ประโยคภาษาจีน- 因此如果起诉或威胁进行起诉不具有效的威慑作用并且考虑到这种预后不良必须着重于预防中文句子 (395703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ sù 起诉 huò 或 wēi xié 威胁 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉 bù jù 不具 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑 zuò yòng 作用， bìng qiě 并且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè zhǒng 这种 yù hòu 预后 bù liáng 不良， bì xū 必须 zhuó zhòng 着重 yú 于 yù fáng 预防。
So while prosecution – or the threat of it – is not an effective deterrent and, given such poor prognosis, the focus has to be on prevention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 jiǎ 假 shè zài 设在 jiāng lái 将来 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 wú xiào 无效， yě 也 bú yòng 不用 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇； bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
yīn cǐ 因此， fù nǚ 妇女 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 nán xìng 男性 zuò 做 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲， bù jǐn 不仅 zài yú 在于 tā men 她们 huì 会 dài 带 shéi 谁 shàng chuáng 上床， ér qiě 而且 yě 也 zài yú 在于 tā men 她们 duì 对 nán xìng 男性 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 fǎn yìng 反应 rú hé 如何。
dàn yuàn 但愿 duì 对 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 zàn shǎng 赞赏 yǔ 与 jiē nà 接纳， zài wèi lái 在未来 kě wàng 可望 yǔ rì jù zēng 与日俱增， rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 bié ren 别人， yě 也 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己， wú lùn 无论 yuán yú 源于 nǎ yì ge 哪一个 zhǒng zú 种族， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 bèi jǐng 背景。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 shì zài 是在 wū wài 屋外， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 chóng yòu 重又 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩， cū yě 粗野、 jué jiàng 倔强、 wú jū wú shù 无拘无束 … … xiào 笑 duì 对 yí qiè 一切 shāng hài 伤害， jué bù huì 决不会 yā 压 dé 得 wǒ 我 fā fēng 发疯！
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 bú shi 不是 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明， dàn 但 tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 jī qǐ 激起 nín de 您的 yù wàng 欲望 bìng 并 gǔ lì 鼓励 nín 您 xué xí 学习 gèng duō 更多 de 的 guān yú 关于 TFP de 的 nèi róng 内容。
sēn 森 xié 胁 shuō 说： “ tā 他 xǐ huan 喜欢 yīng shì 英式 xī fú 西服， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 lún dūn 伦敦 liú xué 留学 guò 过。 ”
yǐ zi 椅子 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 yí dòng 移动 de 的 yī rén 一人 zuò yǐ 坐椅， yǒu 有 kào bèi 靠背。
jìn rì 近日， xiè tíng fēng 谢霆锋 suí 随《 xià yì ge 下一个 qí jì 奇迹》 jù zǔ 剧组 lái dào 来到 shùn yì 顺义 de 的 yī 一 chù 处 jū mín 居民 xiǎo qū 小区 pāi shè 拍摄 shì wài 室外 xì 戏， xiè tíng fēng 谢霆锋 chuān zhuó 穿着 qiǎn sè 浅色 chèn yī 衬衣 hé 和 niú zǎi kù 牛仔裤， xíng xiàng 形象 zào xíng 造型 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩。
yīn cǐ 因此， tā 它 yòu shì 又是 yī zuò 一座 dà xíng 大型 de 的 shí kè yì shù 石刻艺术 bó wù guǎn 博物馆。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiē shòu 接受 le 了 gèng duō 更多 de 的 guó jì 国际 yuán zhù 援助， dàn shì 但是 dāng dì 当地 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 wèi 为 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 lái 来 kāi fā 开发 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xiàng mù 项目。
zhí rù 植入 gǒng mó 巩膜 féng xiàn 缝线 gù dìng 固定 pàn 襻 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 jiào 较 zhí rù 植入 tán xìng 弹性 kāi fàng 开放 pàn 襻 qián 前 fáng xíng 房型 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 gèng 更 ān quán 安全、 liáo xiào 疗效 gèng 更 jiā 佳。
yīn cǐ 因此， tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 zài 在 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 rì běn 日本 yīn xiǎng shè bèi 音响设备。
jìn qī 近期 yì xiē 一些 tài kōng 太空 tú piàn 图片 zhǎn xiàn 展现 le 了 tǔ xīng 土星 zhè 这 yī 一 huán zhuàng 环状 xīng qiú 星球 de 的 qí tè 奇特 jǐng guān 景观。
zhí zhū 植株 kàng bìng xìng 抗病性 hǎo 好， fāng tóu 方头、 yìng 硬 gēn 根、 nài 耐 zhù yùn 贮运。
dàn 但 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 fān chuán 帆船 yùn dòng 运动， zhǐ yào 只要 zǒu 走 dào 到 chuán 船 biān wǒ jiù 边我就 yùn chuán 晕船。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jīn é 金额 bú shi 不是 wèi le 为了 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 tiáo zhěng 调整 de 的， dàn shì 但是 tā 它 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 tí xǐng 提醒： wǒ men de 我们的 lì fǎ 立法 xiān qū 先驱 men 们 de 的 yù jiàn 预见 hé 和 zǎo qī 早期 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 shēng míng 声明 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zhí wù 植物 chéng xiàn 呈现 chū 出 liàng 亮 lǜ sè 绿色， yún 云 shì 是 zhàn lán 湛蓝 de 的， shuǐ 水 de 的 yán sè 颜色 cóng 从 tiě 铁 lán dào 蓝到 zàng qīng 藏青， kōng dì 空地 zé 则 shì 是 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的。
yīn cǐ 因此， jiā tíng 家庭 chū shēn 出身 de 的 shì lì 势利 gǎn 感 zài 在 gè dì 各地 dōu 都 zài 在 shuāi luò 衰落 zhī zhōng 之中
dàn 但 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 shēn 深 wǒ men 我们 bù néng 不能 cuò guò 错过 zhè ge 这个 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战 de 的 jī huì 机会。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yǐ jīng 已经 piān lí 偏离 le 了 jì yì 记忆 de 的 zhǔ tí 主题， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 zhōng fā 中发 xiàn 现 rén men 人们 xiāng xìn 相信 bù guǎn 不管 fā shēng 发生 shén me 什么 yì liào zhī wài 意料之外 huò shì 或是 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， tā men dōu 他们都 néng 能 zhù yì 注意 dào 到。
jìn qī 近期， dài 黛 rán 然 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 dān rèn 担任 zhōng yāng yīn lè xué yuàn fù zhōng 中央音乐学院附中 de 的 yī 一 wèi 位 gāng qín 钢琴 jiào shī 教师， jiào shòu 教授 zuì 最 chū sè 出色 de 的 xué sheng 学生。
zhí wù yóu 植物油 hé 和 bù zhān guō 不粘锅 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
dàn 但 wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， xī wàng 希望 bú shi 不是 máng mù 盲目 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义。
zhí wù 植物 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 jiàn kāng 健康 zhí wù 植物 mǔ běn 母本 de 的 xì bāo 细胞 huò 或 zǔ zhī 组织， péi yù 培育 chū 出 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yòu miáo 幼苗。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， bàn suí 伴随 zhe 着 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dì dòng shān yáo 地动山摇， měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 zī běn jiā 资本家 jiē céng 阶层 hé 和 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 dōu 都 qū xiàng 趋向 yú 于 bǎ 把 wēi jī 危机 guī zuì 归罪 yú 于 gěi 给 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争。
yīn cǐ 因此， jiāng 将 zhuó dìng 酌定 cóng zhòng 从重 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 zuò wéi 作为 liàng xíng 量刑 yīn sù 因素 shì 是 cuò wù 错误 de 的、 yǒu hài 有害 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 fàng rèn 放任 huì 会 dǎo zhì 导致 làn yòng 滥用 zī yuán 资源， zǒng de shuō lái 总的说来， tā 它 zhèng míng 证明 le 了 zhōng céng 中层 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 guǎn lǐ 管理 néng lì 能力。
dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 hè 和 hǎo yǒu 好友。
tuǒ qiú 椭球 de 的 sān 三 zhóu 轴 fāng xiàng 方向 shuō 说 míng liǎo 明了 cháng bái shān 长白山 huǒ shān 火山 de 的 rǎo dòng 扰动 kě néng 可能 hé 和 cháng bái shān 长白山 huǒ shān qū 火山区 cún zài 存在 de 的 zǒu xiàng 走向 wèi 为 NNE de 的 mǎ ān shān 马鞍山 - sān 三 dào 道 bái hé 白河 duàn liè 断裂 yǒu guān 有关 de 的 dì qiàn 地堑 gòu zào 构造 yǒu guān 有关。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 bù mǎn yì 不满意， kàn lai 看来 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 ràng 让 tā 它 fù zǐ 付梓。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 jiǎ 假 shè zài 设在 jiāng lái 将来 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 wú xiào 无效， yě 也 bú yòng 不用 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇； bú guò 不过 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 kě néng xìng 可能性 fēi cháng 非常 xiǎo 小。
yīn cǐ 因此， fù nǚ 妇女 xuǎn zé 选择 nǎ xiē 哪些 nán xìng 男性 zuò 做 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲， bù jǐn 不仅 zài yú 在于 tā men 她们 huì 会 dài 带 shéi 谁 shàng chuáng 上床， ér qiě 而且 yě 也 zài yú 在于 tā men 她们 duì 对 nán xìng 男性 zài 在 xìng 性 fāng miàn 方面 fǎn yìng 反应 rú hé 如何。
dàn yuàn 但愿 duì 对 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 zàn shǎng 赞赏 yǔ 与 jiē nà 接纳， zài wèi lái 在未来 kě wàng 可望 yǔ rì jù zēng 与日俱增， rén men 人们 huì 会 xīn shǎng 欣赏 bié ren 别人， yě 也 huì 会 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己， wú lùn 无论 yuán yú 源于 nǎ yì ge 哪一个 zhǒng zú 种族， nǎ 哪 yì zhǒng 一种 bèi jǐng 背景。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 shì zài 是在 wū wài 屋外， dàn yuàn 但愿 wǒ 我 chóng yòu 重又 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo nǚ hái 小女孩， cū yě 粗野、 jué jiàng 倔强、 wú jū wú shù 无拘无束 … … xiào 笑 duì 对 yí qiè 一切 shāng hài 伤害， jué bù huì 决不会 yā 压 dé 得 wǒ 我 fā fēng 发疯！
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 bú shi 不是 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明， dàn 但 tā 它 yě xǔ 也许 huì 会 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 jī qǐ 激起 nín de 您的 yù wàng 欲望 bìng 并 gǔ lì 鼓励 nín 您 xué xí 学习 gèng duō 更多 de 的 guān yú 关于 TFP de 的 nèi róng 内容。
sēn 森 xié 胁 shuō 说： “ tā 他 xǐ huan 喜欢 yīng shì 英式 xī fú 西服， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 zài 在 lún dūn 伦敦 liú xué 留学 guò 过。 ”
yǐ zi 椅子 shì 是 yì zhǒng 一种 kě 可 yí dòng 移动 de 的 yī rén 一人 zuò yǐ 坐椅， yǒu 有 kào bèi 靠背。
jìn rì 近日， xiè tíng fēng 谢霆锋 suí 随《 xià yì ge 下一个 qí jì 奇迹》 jù zǔ 剧组 lái dào 来到 shùn yì 顺义 de 的 yī 一 chù 处 jū mín 居民 xiǎo qū 小区 pāi shè 拍摄 shì wài 室外 xì 戏， xiè tíng fēng 谢霆锋 chuān zhuó 穿着 qiǎn sè 浅色 chèn yī 衬衣 hé 和 niú zǎi kù 牛仔裤， xíng xiàng 形象 zào xíng 造型 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩。
yīn cǐ 因此， tā 它 yòu shì 又是 yī zuò 一座 dà xíng 大型 de 的 shí kè yì shù 石刻艺术 bó wù guǎn 博物馆。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiē shòu 接受 le 了 gèng duō 更多 de 的 guó jì 国际 yuán zhù 援助， dàn shì 但是 dāng dì 当地 quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 wèi 为 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 lái 来 kāi fā 开发 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xiàng mù 项目。
zhí rù 植入 gǒng mó 巩膜 féng xiàn 缝线 gù dìng 固定 pàn 襻 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 jiào 较 zhí rù 植入 tán xìng 弹性 kāi fàng 开放 pàn 襻 qián 前 fáng xíng 房型 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 gèng 更 ān quán 安全、 liáo xiào 疗效 gèng 更 jiā 佳。
yīn cǐ 因此， tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 zài 在 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 rì běn 日本 yīn xiǎng shè bèi 音响设备。
jìn qī 近期 yì xiē 一些 tài kōng 太空 tú piàn 图片 zhǎn xiàn 展现 le 了 tǔ xīng 土星 zhè 这 yī 一 huán zhuàng 环状 xīng qiú 星球 de 的 qí tè 奇特 jǐng guān 景观。
zhí zhū 植株 kàng bìng xìng 抗病性 hǎo 好， fāng tóu 方头、 yìng 硬 gēn 根、 nài 耐 zhù yùn 贮运。
dàn 但 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 fān chuán 帆船 yùn dòng 运动， zhǐ yào 只要 zǒu 走 dào 到 chuán 船 biān wǒ jiù 边我就 yùn chuán 晕船。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jīn é 金额 bú shi 不是 wèi le 为了 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 ér 而 tiáo zhěng 调整 de 的， dàn shì 但是 tā 它 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 qīng chu 清楚 de 的 tí xǐng 提醒： wǒ men de 我们的 lì fǎ 立法 xiān qū 先驱 men 们 de 的 yù jiàn 预见 hé 和 zǎo qī 早期 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 shēng míng 声明 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zhí wù 植物 chéng xiàn 呈现 chū 出 liàng 亮 lǜ sè 绿色， yún 云 shì 是 zhàn lán 湛蓝 de 的， shuǐ 水 de 的 yán sè 颜色 cóng 从 tiě 铁 lán dào 蓝到 zàng qīng 藏青， kōng dì 空地 zé 则 shì 是 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的。
yīn cǐ 因此， jiā tíng 家庭 chū shēn 出身 de 的 shì lì 势利 gǎn 感 zài 在 gè dì 各地 dōu 都 zài 在 shuāi luò 衰落 zhī zhōng 之中
dàn 但 wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 shēn 深 wǒ men 我们 bù néng 不能 cuò guò 错过 zhè ge 这个 yíng jiē tiǎo zhàn 迎接挑战 de 的 jī huì 机会。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yǐ jīng 已经 piān lí 偏离 le 了 jì yì 记忆 de 的 zhǔ tí 主题， kē xué jiā 科学家 men 们 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 zhōng fā 中发 xiàn 现 rén men 人们 xiāng xìn 相信 bù guǎn 不管 fā shēng 发生 shén me 什么 yì liào zhī wài 意料之外 huò shì 或是 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情， tā men dōu 他们都 néng 能 zhù yì 注意 dào 到。
jìn qī 近期， dài 黛 rán 然 zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 dān rèn 担任 zhōng yāng yīn lè xué yuàn fù zhōng 中央音乐学院附中 de 的 yī 一 wèi 位 gāng qín 钢琴 jiào shī 教师， jiào shòu 教授 zuì 最 chū sè 出色 de 的 xué sheng 学生。
zhí wù yóu 植物油 hé 和 bù zhān guō 不粘锅 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
dàn 但 wǒ men 我们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， xī wàng 希望 bú shi 不是 máng mù 盲目 de 的 lè guān zhǔ yì 乐观主义。
zhí wù 植物 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 jiàn kāng 健康 zhí wù 植物 mǔ běn 母本 de 的 xì bāo 细胞 huò 或 zǔ zhī 组织， péi yù 培育 chū 出 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yòu miáo 幼苗。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， bàn suí 伴随 zhe 着 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 dì dòng shān yáo 地动山摇， měi gè 每个 guó jiā 国家 de 的 zī běn jiā 资本家 jiē céng 阶层 hé 和 gōng rén 工人 jiē céng 阶层 dōu 都 qū xiàng 趋向 yú 于 bǎ 把 wēi jī 危机 guī zuì 归罪 yú 于 gěi 给 guó jì 国际 jìng zhēng 竞争。
yīn cǐ 因此， jiāng 将 zhuó dìng 酌定 cóng zhòng 从重 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 zuò wéi 作为 liàng xíng 量刑 yīn sù 因素 shì 是 cuò wù 错误 de 的、 yǒu hài 有害 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 fàng rèn 放任 huì 会 dǎo zhì 导致 làn yòng 滥用 zī yuán 资源， zǒng de shuō lái 总的说来， tā 它 zhèng míng 证明 le 了 zhōng céng 中层 guǎn lǐ zhě 管理者 de 的 guǎn lǐ 管理 néng lì 能力。
dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 fàn fàn zhī jiāo 泛泛之交 hè 和 hǎo yǒu 好友。
tuǒ qiú 椭球 de 的 sān 三 zhóu 轴 fāng xiàng 方向 shuō 说 míng liǎo 明了 cháng bái shān 长白山 huǒ shān 火山 de 的 rǎo dòng 扰动 kě néng 可能 hé 和 cháng bái shān 长白山 huǒ shān qū 火山区 cún zài 存在 de 的 zǒu xiàng 走向 wèi 为 NNE de 的 mǎ ān shān 马鞍山 - sān 三 dào 道 bái hé 白河 duàn liè 断裂 yǒu guān 有关 de 的 dì qiàn 地堑 gòu zào 构造 yǒu guān 有关。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 bù mǎn yì 不满意， kàn lai 看来 zuì hǎo 最好 hái shi 还是 ràng 让 tā 它 fù zǐ 付梓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子