ประโยคภาษาจีน- 尽管这样多年来由于表演技巧她受到了很多批评中文句子 (396383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， duō nián lái 多年来 yóu yú 由于 biǎo yǎn 表演 jì qiǎo 技巧 tā 她 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 pī píng 批评。
Despite this, she came in for lots of criticism for her acting skills over the years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， yì dà lì rén 意大利人 hái shi 还是 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看作 yīng xióng shì 英雄式 de 的 rén wù 人物。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， Ā lā bó 阿拉伯 de 的 chūn tiān 春天 yě 也 dào liǎo 到了 zhòng xià 仲夏。
zhí wù qún luò 植物群落 duì 对 tǔ rǎng 土壤 lǐ huà 理化 xìng zhuàng 性状 jí 及 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 zhuǎn huà 转化 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 hěn 很 xiǎn zhù 显著。
zhí wù 植物 jué 蕨 guǒ 果 yǐ 已 liè kāi 裂开。
yīn cǐ 因此， xún zhǎo 寻找 xīn xíng 新型 de 的 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 cái liào 材料 xiǎn de 显得 hěn 很 zhòng yào 重要， jìn nián lái 近年来， jīn shǔ 金属 tuán 团 cù 蔟 jù hé wù 聚合物 jīng 经 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 guāng xué 光学 fēi xiàn xìng 非线性。
yīn cǐ 因此， jiāng 将 zhuó dìng 酌定 cóng zhòng 从重 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 zuò wéi 作为 liàng xíng 量刑 yīn sù 因素 shì 是 cuò wù 错误 de 的、 yǒu hài 有害 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 réng rán 仍然 měi zhōu yí cì 每周一次 huò 或 jǐ 几 zhōu yī 周一 cì 次 chī 吃 dìng liàng 定量 de 的 shòu ròu 瘦肉。
jìn lái 近来， IMA bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 pái chú 排除 fèi dòng mò 肺动脉 shuān sè 栓塞 de 的 qū bié 区别 xìng 性 biāo jì 标记， yǐ zhī 已知 zhè zhǒng 这种 fèi dòng mò 肺动脉 shuān sè 栓塞 huò 和 yòu 右 xīn shì 心室 jī néng 机能 zhàng ài 障碍 yǐ jí 以及 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 yǒu guān 有关（ wén xiàn 文献 40 ）。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 sī wéi 思维 fāng shì 方式 zài 在 zhé xué shàng 哲学上 hái yǒu 还有 kě 可 biàn bó 辩驳 de 的 kōng jiān 空间， dàn shì 但是 tā 它 yī rán 依然 shì 是 duì 对 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 jìn xíng 进行 zhé xué 哲学 jiě shì 解释 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 de 的 qǐ diǎn 起点。
zhí wù 植物 cí jī sù 雌激素 bú shi 不是 cí jī sù 雌激素， jǐn guǎn 尽管 èr zhě 二者 kě néng 可能 xiāng xiàng 相像， duì 对 rén tǐ 人体 què 却 yǒu 有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 jīng yè 精液 zhōng 中， rán ér 然而 yě 也 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zài 在 xuè yè 血液 zhōng 中 cún zài 存在。
dàn 但 wǒ men 我们 dào dǐ 到底 guān xīn 关心 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shuō 说 de 的 shén me 什么 ne 呢？
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 Flux bǐ 比 qí tā 其他 pái zi 牌子 de 的 yá xiàn 牙线 guì 贵， duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 bǎo chí 保持 yá chǐ 牙齿 hé 和 yá chuáng 牙床 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 shì 是 yí xiàng 一项 zhí de 值得 de 的 tóu zī 投资。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 biān xiě 编写 yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 fù jiā 附加 qì 器 bìng bù 并不 kùn nan 困难， dàn shì 但是 biān xiě 编写 hé 和 wéi hù 维护 zhè zhǒng 这种 dài mǎ 代码 de 的 zǒng tǐ 总体 chéng běn 成本 bù 不 yīng 应 dī gū 低估。
dàn 但 wǒ men 我们 gù zhí 固执、 bǎo hù 保护 xiá ài 狭隘 lì yì 利益 yǐ jí 以及 tuī táng 推搪 bù yú kuài 不愉快 de 的 jué dìng 决定 de 的 shí guāng 时光 kěn dìng 肯定 chéng wéi 成为 guò qù 过去。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 cū lüè 粗略， wù zhǒng 物种 zhuàng tài 状态 de 的 jì shù 计数 ràng 让 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 xué jiā 学家 men 们 gǎn shòu 感受 dào 到 xíng xīng 行星 shàng 上 shēng mìng 生命 de 的 mài dòng 脉动。
jǐn guǎn 尽管 lián xù 连续 qiào 鞘 nèi 内 zhù shè 注射 tiě 铁 ào 鏊 gě jì 合剂 kě néng 可能 gèng 更 yǒu xiào 有效， dàn 但 shàng wèi 尚未 jiàn 见 yǒu 有 bìng rén 病人 jīng 经 cǐ fāng fǎ 此方法 zhì liáo 治疗。
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， huà xué gōng yè 化学工业 de 的 fā zhǎn 发展 kě wèi 可谓 tū fēi měng jìn 突飞猛进， shǐ de 使得 měi róng chǎn pǐn 美容产品 zhōng 中 gè zhǒng 各种 chéng fèn 成份 rì yì 日益 fù zá 复杂， rì jiàn 日渐 xīn cháo 新潮。
jǐn guǎn 尽管 tōng wǎng 通往 mèng xiǎng 梦想 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zǒng yǒu 总有 kǎn kě 坎坷， nǐ 你 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， nǐ de 你的 mìng yùn 命运 jiù 就 yǐn cáng 隐藏 zài 在 nà 那 kùn nan 困难 bèi hòu 背后。
jìn shì 近视、 yuǎn shì 远视 jí 及 sǎn guāng 散光 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 yǎn qiú 眼球、 jiǎo mó 角膜 huò 或 shuǐ jīng tǐ 水晶体 biàn xíng 变形 yǐn qǐ 引起 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì zài 是在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 bǎo hù qū 保护区。
fǎn huí 返回 xìn hào 信号 de 的 qiáng dù 强度 tí gōng 提供 le 了 yún hé 云和 lì zǐ 粒子 de 的 tè zhēng 特征 xìn xī 信息。
hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 bié wú xuǎn zé 别无选择， hái zi 孩子 bì xū 必须 gōng zuò 工作， bù néng 不能 rù xué 入学 dú shū 读书， yīn cǐ 因此 pín qióng 贫穷 wèn tí 问题 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 yán xù 延续， nǚ hái 女孩 de 的 qíng kuàng 情况 yóu qí 尤其 kān yú 堪虞。
hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 dào dé 道德 xìn niàn 信念 dōu 都 jù yǒu 具有 tóu jī xìng 投机性。 wǒ 我 jiù 就 xiāng xìn 相信 yì zhǒng 一种 “ zì rán 自然 de 的 dào dé 道德 xìn niàn 信念 ” ， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 shú zhī 熟知 de 的 “ liáng xīn 良心 ” ， tā 它 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 “ zhèng cháng 正常 ” rén 人 de 的 shēn shang 身上。
jǐn guǎn 尽管 jīn pái 金牌 zǒng shù 总数 dì yī 第一 lìng rén 令人 xīn xǐ 欣喜， dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然 rú 如 shāo 稍 yǒu 有 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动， wēi xié 威胁 qí 其 zhí zhèng 执政 dì wèi 地位 de huà 的话， gòng chǎn dǎng 共产党 dōu 都 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张。
dàn 但 wǒ men 我们 biān yì 编译 hé 和 yùn xíng 运行 cǐ lèi 此类 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
lóu tī 楼梯 shàng 上 xiǎng qǐ 响起 le 了 mián ruǎn 绵软 wú lì 无力 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， yí gè 一个 bìng yàng yàng 病怏怏、 hún shēn 浑身 yān 烟 chòu 臭、 mǎn zuǐ 满嘴 yān zì 烟渍 de 的 gāo gè zǐ 高个子 lǎo tóu r 老头儿 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来； tā 他 bān bái 斑白 de 的 tóu fa 头发 péng sōng 蓬松 líng luàn 凌乱， xūn 熏 huáng 黄 de 的 hú xū 胡须 wò chuò 龌龊 bù kān 不堪。
hái 还 bù céng 不曾 fā xiàn 发现 guò 过 xīn shí qì shí qī 新石器时期 liǎng 两 rén 人 hé zàng 合葬 de 的 qíng kuàng 情况， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 liǎng 两 rén 人 yōng bào 拥抱 ér 而 tā men 他们 què shí 确实 zhèng zài 正在 yōng bào 拥抱， tā 她 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 shuō 说。
dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 péi xùn 培训 de 的。
gài niàn 概念： měi yī 每一 jiàn 件 qiǔ shì 糗事 bì xū 必需 yǐ 以 “ jīn tiān 今天 ” kāi tóu 开头， yǐ 以 “ FML ” jié wěi 结尾。 méi yǒu 没有 jì huì 忌讳， zì zai 自在 biǎo dá 表达。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， yì dà lì rén 意大利人 hái shi 还是 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看作 yīng xióng shì 英雄式 de 的 rén wù 人物。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， Ā lā bó 阿拉伯 de 的 chūn tiān 春天 yě 也 dào liǎo 到了 zhòng xià 仲夏。
zhí wù qún luò 植物群落 duì 对 tǔ rǎng 土壤 lǐ huà 理化 xìng zhuàng 性状 jí 及 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 zhuǎn huà 转化 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 hěn 很 xiǎn zhù 显著。
zhí wù 植物 jué 蕨 guǒ 果 yǐ 已 liè kāi 裂开。
yīn cǐ 因此， xún zhǎo 寻找 xīn xíng 新型 de 的 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 cái liào 材料 xiǎn de 显得 hěn 很 zhòng yào 重要， jìn nián lái 近年来， jīn shǔ 金属 tuán 团 cù 蔟 jù hé wù 聚合物 jīng 经 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 guāng xué 光学 fēi xiàn xìng 非线性。
yīn cǐ 因此， jiāng 将 zhuó dìng 酌定 cóng zhòng 从重 liàng xíng 量刑 qíng jié 情节 zuò wéi 作为 liàng xíng 量刑 yīn sù 因素 shì 是 cuò wù 错误 de 的、 yǒu hài 有害 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 réng rán 仍然 měi zhōu yí cì 每周一次 huò 或 jǐ 几 zhōu yī 周一 cì 次 chī 吃 dìng liàng 定量 de 的 shòu ròu 瘦肉。
jìn lái 近来， IMA bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 pái chú 排除 fèi dòng mò 肺动脉 shuān sè 栓塞 de 的 qū bié 区别 xìng 性 biāo jì 标记， yǐ zhī 已知 zhè zhǒng 这种 fèi dòng mò 肺动脉 shuān sè 栓塞 huò 和 yòu 右 xīn shì 心室 jī néng 机能 zhàng ài 障碍 yǐ jí 以及 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 yǒu guān 有关（ wén xiàn 文献 40 ）。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 sī wéi 思维 fāng shì 方式 zài 在 zhé xué shàng 哲学上 hái yǒu 还有 kě 可 biàn bó 辩驳 de 的 kōng jiān 空间， dàn shì 但是 tā 它 yī rán 依然 shì 是 duì 对 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 jìn xíng 进行 zhé xué 哲学 jiě shì 解释 zuì wéi 最为 hé lǐ 合理 de 的 qǐ diǎn 起点。
zhí wù 植物 cí jī sù 雌激素 bú shi 不是 cí jī sù 雌激素， jǐn guǎn 尽管 èr zhě 二者 kě néng 可能 xiāng xiàng 相像， duì 对 rén tǐ 人体 què 却 yǒu 有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 zuò yòng 作用。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 jīng yè 精液 zhōng 中， rán ér 然而 yě 也 yǒu 有 yì xiǎo bù fèn 一小部分 zài 在 xuè yè 血液 zhōng 中 cún zài 存在。
dàn 但 wǒ men 我们 dào dǐ 到底 guān xīn 关心 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 shuō 说 de 的 shén me 什么 ne 呢？
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 Flux bǐ 比 qí tā 其他 pái zi 牌子 de 的 yá xiàn 牙线 guì 贵， duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 bǎo chí 保持 yá chǐ 牙齿 hé 和 yá chuáng 牙床 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 shì 是 yí xiàng 一项 zhí de 值得 de 的 tóu zī 投资。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 biān xiě 编写 yí gè 一个 dìng zhì 定制 de 的 fù jiā 附加 qì 器 bìng bù 并不 kùn nan 困难， dàn shì 但是 biān xiě 编写 hé 和 wéi hù 维护 zhè zhǒng 这种 dài mǎ 代码 de 的 zǒng tǐ 总体 chéng běn 成本 bù 不 yīng 应 dī gū 低估。
dàn 但 wǒ men 我们 gù zhí 固执、 bǎo hù 保护 xiá ài 狭隘 lì yì 利益 yǐ jí 以及 tuī táng 推搪 bù yú kuài 不愉快 de 的 jué dìng 决定 de 的 shí guāng 时光 kěn dìng 肯定 chéng wéi 成为 guò qù 过去。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 cū lüè 粗略， wù zhǒng 物种 zhuàng tài 状态 de 的 jì shù 计数 ràng 让 zì rán zī yuán 自然资源 bǎo hù 保护 xué jiā 学家 men 们 gǎn shòu 感受 dào 到 xíng xīng 行星 shàng 上 shēng mìng 生命 de 的 mài dòng 脉动。
jǐn guǎn 尽管 lián xù 连续 qiào 鞘 nèi 内 zhù shè 注射 tiě 铁 ào 鏊 gě jì 合剂 kě néng 可能 gèng 更 yǒu xiào 有效， dàn 但 shàng wèi 尚未 jiàn 见 yǒu 有 bìng rén 病人 jīng 经 cǐ fāng fǎ 此方法 zhì liáo 治疗。
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， huà xué gōng yè 化学工业 de 的 fā zhǎn 发展 kě wèi 可谓 tū fēi měng jìn 突飞猛进， shǐ de 使得 měi róng chǎn pǐn 美容产品 zhōng 中 gè zhǒng 各种 chéng fèn 成份 rì yì 日益 fù zá 复杂， rì jiàn 日渐 xīn cháo 新潮。
jǐn guǎn 尽管 tōng wǎng 通往 mèng xiǎng 梦想 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zǒng yǒu 总有 kǎn kě 坎坷， nǐ 你 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， nǐ de 你的 mìng yùn 命运 jiù 就 yǐn cáng 隐藏 zài 在 nà 那 kùn nan 困难 bèi hòu 背后。
jìn shì 近视、 yuǎn shì 远视 jí 及 sǎn guāng 散光 dōu 都 shì 是 yóu yú 由于 yǎn qiú 眼球、 jiǎo mó 角膜 huò 或 shuǐ jīng tǐ 水晶体 biàn xíng 变形 yǐn qǐ 引起 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 zuò 做 de 的 shì zài 是在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 bǎo hù qū 保护区。
fǎn huí 返回 xìn hào 信号 de 的 qiáng dù 强度 tí gōng 提供 le 了 yún hé 云和 lì zǐ 粒子 de 的 tè zhēng 特征 xìn xī 信息。
hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 de 的 nóng cūn 农村 jiā tíng 家庭 bié wú xuǎn zé 别无选择， hái zi 孩子 bì xū 必须 gōng zuò 工作， bù néng 不能 rù xué 入学 dú shū 读书， yīn cǐ 因此 pín qióng 贫穷 wèn tí 问题 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 yán xù 延续， nǚ hái 女孩 de 的 qíng kuàng 情况 yóu qí 尤其 kān yú 堪虞。
hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 dào dé 道德 xìn niàn 信念 dōu 都 jù yǒu 具有 tóu jī xìng 投机性。 wǒ 我 jiù 就 xiāng xìn 相信 yì zhǒng 一种 “ zì rán 自然 de 的 dào dé 道德 xìn niàn 信念 ” ， tā 它 shì 是 wǒ men 我们 shú zhī 熟知 de 的 “ liáng xīn 良心 ” ， tā 它 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 “ zhèng cháng 正常 ” rén 人 de 的 shēn shang 身上。
jǐn guǎn 尽管 jīn pái 金牌 zǒng shù 总数 dì yī 第一 lìng rén 令人 xīn xǐ 欣喜， dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然 rú 如 shāo 稍 yǒu 有 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动， wēi xié 威胁 qí 其 zhí zhèng 执政 dì wèi 地位 de huà 的话， gòng chǎn dǎng 共产党 dōu 都 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张。
dàn 但 wǒ men 我们 biān yì 编译 hé 和 yùn xíng 运行 cǐ lèi 此类 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 qíng kuàng 情况 ne 呢？
lóu tī 楼梯 shàng 上 xiǎng qǐ 响起 le 了 mián ruǎn 绵软 wú lì 无力 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， yí gè 一个 bìng yàng yàng 病怏怏、 hún shēn 浑身 yān 烟 chòu 臭、 mǎn zuǐ 满嘴 yān zì 烟渍 de 的 gāo gè zǐ 高个子 lǎo tóu r 老头儿 yóu yóu yù yù 犹犹豫豫 de 地 zǒu 走 le 了 jìn lái 进来； tā 他 bān bái 斑白 de 的 tóu fa 头发 péng sōng 蓬松 líng luàn 凌乱， xūn 熏 huáng 黄 de 的 hú xū 胡须 wò chuò 龌龊 bù kān 不堪。
hái 还 bù céng 不曾 fā xiàn 发现 guò 过 xīn shí qì shí qī 新石器时期 liǎng 两 rén 人 hé zàng 合葬 de 的 qíng kuàng 情况， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 liǎng 两 rén 人 yōng bào 拥抱 ér 而 tā men 他们 què shí 确实 zhèng zài 正在 yōng bào 拥抱， tā 她 gào su 告诉 lù tòu shè 路透社 shuō 说。
dàn 但 wǒ men 我们 xū yào 需要 péi xùn 培训 de 的。
gài niàn 概念： měi yī 每一 jiàn 件 qiǔ shì 糗事 bì xū 必需 yǐ 以 “ jīn tiān 今天 ” kāi tóu 开头， yǐ 以 “ FML ” jié wěi 结尾。 méi yǒu 没有 jì huì 忌讳， zì zai 自在 biǎo dá 表达。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子