ประโยคภาษาจีน- 因此向可再生动力资源如风力涡轮机提供的津贴和要求往往只是平衡竞争环境中文句子 (393725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， xiàng 向 kě zài shēng 可再生 dòng lì 动力 zī yuán 资源（ rú 如 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机） tí gōng 提供 de 的 jīn tiē 津贴 hé 和 yāo qiú 要求 wǎng wǎng 往往 zhǐ shì 只是 píng héng 平衡 jìng zhēng 竞争 huán jìng 环境。
So the subsidies and mandates offered to renewable sources of power such as wind turbines often just level the playing field.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， hán 含 lǜ 氯 huò 或 jīn shǔ 金属 de 的 cái liào 材料 bù 不 yīng dāng 应当 bèi 被 fén shāo 焚烧。
jǐn guǎn 尽管 kē luó mǔ 科罗姆 fā xiàn 发现 kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 “ yì cháng 异常 kē kè 苛刻 ” （ jū 据 yī 一 fèn 份 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 huò dé 获得 de 的 měi guó 美国 wài 外 jiāo diàn 交电 bào chēng 报称）， tā 他 hái shi 还是 zhǔn yǔ 准予 le 了 zhè xiàng 这项 qǐng qiú 请求。
jǐn guǎn 尽管 kōng yùn 空运 wù zī 物资 shù liàng 数量 zài 在 1943 nián 年 10 yuè 月 dá dào 达到 le 了 yuè dù 月度 8632 dūn 吨 de 的 dǐng fēng 顶峰， dàn 但 qí zhōng 其中 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bàn 一半 dōu 都 fēn pèi 分配 gěi 给 le 了 chén nà dé 陈纳德。
jiǎn chá guān 检察官 shuō 说 shī 施 lǐ fú 里弗 zài 在 yìng pìn 应聘 shēn qǐng biǎo 申请表 hè 和 shāi xuǎn 筛选 miàn shì 面试 zhōng 中 sā huǎng 撒谎， zuì zhōng 最终 xiè lù 泄露 le 了 tā 他 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qián 钱 de 的 lái yuán 来源 xìn xī 信息。
jiǎn chá yuàn 检察院 duì 对 qīn zhàn zuì 侵占罪 méi yǒu 没有 gōng sù 公诉 quán 权， tā 它 duì 对 bèi hài rén 被害人 de 的 dài wèi 代为 gào su 告诉 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 tuō lí 脱离 zì sù 自诉 chéng xù 程序 de 的 fàn wéi 范围。
dàn 但 kù ěr 库尔 huó 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 jǐn jǐn 仅仅 tīng 听 shēng yīn 声音 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
jǐn guǎn 尽管 lán bǎn 篮板 hái shi 还是 tā 他 de 的 duǎn bǎn 短板， dàn shì 但是 bù lǔ kè 布鲁克 luò pèi zī 洛佩兹 zài 在 jìn gōng 进攻 shàng 上 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 sài jì 赛季 zhōng 中 yǒu le 有了 cháng zú 长足 de 的 jìn bù 进步。
jìn nián lái 近年来， běi jí quān 北极圈 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 shàng shēng 上升 le 了 2 shè shì dù 摄氏度， róng huà 融化 le 了 jìn 近 yī 一 qiān nián 千年 lái 来 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 dòng tǔ 冻土。
yīn cǐ 因此， pí jiǔ 啤酒 pào mò 泡沫 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 lái yuán yú 来源于 yì zhǒng 一种 hěn 很 qiáng 强 de 的 jí bù sī 吉布斯 - mǎ lǎng 马朗 gē ní 戈尼 xiào yìng 效应， zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 zài 在 xī fù 吸附 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 gǎi biàn 改变 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 shí 时 shì 是 zuì yōu huà 最优化 de 的。
jiǎn chá 检查 liǎng 两 biàn 遍 nǐ 你 jiā lǐ 家里 de 的 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器。
jǐn guǎn 尽管 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 zuò pǐn 作品 hěn 很 liú xíng 流行， dàn 但 què 却 jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 yì shù jiè 艺术界 rén shì 人士 de 的 qiáng liè 强烈 bǐ shì 鄙视。
jìn nián lái 近年来， zài 在 dà lǐ zhōu 大理州 jú 局 bù yān qū 部烟区 fā shēng 发生 yì zhǒng 一种 shàng wèi 尚未 míng què 明确 bìng yīn 病因 de 的 yān cǎo 烟草 hè sè 褐色 āo xiàn 凹陷 zhuàng 状 de 的 yè bān 叶斑 xìng bìng 性病 hài 害， gěi 给 dāng dì 当地 kǎo yān 烤烟 shēng chǎn 生产 dài lái 带来 jiào dà 较大 wēi hài 危害。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 tóu 头 hé 和 jǐ zhuī 脊椎 shì fǒu 是否 yǐ 已 chéng 成 yī 一 zhí xiàn 直线 bú yào 不要 wān qū 弯曲。
dàn 但 dāng 当 rén men 人们 bǎ 把 xué lì 学历 fèng ruò shén míng 奉若神明、 wèi 为 wén píng 文凭 ér 而 “ wén píng 文凭 ” shí 时， jiào yù 教育 shēn fèn 身份 jiù 就 huì 会 yán zhòng 严重 yuē shù 约束 rén 人 de 的 zì yóu 自由 hé 和 biǎn sǔn 贬损 rén 人 de 的 zūn yán 尊严；
jìn nián lái 近年来， dà miàn jī 大面积 de 的 tī tián 梯田 zài 在 gāi xiàn 该县 liáng shi 粮食 shēng chǎn zhōng 生产中 qǐ 起 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， dān chǎn 单产 jū 居 yú lín dì qū 榆林地区 zhī shǒu 之首 wèi 位。
jiǎn chá 检查 qì 器 chū yú 出于 chéng dì 呈递 guī zé 规则 jiē guǒ 结果 shù jù 数据 kǎo lǜ 考虑， kě yǐ 可以 yǔ 与 rèn hé 任何 fēn xī 分析 yuán sù 元素 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng 军政 quán shǐ 权使 wài jiè 外界 wú fǎ 无法 duì 对 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 zuò chū 作出 jīng què 精确 gū liang 估量， dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信， miǎn diàn 缅甸 jù yǒu 具有 shì jiè shàng 世界上 shù liàng 数量 zuì dà 最大 de 的 ér tóng 儿童 bīng 兵。
yīn cǐ 因此， zài 在 bǎo zhàng 保障 yǔ tǐ wén 语体文 zuò wéi 作为 xiàn zài 现在 yǔ wén jiāo xué 语文教学 zhǔ tǐ 主体 de 的 qián tí 前提 xià 下， yě 也 yào 要 zhòng shì 重视 wén yán wén 文言文 de 的 jiào xué 教学。
jiǎn chá 检查 fú zhèng qì 扶正器 de 的 wài jìng 外径。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 hé 和 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 zhī jiān 之间 de 的 shōu rù 收入 gōu 沟 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小， dàn 但 wèi cǐ 为此 láo xīn 劳心 què shì 却是 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的。
jiǎn chá 检查 xīn xiān 新鲜 de 的 hóng 红 yuān 鸢 shī tǐ 尸体 shì 是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 huò dé 获得 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shù jù 数据， yǐ 以 liǎo jiě 了解 duì 对 hóng 红 yuān 鸢 jiàn kāng 健康 chǎn shēng 产生 wēi xié 威胁 de 的 yīn sù 因素。
jǐn guǎn 尽管 lǎo nián rén 老年人 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 míng zhì 明智 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 jīng cháng 经常 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 chí dùn 迟钝、 jiàn wàng 健忘 de 的 biāo qiān 标签。
jìn nián lái 近年来， wǔ hàn shì 武汉市 hàn yáng 汉阳 hú qū 湖区 gōu qú 沟渠 láng dào 廊道 gōng néng 功能 tuì huà 退化， dǎo zhì 导致 qí 其 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 zhì liàng 质量 bú duàn 不断 è huà 恶化。
jǐn guǎn 尽管 zì 自 wēi jī 危机 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 de 的 zì xìn xīn 自信心 dà zēng 大增， dàn 但 yì xiē 一些 wài guó 外国 zhèng yào 政要 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。
jiǎn chá 检查 xíng li fáng 行李房 hé 和 lǐ bīn 礼宾 bù 部 guì tái 柜台 shì fǒu 是否 gàn jìng zhěng jié 干净整洁。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 dú wán 读完 zhè 这 yì xíng 一行 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 cái 才 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ 五 bù 步 gé shī 格诗。
jǐn guǎn 尽管 yīng guó 英国 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 fēng lún 风轮 jī 机 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， dàn shì 但是 fēng lì 风力， xiàng 像 tiān qì 天气 yí yàng 一样， wú cháng 无常 duō biàn 多变。
jìn nián lái 近年来， yīng guó 英国 zài 在 diàn zǐ 电子 lǐng yù 领域 de 的 yōu shì 优势 wán quán 完全 bù néng 不能 pī jí 匹及 zhì yào yè 制药业 hé 和 shēng wù kē jì 生物科技 yè 业。
yīn cǐ 因此， zài 在 dá dào 达到 zuì gāo 最高 céng cì 层次、 dì wǔ 第五 céng 层 zhī qián 之前 wǒ men 我们 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhī wài 之外 yǔ 与 rén 人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 huì 会 zěn yàng 怎样？
jiǎn cè 检测 biǎo míng 表明： jìn kǒu 进口 nài mó 耐磨 zhēn bù 针布 gāng sī 钢丝 huà xué chéng fèn 化学成分 chú le 除了 P ， S yuán sù 元素 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低 wài 外， hái 还 hán yǒu 含有 wēi liàng 微量 xī yǒu yuán sù 稀有元素；

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， hán 含 lǜ 氯 huò 或 jīn shǔ 金属 de 的 cái liào 材料 bù 不 yīng dāng 应当 bèi 被 fén shāo 焚烧。
jǐn guǎn 尽管 kē luó mǔ 科罗姆 fā xiàn 发现 kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 “ yì cháng 异常 kē kè 苛刻 ” （ jū 据 yī 一 fèn 份 wéi jī 维基 xiè mì 泄密 huò dé 获得 de 的 měi guó 美国 wài 外 jiāo diàn 交电 bào chēng 报称）， tā 他 hái shi 还是 zhǔn yǔ 准予 le 了 zhè xiàng 这项 qǐng qiú 请求。
jǐn guǎn 尽管 kōng yùn 空运 wù zī 物资 shù liàng 数量 zài 在 1943 nián 年 10 yuè 月 dá dào 达到 le 了 yuè dù 月度 8632 dūn 吨 de 的 dǐng fēng 顶峰， dàn 但 qí zhōng 其中 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bàn 一半 dōu 都 fēn pèi 分配 gěi 给 le 了 chén nà dé 陈纳德。
jiǎn chá guān 检察官 shuō 说 shī 施 lǐ fú 里弗 zài 在 yìng pìn 应聘 shēn qǐng biǎo 申请表 hè 和 shāi xuǎn 筛选 miàn shì 面试 zhōng 中 sā huǎng 撒谎， zuì zhōng 最终 xiè lù 泄露 le 了 tā 他 yǔ 与 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 guān xi 关系 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 qián 钱 de 的 lái yuán 来源 xìn xī 信息。
jiǎn chá yuàn 检察院 duì 对 qīn zhàn zuì 侵占罪 méi yǒu 没有 gōng sù 公诉 quán 权， tā 它 duì 对 bèi hài rén 被害人 de 的 dài wèi 代为 gào su 告诉 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 tuō lí 脱离 zì sù 自诉 chéng xù 程序 de 的 fàn wéi 范围。
dàn 但 kù ěr 库尔 huó 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 jǐn jǐn 仅仅 tīng 听 shēng yīn 声音 shì 是 bú gòu 不够 de 的。
jǐn guǎn 尽管 lán bǎn 篮板 hái shi 还是 tā 他 de 的 duǎn bǎn 短板， dàn shì 但是 bù lǔ kè 布鲁克 luò pèi zī 洛佩兹 zài 在 jìn gōng 进攻 shàng 上 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 sài jì 赛季 zhōng 中 yǒu le 有了 cháng zú 长足 de 的 jìn bù 进步。
jìn nián lái 近年来， běi jí quān 北极圈 de 的 píng jūn qì wēn 平均气温 shàng shēng 上升 le 了 2 shè shì dù 摄氏度， róng huà 融化 le 了 jìn 近 yī 一 qiān nián 千年 lái 来 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 dòng tǔ 冻土。
yīn cǐ 因此， pí jiǔ 啤酒 pào mò 泡沫 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 lái yuán yú 来源于 yì zhǒng 一种 hěn 很 qiáng 强 de 的 jí bù sī 吉布斯 - mǎ lǎng 马朗 gē ní 戈尼 xiào yìng 效应， zhè zhǒng 这种 xiào yìng 效应 zài 在 xī fù 吸附 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 gǎi biàn 改变 biǎo miàn zhāng lì 表面张力 shí 时 shì 是 zuì yōu huà 最优化 de 的。
jiǎn chá 检查 liǎng 两 biàn 遍 nǐ 你 jiā lǐ 家里 de 的 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器。
jǐn guǎn 尽管 yuē hàn xùn 约翰逊 de 的 zuò pǐn 作品 hěn 很 liú xíng 流行， dàn 但 què 却 jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 yì shù jiè 艺术界 rén shì 人士 de 的 qiáng liè 强烈 bǐ shì 鄙视。
jìn nián lái 近年来， zài 在 dà lǐ zhōu 大理州 jú 局 bù yān qū 部烟区 fā shēng 发生 yì zhǒng 一种 shàng wèi 尚未 míng què 明确 bìng yīn 病因 de 的 yān cǎo 烟草 hè sè 褐色 āo xiàn 凹陷 zhuàng 状 de 的 yè bān 叶斑 xìng bìng 性病 hài 害， gěi 给 dāng dì 当地 kǎo yān 烤烟 shēng chǎn 生产 dài lái 带来 jiào dà 较大 wēi hài 危害。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 tóu 头 hé 和 jǐ zhuī 脊椎 shì fǒu 是否 yǐ 已 chéng 成 yī 一 zhí xiàn 直线 bú yào 不要 wān qū 弯曲。
dàn 但 dāng 当 rén men 人们 bǎ 把 xué lì 学历 fèng ruò shén míng 奉若神明、 wèi 为 wén píng 文凭 ér 而 “ wén píng 文凭 ” shí 时， jiào yù 教育 shēn fèn 身份 jiù 就 huì 会 yán zhòng 严重 yuē shù 约束 rén 人 de 的 zì yóu 自由 hé 和 biǎn sǔn 贬损 rén 人 de 的 zūn yán 尊严；
jìn nián lái 近年来， dà miàn jī 大面积 de 的 tī tián 梯田 zài 在 gāi xiàn 该县 liáng shi 粮食 shēng chǎn zhōng 生产中 qǐ 起 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， dān chǎn 单产 jū 居 yú lín dì qū 榆林地区 zhī shǒu 之首 wèi 位。
jiǎn chá 检查 qì 器 chū yú 出于 chéng dì 呈递 guī zé 规则 jiē guǒ 结果 shù jù 数据 kǎo lǜ 考虑， kě yǐ 可以 yǔ 与 rèn hé 任何 fēn xī 分析 yuán sù 元素 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng 军政 quán shǐ 权使 wài jiè 外界 wú fǎ 无法 duì 对 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 zuò chū 作出 jīng què 精确 gū liang 估量， dàn 但 xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信， miǎn diàn 缅甸 jù yǒu 具有 shì jiè shàng 世界上 shù liàng 数量 zuì dà 最大 de 的 ér tóng 儿童 bīng 兵。
yīn cǐ 因此， zài 在 bǎo zhàng 保障 yǔ tǐ wén 语体文 zuò wéi 作为 xiàn zài 现在 yǔ wén jiāo xué 语文教学 zhǔ tǐ 主体 de 的 qián tí 前提 xià 下， yě 也 yào 要 zhòng shì 重视 wén yán wén 文言文 de 的 jiào xué 教学。
jiǎn chá 检查 fú zhèng qì 扶正器 de 的 wài jìng 外径。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 hé 和 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 zhī jiān 之间 de 的 shōu rù 收入 gōu 沟 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小， dàn 但 wèi cǐ 为此 láo xīn 劳心 què shì 却是 dà cuò tè cuò 大错特错 de 的。
jiǎn chá 检查 xīn xiān 新鲜 de 的 hóng 红 yuān 鸢 shī tǐ 尸体 shì 是 wǒ men 我们 néng gòu 能够 huò dé 获得 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shù jù 数据， yǐ 以 liǎo jiě 了解 duì 对 hóng 红 yuān 鸢 jiàn kāng 健康 chǎn shēng 产生 wēi xié 威胁 de 的 yīn sù 因素。
jǐn guǎn 尽管 lǎo nián rén 老年人 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 míng zhì 明智 de 的， dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 jīng cháng 经常 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 chí dùn 迟钝、 jiàn wàng 健忘 de 的 biāo qiān 标签。
jìn nián lái 近年来， wǔ hàn shì 武汉市 hàn yáng 汉阳 hú qū 湖区 gōu qú 沟渠 láng dào 廊道 gōng néng 功能 tuì huà 退化， dǎo zhì 导致 qí 其 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 zhì liàng 质量 bú duàn 不断 è huà 恶化。
jǐn guǎn 尽管 zì 自 wēi jī 危机 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 de 的 zì xìn xīn 自信心 dà zēng 大增， dàn 但 yì xiē 一些 wài guó 外国 zhèng yào 政要 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。
jiǎn chá 检查 xíng li fáng 行李房 hé 和 lǐ bīn 礼宾 bù 部 guì tái 柜台 shì fǒu 是否 gàn jìng zhěng jié 干净整洁。
dàn 但 dāng 当 wǒ men 我们 dú wán 读完 zhè 这 yì xíng 一行 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 cái 才 zhēn zhèng 真正 jìn rù 进入 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 yì yáng gé 抑扬格 wǔ 五 bù 步 gé shī 格诗。
jǐn guǎn 尽管 yīng guó 英国 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn 发展 fēng lún 风轮 jī 机 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方， dàn shì 但是 fēng lì 风力， xiàng 像 tiān qì 天气 yí yàng 一样， wú cháng 无常 duō biàn 多变。
jìn nián lái 近年来， yīng guó 英国 zài 在 diàn zǐ 电子 lǐng yù 领域 de 的 yōu shì 优势 wán quán 完全 bù néng 不能 pī jí 匹及 zhì yào yè 制药业 hé 和 shēng wù kē jì 生物科技 yè 业。
yīn cǐ 因此， zài 在 dá dào 达到 zuì gāo 最高 céng cì 层次、 dì wǔ 第五 céng 层 zhī qián 之前 wǒ men 我们 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhī wài 之外 yǔ 与 rén 人 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 huì 会 zěn yàng 怎样？
jiǎn cè 检测 biǎo míng 表明： jìn kǒu 进口 nài mó 耐磨 zhēn bù 针布 gāng sī 钢丝 huà xué chéng fèn 化学成分 chú le 除了 P ， S yuán sù 元素 hán liàng 含量 jiào 较 dī 低 wài 外， hái 还 hán yǒu 含有 wēi liàng 微量 xī yǒu yuán sù 稀有元素；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子