī jīn 资金 zhī chí 支持 jiào kān 校勘 chū bǎn 出版 gòng jì 共计 150 bù 部 de 的 chuán tǒng 传统 cáng xué 藏学 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书《 zhōng huá 中华 dà zàng jīng 大藏经》。
jiǎn chá 检查 qián 前 bì xū 必须 pái 排 jìng 净 zhí cháng 直肠 hé 和 jié cháng 结肠 nèi 内 de 的 dà biàn 大便。
jìn nián lái 近年来， jī yú 基于 tài yáng néng 太阳能 bǔ tiē 补贴 hé 和 dài kuǎn 贷款 jiāng 将 jì xù 继续 zēng zhǎng 增长 de 的 jiǎ shè 假设， shì jiè jīng jì 世界经济 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展， gè dì 各地 gōng chǎng 工厂 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现。
jiǎn chá 检查 zǐ wǎng 子网 yǎn 掩 mǎ 码， yǐ 以 què bǎo 确保 yí zhì 一致。
jìn nián lái 近年来， jiù 就 gōng sī 公私 gě zuò guān jì 合作关系 ér yán 而言， qí 其 cān yù 参与 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 biàn huà 变化。
jiǎn chá 检查 jiàn zhù 建筑 yǒu 有 liè fèng 裂缝 hé 和 sǔn huài 损坏， shì 是 yān tong 烟筒 yǔ 与 zhuān qiáng 砖墙 zhōu wéi 周围。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 hé 和 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 zhī jiān 之间 de 的 shōu rù 收入 gōu 沟 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小， dàn 但 wèi cǐ 为此 láo xīn 劳心 què shì 却是 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的。
jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 yǒu 有 yǎn 眼 pí láo 疲劳。 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 shǒu 手 fàng zài 放在 qián é 前额 chéng 呈 jìng lǐ 敬礼 zhuàng 状。
jìn nián lái 近年来， lǚ yóu yè 旅游业 de 的 qǐ fēi 起飞 huó 和 dà liàng 大量 láo dòng lì 劳动力 de 的 wài liú 外流 gěi 给 guì zhōu 贵州 xī jiāng 西江 dài lái 带来 shōu rù 收入 de 的 tóng shí 同时， yě 也 dài lái 带来 le 了 duō yuán 多元 wài lái 外来 wén huà 文化。
jǐn guǎn 尽管 zhī fáng 脂肪 shǔ 属 gāo néng liàng 高能量 mì dù 密度 shí wù 食物， zài 在 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪 lüè shèng yì chóu 略胜一筹。
jìn nián lái 近年来， yóu yú 由于 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， shuǐ yù 水域 huán jìng wū rǎn 环境污染 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhì yuē 制约 bái yáng diàn 白洋淀 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 yī dà 一大 zhàng ài 障碍。
dàn 但 dāng 当 wǒ men de 我们的 rén shēng 人生 zhú jiàn 逐渐 yǐ 以 gōng zuò 工作 wéi zhǔ 为主， wǒ men 我们 jiàn jiàn 渐渐 shī qù 失去 le 了 yǔ 与 yì xiē 一些 lǎo yǒu 老友 de 的 lián xì 联系， zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 hǎo yǒu 好友 shǔ 数 de 的 xià jiàng 下降， dào 到 wǒ men 我们 29 suì 岁 de shí hòu 的时候， shè jiāo juān 社交圈 de 的 rén shù 人数 dà yuē 大约 jiàng 降 zhì 至 68 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子