ประโยคภาษาจีน- 因此尽管孔孟竭其一生之力满怀一腔救世热忱四处奔走呼号中和境界仍然仅仅是存留其心底的一个美好的梦中文句子 (396662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 kǒng 孔、 mèng jié 孟竭 qí 其 yì shēng 一生 zhī 之 lì 力， mǎn huái 满怀 yì qiāng 一腔 jiù shì 救世 rè chén 热忱， sì chù 四处 bēn zǒu hū háo 奔走呼号， “ zhōng hé 中和 ” jìng jiè 境界 réng rán 仍然 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 cún liú 存留 qí 其 xīn dǐ 心底 de 的 yí gè 一个 měi hǎo 美好 de 的 mèng 梦。
" Thus, despite the hole, Meng exhaust the power of his life, full of a cavity salvation enthusiasm, four went around campaigning, "and in" state is still retained its heart is just a beautiful dream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 yǒu 有 hěn duō 很多 péng you 朋友， shèn zhì 甚至 nǐ de 你的 fáng jiān 房间 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人， nǐ 你 yī jiù 依旧 huì 会 gǎn dào 感到 jì mò 寂寞。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 tū tóu 秃头， ài 爱 fěng cì 讽刺， tā 他 dào 倒 zuò 做 le 了 lǐng xiù 领袖。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 cí 词 gēn 跟 è mó 恶魔 yǒu guān 有关， tā 它 de 的 yì si 意思 bú shì 不是 “ è mó 恶魔 sì sàn 四散 màn yán 蔓延 ” ， ér shì 而是 “ è mó 恶魔 huì jù yī táng 汇聚一堂 ” 。
dàn 但 wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 jiān qiáng 坚强 de 地 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 — — ér qiě 而且 yào 要 jì zhu 记住， zài 在 lì shǐ shàng 历史上， fán 凡 yú chǔn 愚蠢 de 地 qí 骑 zài 在 hǔ 虎 bèi shàng 背上 móu qiú 谋求 quán lì 权力 de 的 rén 人， dōu 都 shì yǐ 是以 zàng shēn 葬身 hǔ kǒu 虎口 ér 而 gào zhōng 告终。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 wán shàn 完善 hái yào 还要 zài 再 huā 花 shí 十 nián shí 年时 jiān 间， “ cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 sī kǎo 思考 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， ” jiā téng 加藤 yī 一 dēng 登 shuō 说， tā 他 shì 是 yī míng 一名 lái zì 来自 rì běn jīng dōu dà xué 日本京都大学 de 的 shēng wù 生物 lún lǐ xué jiā 伦理学家。
jǐn guǎn 尽管 nì jǐ jīng 逆戟鲸（ yě 也 jiào 叫 shā rén jīng 杀人鲸， shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 de 的 shí ròu 食肉 jīng yú 鲸鱼， xìng qíng 性情 xiōng měng 凶猛） kě néng 可能 shì 是 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界 de 的 bà zhǔ 霸主， chǔ yú 处于 shí wù liàn 食物链 de 的 zuì gāo 最高 yì jí 一级， rán ér 然而 miàn duì 面对 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 yì dǔ 一睹 zhè zhǒng 这种 páng dà 庞大 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 cóng 从 hǎi àn xiàn 海岸线 fú chū 浮出 hǎi 海 miàn dī 面的 zhuàng guān 壮观 jǐng xiàng 景象 de 的 guān 观 jīng 鲸 zhě 者， tā men 它们 xiǎn de 显得 nà me 那么 bù kān yì jī 不堪一击。
chǔ rén 楚人 jì sì 祭祀 bú zài 不在 qí 其 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 zhī shén 之神 hé bó 河伯， yǔ 与 “ jì 祭 bù 不 yuè 越 wàng 望 ” de 的 jì sì 祭祀 yuán zé 原则 máo dùn 矛盾。
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， wèi le 为了 bǎi tuō 摆脱 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 lì shǐ 历史 jìng yù 境遇， zhōng guó 中国 rén mín 人民 jìn xíng 进行 le 了 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝、 fèn fā tú qiáng 奋发图强 de 的 dòu zhēng 斗争。
yīn cǐ 因此， guǎng yì 广义 de 的 héng duàn shān 横断山 dì qū 地区 shì 是 fěn tiáo 粉条 ér 儿 cài 菜 shǔ 属 zài 在 dōng yà 东亚 de 的 fēn bù 分布 zhōng xīn 中心 hé 和 duō yàng huà 多样化 zhōng xīn 中心。
jǐn guǎn 尽管 tōng wǎng 通往 mèng xiǎng 梦想 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zǒng yǒu 总有 kǎn kě 坎坷， nǐ 你 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， nǐ de 你的 mìng yùn 命运 jiù 就 yǐn cáng 隐藏 zài 在 nà 那 kùn nan 困难 bèi hòu 背后。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè 个 jì sì 祭祀 de 的 rén 人， tā 他 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 mén kè 门客 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 tiān é róng 天鹅绒 mǎn chóng 螨虫（ Eutrombidiumrostratus ）， yóu yīng guó 由英国 Feltwell de 的 dà wèi 大卫 · mài tè lán 麦特兰 bó shì 博士 pāi shè 拍摄。
dàn 但 wǒ men 我们 jì 既 méi yǒu 没有 kōng jiān 空间 wèn tí 问题， yě 也 méi yǒu 没有 kòng zhì quán 控制权。
xuàn tou 楦头 zhī jià 支架 shàng shēng 上升 yóu lù 油路 dú tè 独特 shè jì 设计， gōng zuò 工作 gāo dù 高度 wěn dìng 稳定， dòng zuò 动作 píng héng 平衡。 qīng yì 轻易 cāo kòng 操控， kě zài 可在 jiē bāng 结帮 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 xuàn tou 楦头 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zài 在 shè dìng 设定 zhuāng zhì 装置。
fǎn huí 返回 dì qiú 地球 hòu 后， tā 他 xié tóng 偕同 Ā bō luó 阿波罗 11 hào 号 dì 第 2 wèi 位 tà shàng 踏上 yuè qiú 月球 de 的 bā zī 巴兹． dé lín 德林， yǐ 以 měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 dà shǐ 大使 shēn fèn 身分 zào fǎng 造访 quán qiú 全球 45 tiān 天。
hěn duō 很多 píng lùn zhě 评论者 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 shì 是 duì 对 nà xiē 那些 zhí yè 职业 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 fǒu dìng 否定 lùn zhě 论者 de 的 wú jī zhī tán 无稽之谈 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真， ér qiě 而且 hái 还 jì chéng 继承 le 了 tā men de 他们的 xū kuā 虚夸 yán cí 言辞 hé 和 sī wéi 思维 fāng fǎ 方法。
lóu shàng 楼上 de 的 fáng jiān 房间 yào 要 bǐ 比 dǐ céng 底层 de 的 nuǎn huo 暖和 dé 得 duō 多。
dàn 但 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhè xiē 这些 gōng shì 公式 quán dōu 全都 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
jǐn guǎn 尽管 qián xué sēn 钱学森 zài 在 1991 nián 年 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jiǎng xiàng 奖项 wéi rào 围绕， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 dī diào 低调。
dàn 但 wǒ men 我们 zhī dào 知道， shēng mìng 生命 zuì chū 最初 shǐ yú 始于 hǎi yáng 海洋， cóng 从 dì 第 yí gè 一个 qí tè 奇特 de 的 shēng mìng tǐ 生命体 cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 mào 冒 chū lái 出来， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 hū xī 呼吸， zài 在 lèi sì 类似 zhè lǐ 这里 de 的 hǎi bīn 海滨 shàng 上 hū xī 呼吸。
jǐn guǎn 尽管 mén 门 guān zhe 关着， wǒ 我 hái shi 还是 tōu 偷 tīng dào 听到 tā men 他们 jiāo tán 交谈 de 的 piàn yán zhī yǔ 片言只语。
dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 yán jiū 研究 de 的 shì 是 sǐ wáng 死亡 běn zhì 本质 de 的 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 jiàn dì 见地。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 kè yùn 客运 suǒ dào 索道 de 的 shì gù 事故 jiù hù 救护 shè shī 设施 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
dàn 但 wǒ 我 hé bì 何必 wèi 为 shāng rén 商人、 gōng chéng shī 工程师 men 们 cāo xīn 操心？
dàn 但 wǒ 我 què 却 qīng xiàng yú 倾向于 zuì hòu 最后 guā 刮 xià ba 下巴， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么。
jǐn guǎn 尽管 ān gāng 鞍钢 de 的 shōu gòu 收购 jiāo yì 交易 àn 按 gě tóng é 合同额 lái shuō 来说 zhǐ shì 只是 zhōng hǎi yóu 中海油 shōu gòu 收购 jiāo yì 交易 de 的 yí gè 一个 líng tóu 零头， rú jīn 如今 de 的 fēng xiǎn 风险 què 却 yào 要 dà 大 de 的 duō 多。
gài lǜ 概率 jiào chéng 教程 tǎo lùn 讨论 le 了 guān yú 关于 gèng 更 fù zá 复杂 tè xìng 特性 de 的 zhí fāng tú 直方图 de 的 chuàng jiàn 创建， bǐ rú 比如 “ yǐ 以 yuán yīn 元音 jié wěi 结尾 de 的 cí 词 hòu mian 后面 de 的 cí 词 de 的 cháng dù 长度 ” 。
dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 zhè me 这么 zuò 做。
gài shù 概述 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 wǎn 晚 qián hán wǔ jì 前寒武纪 — — hán wǔ jì 寒武纪 shēng wù 生物 huà shí qún 化石群 yán jiū 研究 duō fāng miàn 多方面（ yóu qí shì 尤其是 dà 大 huà shí 化石） de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就。
hěn 很 duì 对。 běi dài hé 北戴河 shì 是 jí 集 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 hé 和 bù xún cháng 不寻常 de 的 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 yú yī tǐ 于一体 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 yǒu 有 hěn duō 很多 péng you 朋友， shèn zhì 甚至 nǐ de 你的 fáng jiān 房间 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人， nǐ 你 yī jiù 依旧 huì 会 gǎn dào 感到 jì mò 寂寞。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 tū tóu 秃头， ài 爱 fěng cì 讽刺， tā 他 dào 倒 zuò 做 le 了 lǐng xiù 领袖。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 cí 词 gēn 跟 è mó 恶魔 yǒu guān 有关， tā 它 de 的 yì si 意思 bú shì 不是 “ è mó 恶魔 sì sàn 四散 màn yán 蔓延 ” ， ér shì 而是 “ è mó 恶魔 huì jù yī táng 汇聚一堂 ” 。
dàn 但 wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 jiān qiáng 坚强 de 地 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 — — ér qiě 而且 yào 要 jì zhu 记住， zài 在 lì shǐ shàng 历史上， fán 凡 yú chǔn 愚蠢 de 地 qí 骑 zài 在 hǔ 虎 bèi shàng 背上 móu qiú 谋求 quán lì 权力 de 的 rén 人， dōu 都 shì yǐ 是以 zàng shēn 葬身 hǔ kǒu 虎口 ér 而 gào zhōng 告终。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de 的 wán shàn 完善 hái yào 还要 zài 再 huā 花 shí 十 nián shí 年时 jiān 间， “ cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 wǒ men 我们 jiù 就 yīng gāi 应该 zǐ xì 仔细 sī kǎo 思考 zhè xiàng 这项 jì shù 技术， ” jiā téng 加藤 yī 一 dēng 登 shuō 说， tā 他 shì 是 yī míng 一名 lái zì 来自 rì běn jīng dōu dà xué 日本京都大学 de 的 shēng wù 生物 lún lǐ xué jiā 伦理学家。
jǐn guǎn 尽管 nì jǐ jīng 逆戟鲸（ yě 也 jiào 叫 shā rén jīng 杀人鲸， shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎo xíng 小型 de 的 shí ròu 食肉 jīng yú 鲸鱼， xìng qíng 性情 xiōng měng 凶猛） kě néng 可能 shì 是 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界 de 的 bà zhǔ 霸主， chǔ yú 处于 shí wù liàn 食物链 de 的 zuì gāo 最高 yì jí 一级， rán ér 然而 miàn duì 面对 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 yì dǔ 一睹 zhè zhǒng 这种 páng dà 庞大 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 cóng 从 hǎi àn xiàn 海岸线 fú chū 浮出 hǎi 海 miàn dī 面的 zhuàng guān 壮观 jǐng xiàng 景象 de 的 guān 观 jīng 鲸 zhě 者， tā men 它们 xiǎn de 显得 nà me 那么 bù kān yì jī 不堪一击。
chǔ rén 楚人 jì sì 祭祀 bú zài 不在 qí 其 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 zhī shén 之神 hé bó 河伯， yǔ 与 “ jì 祭 bù 不 yuè 越 wàng 望 ” de 的 jì sì 祭祀 yuán zé 原则 máo dùn 矛盾。
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， wèi le 为了 bǎi tuō 摆脱 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 lì shǐ 历史 jìng yù 境遇， zhōng guó 中国 rén mín 人民 jìn xíng 进行 le 了 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝、 fèn fā tú qiáng 奋发图强 de 的 dòu zhēng 斗争。
yīn cǐ 因此， guǎng yì 广义 de 的 héng duàn shān 横断山 dì qū 地区 shì 是 fěn tiáo 粉条 ér 儿 cài 菜 shǔ 属 zài 在 dōng yà 东亚 de 的 fēn bù 分布 zhōng xīn 中心 hé 和 duō yàng huà 多样化 zhōng xīn 中心。
jǐn guǎn 尽管 tōng wǎng 通往 mèng xiǎng 梦想 de 的 dào lù 道路 shàng 上 zǒng yǒu 总有 kǎn kě 坎坷， nǐ 你 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 shì 是， nǐ de 你的 mìng yùn 命运 jiù 就 yǐn cáng 隐藏 zài 在 nà 那 kùn nan 困难 bèi hòu 背后。
chǔ 楚 guó yǒu 国有 gè 个 jì sì 祭祀 de 的 rén 人， tā 他 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 mén kè 门客 yī 一 bēi jiǔ 杯酒。
jìn jù lí 近距离 guān chá 观察 tiān é róng 天鹅绒 mǎn chóng 螨虫（ Eutrombidiumrostratus ）， yóu yīng guó 由英国 Feltwell de 的 dà wèi 大卫 · mài tè lán 麦特兰 bó shì 博士 pāi shè 拍摄。
dàn 但 wǒ men 我们 jì 既 méi yǒu 没有 kōng jiān 空间 wèn tí 问题， yě 也 méi yǒu 没有 kòng zhì quán 控制权。
xuàn tou 楦头 zhī jià 支架 shàng shēng 上升 yóu lù 油路 dú tè 独特 shè jì 设计， gōng zuò 工作 gāo dù 高度 wěn dìng 稳定， dòng zuò 动作 píng héng 平衡。 qīng yì 轻易 cāo kòng 操控， kě zài 可在 jiē bāng 结帮 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 xuàn tou 楦头 wán quán 完全 zhǎng wò 掌握 zài 在 shè dìng 设定 zhuāng zhì 装置。
fǎn huí 返回 dì qiú 地球 hòu 后， tā 他 xié tóng 偕同 Ā bō luó 阿波罗 11 hào 号 dì 第 2 wèi 位 tà shàng 踏上 yuè qiú 月球 de 的 bā zī 巴兹． dé lín 德林， yǐ 以 měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 dà shǐ 大使 shēn fèn 身分 zào fǎng 造访 quán qiú 全球 45 tiān 天。
hěn duō 很多 píng lùn zhě 评论者 kàn shang qu 看上去 sì hū 似乎 shì 是 duì 对 nà xiē 那些 zhí yè 职业 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 fǒu dìng 否定 lùn zhě 论者 de 的 wú jī zhī tán 无稽之谈 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真， ér qiě 而且 hái 还 jì chéng 继承 le 了 tā men de 他们的 xū kuā 虚夸 yán cí 言辞 hé 和 sī wéi 思维 fāng fǎ 方法。
lóu shàng 楼上 de 的 fáng jiān 房间 yào 要 bǐ 比 dǐ céng 底层 de 的 nuǎn huo 暖和 dé 得 duō 多。
dàn 但 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 zhè xiē 这些 gōng shì 公式 quán dōu 全都 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
jǐn guǎn 尽管 qián xué sēn 钱学森 zài 在 1991 nián 年 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 bèi 被 gè zhǒng 各种 jiǎng xiàng 奖项 wéi rào 围绕， dàn 但 tā 他 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 dī diào 低调。
dàn 但 wǒ men 我们 zhī dào 知道， shēng mìng 生命 zuì chū 最初 shǐ yú 始于 hǎi yáng 海洋， cóng 从 dì 第 yí gè 一个 qí tè 奇特 de 的 shēng mìng tǐ 生命体 cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 mào 冒 chū lái 出来， zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中 hū xī 呼吸， zài 在 lèi sì 类似 zhè lǐ 这里 de 的 hǎi bīn 海滨 shàng 上 hū xī 呼吸。
jǐn guǎn 尽管 mén 门 guān zhe 关着， wǒ 我 hái shi 还是 tōu 偷 tīng dào 听到 tā men 他们 jiāo tán 交谈 de 的 piàn yán zhī yǔ 片言只语。
dàn 但 wǒ men 我们 yào 要 yán jiū 研究 de 的 shì 是 sǐ wáng 死亡 běn zhì 本质 de 的 gēng shēn 更深 céng cì 层次 de 的 jiàn dì 见地。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 kè yùn 客运 suǒ dào 索道 de 的 shì gù 事故 jiù hù 救护 shè shī 设施 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
dàn 但 wǒ 我 hé bì 何必 wèi 为 shāng rén 商人、 gōng chéng shī 工程师 men 们 cāo xīn 操心？
dàn 但 wǒ 我 què 却 qīng xiàng yú 倾向于 zuì hòu 最后 guā 刮 xià ba 下巴， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 wèn 问 tā 他 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么。
jǐn guǎn 尽管 ān gāng 鞍钢 de 的 shōu gòu 收购 jiāo yì 交易 àn 按 gě tóng é 合同额 lái shuō 来说 zhǐ shì 只是 zhōng hǎi yóu 中海油 shōu gòu 收购 jiāo yì 交易 de 的 yí gè 一个 líng tóu 零头， rú jīn 如今 de 的 fēng xiǎn 风险 què 却 yào 要 dà 大 de 的 duō 多。
gài lǜ 概率 jiào chéng 教程 tǎo lùn 讨论 le 了 guān yú 关于 gèng 更 fù zá 复杂 tè xìng 特性 de 的 zhí fāng tú 直方图 de 的 chuàng jiàn 创建， bǐ rú 比如 “ yǐ 以 yuán yīn 元音 jié wěi 结尾 de 的 cí 词 hòu mian 后面 de 的 cí 词 de 的 cháng dù 长度 ” 。
dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 zhè me 这么 zuò 做。
gài shù 概述 le 了 zhōng guó 中国 zài 在 wǎn 晚 qián hán wǔ jì 前寒武纪 — — hán wǔ jì 寒武纪 shēng wù 生物 huà shí qún 化石群 yán jiū 研究 duō fāng miàn 多方面（ yóu qí shì 尤其是 dà 大 huà shí 化石） de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就。
hěn 很 duì 对。 běi dài hé 北戴河 shì 是 jí 集 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 hé 和 bù xún cháng 不寻常 de 的 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 yú yī tǐ 于一体 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子