ประโยคภาษาจีน- 尽管这些场景为歌剧增添了黑色幽默以及很强的活力但在音乐上还是平淡的中文句子 (395826) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 chǎng jǐng 场景 wèi 为 gē jù 歌剧 zēng tiān 增添 le 了 hēi sè yōu mò 黑色幽默 yǐ jí 以及 hěn 很 qiáng 强 de 的 huó lì 活力， dàn 但 zài 在 yīn yuè 音乐 shàng 上 hái shi 还是 píng dàn 平淡 de 的。
Though these scenes lend black humor and boisterous vitality to the opera, they are musically flat-footed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhèng 证 míng liǎo 明了 ruǎn bìng dú 朊病毒 kě yǐ shǐ 可以使 fèi wù chù lǐ 废物处理 xì tǒng 系统 gù zhàng 故障， dàn 但 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 fēn biàn 分辨 chū 出 jiū 究 jìng shì 竟是 nǎ ge 哪个 huán jié 环节 chū 出 le 了 cuò 错。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见 de 的 biǎo dá 表达 zài 在 shè qū wǎng luò 社区网络 zhōng 中 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 tǐng 挺 cháng shí 长时 jiān 间 le 了 dàn shì 但是 dāng 当 tā men 它们 bèi 被 yòng 用 zài 在 cuò wù 错误 de 的 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 shí hou 时候 réng rán 仍然 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 cì ěr 刺耳 bìng qiě 并且 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑 .
yǐ zi 椅子 bèi 被 dào zhì 倒置 guò lái 过来 fàng zài 放在 le 了 zhuō zi 桌子 shàng 上。
zhí 植 yuán tǐ 原体 bìng yuán 病原 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 xī shí 吸食 zhí wù 植物 rèn pí bù 韧皮部 de 的 kūn chóng 昆虫 jiè 介 tǐ 体 chuán bō 传播， rú 如 yè chán 叶蝉、 mù shī 木虱 děng 等。
yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 dāng jīn 当今 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 jí chéng 集成 mó shì 模式 zǔ 组 hé chéng 合成 yí gè 一个 shí tǐ 实体。
dàn yuàn 但愿 zhè ge 这个 pì yù 譬喻 néng 能 bāng 帮 zhù 住 wǒ men 我们 jiān mò 缄默、 ān jìng 安静、 jiān rěn 坚忍。
dàn 但 chéng gōng 成功 de 的 zhēn zhèng 真正 biāo zhì 标志， bù 不 zài yú 在于 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 bāng 帮 rén 人 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日 de 的 yǒng jiǔ 永久 de 的 yuán zhù 援助 yuán quán 源泉， ér 而 zài yú 在于 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 wèi 为 shí xiàn 实现 gǎi tiān huàn dì 改天换地 de 的 biàn huà 变化 ér 而 jìn xíng 进行 néng lì 能力 jiàn shè 建设 de 的 huǒ bàn 伙伴。
jìn qī 近期 lì yòng 利用 hòu zhòng 厚重 jī lǐ 肌理 de 的 cūn 皴 tú 涂， xíng chéng 形成 guāng 光 yì 翳 yīn yūn 氤氲 de 的 xiào guǒ 效果。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎi tuō wēi jī 摆脱危机， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yú 于 huī fù yuán zhuàng 恢复原状。
dàn 但 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 wèi 为 bù shí 布什 gōng zuò 工作 , jiù 就 kāi shǐ 开始 tiáo zhěng 调整 le 了 , nà 那 shì zài 是在 1999 nián chū 年初， wǒ 我 shì 是 zhèng cè 政策 sī zhǎng 司长。
yīn cǐ 因此， shí lì 实例 biàn rèn 辨认 huó 和 shēng mìng zhōu qī 生命周期 duì yú 对于 tóng yī gè 同一个 zǔ chéng 组成 yuán sù 元素 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 nǐ de 你的 běn yì 本意， kě 可 shì zài 是在 jiē lù 揭露 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 yì tú 意图 shàng 上， nǐ 你 zuò 做 dé 得 bǐ 比 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé yī wèi 何一位 zǒng tǒng 总统 dōu 都 duō 多， bāo kuò 包括 luó sī fú 罗斯福 zài nèi 在内。
zhí wù 植物 kě yǐ 可以 xiàng 像 xì bāo 细胞 yí yàng 一样 xiǎo 小， jiù 就 xiàng shì 像是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 xiǎo 小 zhí wù 植物。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu 有 cháng chéng 长城、 gù gōng 故宫 yǐ jí 以及 shān zhōng 山中 sì yuàn 寺院 de 的 fēng jǐng 风景， dàn 但 dà bù fen 大部分 qǔ jǐng 取景 dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 běi jīng 北京 de 的 huó lì 活力 yǔ 与 xuān xiāo 喧嚣。
jìn qī 近期 yǒu 有 duō 多 wèi 位 shí lì pài 实力派 gē shǒu 歌手 dà fā 大发 shén wēi 神威， gè 个 chàng 唱 mài 卖 gè 个 mǎn táng hóng 满堂红， xiān yǒu 先有 lǐ kè qín 李克勤、 yè dé xián 叶德娴， hòu 后 yǒu 有 lín yì lián 林忆莲 jí 及 gāng 刚 gāng chū 刚出 dié 碟 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳。
zhí wù 植物 zài 在 guāng zhào 光照 hé 和 shì yú 适于 tā men 它们 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 xià 下 de 的 wēn dù 温度 zhōng shēng 中生 zhǎng de 长得 zuì hǎo 最好， bǐ rú 比如： rè dài 热带 zhí wù 植物 xǐ huan 喜欢 míng liàng 明亮 qiě 且 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境， ér 而 xiān rén zhǎng 仙人掌 xū yào 需要 guāng zhào 光照 dàn 但 zhǐ 只 xū yào 需要 hěn shǎo 很少 de 的 shuǐ 水。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zuò 座 měi guó dì 美国第 èr dà 二大 chéng shì 城市 de 的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 bìng 并 bù bǐ 不比 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 gāo chū 高出 hěn duō 很多， dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 yíng yè shuì 营业税 què 却 gāo dá 高达 10.3% ， wèi 为 měi guó 美国 zuì gāo 最高， zhè shì 这是 zuì 最 yào mìng 要命 de 的。
jìn qī 近期， dài 黛 rán 然 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 dān rèn 担任 zhōng yāng yīn lè xué yuàn fù zhōng 中央音乐学院附中 de 的 yī 一 wèi 位 gāng qín 钢琴 jiào shī 教师， jiào shòu 教授 zuì 最 chū sè 出色 de 的 xué sheng 学生。
zhí wù 植物 mù zhì sù 木质素 shēng wù 生物 hé chéng 合成 tiáo kòng 调控 yán jiū 研究 yǐ 已 zài 在 zào zhǐ 造纸 shù zhǒng 树种 yǔ 与 sì cǎo 饲草 pǐn zhì 品质 de 的 gǎi liáng 改良 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 jìn zhǎn 进展。
jìn lái 近来 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 jì 季 qì wēn 气温 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势， shēng wēn 升温 fú dù 幅度 wèi 为 0.2 ~ 0.7 ℃ ， shòu 受 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响， nèi měng gǔ 内蒙古 dōng sì 东四 méng 盟 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 gān hàn 干旱 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yī cì 依次 wèi 为 hū lún bèi ěr 呼伦贝尔、 xīng ān méng 兴安盟、 chì fēng 赤峰、 tōng liáo 通辽。
jìn lái 近来 xī là 希腊 méi tǐ 媒体 yì zhí 一直 zài 在 bào chǎo 爆炒 xī là 希腊 guó nèi 国内 yī 一 wèi 位 111 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇， yīn wèi 因为 tā 她 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 quán shì jiè 全世界 wéi yī 惟一 néng gòu 能够 jiàn zhèng 见证 xiàn dài 现代 Ào yùn 奥运 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 rén 人。
zhí wù 植物 néng 能 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 jiàng yǔ 降雨 de 的 fēn pèi 分配 xìng néng 性能， yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 qí 其 duì 对 jiàng shuǐ 降水 de 的 hán xù 涵蓄 néng lì 能力 hé 和 duì 对 jiàng shuǐ 降水 zī yuán 资源 de 的 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用。
jìn lái 近来 yǒu guān 有关 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zào chéng 造成 zì bì zhèng 自闭症 de 的 yī xué 医学 zhēng yì 争议， jiē lù 揭露 le 了 rén lèi 人类 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 mǒu gè 某个 xí xìng 习性： rén 人 tiān shēng 天生 shì yǐ 是以 gè àn 个案 lì zhèng 例证 de 的 fāng shì 方式 sī kǎo 思考， zhì yú 至于 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 zé 则 bú shi 不是 rén 人 de 的 liáng zhī liáng néng 良知良能。
yīn cǐ 因此， jiù 就 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zài 再 xué xí 学习 Ào shù 奥数 le 了。
dàn 但 wǒ men 我们 què 却 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 lèi sì 类似 de 的 dà guī mó 大规模 shēng tǎo 声讨 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 bào lì 暴力 hé 和 móu shā 谋杀 xíng jìng 行径 de 的 huó dòng 活动， yě 也 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 nà xiē 那些 cóng shì 从事 zhè lèi 这类 xíng jìng 行径 de 的 rén 人 yǒu 有 sī háo 丝毫 huǐ yì 悔意。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu dào li 有道理， kě shì 可是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 ān pái 安排 jiào shǎo 较少 gōng zuò 工作 de 的 fāng shì 方式 jiǎng lì 奖励 nà xiē 那些 dī xiào 低效 de 的 yuán gōng 员工。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 lián hé guó 联合国 tóu piào zhì 投票制 cái 裁 tā 它， yī lǎng 伊朗 fǎn ér 反而 jué de 觉得 bǐ 比 dà xuǎn 大选 yǐ lái 以来 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 shū fu 舒服。
chǔ rén 楚人 jì sì 祭祀 bú zài 不在 qí 其 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 zhī shén 之神 hé bó 河伯， yǔ 与 “ jì 祭 bù 不 yuè 越 wàng 望 ” de 的 jì sì 祭祀 yuán zé 原则 máo dùn 矛盾。
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 zhè ge 这个 shì lì 示例 bù shǔ 部署 de 的 tuò pū 拓扑 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn shì 但是 bì xū 必须 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 yìng xiàng 映像 bù jiàn 部件 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 zhèng 证 míng liǎo 明了 ruǎn bìng dú 朊病毒 kě yǐ shǐ 可以使 fèi wù chù lǐ 废物处理 xì tǒng 系统 gù zhàng 故障， dàn 但 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 fēn biàn 分辨 chū 出 jiū 究 jìng shì 竟是 nǎ ge 哪个 huán jié 环节 chū 出 le 了 cuò 错。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yì jiàn 意见 de 的 biǎo dá 表达 zài 在 shè qū wǎng luò 社区网络 zhōng 中 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 tǐng 挺 cháng shí 长时 jiān 间 le 了 dàn shì 但是 dāng 当 tā men 它们 bèi 被 yòng 用 zài 在 cuò wù 错误 de 的 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 shí hou 时候 réng rán 仍然 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 cì ěr 刺耳 bìng qiě 并且 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑 .
yǐ zi 椅子 bèi 被 dào zhì 倒置 guò lái 过来 fàng zài 放在 le 了 zhuō zi 桌子 shàng 上。
zhí 植 yuán tǐ 原体 bìng yuán 病原 zhǔ yào 主要 yī kào 依靠 xī shí 吸食 zhí wù 植物 rèn pí bù 韧皮部 de 的 kūn chóng 昆虫 jiè 介 tǐ 体 chuán bō 传播， rú 如 yè chán 叶蝉、 mù shī 木虱 děng 等。
yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 dāng jīn 当今 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 jí chéng 集成 mó shì 模式 zǔ 组 hé chéng 合成 yí gè 一个 shí tǐ 实体。
dàn yuàn 但愿 zhè ge 这个 pì yù 譬喻 néng 能 bāng 帮 zhù 住 wǒ men 我们 jiān mò 缄默、 ān jìng 安静、 jiān rěn 坚忍。
dàn 但 chéng gōng 成功 de 的 zhēn zhèng 真正 biāo zhì 标志， bù 不 zài yú 在于 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 bāng 帮 rén 人 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日 de 的 yǒng jiǔ 永久 de 的 yuán zhù 援助 yuán quán 源泉， ér 而 zài yú 在于 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 wèi 为 shí xiàn 实现 gǎi tiān huàn dì 改天换地 de 的 biàn huà 变化 ér 而 jìn xíng 进行 néng lì 能力 jiàn shè 建设 de 的 huǒ bàn 伙伴。
jìn qī 近期 lì yòng 利用 hòu zhòng 厚重 jī lǐ 肌理 de 的 cūn 皴 tú 涂， xíng chéng 形成 guāng 光 yì 翳 yīn yūn 氤氲 de 的 xiào guǒ 效果。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎi tuō wēi jī 摆脱危机， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yú 于 huī fù yuán zhuàng 恢复原状。
dàn 但 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 wèi 为 bù shí 布什 gōng zuò 工作 , jiù 就 kāi shǐ 开始 tiáo zhěng 调整 le 了 , nà 那 shì zài 是在 1999 nián chū 年初， wǒ 我 shì 是 zhèng cè 政策 sī zhǎng 司长。
yīn cǐ 因此， shí lì 实例 biàn rèn 辨认 huó 和 shēng mìng zhōu qī 生命周期 duì yú 对于 tóng yī gè 同一个 zǔ chéng 组成 yuán sù 元素 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 nǐ de 你的 běn yì 本意， kě 可 shì zài 是在 jiē lù 揭露 tā men de 他们的 zhēn shí 真实 yì tú 意图 shàng 上， nǐ 你 zuò 做 dé 得 bǐ 比 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 hé yī wèi 何一位 zǒng tǒng 总统 dōu 都 duō 多， bāo kuò 包括 luó sī fú 罗斯福 zài nèi 在内。
zhí wù 植物 kě yǐ 可以 xiàng 像 xì bāo 细胞 yí yàng 一样 xiǎo 小， jiù 就 xiàng shì 像是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 xiǎo 小 zhí wù 植物。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu 有 cháng chéng 长城、 gù gōng 故宫 yǐ jí 以及 shān zhōng 山中 sì yuàn 寺院 de 的 fēng jǐng 风景， dàn 但 dà bù fen 大部分 qǔ jǐng 取景 dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 běi jīng 北京 de 的 huó lì 活力 yǔ 与 xuān xiāo 喧嚣。
jìn qī 近期 yǒu 有 duō 多 wèi 位 shí lì pài 实力派 gē shǒu 歌手 dà fā 大发 shén wēi 神威， gè 个 chàng 唱 mài 卖 gè 个 mǎn táng hóng 满堂红， xiān yǒu 先有 lǐ kè qín 李克勤、 yè dé xián 叶德娴， hòu 后 yǒu 有 lín yì lián 林忆莲 jí 及 gāng 刚 gāng chū 刚出 dié 碟 de 的 méi yàn fāng 梅艳芳。
zhí wù 植物 zài 在 guāng zhào 光照 hé 和 shì yú 适于 tā men 它们 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 xià 下 de 的 wēn dù 温度 zhōng shēng 中生 zhǎng de 长得 zuì hǎo 最好， bǐ rú 比如： rè dài 热带 zhí wù 植物 xǐ huan 喜欢 míng liàng 明亮 qiě 且 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境， ér 而 xiān rén zhǎng 仙人掌 xū yào 需要 guāng zhào 光照 dàn 但 zhǐ 只 xū yào 需要 hěn shǎo 很少 de 的 shuǐ 水。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zuò 座 měi guó dì 美国第 èr dà 二大 chéng shì 城市 de 的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 bìng 并 bù bǐ 不比 quán guó 全国 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 gāo chū 高出 hěn duō 很多， dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 yíng yè shuì 营业税 què 却 gāo dá 高达 10.3% ， wèi 为 měi guó 美国 zuì gāo 最高， zhè shì 这是 zuì 最 yào mìng 要命 de 的。
jìn qī 近期， dài 黛 rán 然 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 dān rèn 担任 zhōng yāng yīn lè xué yuàn fù zhōng 中央音乐学院附中 de 的 yī 一 wèi 位 gāng qín 钢琴 jiào shī 教师， jiào shòu 教授 zuì 最 chū sè 出色 de 的 xué sheng 学生。
zhí wù 植物 mù zhì sù 木质素 shēng wù 生物 hé chéng 合成 tiáo kòng 调控 yán jiū 研究 yǐ 已 zài 在 zào zhǐ 造纸 shù zhǒng 树种 yǔ 与 sì cǎo 饲草 pǐn zhì 品质 de 的 gǎi liáng 改良 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 xǔ duō 许多 jìn zhǎn 进展。
jìn lái 近来 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 jì 季 qì wēn 气温 chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势， shēng wēn 升温 fú dù 幅度 wèi 为 0.2 ~ 0.7 ℃ ， shòu 受 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响， nèi měng gǔ 内蒙古 dōng sì 东四 méng 盟 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 gān hàn 干旱 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 yī cì 依次 wèi 为 hū lún bèi ěr 呼伦贝尔、 xīng ān méng 兴安盟、 chì fēng 赤峰、 tōng liáo 通辽。
jìn lái 近来 xī là 希腊 méi tǐ 媒体 yì zhí 一直 zài 在 bào chǎo 爆炒 xī là 希腊 guó nèi 国内 yī 一 wèi 位 111 suì 岁 de 的 lǎo fù 老妇， yīn wèi 因为 tā 她 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 quán shì jiè 全世界 wéi yī 惟一 néng gòu 能够 jiàn zhèng 见证 xiàn dài 现代 Ào yùn 奥运 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 rén 人。
zhí wù 植物 néng 能 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 jiàng yǔ 降雨 de 的 fēn pèi 分配 xìng néng 性能， yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 qí 其 duì 对 jiàng shuǐ 降水 de 的 hán xù 涵蓄 néng lì 能力 hé 和 duì 对 jiàng shuǐ 降水 zī yuán 资源 de 的 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用。
jìn lái 近来 yǒu guān 有关 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zào chéng 造成 zì bì zhèng 自闭症 de 的 yī xué 医学 zhēng yì 争议， jiē lù 揭露 le 了 rén lèi 人类 rèn zhī 认知 shàng 上 de 的 mǒu gè 某个 xí xìng 习性： rén 人 tiān shēng 天生 shì yǐ 是以 gè àn 个案 lì zhèng 例证 de 的 fāng shì 方式 sī kǎo 思考， zhì yú 至于 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 zé 则 bú shi 不是 rén 人 de 的 liáng zhī liáng néng 良知良能。
yīn cǐ 因此， jiù 就 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zài 再 xué xí 学习 Ào shù 奥数 le 了。
dàn 但 wǒ men 我们 què 却 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 lèi sì 类似 de 的 dà guī mó 大规模 shēng tǎo 声讨 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 bào lì 暴力 hé 和 móu shā 谋杀 xíng jìng 行径 de 的 huó dòng 活动， yě 也 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 nà xiē 那些 cóng shì 从事 zhè lèi 这类 xíng jìng 行径 de 的 rén 人 yǒu 有 sī háo 丝毫 huǐ yì 悔意。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu dào li 有道理， kě shì 可是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 guǎn lǐ zhě 管理者 zhèng zài 正在 tōng guò 通过 ān pái 安排 jiào shǎo 较少 gōng zuò 工作 de 的 fāng shì 方式 jiǎng lì 奖励 nà xiē 那些 dī xiào 低效 de 的 yuán gōng 员工。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 lián hé guó 联合国 tóu piào zhì 投票制 cái 裁 tā 它， yī lǎng 伊朗 fǎn ér 反而 jué de 觉得 bǐ 比 dà xuǎn 大选 yǐ lái 以来 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 shū fu 舒服。
chǔ rén 楚人 jì sì 祭祀 bú zài 不在 qí 其 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 zhī shén 之神 hé bó 河伯， yǔ 与 “ jì 祭 bù 不 yuè 越 wàng 望 ” de 的 jì sì 祭祀 yuán zé 原则 máo dùn 矛盾。
jǐn guǎn 尽管 tōng guò 通过 zhè ge 这个 shì lì 示例 bù shǔ 部署 de 的 tuò pū 拓扑 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， dàn shì 但是 bì xū 必须 tōng guò 通过 bù tóng 不同 de 的 yìng xiàng 映像 bù jiàn 部件 shí xiàn 实现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子