ประโยคภาษาจีน- 近年来随着城市的高速发展引起水文特性的变化由强降水引起的城市内涝灾害日益加剧中文句子 (394740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 chéng shì 城市 de 的 gāo sù 高速 fā zhǎn 发展 yǐn qǐ 引起 shuǐ wén 水文 tè xìng 特性 de 的 biàn huà 变化， yóu 由 qiáng 强 jiàng shuǐ 降水 yǐn qǐ 引起 de 的 chéng shì 城市 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 rì yì 日益 jiā jù 加剧。
In recent years, the rapid development of the city caused changes in hydrological characteristics, urban waterlogging disasters caused by the heavy rainfall increased.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 xīn wén 新闻 píng lùn 评论 de 的 rì yì 日益 bó xīng 勃兴， “ gōng gòng 公共 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” yǔ 与 méi tǐ 媒体 de 的 guān xi 关系 yuè lái yuè 越来越 mì qiè 密切。
jìn nián lái 近年来， suí 随 zhù 著 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入， cóng 从 wén xiàn xué 文献学 shàng 上 duì 对《 míng 明 rú xué 儒学 àn 案》 de 的 biān zuǎn 编纂 yuán zé 原则 yǔ 与 fāng fǎ 方法 děng 等 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 yě 也 tí 提 shàng 上 le 了 rì chéng 日程。
jìn nián lái 近年来， gāo tái xiàn 高台县 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展， qí zhōng 其中 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 xuān chuán gōng zuò 宣传工作 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 yào 要 jīng guò 经过 duō nián 多年 hé 和 yòu 又 yí dài 一代 rén cái 人才 shí xiàn 实现 le 了《 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 quán lì 权利 fǎ 法》 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 hēi rén 黑人 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 dí què 的确 shì 是 zhàn hòu 战后 nà 那 yī dài rén 一代人 jīng lì 经历 zhòng dì 中的 liàng diǎn 亮点。
jiǎn yuè 检阅 guān fāng 官方 duì 对 bīng yíng 兵营 huò 或 bù duì 部队 de 的 jiǎn chá 检查 huò 或 kǎo chá 考察
jiǎn yàn 检验 dé chū 得出 Q235 dà 大 guī gé 规格 jiǎo gāng 角钢 lì xué xìng néng 力学性能 bù hé 不合 biāo zhǔn 标准 yāo qiú 要求， fēn xī 分析 yuán yīn shì 原因是 qí 其 héng jié miàn 横截面 jìn 近 dǐng jiǎo 顶角 chù 处 cún zài 存在 suō kǒng 缩孔 hé 和 xì xiǎo 细小 liè wén 裂纹。
yīn cǐ 因此， dǔ chē 堵车 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， chē liàng 车辆 zhèng 正 jǐn kě néng 尽可能 xiàng 向 zhī xiàn 支线 gōng lù 公路 fēn liú 分流， bìng 并 háo wú 毫无 xuán niàn 悬念 de 的 dǎo zhì 导致 qí 其 yǐng xiǎng 影响 kuò sàn 扩散 zhì 至 zhōu biān 周边 dì qū 地区。
dàn 但 dāng 当 shì tú 试图 dǎng 党 gèng 更 nián qīng 年轻 gèng 更 xiàn dài 现代 de 的 xíng xiàng 形象， jiān 菅 xiān sheng 先生 hé 和 yóu 由 rén 人 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ 可以 yíng dé 赢得 quán tǐ 全体 xuǎn mín 选民。
jìn nián 近年 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， bái xiān 白鲜 pí zhōng 皮中 suǒ 所 hán 含 de 的 bái xiān 白鲜 jiǎn 碱、 chén 梣 tóng 酮 děng 等 jù yǒu 具有 kàng ái 抗癌 huó xìng 活性， cū 粗 duō táng 多糖 yǒu 有 bǎo gān 保肝 hé 和 shēng 升 bái xì bāo 白细胞 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 jì shù 技术 zuò jiā 作家 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认， dàn shì 但是 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 cháng cháng 常常 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
dàn 但 dāng 当 wèn jí 问及 qì hòu biàn huà 气候变化 huì fǒu 会否 wēi xié 威胁 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 shí 时， zé 则 yǒu 有 bā chéng 八成 ( 80% ) shòu fǎng zhě 受访者 rèn tóng 认同， fǎn yìng 反映 fú 巿 mín 民 zhǐ 只 zhī dào 知道 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 wēi xié xìng 威胁性， dàn 但 duì 对 qì hòu 气候 wèn tí 问题 yǔ 与 pín qióng 贫穷 de 的 shí jì 实际 guān xi 关系 què 却 rèn shi 认识 bù 不 shēn 深。
yīn cǐ 因此， dà duō shù rén 大多数人 shí jì shàng 实际上 xū yào 需要 yī bǎ 一把 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 tā men 他们 yì shēng 一生 zhōng 中 kě néng 可能 pèng dào 碰到 de 的 suǒ yǒu 所有 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打 de 的 huó 活 de 的 chuí zi 锤子。
jìn rì 近日 zài 在 qīng huá fù zhōng 清华附中 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi 别开 shēng 生 miàn dī 面的 huà jù 话剧 bǐ sài 比赛， xī yǐn 吸引 le 了 xiào nèi wài 校内外 de 的 xǔ duō 许多 guān zhòng 观众 guān kàn 观看。
mián hua 棉花 qī huò 期货 jiāo yì 交易 de 的 mài jià 卖价 shì 是 hěn 很 gāo 高 de 的。
yīn cǐ 因此， dà 大 pī lì 霹雳 bù néng 不能 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 bào zhà 爆炸； tā 它 bǐ jiào 比较 xiàng shì 像是 kōng jiān 空间 běn shēn 本身 de 的 bào zhà 爆炸。
jìn rì 近日 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 guān zhù 关注 mǒu xiē 某些 méi tǐ 媒体 duì 对 zhāng zǐ yí 章子怡 xiǎo jie 小姐 de 的 cuò wù 错误 zhǐ zé 指责 yǔ 与 cāi 猜 cè 恻。
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 yòu 又 yì shí 意识 dào 到 zhè yàng 这样 qù 去 yán jiū 研究 diào yú 钓鱼 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 dào tuì 倒退， yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 shì cóng 是从 yú fū 渔夫 de 的 jiǎo dù 角度 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 yú 鱼 běn shēn 本身 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tàn tǎo 探讨 diào yú 钓鱼 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的。
yīn cǐ 因此， tā 她 zài 在 gěi 给 xiào zhǎng 校长 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 lǐ 里 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 qiǎng pò 强迫 tā 她 lí kāi 离开 xué xiào 学校， tā 她 jiù 就 zì shā 自杀。
bàng qiú 棒球 xuǎn shǒu 选手 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tōng cháng 通常 dū huì 都会 dài 戴 yā shé mào 鸭舌帽。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 shǐ 使 bì 篦 hù 冱 jū chí 居持 zài 在 ruò 弱 ? xìng 性 jiù shì 就是 mōu 哞 téng 滕 jí bìng 疾病 de 的 dì yī bù 第一步。
zōng 棕 huáng 煌 fēng niǎo 蜂鸟 xuán tíng 悬停 shí 时 yǐn fā 引发 de 的 wěi liú 尾流。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 shì jiè 世界 dōu 都 cǎi yòng 采用 hé diàn 核电 tí gōng 提供 wǒ men 我们 suǒ xū 所需 de 的 diàn liàng 电量 de 的 yí bàn 一半， nà me 那么， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后 měi gé 每隔 yì tiān 一天 jiù 就 dé 得 jiàn 建 yī zuò 一座 hé diàn zhàn 核电站。
sēn xià 森下 lóng fū 隆夫 shì zhǎng 市长 zài 在 zhǎn shì 展示 qí 其 jiǎn féi 减肥 chéng guǒ 成果 de 的 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 shuō 说， “ yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难， bú guò 不过 wǒ 我 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 dá dào 达到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 guān yú 关于 xì tǒng 系统 de 的 xìn xī 信息 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源 bú zài 不在 qǐ mǎ 起码 de 的 yuán dài mǎ 源代码 zhōng 中， nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 néng gòu 能够 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 qí 其 jià gòu 架构？
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 gōng shì 公式 shì 是 wèi 为 nán shì 男士 shè jì 设计 de 的， dàn 但 duì 对 nǚ shì 女士 tóng yàng 同样 shì yòng 适用， bǐ rú 比如 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 qiú hūn 求婚 de 的 nǚ xìng 女性。
jìn rì 近日， xīn huá shū diàn 新华书店 de 的 dì 第 yì jiā 一家 hǎi wài 海外 fēn diàn 分店 zài 在 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 fǎ lā shèng 法拉盛 jiǎn cǎi 剪彩 kāi yè 开业。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 kǎo lǜ 考虑 FOAF xì tǒng 系统 — zài 在 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chuàng jiàn 创建 jí 及 shǐ yòng 使用 shù jù 数据， ér 而 xī wàng 希望 měi rén 每人 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 míng chēng 名称 — nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 fēn sàn 分散 mìng míng 命名 cè lüè 策略。
sēn lín 森林 jù 聚 shuǐ 水 xù shuǐ 蓄水， wěn dìng 稳定 tǔ rǎng 土壤， hán yǎng 涵养 duō zhǒng 多种 shēng wù 生物， bìng 并 duì diào 对调 jié qi 节气 hòu 候 yǐ jí 以及 zào 造 chéng qì hòu 成气候 biàn huà 变化 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 zuò chū 做出 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
dàn yuàn 但愿 nǐ 你 zài 在 yán bì 岩壁 shàng 上 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 biǎo xiàn 表现 tóng shí 同时 pān dēng 攀登 shàng 上 nǐ 你 gè rén 个人 xīn zhōng 心中 de 的 shèng mǔ fēng 圣母峰。
jìn rì 近日， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 fán nǎo 烦恼 pāo 抛 zài 在 yì biān 一边， xiǎng yìng 响应 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 de 的 “ xī xíng 西行 ” hào zhào 号召， hé 和 qī zǐ 妻子 nǚ ér 女儿 yì tóng 一同 yóu lì 游历 le 了 dà xiá gǔ 大峡谷。

ประโยคภาษาจีน
jìn nián lái 近年来， suí zhe 随着 xīn wén 新闻 píng lùn 评论 de 的 rì yì 日益 bó xīng 勃兴， “ gōng gòng 公共 zhī shi fèn zǐ 知识分子 ” yǔ 与 méi tǐ 媒体 de 的 guān xi 关系 yuè lái yuè 越来越 mì qiè 密切。
jìn nián lái 近年来， suí 随 zhù 著 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入， cóng 从 wén xiàn xué 文献学 shàng 上 duì 对《 míng 明 rú xué 儒学 àn 案》 de 的 biān zuǎn 编纂 yuán zé 原则 yǔ 与 fāng fǎ 方法 děng 等 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 yě 也 tí 提 shàng 上 le 了 rì chéng 日程。
jìn nián lái 近年来， gāo tái xiàn 高台县 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 gōng zuò 工作 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展， qí zhōng 其中 fáng zhèn jiǎn zāi 防震减灾 xuān chuán gōng zuò 宣传工作 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 yào 要 jīng guò 经过 duō nián 多年 hé 和 yòu 又 yí dài 一代 rén cái 人才 shí xiàn 实现 le 了《 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 quán lì 权利 fǎ 法》 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 hēi rén 黑人 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fā zhǎn 发展 dí què 的确 shì 是 zhàn hòu 战后 nà 那 yī dài rén 一代人 jīng lì 经历 zhòng dì 中的 liàng diǎn 亮点。
jiǎn yuè 检阅 guān fāng 官方 duì 对 bīng yíng 兵营 huò 或 bù duì 部队 de 的 jiǎn chá 检查 huò 或 kǎo chá 考察
jiǎn yàn 检验 dé chū 得出 Q235 dà 大 guī gé 规格 jiǎo gāng 角钢 lì xué xìng néng 力学性能 bù hé 不合 biāo zhǔn 标准 yāo qiú 要求， fēn xī 分析 yuán yīn shì 原因是 qí 其 héng jié miàn 横截面 jìn 近 dǐng jiǎo 顶角 chù 处 cún zài 存在 suō kǒng 缩孔 hé 和 xì xiǎo 细小 liè wén 裂纹。
yīn cǐ 因此， dǔ chē 堵车 kāi shǐ 开始 liǎng 两 zhōu 周 zhī hòu 之后， chē liàng 车辆 zhèng 正 jǐn kě néng 尽可能 xiàng 向 zhī xiàn 支线 gōng lù 公路 fēn liú 分流， bìng 并 háo wú 毫无 xuán niàn 悬念 de 的 dǎo zhì 导致 qí 其 yǐng xiǎng 影响 kuò sàn 扩散 zhì 至 zhōu biān 周边 dì qū 地区。
dàn 但 dāng 当 shì tú 试图 dǎng 党 gèng 更 nián qīng 年轻 gèng 更 xiàn dài 现代 de 的 xíng xiàng 形象， jiān 菅 xiān sheng 先生 hé 和 yóu 由 rén 人 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为 tā men 他们 kě yǐ 可以 yíng dé 赢得 quán tǐ 全体 xuǎn mín 选民。
jìn nián 近年 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， bái xiān 白鲜 pí zhōng 皮中 suǒ 所 hán 含 de 的 bái xiān 白鲜 jiǎn 碱、 chén 梣 tóng 酮 děng 等 jù yǒu 具有 kàng ái 抗癌 huó xìng 活性， cū 粗 duō táng 多糖 yǒu 有 bǎo gān 保肝 hé 和 shēng 升 bái xì bāo 白细胞 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 jì shù 技术 zuò jiā 作家 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认， dàn shì 但是 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 cháng cháng 常常 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
dàn 但 dāng 当 wèn jí 问及 qì hòu biàn huà 气候变化 huì fǒu 会否 wēi xié 威胁 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 shēng huó 生活 shí 时， zé 则 yǒu 有 bā chéng 八成 ( 80% ) shòu fǎng zhě 受访者 rèn tóng 认同， fǎn yìng 反映 fú 巿 mín 民 zhǐ 只 zhī dào 知道 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 wēi xié xìng 威胁性， dàn 但 duì 对 qì hòu 气候 wèn tí 问题 yǔ 与 pín qióng 贫穷 de 的 shí jì 实际 guān xi 关系 què 却 rèn shi 认识 bù 不 shēn 深。
yīn cǐ 因此， dà duō shù rén 大多数人 shí jì shàng 实际上 xū yào 需要 yī bǎ 一把 néng gòu 能够 chǔ lǐ 处理 tā men 他们 yì shēng 一生 zhōng 中 kě néng 可能 pèng dào 碰到 de 的 suǒ yǒu 所有 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打 de 的 huó 活 de 的 chuí zi 锤子。
jìn rì 近日 zài 在 qīng huá fù zhōng 清华附中 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi 别开 shēng 生 miàn dī 面的 huà jù 话剧 bǐ sài 比赛， xī yǐn 吸引 le 了 xiào nèi wài 校内外 de 的 xǔ duō 许多 guān zhòng 观众 guān kàn 观看。
mián hua 棉花 qī huò 期货 jiāo yì 交易 de 的 mài jià 卖价 shì 是 hěn 很 gāo 高 de 的。
yīn cǐ 因此， dà 大 pī lì 霹雳 bù néng 不能 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 bào zhà 爆炸； tā 它 bǐ jiào 比较 xiàng shì 像是 kōng jiān 空间 běn shēn 本身 de 的 bào zhà 爆炸。
jìn rì 近日 wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 guān zhù 关注 mǒu xiē 某些 méi tǐ 媒体 duì 对 zhāng zǐ yí 章子怡 xiǎo jie 小姐 de 的 cuò wù 错误 zhǐ zé 指责 yǔ 与 cāi 猜 cè 恻。
dàn 但 hěn kuài 很快 tā men 他们 yòu 又 yì shí 意识 dào 到 zhè yàng 这样 qù 去 yán jiū 研究 diào yú 钓鱼 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 dào tuì 倒退， yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 shì cóng 是从 yú fū 渔夫 de 的 jiǎo dù 角度 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 yú 鱼 běn shēn 本身 de 的 jiǎo dù 角度 lái 来 tàn tǎo 探讨 diào yú 钓鱼 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 de 的。
yīn cǐ 因此， tā 她 zài 在 gěi 给 xiào zhǎng 校长 de 的 yī 一 fēng xìn 封信 lǐ 里 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 fù mǔ 父母 qiǎng pò 强迫 tā 她 lí kāi 离开 xué xiào 学校， tā 她 jiù 就 zì shā 自杀。
bàng qiú 棒球 xuǎn shǒu 选手 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中， tōng cháng 通常 dū huì 都会 dài 戴 yā shé mào 鸭舌帽。
yīn cǐ 因此， rú hé 如何 shǐ 使 bì 篦 hù 冱 jū chí 居持 zài 在 ruò 弱 ? xìng 性 jiù shì 就是 mōu 哞 téng 滕 jí bìng 疾病 de 的 dì yī bù 第一步。
zōng 棕 huáng 煌 fēng niǎo 蜂鸟 xuán tíng 悬停 shí 时 yǐn fā 引发 de 的 wěi liú 尾流。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 shì jiè 世界 dōu 都 cǎi yòng 采用 hé diàn 核电 tí gōng 提供 wǒ men 我们 suǒ xū 所需 de 的 diàn liàng 电量 de 的 yí bàn 一半， nà me 那么， cóng cǐ 从此 zhī hòu 之后 měi gé 每隔 yì tiān 一天 jiù 就 dé 得 jiàn 建 yī zuò 一座 hé diàn zhàn 核电站。
sēn xià 森下 lóng fū 隆夫 shì zhǎng 市长 zài 在 zhǎn shì 展示 qí 其 jiǎn féi 减肥 chéng guǒ 成果 de 的 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 shuō 说， “ yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难， bú guò 不过 wǒ 我 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 dá dào 达到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 guān yú 关于 xì tǒng 系统 de 的 xìn xī 信息 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源 bú zài 不在 qǐ mǎ 起码 de 的 yuán dài mǎ 源代码 zhōng 中， nà me 那么 wǒ men 我们 rú hé 如何 néng gòu 能够 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 qí 其 jià gòu 架构？
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 gōng shì 公式 shì 是 wèi 为 nán shì 男士 shè jì 设计 de 的， dàn 但 duì 对 nǚ shì 女士 tóng yàng 同样 shì yòng 适用， bǐ rú 比如 nà xiē 那些 zhèng zài 正在 yóu yù 犹豫 shì fǒu 是否 jiē shòu 接受 qiú hūn 求婚 de 的 nǚ xìng 女性。
jìn rì 近日， xīn huá shū diàn 新华书店 de 的 dì 第 yì jiā 一家 hǎi wài 海外 fēn diàn 分店 zài 在 měi guó 美国 niǔ yuē 纽约 fǎ lā shèng 法拉盛 jiǎn cǎi 剪彩 kāi yè 开业。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 kǎo lǜ 考虑 FOAF xì tǒng 系统 — zài 在 gāi 该 xì tǒng 系统 zhōng 中， rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chuàng jiàn 创建 jí 及 shǐ yòng 使用 shù jù 数据， ér 而 xī wàng 希望 měi rén 每人 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 míng chēng 名称 — nà me 那么 jiù 就 xū yào 需要 yí gè 一个 fēn sàn 分散 mìng míng 命名 cè lüè 策略。
sēn lín 森林 jù 聚 shuǐ 水 xù shuǐ 蓄水， wěn dìng 稳定 tǔ rǎng 土壤， hán yǎng 涵养 duō zhǒng 多种 shēng wù 生物， bìng 并 duì diào 对调 jié qi 节气 hòu 候 yǐ jí 以及 zào 造 chéng qì hòu 成气候 biàn huà 变化 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 zuò chū 做出 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
dàn yuàn 但愿 nǐ 你 zài 在 yán bì 岩壁 shàng 上 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 biǎo xiàn 表现 tóng shí 同时 pān dēng 攀登 shàng 上 nǐ 你 gè rén 个人 xīn zhōng 心中 de 的 shèng mǔ fēng 圣母峰。
jìn rì 近日， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiāng 将 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 fán nǎo 烦恼 pāo 抛 zài 在 yì biān 一边， xiǎng yìng 响应 měi guó 美国 chuán tǒng 传统 de 的 “ xī xíng 西行 ” hào zhào 号召， hé 和 qī zǐ 妻子 nǚ ér 女儿 yì tóng 一同 yóu lì 游历 le 了 dà xiá gǔ 大峡谷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子