ประโยคภาษาจีน- 森林也层层叠叠地显现宛若刚刚苏醒的山峦的斗篷端庄威严并带着狂风暴雨的回忆中文句子 (395397) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sēn lín 森林 yě 也 céng céng dié dié 层层叠叠 de 地 xiǎn xiàn 显现， wǎn ruò 宛若 gāng gang 刚刚 sū xǐng 苏醒 de 的 shān luán 山峦 de 的 dǒu peng 斗篷， duān zhuāng 端庄 wēi yán 威严， bìng 并 dài 带 zhe 着 kuáng fēng bào yǔ 狂风暴雨 de 的 huí yì 回忆。
The woods arose in folds, like drapery of awakened mountains, stately with a depth of awe, and memory of the tempests.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sēn lín bǎo hù 森林保护 xiàng 向 jiāng hé 江河 gōng yìng 供应 dàn shuǐ 淡水 de 的 liú yù 流域。
jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yīn sù 因素 qiān chě 牵扯 zài qí zhōng 在其中， zhè zhǒng 这种 shǒu duàn 手段 dūn cù 敦促 jiē shòu zhě 接受者 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 duì 对 hé 和 cuò 错 lái 来 kàn dài 看待 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 chóng fù 重复 cè shì 测试， dàn 但 zhè 这 yī 一 tū pò xìng 突破性 fā xiàn 发现 réng 仍 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 zǒng de shuō lái 总的说来， zhè lǐ 这里 hěn shǎo 很少 yǒu 有 kōng zhì 空置 de 的 jiàn zhù 建筑。
dàn 但 nín 您 kě yǐ 可以 cóng xiǎo 从小 zuò qǐ 做起。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 zhōng 中 yùn xíng 运行 V4 ， zé 则 bì xū 必须 shǒu dòng 手动 chuàng jiàn 创建 bèi fèn 备份 mù lù 目录。
jìn rì 近日， guǎng zhōu 广州 tiě lù 铁路 gōng ān jú 公安局 cóng 从 hú nán 湖南 chōu diào 抽调 de 的 dì 第 4 pī 批 jǐng lì 警力 dǐ dá 抵达 guǎng dōng 广东， xié zhù 协助 guǎng tiě 广铁 dǎ jī 打击 piào fàn zi 票贩子。
sēn lín 森林 zài 在 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源、 bǎo chí 保持 shuǐ tǔ 水土、 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 qíng xù 情绪 wǎng wǎng 往往 biàn huà wú cháng 变化无常。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 bìng fēi 并非 lái zì 来自 kǎi ēn sī 凯恩斯 běn rén 本人， ér shì 而是 zhào 肇 shǐ yú 始于 zhǔ liú 主流 zhī shi fèn zǐ 知识分子 suǒ 所 zhuī pěng 追捧 de 的《 jiù yè 就业、 lì xī 利息 hé 和 huò bì 货币 tōng lùn 通论》 yī shū 一书 de 的 chū bǎn 出版。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wén běn 文本 pǐ pèi 匹配 le 了 zhěng gè 整个 mó shì 模式， dì yī 第一 zǔ 组 kuò hào 括号 jiāng 将 shēng chéng 生成 biǎo shì 表示 yí gè 一个 zhèng zhěng shù 正整数 huò 或 fù zhěng shù 负整数 de 的 de 的 zì fú chuàn 字符串， lì rú 例如 + 49 。
sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
jìn rì 近日， shè xián 涉嫌 dào qiè zuì 盗窃罪 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 gāo gēng 高耕、 fàn lěi 范磊、 wáng kǎn 王坎 bèi 被 hé běi shěng 河北省 hán dān shì 邯郸市 fēng fēng kuàng qū 峰峰矿区 jiǎn chá yuàn 检察院 pī bǔ 批捕。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 xiǎng 想 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yíng yè 营业 de 的 huó 活， jiù 就 dé 得 gǔ 鼓 mài 劢 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟。
sēn lín 森林 fù gài 覆盖 jiào 较 gāo 高， dà bù fen 大部分 qū yù 区域 wèi 为 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林， qí 其 zì rán huán jìng 自然环境 jī běn shang 基本上 chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态。
jìn rì 近日， ruì diǎn 瑞典 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， nà xiē 那些 bǎo shòu zhé mo 饱受折磨 de 的 niú pí xuǎn 牛皮癣 huàn zhě 患者 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gāo 高 hěn duō 很多。
dàn yuàn 但愿 dé dào 得到 shēng huó 生活 zuì hǎo 最好 de 的 kuì zèng 馈赠， rán hòu 然后 zhǎo chū 找出 huò dé 获得 tā men 它们 de 的 mén jìng 门径。
guān mù 棺木 dào dá 到达 bā lí 巴黎 róng jūn yuàn 荣军院 zhī qián 之前， yī shēng 医生 men 们 cóng 从 rú jīn 如今 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 nà li 那里 de 的 shī tǐ 尸体 shàng 上 qǔ 取 xià 下 le 了 yī 一 lǚ 缕 tóu fa 头发。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 yīng dāng 应当 xiāng hù 相互 bǔ chōng 补充 ér 而 fēi 非 xiāng hù 相互 pái chì 排斥。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jiē kǒu 接口 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 rú cǐ 如此 xī sōng 稀松 píng cháng 平常， dàn shì 但是 tā men 它们 què 却 bào 暴 lù chū 露出 guān yú 关于 xiàng hòu 向后 jiān róng xìng 兼容性、 hù 互 cào zuò xìng 操作性、 yǐ jí 以及 xié 协 biàn 变 de 的 zuò yòng 作用 děng 等 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂 de 的 gù shì 故事。
dàn 但 ào huǐ 懊悔 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 xīn zhì 心智 mó hu 模糊， ér 而 bú shi 不是 shòu 受 le 了 chéng jiè 惩戒。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎi tuō wēi jī 摆脱危机， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yú 于 huī fù yuán zhuàng 恢复原状。
yīn cǐ 因此， shí xíng 实行 gōng yè 工业 fǎn bǔ 反哺 nóng yè 农业、 chéng shì 城市 zhī chí 支持 nóng cūn 农村， tuī jìn 推进 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 shì zài bì xíng 势在必行。
zhí wù 植物 kě yǐ 可以 xiàng 像 xì bāo 细胞 yí yàng 一样 xiǎo 小， jiù 就 xiàng shì 像是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 xiǎo 小 zhí wù 植物。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 yǐ 以 xiāng tóng 相同 sù dù 速度 xuán zhuǎn 旋转 de 的 liǎng gè 两个 tóng 同 zhì liàng 质量 xuǎn shǒu 选手 lái shuō 来说， zhī tǐ 肢体 zài 在 kōng jiān 空间 zhōng 中 gèng wéi 更为 wài 外 kuò 扩 de 的 nà ge 那个 xuǎn shǒu 选手 jiāng 将 jù bèi 具备 gèng dà 更大 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量。
zhí wù xué jiā 植物学家 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 shì 是 shí ròu 食肉 xìng 性 bǔ 捕 shí zhě 食者， tā men 它们 bǔ shā 捕杀 kūn chóng 昆虫 shì 是 wèi le 为了 “ gěi 给 zì jǐ 自己 bǔ chōng 补充 yíng yǎng 营养 ” 。
jìn qī 近期， dāng 当 mǒu xiē 某些 gū shēn 孤身 zhě 者 men 们 guò yú 过于 bù 不 shǒu guī ju 守规矩 de shí hòu 的时候， yí jiā 宜家 guān diào 关掉 le 了 shí táng 食堂 de 的 yí bù fèn 一部分 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 jìn rù 进入。
zhí wù 植物 shēng chǎn lì 生产力 shì 是 héng liáng 衡量 guāng hé zuò yòng 光合作用 guò chéng 过程 sù lǜ 速率 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， lǜ sè zhí wù 绿色植物 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 jiāng 将 tài yáng néng 太阳能， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 shuǐ 水 zhuǎn huàn 转换 chéng táng 成糖， yǎng qì 氧气， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 zhí wù 植物 zǔ zhī 组织。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 , huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , qí 其 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 réng 仍 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿 jì huà 计划 , nián dǐ 年底 qián 前 yì xiē 一些 zī chǎn 资产 jiāng 将 dé yǐ 得以 chū shòu 出售 .
jìn lái 近来 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 měi guó rén 美国人 duì cuò 对错 wù 误 xíng jìng 行径 dà shēng jí hū 大声疾呼， wèi shén me 为什么 chén mò 沉默 wú yǔ 无语， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
sēn lín bǎo hù 森林保护 xiàng 向 jiāng hé 江河 gōng yìng 供应 dàn shuǐ 淡水 de 的 liú yù 流域。
jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 qí tā 其他 yīn sù 因素 qiān chě 牵扯 zài qí zhōng 在其中， zhè zhǒng 这种 shǒu duàn 手段 dūn cù 敦促 jiē shòu zhě 接受者 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 fēi cǐ jí bǐ 非此即彼 de 的 duì 对 hé 和 cuò 错 lái 来 kàn dài 看待 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 chóng fù 重复 cè shì 测试， dàn 但 zhè 这 yī 一 tū pò xìng 突破性 fā xiàn 发现 réng 仍 jù yǒu 具有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 zǒng de shuō lái 总的说来， zhè lǐ 这里 hěn shǎo 很少 yǒu 有 kōng zhì 空置 de 的 jiàn zhù 建筑。
dàn 但 nín 您 kě yǐ 可以 cóng xiǎo 从小 zuò qǐ 做起。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nín 您 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 mǒu 某 yí gè 一个 zhōng 中 yùn xíng 运行 V4 ， zé 则 bì xū 必须 shǒu dòng 手动 chuàng jiàn 创建 bèi fèn 备份 mù lù 目录。
jìn rì 近日， guǎng zhōu 广州 tiě lù 铁路 gōng ān jú 公安局 cóng 从 hú nán 湖南 chōu diào 抽调 de 的 dì 第 4 pī 批 jǐng lì 警力 dǐ dá 抵达 guǎng dōng 广东， xié zhù 协助 guǎng tiě 广铁 dǎ jī 打击 piào fàn zi 票贩子。
sēn lín 森林 zài 在 hán yǎng 涵养 shuǐ yuán 水源、 bǎo chí 保持 shuǐ tǔ 水土、 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
dàn 但 qíng xù 情绪 wǎng wǎng 往往 biàn huà wú cháng 变化无常。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 bìng fēi 并非 lái zì 来自 kǎi ēn sī 凯恩斯 běn rén 本人， ér shì 而是 zhào 肇 shǐ yú 始于 zhǔ liú 主流 zhī shi fèn zǐ 知识分子 suǒ 所 zhuī pěng 追捧 de 的《 jiù yè 就业、 lì xī 利息 hé 和 huò bì 货币 tōng lùn 通论》 yī shū 一书 de 的 chū bǎn 出版。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wén běn 文本 pǐ pèi 匹配 le 了 zhěng gè 整个 mó shì 模式， dì yī 第一 zǔ 组 kuò hào 括号 jiāng 将 shēng chéng 生成 biǎo shì 表示 yí gè 一个 zhèng zhěng shù 正整数 huò 或 fù zhěng shù 负整数 de 的 de 的 zì fú chuàn 字符串， lì rú 例如 + 49 。
sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾 zào chéng 造成 le 了 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
jìn rì 近日， shè xián 涉嫌 dào qiè zuì 盗窃罪 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 gāo gēng 高耕、 fàn lěi 范磊、 wáng kǎn 王坎 bèi 被 hé běi shěng 河北省 hán dān shì 邯郸市 fēng fēng kuàng qū 峰峰矿区 jiǎn chá yuàn 检察院 pī bǔ 批捕。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 xiǎng 想 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yíng yè 营业 de 的 huó 活， jiù 就 dé 得 gǔ 鼓 mài 劢 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟。
sēn lín 森林 fù gài 覆盖 jiào 较 gāo 高， dà bù fen 大部分 qū yù 区域 wèi 为 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林， qí 其 zì rán huán jìng 自然环境 jī běn shang 基本上 chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态。
jìn rì 近日， ruì diǎn 瑞典 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， nà xiē 那些 bǎo shòu zhé mo 饱受折磨 de 的 niú pí xuǎn 牛皮癣 huàn zhě 患者 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gāo 高 hěn duō 很多。
dàn yuàn 但愿 dé dào 得到 shēng huó 生活 zuì hǎo 最好 de 的 kuì zèng 馈赠， rán hòu 然后 zhǎo chū 找出 huò dé 获得 tā men 它们 de 的 mén jìng 门径。
guān mù 棺木 dào dá 到达 bā lí 巴黎 róng jūn yuàn 荣军院 zhī qián 之前， yī shēng 医生 men 们 cóng 从 rú jīn 如今 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 nà li 那里 de 的 shī tǐ 尸体 shàng 上 qǔ 取 xià 下 le 了 yī 一 lǚ 缕 tóu fa 头发。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 yīng dāng 应当 xiāng hù 相互 bǔ chōng 补充 ér 而 fēi 非 xiāng hù 相互 pái chì 排斥。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jiē kǒu 接口 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 rú cǐ 如此 xī sōng 稀松 píng cháng 平常， dàn shì 但是 tā men 它们 què 却 bào 暴 lù chū 露出 guān yú 关于 xiàng hòu 向后 jiān róng xìng 兼容性、 hù 互 cào zuò xìng 操作性、 yǐ jí 以及 xié 协 biàn 变 de 的 zuò yòng 作用 děng 等 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂 de 的 gù shì 故事。
dàn 但 ào huǐ 懊悔 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 xīn zhì 心智 mó hu 模糊， ér 而 bú shi 不是 shòu 受 le 了 chéng jiè 惩戒。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎi tuō wēi jī 摆脱危机， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yú 于 huī fù yuán zhuàng 恢复原状。
yīn cǐ 因此， shí xíng 实行 gōng yè 工业 fǎn bǔ 反哺 nóng yè 农业、 chéng shì 城市 zhī chí 支持 nóng cūn 农村， tuī jìn 推进 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 shì zài bì xíng 势在必行。
zhí wù 植物 kě yǐ 可以 xiàng 像 xì bāo 细胞 yí yàng 一样 xiǎo 小， jiù 就 xiàng shì 像是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 xiǎo 小 zhí wù 植物。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 yǐ 以 xiāng tóng 相同 sù dù 速度 xuán zhuǎn 旋转 de 的 liǎng gè 两个 tóng 同 zhì liàng 质量 xuǎn shǒu 选手 lái shuō 来说， zhī tǐ 肢体 zài 在 kōng jiān 空间 zhōng 中 gèng wéi 更为 wài 外 kuò 扩 de 的 nà ge 那个 xuǎn shǒu 选手 jiāng 将 jù bèi 具备 gèng dà 更大 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量。
zhí wù xué jiā 植物学家 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 shì 是 shí ròu 食肉 xìng 性 bǔ 捕 shí zhě 食者， tā men 它们 bǔ shā 捕杀 kūn chóng 昆虫 shì 是 wèi le 为了 “ gěi 给 zì jǐ 自己 bǔ chōng 补充 yíng yǎng 营养 ” 。
jìn qī 近期， dāng 当 mǒu xiē 某些 gū shēn 孤身 zhě 者 men 们 guò yú 过于 bù 不 shǒu guī ju 守规矩 de shí hòu 的时候， yí jiā 宜家 guān diào 关掉 le 了 shí táng 食堂 de 的 yí bù fèn 一部分 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 jìn rù 进入。
zhí wù 植物 shēng chǎn lì 生产力 shì 是 héng liáng 衡量 guāng hé zuò yòng 光合作用 guò chéng 过程 sù lǜ 速率 de 的 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， lǜ sè zhí wù 绿色植物 lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 jiāng 将 tài yáng néng 太阳能， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 shuǐ 水 zhuǎn huàn 转换 chéng táng 成糖， yǎng qì 氧气， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 zhí wù 植物 zǔ zhī 组织。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 , huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , qí 其 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 réng 仍 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿 jì huà 计划 , nián dǐ 年底 qián 前 yì xiē 一些 zī chǎn 资产 jiāng 将 dé yǐ 得以 chū shòu 出售 .
jìn lái 近来 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 měi guó rén 美国人 duì cuò 对错 wù 误 xíng jìng 行径 dà shēng jí hū 大声疾呼， wèi shén me 为什么 chén mò 沉默 wú yǔ 无语， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子