ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
jǐn guǎn 尽管 jìn dōng 近东 hé 和 zhōng dōng 中东 de 的 yǔ yán 语言 zài 在 wén tǐ 文体 shàng 上 bǐ 比 zhí jiē liǎo dàng 直接了当 de 的 yīng yǔ 英语 huá lì 华丽 de 的 duō 多 dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 hàn yǔ jì 汉语系 de 的 yǔ yán 语言 rú 如 tài yǔ 泰语 miǎn diàn yǔ 缅甸语 hé 和 zàng yǔ 藏语 què 却 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 yīng yǔ 英语 |
Whereas Near and Middle Eastern languages are much more ornate than straightforward English, the opposite is true of somewhat Chinese-type languages as Thai, Burmese and Tibetan. |