ประโยคภาษาจีน- 尽管这个谣传基本上已经消失我仍然认为它是一个挑战中文句子 (395682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 yáo chuán 谣传 jī běn shang 基本上 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
Although that rumor has mostly died out, I still think of it as a challenge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn rì 近日， ruì diǎn 瑞典 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， nà xiē 那些 bǎo shòu zhé mo 饱受折磨 de 的 niú pí xuǎn 牛皮癣 huàn zhě 患者 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gāo 高 hěn duō 很多。
jìn rì 近日， xiāng guān 相关 zhuān jiā 专家 lái 来 héng 衡 duì 对 shuǐ kǒu shān 水口山 jīn tóng 金铜 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 huán píng 环评。
jìn rì 近日， měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǎn pà 坦帕 de 的 bù shí 布什 huā yuán 花园 de 的 yì tóu 一头 wú máo 无毛 tǔ tún 土豚 bǎo bǎo 宝宝 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 jiǎ 假 shè zài 设在 jiāng lái 将来 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 wú xiào 无效， yě 也 bú yòng 不用 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇； bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
dàn yuàn 但愿 tā 它 néng 能 mián yán 绵延 zhì 至 huǐ miè 毁灭 de 的 biān jì 边际。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 de huà 的话 xiàn zài 现在 dōu 都 xiě xià 写下， dōu 都 kè 刻 zài 在 shū jiǎn 书简 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 tǐ wài 体外 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， dàn 但 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 guī nà 归纳 chū 出 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 zài 在 qiān zhāng 牵张 yìng lì 应力 xià 下 de 的 yì xiē 一些 shēng wù xué 生物学 tè zhēng 特征。
yǐ zi 椅子 yì bān 一般 yòng 用 téng yǐ 藤椅、 zhé dié yǐ 折叠椅 de 的 wèi 为 duō 多， yě 也 yǒu yòng 有用 xiǎo 小 zhuàn yǐ 转椅， huó dòng 活动 yǐ 椅 de 的。
jìn rì 近日， jì zhě 记者 cóng 从 shèng zhōu 嵊州 yì jiā 一家 qǐ yè 企业 huò xī 获悉， tā men 他们 dú pì xī jìng 独辟蹊径 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 jiàng jiě 降解 de 的 huán bǎo 环保 sù liào 塑料 — — yù mǐ 玉米 sù liào 塑料， qiě 且 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 yù mǐ 玉米 de 的 qīng xiāng 清香。
yīn cǐ 因此， tā 它 yòu shì 又是 yī zuò 一座 dà xíng 大型 de 的 shí kè yì shù 石刻艺术 bó wù guǎn 博物馆。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 wèi 为 gē jù 歌剧 zēng tiān 增添 le 了 hēi sè yōu mò 黑色幽默 yǐ jí 以及 hěn 很 qiáng 强 de 的 huó lì 活力， dàn 但 zài 在 yīn yuè 音乐 shàng 上 hái shi 还是 píng dàn 平淡 de 的。
zhí 植 yuán tǐ 原体 bìng yuán 病原 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 xī shí 吸食 zhí wù 植物 rèn pí bù 韧皮部 de 的 kūn chóng 昆虫 jiè 介 tǐ 体 chuán bō 传播， rú 如 yè chán 叶蝉、 mù shī 木虱 děng 等。
dàn yuàn 但愿 yín háng 银行 néng 能 wú xiàn zhì 无限制 de 地 dài kuǎn 贷款 !
jìn qī 近期 lì yòng 利用 hòu zhòng 厚重 jī lǐ 肌理 de 的 cūn 皴 tú 涂， xíng chéng 形成 guāng 光 yì 翳 yīn yūn 氤氲 de 的 xiào guǒ 效果。
zhí wù rén 植物人 yǒu zhe 有着 shì gù 事故 huò zhě 或者 zhòng jī 重击 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yán zhòng 严重 de 的 nǎo sǔn shāng 脑损伤， zhè 这 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 yǐ jīng 已经 háo wú 毫无 huī fù 恢复 yì shí 意识 de 的 xī wàng 希望。
yīn cǐ 因此， shí xiàn 实现 bù néng 不能 zài 再 jǐn 仅 yīn wèi 因为 chuán shū 传输 de 的 yǐn hán 隐含 xiāng guān xìng 相关性 ér 而 yī lài 依赖 yú 于 xiāo xi 消息 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 guān lián 关联。
jìn qī 近期 duì yú 对于 dì qū 地区 fēn sàn 分散 de 的 guó jiā 国家 rú 如 jiā nà 加纳， fěi jì 斐济， yìn dù 印度 hé 和 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 yí mín 移民 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 le 了 nǎo lì 脑力 shōu yì 收益 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
dàn 但 wǒ 我 yě bù 也不 rèn wéi 认为 nǐ 你 shuō 说 de 的 nà 那 yī 一 tiān huì 天会 dào lái 到来。
jìn qī 近期 yǒu 有 duō 多 wèi 位 shí lì pài 实力派 gē shǒu 歌手 dà fā 大发 shén wēi 神威， gè 个 chàng 唱 mài 卖 gè 个 mǎn táng hóng 满堂红， xiān yǒu 先有 lǐ kè qín 李克勤、 yè dé xián 叶德娴， hòu 后 yǒu 有 lín yì lián 林忆莲 jí 及 gāng 刚 gāng chū 刚出 dié 碟 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳。
zhí wù xué jiā 植物学家 chén yín 沉吟 le 了 bàn tiān 半天 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zhè 这 míng guì 名贵 zhī 之 huā 花 bú zài 不再 míng guì 名贵 de 的 zhì mìng 致命 mì mì 秘密 le 了。 ”
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng bù 从不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人， tā men de 他们的 nèi xīn shēn chù 内心深处 yě 也 tóng yàng 同样 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǔ guì 酒柜。
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 gè 个 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 hóng pái 红牌， dàn 但 fàn tǒng 饭桶 shēn cái 身材 de 的 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 hái shi 还是 yào 要 duō zuǐ 多嘴 liǎng jù 两句， zhè cì 这次 tā 他 chě zhù 扯住 bù 不 fàng 放 de 的 shì 是 mǐ kè ěr 米克尔 zhī qián 之前 duì 对 kè láo qí 克劳奇 liǎng cì 两次 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 chǎn qiú 铲球， bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 cái pàn 裁判 dà ren 大人 de 的 chéng fá 惩罚。
近朱者赤，近墨者黑， tóng bàn 同伴 duì 对 wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 chǎn shēng 产生 zhèng fǎn 正反 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响。 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， huó 和 “ qiān jīn 千斤 xiǎo jie 小姐 ” tóng jū 同居 de 的 dà xué 大学 nǚ shēng 女生， wǎng wǎng 往往 gèng 更 róng yì 容易 bǎo chí 保持 miáo tiao 苗条 shēn cái 身材。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， tā men de 他们的 jīng lì 精力 hé 和 gàn jìn 干劲 hái shi 还是 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 xiū kuì 羞愧。
jìn lái 近来 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 měi guó rén 美国人 duì cuò 对错 wù 误 xíng jìng 行径 dà shēng jí hū 大声疾呼， wèi shén me 为什么 chén mò 沉默 wú yǔ 无语， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里。
zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 jì shù 技术 jìn nián lái 近年来 qǔ dé 取得 jiào dà 较大 jìn zhǎn 进展， yù chéng 育成 le 了 yī 一 pī 批 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 pǐn zhǒng 品种。
jìn lái 近来， yì xiē 一些 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 kāi shǐ 开始 zài 在 zuì àn 罪案 zhōng 中 shǐ yòng 使用 qīn shǔ 亲属 DNA lái 来 xié zhù 协助 jiàn dìng 鉴定 xián yí fàn 嫌疑犯。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 de 的 shùn xù 顺序 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 bù hé 不合 cháng lǐ 常理， dàn 但 biān jí 编辑 jiǎ dìng 假定 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 àn zhào 按照 kùn nan 困难 chéng dù 程度 lái ān 来安 pái 排 de 的。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 mài lì 卖力， xiào lǜ 效率 réng jiù 仍旧 bù 不 gāo 高。
dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 jí lì 极力 fǎn duì 反对 běi jīng 北京 dòng yòng 动用 wǔ lì 武力 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yán sù 严肃 duì dài 对待 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁； tái běi 台北 bù néng bù 不能不 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， fǒu zé 否则 hòu guǒ 后果 bù kān shè xiǎng 不堪设想。

ประโยคภาษาจีน
jìn rì 近日， ruì diǎn 瑞典 gōng bù 公布 de 的 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， nà xiē 那些 bǎo shòu zhé mo 饱受折磨 de 的 niú pí xuǎn 牛皮癣 huàn zhě 患者 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 bǐ 比 qí tā rén 其他人 gāo 高 hěn duō 很多。
jìn rì 近日， xiāng guān 相关 zhuān jiā 专家 lái 来 héng 衡 duì 对 shuǐ kǒu shān 水口山 jīn tóng 金铜 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 huán píng 环评。
jìn rì 近日， měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 tǎn pà 坦帕 de 的 bù shí 布什 huā yuán 花园 de 的 yì tóu 一头 wú máo 无毛 tǔ tún 土豚 bǎo bǎo 宝宝 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 jiǎ 假 shè zài 设在 jiāng lái 将来 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 wú xiào 无效， yě 也 bú yòng 不用 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇； bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
dàn yuàn 但愿 tā 它 néng 能 mián yán 绵延 zhì 至 huǐ miè 毁灭 de 的 biān jì 边际。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 de huà 的话 xiàn zài 现在 dōu 都 xiě xià 写下， dōu 都 kè 刻 zài 在 shū jiǎn 书简 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 tǐ wài 体外 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， dàn 但 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 guī nà 归纳 chū 出 chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 zài 在 qiān zhāng 牵张 yìng lì 应力 xià 下 de 的 yì xiē 一些 shēng wù xué 生物学 tè zhēng 特征。
yǐ zi 椅子 yì bān 一般 yòng 用 téng yǐ 藤椅、 zhé dié yǐ 折叠椅 de 的 wèi 为 duō 多， yě 也 yǒu yòng 有用 xiǎo 小 zhuàn yǐ 转椅， huó dòng 活动 yǐ 椅 de 的。
jìn rì 近日， jì zhě 记者 cóng 从 shèng zhōu 嵊州 yì jiā 一家 qǐ yè 企业 huò xī 获悉， tā men 他们 dú pì xī jìng 独辟蹊径 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 yì zhǒng 一种 kě 可 jiàng jiě 降解 de 的 huán bǎo 环保 sù liào 塑料 — — yù mǐ 玉米 sù liào 塑料， qiě 且 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 yù mǐ 玉米 de 的 qīng xiāng 清香。
yīn cǐ 因此， tā 它 yòu shì 又是 yī zuò 一座 dà xíng 大型 de 的 shí kè yì shù 石刻艺术 bó wù guǎn 博物馆。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 wèi 为 gē jù 歌剧 zēng tiān 增添 le 了 hēi sè yōu mò 黑色幽默 yǐ jí 以及 hěn 很 qiáng 强 de 的 huó lì 活力， dàn 但 zài 在 yīn yuè 音乐 shàng 上 hái shi 还是 píng dàn 平淡 de 的。
zhí 植 yuán tǐ 原体 bìng yuán 病原 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 xī shí 吸食 zhí wù 植物 rèn pí bù 韧皮部 de 的 kūn chóng 昆虫 jiè 介 tǐ 体 chuán bō 传播， rú 如 yè chán 叶蝉、 mù shī 木虱 děng 等。
dàn yuàn 但愿 yín háng 银行 néng 能 wú xiàn zhì 无限制 de 地 dài kuǎn 贷款 !
jìn qī 近期 lì yòng 利用 hòu zhòng 厚重 jī lǐ 肌理 de 的 cūn 皴 tú 涂， xíng chéng 形成 guāng 光 yì 翳 yīn yūn 氤氲 de 的 xiào guǒ 效果。
zhí wù rén 植物人 yǒu zhe 有着 shì gù 事故 huò zhě 或者 zhòng jī 重击 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 yán zhòng 严重 de 的 nǎo sǔn shāng 脑损伤， zhè 这 tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 yǐ jīng 已经 háo wú 毫无 huī fù 恢复 yì shí 意识 de 的 xī wàng 希望。
yīn cǐ 因此， shí xiàn 实现 bù néng 不能 zài 再 jǐn 仅 yīn wèi 因为 chuán shū 传输 de 的 yǐn hán 隐含 xiāng guān xìng 相关性 ér 而 yī lài 依赖 yú 于 xiāo xi 消息 zhī jiān 之间 de 的 rèn hé 任何 guān lián 关联。
jìn qī 近期 duì yú 对于 dì qū 地区 fēn sàn 分散 de 的 guó jiā 国家 rú 如 jiā nà 加纳， fěi jì 斐济， yìn dù 印度 hé 和 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 yí mín 移民 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 le 了 nǎo lì 脑力 shōu yì 收益 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
dàn 但 wǒ 我 yě bù 也不 rèn wéi 认为 nǐ 你 shuō 说 de 的 nà 那 yī 一 tiān huì 天会 dào lái 到来。
jìn qī 近期 yǒu 有 duō 多 wèi 位 shí lì pài 实力派 gē shǒu 歌手 dà fā 大发 shén wēi 神威， gè 个 chàng 唱 mài 卖 gè 个 mǎn táng hóng 满堂红， xiān yǒu 先有 lǐ kè qín 李克勤、 yè dé xián 叶德娴， hòu 后 yǒu 有 lín yì lián 林忆莲 jí 及 gāng 刚 gāng chū 刚出 dié 碟 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳。
zhí wù xué jiā 植物学家 chén yín 沉吟 le 了 bàn tiān 半天 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zhè 这 míng guì 名贵 zhī 之 huā 花 bú zài 不再 míng guì 名贵 de 的 zhì mìng 致命 mì mì 秘密 le 了。 ”
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng bù 从不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人， tā men de 他们的 nèi xīn shēn chù 内心深处 yě 也 tóng yàng 同样 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǔ guì 酒柜。
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 gè 个 háo wú yí wèn 毫无疑问 de 的 hóng pái 红牌， dàn 但 fàn tǒng 饭桶 shēn cái 身材 de 的 bèi ní 贝尼 tè sī 特斯 hái shi 还是 yào 要 duō zuǐ 多嘴 liǎng jù 两句， zhè cì 这次 tā 他 chě zhù 扯住 bù 不 fàng 放 de 的 shì 是 mǐ kè ěr 米克尔 zhī qián 之前 duì 对 kè láo qí 克劳奇 liǎng cì 两次 wú guān tòng yǎng 无关痛痒 de 的 chǎn qiú 铲球， bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 cái pàn 裁判 dà ren 大人 de 的 chéng fá 惩罚。
近朱者赤，近墨者黑， tóng bàn 同伴 duì 对 wǒ men 我们 wǎng wǎng 往往 huì 会 chǎn shēng 产生 zhèng fǎn 正反 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响。 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， huó 和 “ qiān jīn 千斤 xiǎo jie 小姐 ” tóng jū 同居 de 的 dà xué 大学 nǚ shēng 女生， wǎng wǎng 往往 gèng 更 róng yì 容易 bǎo chí 保持 miáo tiao 苗条 shēn cái 身材。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， tā men de 他们的 jīng lì 精力 hé 和 gàn jìn 干劲 hái shi 还是 shǐ 使 wǒ 我 jué de 觉得 xiū kuì 羞愧。
jìn lái 近来 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 měi guó rén 美国人 duì cuò 对错 wù 误 xíng jìng 行径 dà shēng jí hū 大声疾呼， wèi shén me 为什么 chén mò 沉默 wú yǔ 无语， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里。
zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 jì shù 技术 jìn nián lái 近年来 qǔ dé 取得 jiào dà 较大 jìn zhǎn 进展， yù chéng 育成 le 了 yī 一 pī 批 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 pǐn zhǒng 品种。
jìn lái 近来， yì xiē 一些 zhí fǎ 执法 jī gòu 机构 kāi shǐ 开始 zài 在 zuì àn 罪案 zhōng 中 shǐ yòng 使用 qīn shǔ 亲属 DNA lái 来 xié zhù 协助 jiàn dìng 鉴定 xián yí fàn 嫌疑犯。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 de 的 shùn xù 顺序 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 bù hé 不合 cháng lǐ 常理， dàn 但 biān jí 编辑 jiǎ dìng 假定 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 àn zhào 按照 kùn nan 困难 chéng dù 程度 lái ān 来安 pái 排 de 的。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 gōng zuò 工作 shí fēn 十分 mài lì 卖力， xiào lǜ 效率 réng jiù 仍旧 bù 不 gāo 高。
dàn 但 wǒ men 我们 zài 在 jí lì 极力 fǎn duì 反对 běi jīng 北京 dòng yòng 动用 wǔ lì 武力 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yán sù 严肃 duì dài 对待 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁； tái běi 台北 bù néng bù 不能不 yě 也 zhè yàng 这样 zuò 做， fǒu zé 否则 hòu guǒ 后果 bù kān shè xiǎng 不堪设想。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子