ประโยคภาษาจีน- 近日尼日利亚北部一城市出现多位头戴葫芦和南瓜壳头盔的摩托车驾驶者中文句子 (395457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn rì 近日， ní rì lì yà 尼日利亚 běi bù 北部 yī 一 chéng shì 城市 chū xiàn 出现 duō 多 wèi 位 tóu 头 dài 戴 hú lu 葫芦 hé 和 nán guā 南瓜 qiào 壳 tóu kuī 头盔 de 的 mó tuō chē 摩托车 jià shǐ zhě 驾驶者。
Motorcyclists in a city in the north of Nigeria have been wearing dried calabash and pumpkin shells on their heads to dodge a new law forcing them to wear crash helmets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn rì 近日， guǎng zhōu 广州 tiě lù 铁路 gōng ān jú 公安局 cóng 从 hú nán 湖南 chōu diào 抽调 de 的 dì 第 4 pī 批 jǐng lì 警力 dǐ dá 抵达 guǎng dōng 广东， xié zhù 协助 guǎng tiě 广铁 dǎ jī 打击 piào fàn zi 票贩子。
jìn rì 近日， yì dà lì 意大利 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 Ào lā qí 奥拉齐 de 的 māo 猫 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 xiàn shí 现实 bǎn 版 de 的 " jiā fēi māo 加菲猫 " 。 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 zhòng 重 dá 达 16 gōng jīn 公斤， gāo chū 高出 píng jūn 平均 tǐ zhòng 体重 13 gōng jīn 公斤。
sēn lín 森林 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 shuǐ 水 de 的 liú shī 流失， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 hóng lào 洪涝 hé 和 gān hàn 干旱 de 的 wēi xiǎn 危险 — — zhè 这 yì diǎn 一点 cóng 从 gǔ dài 古代 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 rèn shi 认识 dào liǎo 到了。
sēn lín 森林 dà huǒ 大火 yǐ jīng 已经 rán shāo 燃烧 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān 天。
dàn 但 qíng kuàng 情况 sì hū 似乎 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn 但 yóu yú 由于 zhū duō 诸多 yuán yīn 原因， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 mǒu xiē 某些 qún tǐ 群体 — — jūn zhǔ 君主、 tǒng zhì zhě 统治者 hé 和 guì zú 贵族 de 的 huān yíng 欢迎， yīn wèi 因为 tā 它 wēi jí 危及 dào 到 tā men de 他们的 jì dé lì yì 既得利益。
jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的 cuò 错， dàn 但 zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 shòu jiào 受教 de 的 yí yàng 一样， wǒ men 我们 duì 对 píng mù 屏幕 dà xiǎo 大小 de 的 kàn fǎ 看法， jiù 就 rú tóng 如同 wǒ men 我们 zǎo nián 早年 bèi 被 jiào dǎo 教导 de 的 duì 对 hūn yuē 婚约 de 的 kàn fǎ 看法 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wǒ 我 zhī dào 知道 pí jiā kè 皮夹克 kě yǐ 可以 yǔ 与 niú zǎi kù 牛仔裤 yǐ jí 以及 niú zǎi kù 牛仔裤 kě yǐ 可以 yǔ 与 biāo chē 飙车 xuē 靴 yì qǐ 一起 dā pèi 搭配， nà me 那么 jīng guò 经过 tuī lùn 推论， niú zǎi kù 牛仔裤 kě yǐ 可以 yǔ 与 biāo chē 飙车 xuē 靴 yì qǐ 一起 dā pèi 搭配。
dàn yuàn rén cháng jiǔ 但愿人长久， qiān lǐ 千里 gòng 共 chán juān 婵娟。
jìn rì 近日， yǒu xìng 有幸 jié shí 结识 le 了 měi guó 美国 péng you 朋友 luó bó tè 罗伯特 xiān sheng 先生， tā 他 xìng gé 性格 shuǎng zhí 爽直， zhēn chéng 真诚 pǔ shí 朴实， hé shàn 和善 chàng kuài 畅快。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度 wán quán 完全 duì lì 对立， dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 shì yóu 是由 xiāng tóng 相同 de 的 tiǎo zhàn 挑战 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 zhí jiē 直接 yóu 由 chù fā 触发 jiān kòng qì 监控器 qǐ dòng 启动， tā 它 jiāng 将 bù néng 不能 yùn xíng 运行。
sēn lín 森林 fù gài 覆盖 jiào 较 gāo 高， dà bù fen 大部分 qū yù 区域 wèi 为 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林， qí 其 zì rán huán jìng 自然环境 jī běn shang 基本上 chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 yáo chuán 谣传 jī běn shang 基本上 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
yīn cǐ 因此， wěi yuán huì 委员会 kě yǐ 可以 shèn wéi 甚为 xīn wèi 欣慰 de 地 xuān bù 宣布， mù qián 目前 zhè 这 tào 套 lā jī cháng 垃圾场 tǐ zhì 体制 bìng 并 bú huì 不会 duì 对 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 tǐ wài 体外 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， dàn 但 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 guī nà 归纳 chū 出 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 zài 在 qiān zhāng 牵张 yìng lì 应力 xià 下 de 的 yì xiē 一些 shēng wù xué 生物学 tè zhēng 特征。
jìn rì 近日， fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 shǐ de 使得 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cūn mín 村民 táo lí 逃离 de 的 mǎ róng 马荣 huǒ shān 火山 xiàn yǐ 现已 píng jìng 平静， dàn 但 tā 它 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 zài dù 再度 bào fā 爆发。
dàn yuàn 但愿 mí 祢 róng yào 荣耀 huǒ yàn 火焰， jīn 今 cóng 从 lǐ miàn 里面 jiù 就 lù 露 xié 襭。
zhí shù zào lín 植树造林 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 qì hòu biàn huà 气候变化， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 suí zhe 随着 shù mù 树木 de 的 shēng zhǎng 生长， tā men 它们 huì 会 cóng 从 dà qì 大气 zhōng 中 xī shōu 吸收 dà liàng 大量 de 的 tàn 碳 yuán sù 元素， bǎ 把 tàn 碳 zhù cún 贮存 zài 在 shù mù 树木 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
jìn yuè 近月 de 的 jīng jì 经济 zhǐ zhēn 指针 yǐ 已 xiǎng qǐ 响起 jǐng hào 警号。
zhí wù 植物 yǐ 以 zhēn yè lín 针叶林 wéi zhǔ 为主， chì sōng 赤松、 hēi sōng 黑松、 cì huái 刺槐、 má lì 麻栎、 píng 枰 liǔ 柳 wèi 为 yōu shì 优势 shù zhǒng 树种， sì jì 四季 fēn míng 分明， jiàng shuǐ 降水 fēng pèi 丰沛， jù bèi 具备 bì shǔ 避暑 xiāo xià 消夏 yōu shì 优势。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 diào chá 调查 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 nǚ xìng 女性 shòu fǎng zhě 受访者 de 的 nián líng 年龄 dōu 都 zài 在 50 suì 岁 yǐ xià 以下， dàn 但 qí zhōng 其中 18 xiàng 项 diào chá 调查 bāo hán 包含 le 了 50 suì 岁 jí 及 yǐ shàng 以上 nán xìng 男性 HIV gǎn rǎn 感染 de 的 xiāng guān 相关 shù jù 数据。
zhí wù 植物 yīn 因 quē shuǐ 缺水 ér 而 kū sǐ 枯死 le 了。
jìn qī 近期 yǒu 有 duō 多 wèi 位 shí lì pài 实力派 gē shǒu 歌手 dà fā 大发 shén wēi 神威， gè 个 chàng 唱 mài 卖 gè 个 mǎn táng hóng 满堂红， xiān yǒu 先有 lǐ kè qín 李克勤、 yè dé xián 叶德娴， hòu 后 yǒu 有 lín yì lián 林忆莲 jí 及 gāng 刚 gāng chū 刚出 dié 碟 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳。
zhí wù 植物 bǎ 把 shuǐ qì 水汽 bèng 泵 shàng lái 上来， tóng shí 同时 bǎ 把 kōng qì 空气 ‘ lā 拉 ’ xiàng 向 gēn bù 根部。
jìn qī 近期， fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 de 的 gōng rén 工人 men 们 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bān jìn 搬进 gōng yù 公寓， guān zhù 关注 qí 其 xíng zōng 行踪， shǐ 使 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shàng 上 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén shù 人数 chí xù 持续 xià jiàng 下降。
yīn cǐ 因此， duì 对 rèn hé 任何 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì shí 事实 ” de 的 xìn xī 信息 dōu 都 yīng gāi 应该 cǐ 此 huái yí 怀疑 tài du 态度， yīn wèi 因为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 tā 它 jiāng lái 将来 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 shǐ 使 tā 它 dōng tiān 冬天 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì 最 lěng 冷 de 的 chéng shì 城市， dàn shì 但是 dī wēn 低温 yě 也 yù fáng 预防 chòu yǎng 臭氧 de 的 wēi hài 危害。
jìn lái 近来 wǒ men 我们 yì xiē 一些 dà chéng shì 大城市 zhōng 中 zuì àn 罪案 pín fán 频繁。
yīn cǐ 因此， duì mǎ 对马 lù píng kuàng 路坪矿 wú guǐ 无轨 kāi tuò 开拓 gōng chéng 工程 yǔ 与 huí cǎi 回采 gōng yì 工艺 shè jì 设计 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
jìn rì 近日， guǎng zhōu 广州 tiě lù 铁路 gōng ān jú 公安局 cóng 从 hú nán 湖南 chōu diào 抽调 de 的 dì 第 4 pī 批 jǐng lì 警力 dǐ dá 抵达 guǎng dōng 广东， xié zhù 协助 guǎng tiě 广铁 dǎ jī 打击 piào fàn zi 票贩子。
jìn rì 近日， yì dà lì 意大利 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 Ào lā qí 奥拉齐 de 的 māo 猫 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 xiàn shí 现实 bǎn 版 de 的 " jiā fēi māo 加菲猫 " 。 zhè 这 zhǐ 只 māo 猫 zhòng 重 dá 达 16 gōng jīn 公斤， gāo chū 高出 píng jūn 平均 tǐ zhòng 体重 13 gōng jīn 公斤。
sēn lín 森林 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 shuǐ 水 de 的 liú shī 流失， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 hóng lào 洪涝 hé 和 gān hàn 干旱 de 的 wēi xiǎn 危险 — — zhè 这 yì diǎn 一点 cóng 从 gǔ dài 古代 qǐ 起 jiù 就 bèi 被 rèn shi 认识 dào liǎo 到了。
sēn lín 森林 dà huǒ 大火 yǐ jīng 已经 rán shāo 燃烧 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān 天。
dàn 但 qíng kuàng 情况 sì hū 似乎 jí jiāng 即将 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī xīn 一新 de 的 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 shì 是 zhèng què 正确 de 的， dàn 但 yóu yú 由于 zhū duō 诸多 yuán yīn 原因， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 mǒu xiē 某些 qún tǐ 群体 — — jūn zhǔ 君主、 tǒng zhì zhě 统治者 hé 和 guì zú 贵族 de 的 huān yíng 欢迎， yīn wèi 因为 tā 它 wēi jí 危及 dào 到 tā men de 他们的 jì dé lì yì 既得利益。
jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的 cuò 错， dàn 但 zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 shòu jiào 受教 de 的 yí yàng 一样， wǒ men 我们 duì 对 píng mù 屏幕 dà xiǎo 大小 de 的 kàn fǎ 看法， jiù 就 rú tóng 如同 wǒ men 我们 zǎo nián 早年 bèi 被 jiào dǎo 教导 de 的 duì 对 hūn yuē 婚约 de 的 kàn fǎ 看法 yí yàng 一样。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wǒ 我 zhī dào 知道 pí jiā kè 皮夹克 kě yǐ 可以 yǔ 与 niú zǎi kù 牛仔裤 yǐ jí 以及 niú zǎi kù 牛仔裤 kě yǐ 可以 yǔ 与 biāo chē 飙车 xuē 靴 yì qǐ 一起 dā pèi 搭配， nà me 那么 jīng guò 经过 tuī lùn 推论， niú zǎi kù 牛仔裤 kě yǐ 可以 yǔ 与 biāo chē 飙车 xuē 靴 yì qǐ 一起 dā pèi 搭配。
dàn yuàn rén cháng jiǔ 但愿人长久， qiān lǐ 千里 gòng 共 chán juān 婵娟。
jìn rì 近日， yǒu xìng 有幸 jié shí 结识 le 了 měi guó 美国 péng you 朋友 luó bó tè 罗伯特 xiān sheng 先生， tā 他 xìng gé 性格 shuǎng zhí 爽直， zhēn chéng 真诚 pǔ shí 朴实， hé shàn 和善 chàng kuài 畅快。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度 wán quán 完全 duì lì 对立， dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 shì yóu 是由 xiāng tóng 相同 de 的 tiǎo zhàn 挑战 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 zhí jiē 直接 yóu 由 chù fā 触发 jiān kòng qì 监控器 qǐ dòng 启动， tā 它 jiāng 将 bù néng 不能 yùn xíng 运行。
sēn lín 森林 fù gài 覆盖 jiào 较 gāo 高， dà bù fen 大部分 qū yù 区域 wèi 为 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林， qí 其 zì rán huán jìng 自然环境 jī běn shang 基本上 chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 yáo chuán 谣传 jī běn shang 基本上 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
yīn cǐ 因此， wěi yuán huì 委员会 kě yǐ 可以 shèn wéi 甚为 xīn wèi 欣慰 de 地 xuān bù 宣布， mù qián 目前 zhè 这 tào 套 lā jī cháng 垃圾场 tǐ zhì 体制 bìng 并 bú huì 不会 duì 对 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 tǐ wài 体外 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， dàn 但 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 guī nà 归纳 chū 出 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 zài 在 qiān zhāng 牵张 yìng lì 应力 xià 下 de 的 yì xiē 一些 shēng wù xué 生物学 tè zhēng 特征。
jìn rì 近日， fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 shǐ de 使得 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 cūn mín 村民 táo lí 逃离 de 的 mǎ róng 马荣 huǒ shān 火山 xiàn yǐ 现已 píng jìng 平静， dàn 但 tā 它 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 zài dù 再度 bào fā 爆发。
dàn yuàn 但愿 mí 祢 róng yào 荣耀 huǒ yàn 火焰， jīn 今 cóng 从 lǐ miàn 里面 jiù 就 lù 露 xié 襭。
zhí shù zào lín 植树造林 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 qì hòu biàn huà 气候变化， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 suí zhe 随着 shù mù 树木 de 的 shēng zhǎng 生长， tā men 它们 huì 会 cóng 从 dà qì 大气 zhōng 中 xī shōu 吸收 dà liàng 大量 de 的 tàn 碳 yuán sù 元素， bǎ 把 tàn 碳 zhù cún 贮存 zài 在 shù mù 树木 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中。
jìn yuè 近月 de 的 jīng jì 经济 zhǐ zhēn 指针 yǐ 已 xiǎng qǐ 响起 jǐng hào 警号。
zhí wù 植物 yǐ 以 zhēn yè lín 针叶林 wéi zhǔ 为主， chì sōng 赤松、 hēi sōng 黑松、 cì huái 刺槐、 má lì 麻栎、 píng 枰 liǔ 柳 wèi 为 yōu shì 优势 shù zhǒng 树种， sì jì 四季 fēn míng 分明， jiàng shuǐ 降水 fēng pèi 丰沛， jù bèi 具备 bì shǔ 避暑 xiāo xià 消夏 yōu shì 优势。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 diào chá 调查 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 nǚ xìng 女性 shòu fǎng zhě 受访者 de 的 nián líng 年龄 dōu 都 zài 在 50 suì 岁 yǐ xià 以下， dàn 但 qí zhōng 其中 18 xiàng 项 diào chá 调查 bāo hán 包含 le 了 50 suì 岁 jí 及 yǐ shàng 以上 nán xìng 男性 HIV gǎn rǎn 感染 de 的 xiāng guān 相关 shù jù 数据。
zhí wù 植物 yīn 因 quē shuǐ 缺水 ér 而 kū sǐ 枯死 le 了。
jìn qī 近期 yǒu 有 duō 多 wèi 位 shí lì pài 实力派 gē shǒu 歌手 dà fā 大发 shén wēi 神威， gè 个 chàng 唱 mài 卖 gè 个 mǎn táng hóng 满堂红， xiān yǒu 先有 lǐ kè qín 李克勤、 yè dé xián 叶德娴， hòu 后 yǒu 有 lín yì lián 林忆莲 jí 及 gāng 刚 gāng chū 刚出 dié 碟 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳。
zhí wù 植物 bǎ 把 shuǐ qì 水汽 bèng 泵 shàng lái 上来， tóng shí 同时 bǎ 把 kōng qì 空气 ‘ lā 拉 ’ xiàng 向 gēn bù 根部。
jìn qī 近期， fēi yíng lì zǔ zhī 非营利组织 de 的 gōng rén 工人 men 们 bāng zhù 帮助 tā men 他们 bān jìn 搬进 gōng yù 公寓， guān zhù 关注 qí 其 xíng zōng 行踪， shǐ 使 shí dài guǎng chǎng 时代广场 shàng 上 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén shù 人数 chí xù 持续 xià jiàng 下降。
yīn cǐ 因此， duì 对 rèn hé 任何 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì shí 事实 ” de 的 xìn xī 信息 dōu 都 yīng gāi 应该 cǐ 此 huái yí 怀疑 tài du 态度， yīn wèi 因为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 tā 它 jiāng lái 将来 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 shǐ 使 tā 它 dōng tiān 冬天 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì 最 lěng 冷 de 的 chéng shì 城市， dàn shì 但是 dī wēn 低温 yě 也 yù fáng 预防 chòu yǎng 臭氧 de 的 wēi hài 危害。
jìn lái 近来 wǒ men 我们 yì xiē 一些 dà chéng shì 大城市 zhōng 中 zuì àn 罪案 pín fán 频繁。
yīn cǐ 因此， duì mǎ 对马 lù píng kuàng 路坪矿 wú guǐ 无轨 kāi tuò 开拓 gōng chéng 工程 yǔ 与 huí cǎi 回采 gōng yì 工艺 shè jì 设计 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子