ประโยคภาษาจีน- 植物学家沉吟了半天说我知道你这名贵之花不再名贵的致命秘密了中文句子 (396123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí wù xué jiā 植物学家 chén yín 沉吟 le 了 bàn tiān 半天 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zhè 这 míng guì 名贵 zhī 之 huā 花 bú zài 不再 míng guì 名贵 de 的 zhì mìng 致命 mì mì 秘密 le 了。 ”
Botanists thoughtfully along while, said: "I know you this rare flower not expensive deadly secret."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí wù xué 植物学 zhāi lù 摘录； yī yào 医药 zhí wù 植物； dīng jì 酊剂； chá yè 茶叶； yóu 油； rǔ gāo 乳膏 jì 剂； yào gāo 药膏； xiāng yóu 香油。
zhí wù 植物 zǒng shì 总是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中， tā men 它们 zǒng shì 总是 huì miàn 会面 lín dào 临到 yóu yú 由于 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快 de 的 lín 邻 jū suǒ 居所 chǎn shēng 产生 yìn bì 荫蔽 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì yú 对于 què rèn 确认 kě néng 可能 guān xi 关系 bìng 并 bú dà 不大， dàn 但 liǎng gè 两个 liú lǎn qì 浏览器 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 gǔ guài 古怪 huì 会 shǐ 使 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 fù yú 富于 tiāo zhàn xìng 挑战性。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zuò 座 dà shà 大厦 sú qì 俗气 wú bǐ 无比， dàn shì 但是 tā 它 hái shi 还是 jiàn zhèng 见证 le 了 cūn zi 村子 cóng 从 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 yǐ lái 以来 de 的 biàn gé 变革。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 yào 要 zài 在 zhěng gè 整个 huì yì 会议 qī jiān 期间 zuò wéi 作为 zhèng shì 正式 dì yuē guó 缔约国 cān jiā 参加 de 的 yī 一 huì yuán guó 会员国 ér yán 而言， zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 shì zài 是在 2005 nián 年 11 yuè 月 8 rì 日 zhī qián 之前 wán chéng 完成 jiāo cún 交存 wén shū 文书。
jìn qī 近期 hái 还 jiāng 将 zài 在 hǎi shēn wǎi 海参崴 jǔ xíng 举行 É luó sī 俄罗斯 tú mén jiāng 图们江 dì qū 地区 zhāo shāng huì 招商会。
jìn qī 近期， dài 黛 rán 然 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 dān rèn 担任 zhōng yāng yīn lè xué yuàn fù zhōng 中央音乐学院附中 de 的 yī 一 wèi 位 gāng qín 钢琴 jiào shī 教师， jiào shòu 教授 zuì 最 chū sè 出色 de 的 xué sheng 学生。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 tā 它 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 fàn wéi 范围。
zhí wù 植物 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiào 有效 de 的 guāng néng 光能 zhuàn huà qì 转化器。 zhè 这 duō duō shǎo shǎo 多多少少 wèi 为 tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 diàn chí 电池 de 的 yán fā 研发 rén yuán 人员 shè dìng 设定 le 了 biāo gān 标杆。
yīn cǐ 因此， duì 对 hòu bì 厚壁 shuāng 双 lěng wān 冷弯 cáo gāng 槽钢 hàn jiē 焊接 zǔ hé 组合 jié miàn 截面 gòu jiàn 构件 ér yán 而言， què dìng 确定 qí 其 wěn dìng 稳定 chéng zài lì 承载力 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 hàn jiē 焊接 cán yú 残余 yìng lì 应力 hé 和 lěng wān 冷弯 cán yú 残余 yìng lì 应力 de 的 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响。
jìn lái 近来 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 shū 书 xiàng 像 è zuò jù 恶作剧 yǔ 与 wěi zào pǐn 伪造品 nà yàng 那样 wán quán 完全 bù kě 不可 xìn 信， dàn 但 tā 它 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 réng 仍 zài 在 chū bǎn 出版 bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
zhí wù 植物 de 的 gēn xì 根系 xī shōu 吸收 zhè xiē 这些 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 hòu 后 huì 会 bèi 被 wū rǎn 污染。
jìn lái 近来 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 dà xuǎn 大选 jiē guǒ 结果 shì 是 bù nán 不难 yù liào 预料 de 的： Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 qián zǒng lǐ 前总理 méi lái sī 梅莱斯 · zé nà wéi 泽纳维 zài cì 再次 fù rèn 赴任， bú guò 不过 tā 他 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 huò shèng 获胜 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， bàn suí 伴随 zhe 着 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dì dòng shān yáo 地动山摇， měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 zī běn jiā 资本家 jiē céng 阶层 hé 和 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 dōu 都 qū xiàng 趋向 yú 于 bǎ 把 wēi jī 危机 guī zuì 归罪 yú 于 gěi 给 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争。
zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 shì 是 zuò wù 作物 yù zhǒng 育种 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 yìng yòng 应用 de 的 jì shù 技术。
dàn 但 wǒ men 我们 réng rán 仍然 měi zhōu yí cì 每周一次 huò 或 jǐ 几 zhōu yī 周一 cì 次 chī 吃 dìng liàng 定量 de 的 shòu ròu 瘦肉。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见， dàn 但 nín 您 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 nèi hé 内核 jí bié 级别 de 的 zhè lèi 这类 qián zài 潜在 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 de 的 shùn xù 顺序 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 bù hé 不合 cháng lǐ 常理， dàn 但 biān jí 编辑 jiǎ dìng 假定 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 àn zhào 按照 kùn nan 困难 chéng dù 程度 lái ān 来安 pái 排 de 的。
jìn lái 近来， rǎn Ā ràng 冉阿让 zhù yì 注意 dào 到 nián qīng 年轻 de 的 fū fù 夫妇 zài 在 jié jiǎn 节俭 guò rì zi 过日子， tā 他 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼。
yē 椰 xīn yè 心叶 jiǎ 甲 chú 除 wēi hài 危害 yē zi 椰子 děng 等 zōng lǘ kē 棕榈科 zhí wù 植物 wài 外， hái 还 wēi hài 危害 xiāng jiāo 香蕉。
jìn lái 近来， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǒu le 有了 yí gè 一个 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎 de 的 nì zhuǎn 逆转。
jǐn guǎn 尽管 jìn xíng 进行 le 了 cǐ cì 此次 duì huà 对话， dàn 但 guān chá jiā 观察家 biǎo shì 表示， liǎng 两 guó wài 国外 jiāo guān 交关 jì 系 fā shēng 发生 zhòu biàn 骤变 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小。
yīn cǐ 因此， shān shuǐ 山水 cí 词 zhōng 中 yě 也 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 chán 禅 yùn 韵 chán jī 禅机， zhū rú 诸如 shuǐ yuè 水月 zhī 之 jìng 境、 shān lín 山林 zhī yīn 之音、 shān shuǐ 山水 wù dào 悟道 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 zāo shòu 遭受 gān hàn 干旱， hái shi 还是 huò 获 dé le 得了 hǎo 好 shōu chéng 收成。
yīn cǐ 因此， yīng yòng chéng xù 应用程序 jiǎ shè 假设 duì 对 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 dú zhàn 独占 fǎng wèn 访问。
jìn 近 niǎo lóng 鸟龙 de 的 tóu bù 头部 yǔ máo 羽毛 yàng běn 样本 tóng shí 同时 chū xiàn 出现 le 了 “ xiāng cháng 香肠 ” hé 和 “ ròu 肉 qiú 球 ” zhuàng 状 de 的 sè sù 色素 náng 囊。
jǐn guǎn 尽管 lín guó 邻国 xī là 希腊 tí chū 提出 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yì 抗议， yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 de 的 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 diāo xiàng 雕像 hái shi 还是 zài 在 mǎ qí dùn 马其顿 shǒu dū 首都 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 shù lì 竖立 qǐ lai 起来。
dàn 但 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhè xiē 这些 gōng shì 公式 quán dōu 全都 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
lóu zhǔ 楼主， huǒ chē 火车 hé 和 qì chē 汽车 de 的 chuán dòng 传动 fāng shì 方式 shì 是 bù yí yàng 不一样， qì chē 汽车 shì 是 fā dòng jī 发动机 zuò 作 gōng 功， tōng guò 通过 chuán dòng zhóu 传动轴 zhí jiē 直接 bǎ 把 dòng lì 动力 chuán dào 传到 chē lún 车轮 shàng lái 上来 qū dòng 驱动 qì chē 汽车 xíng shǐ 行驶。

ประโยคภาษาจีน
zhí wù xué 植物学 zhāi lù 摘录； yī yào 医药 zhí wù 植物； dīng jì 酊剂； chá yè 茶叶； yóu 油； rǔ gāo 乳膏 jì 剂； yào gāo 药膏； xiāng yóu 香油。
zhí wù 植物 zǒng shì 总是 shēng zhǎng 生长 zài 在 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中， tā men 它们 zǒng shì 总是 huì miàn 会面 lín dào 临到 yóu yú 由于 zhǎng de 长得 hěn kuài 很快 de 的 lín 邻 jū suǒ 居所 chǎn shēng 产生 yìn bì 荫蔽 dài lái 带来 de 的 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì yú 对于 què rèn 确认 kě néng 可能 guān xi 关系 bìng 并 bú dà 不大， dàn 但 liǎng gè 两个 liú lǎn qì 浏览器 dōu 都 yǒu yì xiē 有一些 gǔ guài 古怪 huì 会 shǐ 使 shì qing 事情 biàn de 变得 gèng 更 fù yú 富于 tiāo zhàn xìng 挑战性。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zuò 座 dà shà 大厦 sú qì 俗气 wú bǐ 无比， dàn shì 但是 tā 它 hái shi 还是 jiàn zhèng 见证 le 了 cūn zi 村子 cóng 从 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 yǐ lái 以来 de 的 biàn gé 变革。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 yào 要 zài 在 zhěng gè 整个 huì yì 会议 qī jiān 期间 zuò wéi 作为 zhèng shì 正式 dì yuē guó 缔约国 cān jiā 参加 de 的 yī 一 huì yuán guó 会员国 ér yán 而言， zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 shì zài 是在 2005 nián 年 11 yuè 月 8 rì 日 zhī qián 之前 wán chéng 完成 jiāo cún 交存 wén shū 文书。
jìn qī 近期 hái 还 jiāng 将 zài 在 hǎi shēn wǎi 海参崴 jǔ xíng 举行 É luó sī 俄罗斯 tú mén jiāng 图们江 dì qū 地区 zhāo shāng huì 招商会。
jìn qī 近期， dài 黛 rán 然 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 dān rèn 担任 zhōng yāng yīn lè xué yuàn fù zhōng 中央音乐学院附中 de 的 yī 一 wèi 位 gāng qín 钢琴 jiào shī 教师， jiào shòu 教授 zuì 最 chū sè 出色 de 的 xué sheng 学生。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 tā 它 chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 de 的 fàn wéi 范围。
zhí wù 植物 shì 是 jí qí 极其 yǒu xiào 有效 de 的 guāng néng 光能 zhuàn huà qì 转化器。 zhè 这 duō duō shǎo shǎo 多多少少 wèi 为 tài yáng néng 太阳能 guāng diàn 光电 diàn chí 电池 de 的 yán fā 研发 rén yuán 人员 shè dìng 设定 le 了 biāo gān 标杆。
yīn cǐ 因此， duì 对 hòu bì 厚壁 shuāng 双 lěng wān 冷弯 cáo gāng 槽钢 hàn jiē 焊接 zǔ hé 组合 jié miàn 截面 gòu jiàn 构件 ér yán 而言， què dìng 确定 qí 其 wěn dìng 稳定 chéng zài lì 承载力 shí 时 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 hàn jiē 焊接 cán yú 残余 yìng lì 应力 hé 和 lěng wān 冷弯 cán yú 残余 yìng lì 应力 de 的 gòng tóng 共同 yǐng xiǎng 影响。
jìn lái 近来 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
jǐn guǎn 尽管 zhè běn 这本 shū 书 xiàng 像 è zuò jù 恶作剧 yǔ 与 wěi zào pǐn 伪造品 nà yàng 那样 wán quán 完全 bù kě 不可 xìn 信， dàn 但 tā 它 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 réng 仍 zài 在 chū bǎn 出版 bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
zhí wù 植物 de 的 gēn xì 根系 xī shōu 吸收 zhè xiē 这些 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 hòu 后 huì 会 bèi 被 wū rǎn 污染。
jìn lái 近来 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 dà xuǎn 大选 jiē guǒ 结果 shì 是 bù nán 不难 yù liào 预料 de 的： Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 de 的 qián zǒng lǐ 前总理 méi lái sī 梅莱斯 · zé nà wéi 泽纳维 zài cì 再次 fù rèn 赴任， bú guò 不过 tā 他 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 huò shèng 获胜 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 huá jī 滑稽 kě xiào 可笑。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， bàn suí 伴随 zhe 着 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dì dòng shān yáo 地动山摇， měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 zī běn jiā 资本家 jiē céng 阶层 hé 和 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 dōu 都 qū xiàng 趋向 yú 于 bǎ 把 wēi jī 危机 guī zuì 归罪 yú 于 gěi 给 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争。
zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 shì 是 zuò wù 作物 yù zhǒng 育种 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 yìng yòng 应用 de 的 jì shù 技术。
dàn 但 wǒ men 我们 réng rán 仍然 měi zhōu yí cì 每周一次 huò 或 jǐ 几 zhōu yī 周一 cì 次 chī 吃 dìng liàng 定量 de 的 shòu ròu 瘦肉。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见， dàn 但 nín 您 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 nèi hé 内核 jí bié 级别 de 的 zhè lèi 这类 qián zài 潜在 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 de 的 shùn xù 顺序 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 bù hé 不合 cháng lǐ 常理， dàn 但 biān jí 编辑 jiǎ dìng 假定 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 àn zhào 按照 kùn nan 困难 chéng dù 程度 lái ān 来安 pái 排 de 的。
jìn lái 近来， rǎn Ā ràng 冉阿让 zhù yì 注意 dào 到 nián qīng 年轻 de 的 fū fù 夫妇 zài 在 jié jiǎn 节俭 guò rì zi 过日子， tā 他 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 fán nǎo 烦恼。
yē 椰 xīn yè 心叶 jiǎ 甲 chú 除 wēi hài 危害 yē zi 椰子 děng 等 zōng lǘ kē 棕榈科 zhí wù 植物 wài 外， hái 还 wēi hài 危害 xiāng jiāo 香蕉。
jìn lái 近来， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǒu le 有了 yí gè 一个 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎 de 的 nì zhuǎn 逆转。
jǐn guǎn 尽管 jìn xíng 进行 le 了 cǐ cì 此次 duì huà 对话， dàn 但 guān chá jiā 观察家 biǎo shì 表示， liǎng 两 guó wài 国外 jiāo guān 交关 jì 系 fā shēng 发生 zhòu biàn 骤变 de 的 kě néng xìng 可能性 hěn xiǎo 很小。
yīn cǐ 因此， shān shuǐ 山水 cí 词 zhōng 中 yě 也 yùn hán 蕴涵 zhe 着 yí dìng 一定 de 的 chán 禅 yùn 韵 chán jī 禅机， zhū rú 诸如 shuǐ yuè 水月 zhī 之 jìng 境、 shān lín 山林 zhī yīn 之音、 shān shuǐ 山水 wù dào 悟道 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 zāo shòu 遭受 gān hàn 干旱， hái shi 还是 huò 获 dé le 得了 hǎo 好 shōu chéng 收成。
yīn cǐ 因此， yīng yòng chéng xù 应用程序 jiǎ shè 假设 duì 对 shù jù kù 数据库 jìn xíng 进行 dú zhàn 独占 fǎng wèn 访问。
jìn 近 niǎo lóng 鸟龙 de 的 tóu bù 头部 yǔ máo 羽毛 yàng běn 样本 tóng shí 同时 chū xiàn 出现 le 了 “ xiāng cháng 香肠 ” hé 和 “ ròu 肉 qiú 球 ” zhuàng 状 de 的 sè sù 色素 náng 囊。
jǐn guǎn 尽管 lín guó 邻国 xī là 希腊 tí chū 提出 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yì 抗议， yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 de 的 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 diāo xiàng 雕像 hái shi 还是 zài 在 mǎ qí dùn 马其顿 shǒu dū 首都 sī kē pǔ lǐ 斯科普里 shù lì 竖立 qǐ lai 起来。
dàn 但 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhè xiē 这些 gōng shì 公式 quán dōu 全都 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
lóu zhǔ 楼主， huǒ chē 火车 hé 和 qì chē 汽车 de 的 chuán dòng 传动 fāng shì 方式 shì 是 bù yí yàng 不一样， qì chē 汽车 shì 是 fā dòng jī 发动机 zuò 作 gōng 功， tōng guò 通过 chuán dòng zhóu 传动轴 zhí jiē 直接 bǎ 把 dòng lì 动力 chuán dào 传到 chē lún 车轮 shàng lái 上来 qū dòng 驱动 qì chē 汽车 xíng shǐ 行驶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子