ประโยคภาษาจีน- 但当营利性部门享受着势如破竹的进步时公民部门萎靡不振中文句子 (394819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 dāng 当 yíng lì xìng 营利性 bù mén 部门 xiǎng shòu 享受 zhe 着 shì rú pò zhú 势如破竹 de 的 jìn bù 进步 shí 时， gōng mín 公民 bù mén 部门 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振。
But while the for-profit sector enjoyed sweeping progress, the citizen sector languished.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dāng 当 zhè xiē 这些 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 tuō xià 脱下 zhàn dòu 战斗 de 的 pí bèi 疲惫 huàn shàng 换上 pǔ tōng 普通 de 的 xī zhuāng 西装， shēn shang 身上 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 féi 肥 yóu 油 kāi shǐ 开始 xiàng 像 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺 de 的 zhèng kè 政客 shí 时， tā men de 他们的 zhèn jīng 震惊 jiǎn huǎn 减缓 le 了。
jìn nián lái 近年来， gāo xiào lǜ 高效率 hé 和 gāo xìng néng 高性能 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 mó chuáng 磨床 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 hé 和 yán mó 研磨 qì jù 器具 zhì zào 制造 jì shù 技术 yǐ 已 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
jìn nián 近年 yóu yú 由于 huán jìng 环境 de 的 pò huài 破坏 hé 和 rén gōng 人工 dìng xiàng 定向 xuǎn zé 选择 děng 等 yuán yīn 原因， guì 鳜 de 的 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 bú duàn 不断 chéng xiàn 呈现 tuì huà 退化 xiàn xiàng 现象。
jìn nián 近年 mǎ bó yīng 马伯英 xiān sheng 先生 cóng 从 yī xué 医学 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度， tuī duàn 推断 míng 鸣 hè 鹤 shì 是 lái zì 来自 dà qín 大秦 de 的 jǐng jiào 景教 yī shī 医师。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 zuò zhě 作者 sì hū 似乎 yǐ 以 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 wèi 为 lè 乐， shì shí 事实 shì 是 wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理 zhǐ yǒu 只有 zài 在 ān jìng 安静 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 cái néng 才能 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 shuǐ píng 水平。
jiǎn yàn 检验 guò chéng 过程 fā xiàn 发现， jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 jǐng gào 警告， sù róng kā fēi 速溶咖啡 hé 和 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 hán liàng 含量 yī rán 依然 zài 在 zēng jiā 增加， ér 而 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 de 的 hán liàng 含量 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
dàn 但 dāng 当 tiě bǐng 铁饼 zuì hòu 最后 diào luò 掉落 shí 时， dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部。
yīn cǐ 因此， duō ěr 多尔 shuō 说， tā 他 de 的 rèn wu 任务 shì 是 “ shǐ 使 wǒ men 我们 gòng hé dǎng 共和党 tuán jié 团结 qǐ lai 起来。 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， zhēng qǔ 争取 wú dǎng pài rén shì 无党派人士 hé 和 pèi luó 佩罗 de 的 zhī chí zhě 支持者 jiā rù wǒ men 加入我们， yǐ 以 shí xiàn 实现 wǒ dǎng 我党 de 的 mù biāo 目标 ” 。
jìn nián 近年， zài 在 wǒ guó 我国，《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 yán jiū 研究 zài 在 xī fāng 西方 xīn 新 de 的 wén xué pī píng 文学批评 fāng fǎ 方法 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 xíng chéng 形成 le 了 yán jiū 研究 rè 热。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 dōu 都 zài 在 wán r 玩儿 wù yǐ lèi jù 物以类聚 de 的 yóu xì 游戏， dàn 但 tā men 他们 dà duō shù 大多数 bìng bù 并不 xiàng 像 kě wù 可恶 de 的 hún dàn 混蛋 zhè yàng 这样 wú qíng 无情 hé 和 jí dù 极度 zhǔ guān 主观。
mián hua 棉花 shì 是 tiān rán xiān wéi 天然纤维， dàn 但 rén zào sī 人造丝 hé 和 ní lóng 尼龙 què shì 却是 rén zào 人造 de 的。
dàn 但 hěn duō 很多 jiào tú 教徒 sì hū 似乎 duì 对 hán lěng 寒冷 háo bù zài hū 毫不在乎， tā men 他们 tuō guāng 脱光 le 了 yī fu 衣服， liǎn shàng 脸上 què 却 fú xiàn 浮现 chū 出 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容。 xǐ lǐ 洗礼 yí shì 仪式 shì 是 yí xiàng 一项 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， zì 自 zǎo qī 早期 dì guó shí dài 帝国时代 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 dài dài xiāng chuán 代代相传 zhì jīn 至今。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 zhǐ nán 指南 shì 是 wèi 为 gōng jù bāo 工具包 zhǔn bèi 准备 de 的 shí zuò 实作 shǒu cè 手册， dàn 但 shì zài 是在 méi yǒu 没有 gāi 该 gōng jù bāo 工具包 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
qí 棋 wán jù 玩具 de 的 shí wù 实物 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 qí pǔ 棋谱 de 的 nèi róng 内容 yào 要 tiē jìn 贴近 yòu ér 幼儿 de 的 jīng yàn 经验 yǐ jí 以及 qí 棋 de 的 wán fǎ 玩法 hé 和 guī zé 规则 yào 要 jù 具 céng cì xìng 层次性 shì 是 héng liáng 衡量 yī 一 fù 付 qí 棋 shì 适 bú shì hé 不适合 yòu ér 幼儿 wán 玩 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标。
dàn 但 hěn kuài 很快 de 的， zài 在 fēi lì pǔ 菲利普 de 的 xiǎo shuō 小说 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 zhī hòu 之后， fēn liè 分裂 bān de 般地 — — zài 在 lí 离 piàn tóu 片头 bú dào 不到 qī fēn 七分 zhōng shí 钟时 — — miàn lín 面临 le 了 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难。
yīn cǐ 因此， tā 她 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 wèi yú 位于 huá dōng 华东 chéng shì 城市 háng zhōu 杭州 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学 rèn mìng 任命 wéi qī 为期 kān 刊 zhǔ rèn 主任。
zōng 棕 gāng yù 刚玉 mó liào 磨料 yǐ 以 lǚ fán tǔ 铝矾土 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 jīng 经 gāo wēn 高温 róng liàn 熔炼 ér 而 chéng 成。
yīn cǐ 因此， rú jīn 如今 zǒng tǒng 总统 bú zài 不再 kě néng 可能 yǔ 与 yī 一 wèi 位 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 fù zǒng tǒng 副总统 gòng shì 共事。
zōng lǘ yóu 棕榈油 xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 yòng yú 用于 zuò cài 做菜 huó 和 zhì zào 制造 huà zhuāng pǐn 化妆品， zuì jìn 最近 de 的 xīn jì shù 新技术 hái 还 jiāng 将 qí 其 yòng yú 用于 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shēng wù chái yóu 生物柴油。 yú shì 于是， shòu 受 quán qiú 全球 duì 对 zōng lǘ yóu 棕榈油 xū qiú 需求 zēng jiā 增加 de 的 yǐng xiǎng 影响， gè 各 dà gōng sī 大公司 fēn fēn 纷纷 zhàn dì 占地 zhòng zhí 种植 zōng lǘ shù 棕榈树。
jǐn guǎn 尽管 zài zhòng 载重 de 的 háng chuán 航船 tíng kào 停靠 zài 在 nǐ men 你们 de 的 àn biān 岸边 děng dài 等待 zhǎng cháo 涨潮， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 dà hǎi 大海， nǐ men 你们
zōng sè 棕色 de 的 hú chá 胡茬 pá 爬 mǎn 满 le 了 tā 他 de 的 miàn jiá 面颊 hé 和 xià ba 下巴。
jǐn guǎn 尽管 jìn dōng 近东 hé 和 zhōng dōng 中东 de 的 yǔ yán 语言 zài 在 wén tǐ 文体 shàng 上 bǐ 比 zhí jiē liǎo dàng 直接了当 de 的 yīng yǔ 英语 huá lì 华丽 de 的 duō 多， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 hàn yǔ jì 汉语系 de 的 yǔ yán 语言 rú 如 tài yǔ 泰语， miǎn diàn yǔ 缅甸语 hé 和 zàng yǔ 藏语 què 却 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 yīng yǔ 英语。
sēn lín 森林 wèi 为 yě shēng dòng wù 野生动物 tí gōng 提供 ān quán 安全 de 的 qī xī dì 栖息地， shòu lèi 兽类 yǒu 有 yě zhū 野猪、 láng 狼、 hǔ 虎、 bào 豹、 xióng 熊 hé 和 hú li 狐狸， niǎo lèi 鸟类 yǒu 有 léi niǎo 雷鸟、 zhì jī 雉鸡 děng 等， hé 河 zhōng 中 lǐ yú 鲤鱼 hé 和 mán yú 鳗鱼 shèn 甚 duō 多。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ shì 只是 lián jiē 连接 mǒu xiē 某些 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， nà me 那么 nín 您 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 xuán kōng 悬空 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， tā men 它们 shì 是 wú fǎ 无法 zài 在 jī běn 基本 biān jí 编辑 mó shì 模式 zhōng 中 zhí jiē 直接 xiǎn shì 显示 de 的， rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示。
dàn 但 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 bù tóng 不同， lún tāi 轮胎 wán quán 完全 káng 扛 dé 得 zhù 住 bǐ sài 比赛， běn lái 本来 wǒ men 我们 děng 等 zhe 着 kàn 看 de 的 hǎo xì 好戏 tiào piào 跳票 le 了。
dàn yuàn 但愿 yí gè rén 一个人 néng 能 bān bù 颁布 mǒu zhǒng 某种 dūn cù 敦促 hé xié 和谐 yǔ 与 lǐ jiě 理解 de 的 míng zhì 明智 de 的 fǎ lìng 法令， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wú liáo 无聊 de 的 jí dù 嫉妒 gēn zǐ 根子 měng de 猛地 yí xià 一下 lián gēn 连根 bá chū 拔出。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhèng cè 政策 bèi 被 tū rán 突然 zàn tíng 暂停 le 了， dàn 但 mù qián 目前 zhèng zài 正在 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 lǚ kè 旅客 jiāng 将 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yì xiē 一些 fù jiā 附加 jiǎn chá 检查 huó 和 ān quán 安全 píng gū 评估 hòu 后 guò jìng 过境 huó 和 lí kāi 离开 měi guó 美国。
sēn lín 森林 xū yào 需要 guǎn lǐ 管理， yǐ 以 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 bù liáng 不良 gān rǎo 干扰 de 的 fēng xiǎn 风险 hé 和 yǐng xiǎng 影响， bāo kuò 包括 yě huǒ 野火、 kōng qì wū rǎn 空气污染、 fēng bào 风暴 dào 倒 lín 林、 rù qīn 入侵 pǐn zhǒng 品种、 hài chóng 害虫、 bìng hài 病害 hé 和 kūn chóng 昆虫。
dàn yuàn 但愿 duì 对 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 zàn shǎng 赞赏 yǔ 与 jiē nà 接纳， zài wèi lái 在未来 kě wàng 可望 yǔ rì jù zēng 与日俱增， rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 bié ren 别人， yě 也 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己， wú lùn 无论 yuán yú 源于 nǎ yì ge 哪一个 zhǒng zú 种族， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 bèi jǐng 背景。
jìn rì 近日， hé lán 荷兰 wǎ 瓦 shèng 圣 nà 那 zhǎn chū 展出 le 了 yí xì liè 一系列 hé lán rén 荷兰人 tí 提 yǎ tè 雅特 nǚ shì 女士 wèi 为 hé lán 荷兰 wáng shì 王室 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制 de 的 dàn ké 蛋壳 xiào xiàng 肖像。 tú 图 wèi 为 hé lán 荷兰 nǚ wáng 女王 bèi yà tè lì kè sī 贝娅特丽克丝 de 的 xiào xiàng 肖像。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 dāng 当 zhè xiē 这些 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 tuō xià 脱下 zhàn dòu 战斗 de 的 pí bèi 疲惫 huàn shàng 换上 pǔ tōng 普通 de 的 xī zhuāng 西装， shēn shang 身上 zēng jiā 增加 yì xiē 一些 féi 肥 yóu 油 kāi shǐ 开始 xiàng 像 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺 de 的 zhèng kè 政客 shí 时， tā men de 他们的 zhèn jīng 震惊 jiǎn huǎn 减缓 le 了。
jìn nián lái 近年来， gāo xiào lǜ 高效率 hé 和 gāo xìng néng 高性能 shǔ kòng jì tǒng 数控系统 mó chuáng 磨床 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 hé 和 yán mó 研磨 qì jù 器具 zhì zào 制造 jì shù 技术 yǐ 已 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
jìn nián 近年 yóu yú 由于 huán jìng 环境 de 的 pò huài 破坏 hé 和 rén gōng 人工 dìng xiàng 定向 xuǎn zé 选择 děng 等 yuán yīn 原因， guì 鳜 de 的 zhòng zhì 种质 zī yuán 资源 bú duàn 不断 chéng xiàn 呈现 tuì huà 退化 xiàn xiàng 现象。
jìn nián 近年 mǎ bó yīng 马伯英 xiān sheng 先生 cóng 从 yī xué 医学 jì shù 技术 de 的 jiǎo dù 角度， tuī duàn 推断 míng 鸣 hè 鹤 shì 是 lái zì 来自 dà qín 大秦 de 的 jǐng jiào 景教 yī shī 医师。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 zuò zhě 作者 sì hū 似乎 yǐ 以 xuān xiāo 喧嚣 hé 和 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 wèi 为 lè 乐， shì shí 事实 shì 是 wǒ men de 我们的 xīn lǐ 心理 zhǐ yǒu 只有 zài 在 ān jìng 安静 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 cái néng 才能 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 shuǐ píng 水平。
jiǎn yàn 检验 guò chéng 过程 fā xiàn 发现， jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 jǐng gào 警告， sù róng kā fēi 速溶咖啡 hé 和 báo cuì 薄脆 bǐng gān 饼干 zhōng 中 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 hán liàng 含量 yī rán 依然 zài 在 zēng jiā 增加， ér 而 qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 de 的 hán liàng 含量 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
dàn 但 dāng 当 tiě bǐng 铁饼 zuì hòu 最后 diào luò 掉落 shí 时， dǎ zhòng 打中 le 了 tā 他 de 的 tóu bù 头部。
yīn cǐ 因此， duō ěr 多尔 shuō 说， tā 他 de 的 rèn wu 任务 shì 是 “ shǐ 使 wǒ men 我们 gòng hé dǎng 共和党 tuán jié 团结 qǐ lai 起来。 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， zhēng qǔ 争取 wú dǎng pài rén shì 无党派人士 hé 和 pèi luó 佩罗 de 的 zhī chí zhě 支持者 jiā rù wǒ men 加入我们， yǐ 以 shí xiàn 实现 wǒ dǎng 我党 de 的 mù biāo 目标 ” 。
jìn nián 近年， zài 在 wǒ guó 我国，《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 yán jiū 研究 zài 在 xī fāng 西方 xīn 新 de 的 wén xué pī píng 文学批评 fāng fǎ 方法 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 xíng chéng 形成 le 了 yán jiū 研究 rè 热。
jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 dōu 都 zài 在 wán r 玩儿 wù yǐ lèi jù 物以类聚 de 的 yóu xì 游戏， dàn 但 tā men 他们 dà duō shù 大多数 bìng bù 并不 xiàng 像 kě wù 可恶 de 的 hún dàn 混蛋 zhè yàng 这样 wú qíng 无情 hé 和 jí dù 极度 zhǔ guān 主观。
mián hua 棉花 shì 是 tiān rán xiān wéi 天然纤维， dàn 但 rén zào sī 人造丝 hé 和 ní lóng 尼龙 què shì 却是 rén zào 人造 de 的。
dàn 但 hěn duō 很多 jiào tú 教徒 sì hū 似乎 duì 对 hán lěng 寒冷 háo bù zài hū 毫不在乎， tā men 他们 tuō guāng 脱光 le 了 yī fu 衣服， liǎn shàng 脸上 què 却 fú xiàn 浮现 chū 出 càn làn 灿烂 de 的 xiào róng 笑容。 xǐ lǐ 洗礼 yí shì 仪式 shì 是 yí xiàng 一项 gǔ lǎo 古老 de 的 chuán tǒng 传统， zì 自 zǎo qī 早期 dì guó shí dài 帝国时代 kāi shǐ 开始 yì zhí 一直 dài dài xiāng chuán 代代相传 zhì jīn 至今。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 zhǐ nán 指南 shì 是 wèi 为 gōng jù bāo 工具包 zhǔn bèi 准备 de 的 shí zuò 实作 shǒu cè 手册， dàn 但 shì zài 是在 méi yǒu 没有 gāi 该 gōng jù bāo 工具包 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 lǐ jiě 理解。
qí 棋 wán jù 玩具 de 的 shí wù 实物 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 qí pǔ 棋谱 de 的 nèi róng 内容 yào 要 tiē jìn 贴近 yòu ér 幼儿 de 的 jīng yàn 经验 yǐ jí 以及 qí 棋 de 的 wán fǎ 玩法 hé 和 guī zé 规则 yào 要 jù 具 céng cì xìng 层次性 shì 是 héng liáng 衡量 yī 一 fù 付 qí 棋 shì 适 bú shì hé 不适合 yòu ér 幼儿 wán 玩 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标。
dàn 但 hěn kuài 很快 de 的， zài 在 fēi lì pǔ 菲利普 de 的 xiǎo shuō 小说 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 zhī hòu 之后， fēn liè 分裂 bān de 般地 — — zài 在 lí 离 piàn tóu 片头 bú dào 不到 qī fēn 七分 zhōng shí 钟时 — — miàn lín 面临 le 了 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难。
yīn cǐ 因此， tā 她 hěn 很 gāo xìng 高兴 bèi 被 wèi yú 位于 huá dōng 华东 chéng shì 城市 háng zhōu 杭州 de 的 zhè jiāng dà xué 浙江大学 rèn mìng 任命 wéi qī 为期 kān 刊 zhǔ rèn 主任。
zōng 棕 gāng yù 刚玉 mó liào 磨料 yǐ 以 lǚ fán tǔ 铝矾土 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料 jīng 经 gāo wēn 高温 róng liàn 熔炼 ér 而 chéng 成。
yīn cǐ 因此， rú jīn 如今 zǒng tǒng 总统 bú zài 不再 kě néng 可能 yǔ 与 yī 一 wèi 位 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 fù zǒng tǒng 副总统 gòng shì 共事。
zōng lǘ yóu 棕榈油 xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 yòng yú 用于 zuò cài 做菜 huó 和 zhì zào 制造 huà zhuāng pǐn 化妆品， zuì jìn 最近 de 的 xīn jì shù 新技术 hái 还 jiāng 将 qí 其 yòng yú 用于 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shēng wù chái yóu 生物柴油。 yú shì 于是， shòu 受 quán qiú 全球 duì 对 zōng lǘ yóu 棕榈油 xū qiú 需求 zēng jiā 增加 de 的 yǐng xiǎng 影响， gè 各 dà gōng sī 大公司 fēn fēn 纷纷 zhàn dì 占地 zhòng zhí 种植 zōng lǘ shù 棕榈树。
jǐn guǎn 尽管 zài zhòng 载重 de 的 háng chuán 航船 tíng kào 停靠 zài 在 nǐ men 你们 de 的 àn biān 岸边 děng dài 等待 zhǎng cháo 涨潮， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 dà hǎi 大海， nǐ men 你们
zōng sè 棕色 de 的 hú chá 胡茬 pá 爬 mǎn 满 le 了 tā 他 de 的 miàn jiá 面颊 hé 和 xià ba 下巴。
jǐn guǎn 尽管 jìn dōng 近东 hé 和 zhōng dōng 中东 de 的 yǔ yán 语言 zài 在 wén tǐ 文体 shàng 上 bǐ 比 zhí jiē liǎo dàng 直接了当 de 的 yīng yǔ 英语 huá lì 华丽 de 的 duō 多， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 hàn yǔ jì 汉语系 de 的 yǔ yán 语言 rú 如 tài yǔ 泰语， miǎn diàn yǔ 缅甸语 hé 和 zàng yǔ 藏语 què 却 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 yīng yǔ 英语。
sēn lín 森林 wèi 为 yě shēng dòng wù 野生动物 tí gōng 提供 ān quán 安全 de 的 qī xī dì 栖息地， shòu lèi 兽类 yǒu 有 yě zhū 野猪、 láng 狼、 hǔ 虎、 bào 豹、 xióng 熊 hé 和 hú li 狐狸， niǎo lèi 鸟类 yǒu 有 léi niǎo 雷鸟、 zhì jī 雉鸡 děng 等， hé 河 zhōng 中 lǐ yú 鲤鱼 hé 和 mán yú 鳗鱼 shèn 甚 duō 多。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ shì 只是 lián jiē 连接 mǒu xiē 某些 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， nà me 那么 nín 您 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 xuán kōng 悬空 shū rù 输入 hé 和 shū chū 输出， tā men 它们 shì 是 wú fǎ 无法 zài 在 jī běn 基本 biān jí 编辑 mó shì 模式 zhōng 中 zhí jiē 直接 xiǎn shì 显示 de 的， rú tú 如图 2 suǒ 所 shì 示。
dàn 但 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 bù tóng 不同， lún tāi 轮胎 wán quán 完全 káng 扛 dé 得 zhù 住 bǐ sài 比赛， běn lái 本来 wǒ men 我们 děng 等 zhe 着 kàn 看 de 的 hǎo xì 好戏 tiào piào 跳票 le 了。
dàn yuàn 但愿 yí gè rén 一个人 néng 能 bān bù 颁布 mǒu zhǒng 某种 dūn cù 敦促 hé xié 和谐 yǔ 与 lǐ jiě 理解 de 的 míng zhì 明智 de 的 fǎ lìng 法令， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wú liáo 无聊 de 的 jí dù 嫉妒 gēn zǐ 根子 měng de 猛地 yí xià 一下 lián gēn 连根 bá chū 拔出。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhèng cè 政策 bèi 被 tū rán 突然 zàn tíng 暂停 le 了， dàn 但 mù qián 目前 zhèng zài 正在 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 lǚ kè 旅客 jiāng 将 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yì xiē 一些 fù jiā 附加 jiǎn chá 检查 huó 和 ān quán 安全 píng gū 评估 hòu 后 guò jìng 过境 huó 和 lí kāi 离开 měi guó 美国。
sēn lín 森林 xū yào 需要 guǎn lǐ 管理， yǐ 以 jǐn liàng 尽量 jiǎn shǎo 减少 bù liáng 不良 gān rǎo 干扰 de 的 fēng xiǎn 风险 hé 和 yǐng xiǎng 影响， bāo kuò 包括 yě huǒ 野火、 kōng qì wū rǎn 空气污染、 fēng bào 风暴 dào 倒 lín 林、 rù qīn 入侵 pǐn zhǒng 品种、 hài chóng 害虫、 bìng hài 病害 hé 和 kūn chóng 昆虫。
dàn yuàn 但愿 duì 对 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 zàn shǎng 赞赏 yǔ 与 jiē nà 接纳， zài wèi lái 在未来 kě wàng 可望 yǔ rì jù zēng 与日俱增， rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 bié ren 别人， yě 也 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己， wú lùn 无论 yuán yú 源于 nǎ yì ge 哪一个 zhǒng zú 种族， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 bèi jǐng 背景。
jìn rì 近日， hé lán 荷兰 wǎ 瓦 shèng 圣 nà 那 zhǎn chū 展出 le 了 yí xì liè 一系列 hé lán rén 荷兰人 tí 提 yǎ tè 雅特 nǚ shì 女士 wèi 为 hé lán 荷兰 wáng shì 王室 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制 de 的 dàn ké 蛋壳 xiào xiàng 肖像。 tú 图 wèi 为 hé lán 荷兰 nǚ wáng 女王 bèi yà tè lì kè sī 贝娅特丽克丝 de 的 xiào xiàng 肖像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子