ประโยคภาษาจีน- 年史蒂夫乔布斯结婚后不久便和妻子搬到帕洛阿尔托美国加利福尼亚州西部城市靠近旧金山住进一幢建于世纪年代科茨沃尔德式的老房子里中文句子 (3940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1991 nián 年， shǐ dì fū 史蒂夫 qiáo bù sī 乔布斯 jié hūn 结婚 hòu 后 bù jiǔ 不久， biàn 便 hé 和 qī zǐ 妻子 bān 搬 dào 到 pà luò Ā ěr tuō 帕洛阿尔托（ měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 xī bù chéng shì 西部城市， kào jìn 靠近 jiù jīn shān 旧金山）， zhù 住 jìn yī 进一 zhuàng 幢 jiàn yú 建于 20 shì jì 世纪 30 nián dài 年代， kē cí wò ěr dé 科茨沃尔德 shì 式 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 lǐ 里。
Not long after Steve Jobs got married, in 1991, he moved with his wife to nineteen-thirties, Cotswold’s-style house in old Palo Alto.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1991 nián 年， tā 她 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 “ zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 nǚ yǎn yuán 女演员 jiǎng 奖 ” ， jǐn guǎn 尽管 nà nián 那年 tā 她 pāi 拍 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影《 huò kè 霍克 chuán zhǎng 船长》 fǎn xiǎng 反响 yì bān 一般。 tā 她 zài 在 piàn zhōng 片中 shì yǎn 饰演 liù 六 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 xiǎo 小 dīng dāng 叮当。
1991 nián 年， kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 zài 在 yún xiàn 郧县 qǔ 曲 yuǎn 远 hé pàn 河畔 fā jué 发掘 de 的 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 de 的 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 tóu gǔ 头骨 huà shí 化石， dìng 定 míng wéi 名为 “ yún xiàn rén 郧县人 ” 。
1992 nián 年 1 yuè 月 18 rì 日 - 2 yuè 月 21 rì 日 dèng xiǎo píng 邓小平 shì chá 视察 wǔ chāng 武昌、 shēn zhèn 深圳、 zhū hǎi 珠海、 shàng hǎi děng de 上海等地 bìng 并 fā biǎo 发表 zhòng yào 重要 tán huà 谈话， tí chū 提出 jī běn 基本 lù xiàn 路线 yào 要 guǎn yī 管一 bǎi nián 百年， dòng yáo 动摇 bù dé 不得。
1992 nián 年 bā sài 巴赛 luó nà 罗那 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 mǎ qí dùn 马其顿 cóng 从 nán sī lā fū 南斯拉夫 dú lì 独立 hòu 后 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会。
1992 nián 年 de 的 yí cì 一次 Ān lǐ huì 安理会 shǒu nǎo huì 首脑会 yì 议 dá dào 达到 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 ④ ： dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器 de 的 kuò sàn 扩散 shì 是 “ duì 对 hé píng 和平 hé 和 ān quán 安全 de 的 wēi xié 威胁 ” ， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， xū 须 qiáng xíng 强行 chǔ lǐ 处理。
1992 nián 年， zài 在 yī 壹 jiā 加 yī 壹 fú zhuāng diàn 服装店 dāng 当 diàn yuán 店员， fù zé 负责 xiāo shòu 销售。
1993 - 1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1993 nián 年 nián dǐ 年底 chōng tū 冲突 jié shù 结束 zhī 之 shí 时， gāi shì 该市 de 的 zhòng yào 重要 lù duàn 路段 yǐ jīng 已经 fèi qì 废弃， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 zhè lǐ 这里 jiù 就 zhǐ 只 liú xià 留下 yì duī 一堆 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 fèi xū 废墟。
1993 nián 年， k jī jīn 基金 jiāng 将 yīng guó 英国 zuì chā 最差 dāng dài 当代 yì shù jiā 艺术家 jiǎng 奖 bān gěi 颁给 le 了 RachelWhiteread ， tā 她 yòng shuǐ 用水 ní 泥 jiāo zhù 浇铸 le 了 yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 de 的 nèi bù 内部。
1993 nián 年， yuē yǒu 约有 80 duō míng 多名 “ dà wèi 大卫 jiào pài 教派 ” de 的 chéng yuán 成员 zài 在 dé zhōu 得州 wéi kē 韦科 bāo wéi 包围 shì jiàn 事件 zhōng 中 sàng shēng 丧生， tā men 他们 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 tè gōng 特工 rén yuán 人员 duì zhì 对峙 le 了 51 tiān 天， zuì hòu 最后 yí qiè 一切 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 jié shù 结束 le 了。
1994 nián 年 9 yuè 月， jiāng sū shěng 江苏省 jī gòu biān zhì 机构编制 wěi yuán huì 委员会 xià wén 下文， jiāng 将 cháng 场 dìng biān 定编 wèi 为 jiāng sū shěng 江苏省 nóng zuò wù 农作物 yù 育 fán 繁 zhōng xīn 中心；
1994 nián 年 de 的 10 yuè 月 21 rì 日， běi cháo xiǎn 北朝鲜 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划： běi cháo xiǎn 北朝鲜 yǔ 与 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 xié yì 协议， xié yì 协议 zhōng 中 yāo qiú 要求 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tíng zhǐ 停止 qí 其 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划 bìng 并 tóng yì 同意 bèi 被 jiān chá 监查。
1994 nián 年， zài 在 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 nián zhōng 年中， tā 他 kāi shǐ 开始 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影 zhèng piàn 正片， bìng 并 bù zhī bù jué 不知不觉 chéng le 成了 juān nèi rén 圈内人 shì 士。
1995 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的 jiāng xī shěng 江西省 yì shù 艺术 jù yuàn 剧院 zhèng tīng 正厅 dà xíng 大型 hàn bái yù 汉白玉 fú diāo 浮雕《 wù huá tiān bǎo 物华天宝》 luò chéng 落成。
1995 nián 年， zài 在 jīng jì 经济 chǔ yú 处于 shuāi tuì 衰退 shí qī 时期 shí 时， tián zhōng 田中 xiān sheng 先生 kāi shǐ 开始 chuàng bàn 创办 le 了 yì jiā 一家 tí gōng 提供 jià gé biàn yí 价格便宜、 yōu zhì fú wù 优质服务 zhì liàng 质量 de 的 shòu sī diàn 寿司店。
1996 nián 年 yǔ 与 1992 nián 年 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 chā jù 差距 zēng jiā 增加 le 了 10 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 zhōu 州 yǒu 有 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 niǔ yuē zhōu 纽约州 hé 和 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州。
1996 nián 年 xuǎn xiù 选秀 shàng 上 dì sì 第四 shùn wèi 顺位 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 mǎ bù lǐ 马布里 zài 在 NBA wán chéng 完成 le 了 13 gè 个 sài jì 赛季 de 的 bǐ sài 比赛， cháng 场 jūn 均 dé fēn 得分 19.3 fēn 分。
1997 nián 年 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 zài 在 cóng 从 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 yè wǎn 夜晚 fā shè 发射 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景， tā 它 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé píng hào 和平号 kōng jiān zhàn 空间站 shí xiàn 实现 duì jiē 对接。
1997 nián 年， yě jiù shì 也就是《 zhì mìng 致命 yóu xì 游戏》 bō chū 播出 yī nián 一年 zhī hòu 之后， mǎ kè 马克 • Ōu wén sī 欧文斯 xiě xìn 写信 gěi 给 zàn bǐ yà 赞比亚 sī fǎ bù cháng 司法部长 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ tuō 洗脱 zuì míng 罪名。
1998 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日， hú běi shěng 湖北省 jiā yú xiàn 嘉鱼县 zhōu wān 洲湾 dī 堤 shī shì 失事 kuì jué 溃决， zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zuò jiā 作家、 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 shì shì 逝世。
1998 nián 年， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 wèn 问 dào 到： “ zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 利 de 的 rén 人， dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 mào zhe 冒着 diū diào 丢掉 gōng zuò 工作 de 的 fēng xiǎn 风险 gēn 跟 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 luàn gǎo 乱搞？ ”
1999 nián 年， fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 wū yún 乌云 dàng yàng 荡漾 de 的 zhào piàn 照片。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期， zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiù 就 kāi lì 开立 le 了 dì yī 第一 pī 批 gāo děng 高等 xué fǔ 学府， bǐ 比 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 zǎo 早 dé 得 duō 多。
19 shì jì 世纪， rì běn 日本 jiē shòu 接受 le 了 xī fāng 西方 de 的 zhǔ quán guó jiā 主权国家 gài niàn 概念， zhàn lǐng 占领 le 了 liú qiú guó 琉球国（ xiàn zài 现在 de 的 chōng shéng 冲绳）， hòu lái 后来 yòu 又 píng jiè 凭借 wǔ lì 武力 jiàng 将 yà zhōu 亚洲 xǔ duō 许多 dì qū 地区 bìng rù 并入 qí 其 duǎn mìng 短命 de 的 dì guó 帝国 zhī zhōng 之中。
1 hài 嗐、 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 fù zú 富足 rén 人 nǎ 哪、 yīng dāng 应当 kū qì 哭泣、 háo táo 号啕、 yīn wèi 因为 jiāng 将 yǒu 有 kǔ nàn 苦难 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。
1 yuè 月 4 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 4 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 361 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 362 tiān 天）。
2000 nián yǐ lái 年以来， háng zhōu 杭州 shǒu cì 首次 zāo yù 遭遇 dào chūn hán 倒春寒。
2000 nián 年， guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司（ IFC ） hé 和 duō biān 多边 tóu zī 投资 dān bǎo 担保 jī gòu 机构（ MIGA ） chéng lì 成立 le 了 hé guī 合规 gù wèn 顾问 / tóu sù 投诉 bàn gōng shì 办公室（ CAO ）。
2001 nián 年 bā yuè 八月， Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 dì qū 地区 jiù 就 céng xiàng 曾向 gù yuán 雇员 fā xíng 发行 guò 过 jià zhí 价值 9000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zhè zhǒng 这种 xiǎo piào 小票 yòng yú 用于 dǐ xiāo 抵消 bù fen 部分 gōng zī 工资， chēng zhī wéi 称之为 “ pà tǎ 帕塔 kǒng nèi sī 孔内斯 ” （ patacones ）。

ประโยคภาษาจีน
1991 nián 年， tā 她 dì yī cì 第一次 huò dé 获得 “ zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 nǚ yǎn yuán 女演员 jiǎng 奖 ” ， jǐn guǎn 尽管 nà nián 那年 tā 她 pāi 拍 de 的 wéi yī 唯一 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影《 huò kè 霍克 chuán zhǎng 船长》 fǎn xiǎng 反响 yì bān 一般。 tā 她 zài 在 piàn zhōng 片中 shì yǎn 饰演 liù 六 yīng cùn 英寸 gāo 高 de 的 xiǎo 小 dīng dāng 叮当。
1991 nián 年， kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 zài 在 yún xiàn 郧县 qǔ 曲 yuǎn 远 hé pàn 河畔 fā jué 发掘 de 的 liǎng gè 两个 wán zhěng 完整 de 的 nán fāng gǔ yuán 南方古猿 tóu gǔ 头骨 huà shí 化石， dìng 定 míng wéi 名为 “ yún xiàn rén 郧县人 ” 。
1992 nián 年 1 yuè 月 18 rì 日 - 2 yuè 月 21 rì 日 dèng xiǎo píng 邓小平 shì chá 视察 wǔ chāng 武昌、 shēn zhèn 深圳、 zhū hǎi 珠海、 shàng hǎi děng de 上海等地 bìng 并 fā biǎo 发表 zhòng yào 重要 tán huà 谈话， tí chū 提出 jī běn 基本 lù xiàn 路线 yào 要 guǎn yī 管一 bǎi nián 百年， dòng yáo 动摇 bù dé 不得。
1992 nián 年 bā sài 巴赛 luó nà 罗那 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 mǎ qí dùn 马其顿 cóng 从 nán sī lā fū 南斯拉夫 dú lì 独立 hòu 后 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会。
1992 nián 年 de 的 yí cì 一次 Ān lǐ huì 安理会 shǒu nǎo huì 首脑会 yì 议 dá dào 达到 yí zhì 一致 yì jiàn 意见 ④ ： dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器 de 的 kuò sàn 扩散 shì 是 “ duì 对 hé píng 和平 hé 和 ān quán 安全 de 的 wēi xié 威胁 ” ， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， xū 须 qiáng xíng 强行 chǔ lǐ 处理。
1992 nián 年， zài 在 yī 壹 jiā 加 yī 壹 fú zhuāng diàn 服装店 dāng 当 diàn yuán 店员， fù zé 负责 xiāo shòu 销售。
1993 - 1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1993 nián 年 nián dǐ 年底 chōng tū 冲突 jié shù 结束 zhī 之 shí 时， gāi shì 该市 de 的 zhòng yào 重要 lù duàn 路段 yǐ jīng 已经 fèi qì 废弃， cóng 从 nà 那 shí qǐ 时起 zhè lǐ 这里 jiù 就 zhǐ 只 liú xià 留下 yì duī 一堆 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 fèi xū 废墟。
1993 nián 年， k jī jīn 基金 jiāng 将 yīng guó 英国 zuì chā 最差 dāng dài 当代 yì shù jiā 艺术家 jiǎng 奖 bān gěi 颁给 le 了 RachelWhiteread ， tā 她 yòng shuǐ 用水 ní 泥 jiāo zhù 浇铸 le 了 yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 de 的 nèi bù 内部。
1993 nián 年， yuē yǒu 约有 80 duō míng 多名 “ dà wèi 大卫 jiào pài 教派 ” de 的 chéng yuán 成员 zài 在 dé zhōu 得州 wéi kē 韦科 bāo wéi 包围 shì jiàn 事件 zhōng 中 sàng shēng 丧生， tā men 他们 hé 和 měi guó lián bāng 美国联邦 tè gōng 特工 rén yuán 人员 duì zhì 对峙 le 了 51 tiān 天， zuì hòu 最后 yí qiè 一切 zài 在 dà huǒ 大火 zhōng 中 jié shù 结束 le 了。
1994 nián 年 9 yuè 月， jiāng sū shěng 江苏省 jī gòu biān zhì 机构编制 wěi yuán huì 委员会 xià wén 下文， jiāng 将 cháng 场 dìng biān 定编 wèi 为 jiāng sū shěng 江苏省 nóng zuò wù 农作物 yù 育 fán 繁 zhōng xīn 中心；
1994 nián 年 de 的 10 yuè 月 21 rì 日， běi cháo xiǎn 北朝鲜 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划： běi cháo xiǎn 北朝鲜 yǔ 与 měi guó 美国 qiān shǔ 签署 le 了 xié yì 协议， xié yì 协议 zhōng 中 yāo qiú 要求 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tíng zhǐ 停止 qí 其 hé wǔ qì 核武器 jì huà 计划 bìng 并 tóng yì 同意 bèi 被 jiān chá 监查。
1994 nián 年， zài 在 tā 他 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 nián zhōng 年中， tā 他 kāi shǐ 开始 chū yǎn 出演 diàn yǐng 电影 zhèng piàn 正片， bìng 并 bù zhī bù jué 不知不觉 chéng le 成了 juān nèi rén 圈内人 shì 士。
1995 nián 年 chuàng zuò 创作 de 的 jiāng xī shěng 江西省 yì shù 艺术 jù yuàn 剧院 zhèng tīng 正厅 dà xíng 大型 hàn bái yù 汉白玉 fú diāo 浮雕《 wù huá tiān bǎo 物华天宝》 luò chéng 落成。
1995 nián 年， zài 在 jīng jì 经济 chǔ yú 处于 shuāi tuì 衰退 shí qī 时期 shí 时， tián zhōng 田中 xiān sheng 先生 kāi shǐ 开始 chuàng bàn 创办 le 了 yì jiā 一家 tí gōng 提供 jià gé biàn yí 价格便宜、 yōu zhì fú wù 优质服务 zhì liàng 质量 de 的 shòu sī diàn 寿司店。
1996 nián 年 yǔ 与 1992 nián 年 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 chā jù 差距 zēng jiā 增加 le 了 10 ％ huò 或 gèng duō 更多 de 的 zhōu 州 yǒu 有 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州、 xià wēi yí zhōu 夏威夷州、 miǎn yīn zhōu 缅因州、 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州、 xīn zé xī zhōu 新泽西州、 niǔ yuē zhōu 纽约州 hé 和 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州。
1996 nián 年 xuǎn xiù 选秀 shàng 上 dì sì 第四 shùn wèi 顺位 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 mǎ bù lǐ 马布里 zài 在 NBA wán chéng 完成 le 了 13 gè 个 sài jì 赛季 de 的 bǐ sài 比赛， cháng 场 jūn 均 dé fēn 得分 19.3 fēn 分。
1997 nián 年 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 zài 在 cóng 从 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 yè wǎn 夜晚 fā shè 发射 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景， tā 它 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé píng hào 和平号 kōng jiān zhàn 空间站 shí xiàn 实现 duì jiē 对接。
1997 nián 年， yě jiù shì 也就是《 zhì mìng 致命 yóu xì 游戏》 bō chū 播出 yī nián 一年 zhī hòu 之后， mǎ kè 马克 • Ōu wén sī 欧文斯 xiě xìn 写信 gěi 给 zàn bǐ yà 赞比亚 sī fǎ bù cháng 司法部长 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ tuō 洗脱 zuì míng 罪名。
1998 nián 年 8 yuè 月 1 rì 日， hú běi shěng 湖北省 jiā yú xiàn 嘉鱼县 zhōu wān 洲湾 dī 堤 shī shì 失事 kuì jué 溃决， zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失。
1998 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， zhōng guó 中国 zuò jiā 作家、 xué zhě 学者 qián zhōng shū 钱钟书 shì shì 逝世。
1998 nián 年， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bèi 被 xǔ duō 许多 rén 人 wèn 问 dào 到： “ zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 利 de 的 rén 人， dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 mào zhe 冒着 diū diào 丢掉 gōng zuò 工作 de 的 fēng xiǎn 风险 gēn 跟 yí gè 一个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 luàn gǎo 乱搞？ ”
1999 nián 年， fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 wū yún 乌云 dàng yàng 荡漾 de 的 zhào piàn 照片。
19 shì jì 世纪 chū qī 初期， zhè ge 这个 guó jiā 国家 jiù 就 kāi lì 开立 le 了 dì yī 第一 pī 批 gāo děng 高等 xué fǔ 学府， bǐ 比 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 zǎo 早 dé 得 duō 多。
19 shì jì 世纪， rì běn 日本 jiē shòu 接受 le 了 xī fāng 西方 de 的 zhǔ quán guó jiā 主权国家 gài niàn 概念， zhàn lǐng 占领 le 了 liú qiú guó 琉球国（ xiàn zài 现在 de 的 chōng shéng 冲绳）， hòu lái 后来 yòu 又 píng jiè 凭借 wǔ lì 武力 jiàng 将 yà zhōu 亚洲 xǔ duō 许多 dì qū 地区 bìng rù 并入 qí 其 duǎn mìng 短命 de 的 dì guó 帝国 zhī zhōng 之中。
1 hài 嗐、 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 fù zú 富足 rén 人 nǎ 哪、 yīng dāng 应当 kū qì 哭泣、 háo táo 号啕、 yīn wèi 因为 jiāng 将 yǒu 有 kǔ nàn 苦难 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。
1 yuè 月 4 rì 日 shì 是 yáng lì 阳历 nián 年 de 的 dì 第 4 tiān 天， lí 离 yī nián 一年 de 的 jié shù 结束 hái yǒu 还有 361 tiān 天（ rùn nián 闰年 shì 是 362 tiān 天）。
2000 nián yǐ lái 年以来， háng zhōu 杭州 shǒu cì 首次 zāo yù 遭遇 dào chūn hán 倒春寒。
2000 nián 年， guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司（ IFC ） hé 和 duō biān 多边 tóu zī 投资 dān bǎo 担保 jī gòu 机构（ MIGA ） chéng lì 成立 le 了 hé guī 合规 gù wèn 顾问 / tóu sù 投诉 bàn gōng shì 办公室（ CAO ）。
2001 nián 年 bā yuè 八月， Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 dì qū 地区 jiù 就 céng xiàng 曾向 gù yuán 雇员 fā xíng 发行 guò 过 jià zhí 价值 9000 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zhè zhǒng 这种 xiǎo piào 小票 yòng yú 用于 dǐ xiāo 抵消 bù fen 部分 gōng zī 工资， chēng zhī wéi 称之为 “ pà tǎ 帕塔 kǒng nèi sī 孔内斯 ” （ patacones ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子