ประโยคภาษาจีน- 按照一些条款配额可以在渔船之间交易中文句子 (39710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 yì xiē 一些 tiáo kuǎn 条款， pèi é 配额 kě yǐ 可以 zài 在 yú chuán 渔船 zhī jiān 之间 jiāo yì 交易。
Subject to certain conditions, quotas can be traded among boats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 yì bān 一般 de 的 xiǎng xiàng 想象， qiáng miàn 墙面 zuò 做 dà miàn jī 大面积 de 的 bǎn bì 板壁， bìng qiě 并且 yòng 用 de 的 shì 是 dà hóng 大红 huò 或 hēi 黑 hè 褐 de 的 yán sè 颜色， nà 那 zhè ge 这个 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 mēn 闷 de 的。
àn zhào 按照 shàng shù 上述 de 的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 cháng shì 尝试 duì 对 zuō fang 作坊 guī mó 规模 miàn bāo fáng 面包房 de 的 zhì 制 miàn bāo 面包 fāng fǎ 方法 zuò 作 yì xiē 一些 shuō míng 说明。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 ài nǐ 爱你， ” tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 huí yìng 回应。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 cóng 从 yóu ní dì 尤尼蒂（ tuán jiē zhèn 团结镇） chū fā 出发， guó huì shān 国会山 jiāng 将 shì 是 wǒ men de 我们的 mù dì dì 目的地， yīn wèi 因为 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 jiāng huì 将会 zài 在 nà li 那里 xuān shì 宣誓 chéng wéi 成为 xià 下 yī 一 rèn 任 de 的 zǒng tǒng 总统。 ” tā 她 shuō 说。
bú lùn 不论 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， tā 它 dōu 都 néng 能 kuò qīng 廓清 mǒu xiē 某些 měi guó 美国 zhèng cè 政策 huó 和 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 de 的 bù 不 dìng xìng 定性。
tā 他 shēn wú fēn wén 身无分文， kě shì 可是 tā 他 chéng gōng 成功 de 地 tōu 偷 chéng 乘 shàng 上 le 了 yī 一 sōu 艘 shǐ wǎng 驶往 Ōu zhōu 欧洲 de 的 háo huá 豪华 kè lún 客轮。
měi guó 美国 kě néng 可能 huì 会 duì 对 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 de 的 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 zhēng shōu 征收 gāo dá 高达 100% de 的 chéng fá xìng 惩罚性 guān shuì 关税。
àn zhào 按照 zhōng guó 中国 nóng lì 农历 shēng xiào 生肖， tù nián 兔年 pái 排 zài 在 dì sì 第四。 zhè 这 zhǐ 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 sì 四 jiǎo 脚 dòng wù 动物 xiàng zhēng 象征 zhe 着 chí jiǔ 持久、 měi lì 美丽、 hé píng 和平 hé 和 xī wàng 希望。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 mǎ xiū xiǎng 马修想 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 shén me 什么， ” mài kè dé mò tè 麦克德莫特 tài tai 太太 shuō 说， “ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 xiǎng yào 想要 hái zi men 孩子们 shàng 上 shén me 什么 xué xiào 学校， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 xiǎng 想 zài 在 hái zi men 孩子们 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng yòng 上用 shén me 什么 qǔ zi 曲子 tiào wǔ 跳舞。 ”
bù ān shì shì 不谙世事 què 却 yòu 又 líng jiǎo 菱角 fēn míng 分明， qīng 清 sè 涩 měng dǒng 懵懂 què 却 yòu 又 néng 能 kàn tòu 看透 shì tài yán liáng 世态炎凉。
měi guó 美国 xiàng 向 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 yǐ jí 以及 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 lái dào 来到 měi guó 美国 kǒu àn 口岸、 xún qiú 寻求 gèng hǎo 更好 shēng huó 生活 de 的 yí mín 移民 kāi fàng 开放。
àn zhào 按照 yǐ xià 以下 fāng fǎ 方法 pèi zhì 配制 chú cǎo jì 除草剂： zài 在 pēn wù qì 喷雾器 zhōng jiā 中加 rù 入 yī 一 àng sī 盎司 fú tè jiā 伏特加、 jǐ 几 dī 滴 xǐ jié jīng 洗洁精、 liǎng bēi shuǐ 两杯水， rán hòu 然后 yáo yún 摇匀 jí kě 即可。
bù zú 不足 de 的 gōng xuè 供血 jiā sù 加速 le 了 pí láo 疲劳， tí gāo 提高 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 fēng xiǎn 风险。
měi guó 美国 hè 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 dà liàng 大量 jiàng yǔ 降雨 zào chéng 造成 shuǐ huàn 水患。 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī bù 西部 hè 和 zhōng guó 中国 zé 则 yīn wèi 因为 hàn zāi 旱灾 ér 而 dǎo zhì 导致 nóng zuò wù 农作物 shòu sǔn 受损。
“ wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 yí gè 一个 yì wài 意外 zhī 之 xǐ 喜。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 duì 对 zhe 着 yín háng jiā 银行家， nà 那 tuán 团 hēi hēi 黑黑 hú hu 糊糊、 huáng huáng bù Ān 惶惶不安、 gōu yāo 勾腰 tuó bèi 驼背 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 wéi yī 唯一 yǒu diǎn 有点 gè rén 个人 tè zhēng 特征 de 的， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 zhāo hu 招呼 yì shēng 一声 de 的 rén 人。
àn zhào 按照 gōng zhòng 公众 duì 对 hé néng yuán 核能源 fēng xiǎn 风险 jiē shòu 接受 de 的 yì yuàn 意愿， zuò dào 做到 píng héng 平衡 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去， yí xiàn 一线 yuè guāng 月光 zhèng 正 zhào zhe 照着 tā 他 de 的 bàn biān 半边 liǎn 脸， rǎn Ā ràng 冉阿让 rèn chū 认出 le 了 gē 割 fēng 风 lǎo tóu r 老头儿。
bú guò 不过 , kàn qǐ lai 看起来 gèng wéi 更为 wěn jiàn 稳健 de 的 yín háng 银行 bìng fēi 并非 wěn cāo shèng quàn 稳操胜券 .
“ wǒ 我 yào shi 要是 gào su 告诉 wǒ 我 yí fu 姨夫， tā 他 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ de 你的！ ” tā 她 fèn rán 愤然 shuō dào 说道。
bú guò 不过 “ wú dú bú zhàng fu 无毒不丈夫 ” 。 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的 nán zǐ hàn 男子汉， tā 她 yě 也 bú huì 不会 ài 爱 tā 他。
tā 他 gū fù 辜负 le 了 péng you 朋友 men 们 de 的 qī wàng 期望。
bú guò 不过 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 dǎo xiàn 导线 cáng 藏 hǎo 好， fǒu zé 否则 jiù 就 lòu xiàn 露馅 le 了。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 běi jīng 北京 zhǐ shì 只是 zài 在 zuò xiù 作秀 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 guò 过 le 了 zhè 这 guān 关， Sucre fēi cháng 非常 jī dòng 激动， dàn shì 但是 Michael mǎ shàng 马上 jiù 就 yán sù 严肃 de 地 tán qǐ 谈起 zhèng shì 正事， tā 他 yào 要 mǎ 马 shàng jìn 上进 qiáng 墙 nà bian 那边 qù 去。
bú guò 不过 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度 hé 和 rì běn 日本 dōu 都 zài 在 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 nán nǚ 男女 yǔ háng yuán 宇航员 sòng shàng tài kōng 送上太空。
àn zhào 按照 zhī háng 支行、 chǎn pǐn 产品 hé 和 dì qū 地区 huì zǒng 汇总， yào 要 fù gěi 付给 měi wèi 每位 kè hù 客户 de 的 nián 年 jìng lì rùn 净利润 hé 和 lì xī 利息 shì 是 duō shǎo 多少？
tā 他 jìn hu 近乎 huāng táng 荒唐 de 的 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿， huò zhě 或者 shuō 说 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 的 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中 de 的 zhè zhǒng 这种 zhōng xīn 忠心 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā 他 xìng 幸 miǎn yú 免于 juǎn jìn 卷进 zhè 这 gǔ 股 nì liú 逆流。
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 shì 是： jǐn guǎn 尽管 zǒng tǒng 总统 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zài 在 tā 他 de 的 jūn duì 军队 shēng yá 生涯 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhù lì 助力 diǎn rán 点燃 kè shí mǐ ěr 克什米尔 zhī 之 zhēng 争， dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 tuī dòng 推动 le 了 bā yìn 巴印 de 的 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
àn zhào 按照 yáng 杨 xiù fēng 秀峰 de 的 shuō fǎ 说法， zhè ge 这个 gāng lǐng 纲领 zài 在 dāng shí de 当时的 yì yì 意义 shì 是 zhì dìng 制定 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施， yǐ biàn 以便 chōng fèn 充分 yǒu xiào 有效 de 地 jìn xíng 进行 kàng rì 抗日 dòu zhēng 斗争。

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 yì bān 一般 de 的 xiǎng xiàng 想象， qiáng miàn 墙面 zuò 做 dà miàn jī 大面积 de 的 bǎn bì 板壁， bìng qiě 并且 yòng 用 de 的 shì 是 dà hóng 大红 huò 或 hēi 黑 hè 褐 de 的 yán sè 颜色， nà 那 zhè ge 这个 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 mēn 闷 de 的。
àn zhào 按照 shàng shù 上述 de 的 guān diǎn 观点， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 cháng shì 尝试 duì 对 zuō fang 作坊 guī mó 规模 miàn bāo fáng 面包房 de 的 zhì 制 miàn bāo 面包 fāng fǎ 方法 zuò 作 yì xiē 一些 shuō míng 说明。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 ài nǐ 爱你， ” tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 huí yìng 回应。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 cóng 从 yóu ní dì 尤尼蒂（ tuán jiē zhèn 团结镇） chū fā 出发， guó huì shān 国会山 jiāng 将 shì 是 wǒ men de 我们的 mù dì dì 目的地， yīn wèi 因为 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 jiāng huì 将会 zài 在 nà li 那里 xuān shì 宣誓 chéng wéi 成为 xià 下 yī 一 rèn 任 de 的 zǒng tǒng 总统。 ” tā 她 shuō 说。
bú lùn 不论 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， tā 它 dōu 都 néng 能 kuò qīng 廓清 mǒu xiē 某些 měi guó 美国 zhèng cè 政策 huó 和 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 de 的 bù 不 dìng xìng 定性。
tā 他 shēn wú fēn wén 身无分文， kě shì 可是 tā 他 chéng gōng 成功 de 地 tōu 偷 chéng 乘 shàng 上 le 了 yī 一 sōu 艘 shǐ wǎng 驶往 Ōu zhōu 欧洲 de 的 háo huá 豪华 kè lún 客轮。
měi guó 美国 kě néng 可能 huì 会 duì 对 mǒu xiē 某些 guó jiā 国家 de 的 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 zhēng shōu 征收 gāo dá 高达 100% de 的 chéng fá xìng 惩罚性 guān shuì 关税。
àn zhào 按照 zhōng guó 中国 nóng lì 农历 shēng xiào 生肖， tù nián 兔年 pái 排 zài 在 dì sì 第四。 zhè 这 zhǐ 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 sì 四 jiǎo 脚 dòng wù 动物 xiàng zhēng 象征 zhe 着 chí jiǔ 持久、 měi lì 美丽、 hé píng 和平 hé 和 xī wàng 希望。
“ wǒ 我 zhī dào 知道 mǎ xiū xiǎng 马修想 ràng 让 wǒ 我 zuò 做 shén me 什么， ” mài kè dé mò tè 麦克德莫特 tài tai 太太 shuō 说， “ wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 xiǎng yào 想要 hái zi men 孩子们 shàng 上 shén me 什么 xué xiào 学校， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 xiǎng 想 zài 在 hái zi men 孩子们 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng yòng 上用 shén me 什么 qǔ zi 曲子 tiào wǔ 跳舞。 ”
bù ān shì shì 不谙世事 què 却 yòu 又 líng jiǎo 菱角 fēn míng 分明， qīng 清 sè 涩 měng dǒng 懵懂 què 却 yòu 又 néng 能 kàn tòu 看透 shì tài yán liáng 世态炎凉。
měi guó 美国 xiàng 向 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 yǐ jí 以及 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 lái dào 来到 měi guó 美国 kǒu àn 口岸、 xún qiú 寻求 gèng hǎo 更好 shēng huó 生活 de 的 yí mín 移民 kāi fàng 开放。
àn zhào 按照 yǐ xià 以下 fāng fǎ 方法 pèi zhì 配制 chú cǎo jì 除草剂： zài 在 pēn wù qì 喷雾器 zhōng jiā 中加 rù 入 yī 一 àng sī 盎司 fú tè jiā 伏特加、 jǐ 几 dī 滴 xǐ jié jīng 洗洁精、 liǎng bēi shuǐ 两杯水， rán hòu 然后 yáo yún 摇匀 jí kě 即可。
bù zú 不足 de 的 gōng xuè 供血 jiā sù 加速 le 了 pí láo 疲劳， tí gāo 提高 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 fēng xiǎn 风险。
měi guó 美国 hè 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 dà liàng 大量 jiàng yǔ 降雨 zào chéng 造成 shuǐ huàn 水患。 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī bù 西部 hè 和 zhōng guó 中国 zé 则 yīn wèi 因为 hàn zāi 旱灾 ér 而 dǎo zhì 导致 nóng zuò wù 农作物 shòu sǔn 受损。
“ wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 yí gè 一个 yì wài 意外 zhī 之 xǐ 喜。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 duì 对 zhe 着 yín háng jiā 银行家， nà 那 tuán 团 hēi hēi 黑黑 hú hu 糊糊、 huáng huáng bù Ān 惶惶不安、 gōu yāo 勾腰 tuó bèi 驼背 de 的 rén qún 人群 lǐ 里 wéi yī 唯一 yǒu diǎn 有点 gè rén 个人 tè zhēng 特征 de 的， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 zhāo hu 招呼 yì shēng 一声 de 的 rén 人。
àn zhào 按照 gōng zhòng 公众 duì 对 hé néng yuán 核能源 fēng xiǎn 风险 jiē shòu 接受 de 的 yì yuàn 意愿， zuò dào 做到 píng héng 平衡 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。
tā 他 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去， yí xiàn 一线 yuè guāng 月光 zhèng 正 zhào zhe 照着 tā 他 de 的 bàn biān 半边 liǎn 脸， rǎn Ā ràng 冉阿让 rèn chū 认出 le 了 gē 割 fēng 风 lǎo tóu r 老头儿。
bú guò 不过 , kàn qǐ lai 看起来 gèng wéi 更为 wěn jiàn 稳健 de 的 yín háng 银行 bìng fēi 并非 wěn cāo shèng quàn 稳操胜券 .
“ wǒ 我 yào shi 要是 gào su 告诉 wǒ 我 yí fu 姨夫， tā 他 huì 会 shā 杀 le 了 nǐ de 你的！ ” tā 她 fèn rán 愤然 shuō dào 说道。
bú guò 不过 “ wú dú bú zhàng fu 无毒不丈夫 ” 。 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的 nán zǐ hàn 男子汉， tā 她 yě 也 bú huì 不会 ài 爱 tā 他。
tā 他 gū fù 辜负 le 了 péng you 朋友 men 们 de 的 qī wàng 期望。
bú guò 不过 yí dìng yào 一定要 bǎ 把 dǎo xiàn 导线 cáng 藏 hǎo 好， fǒu zé 否则 jiù 就 lòu xiàn 露馅 le 了。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 běi jīng 北京 zhǐ shì 只是 zài 在 zuò xiù 作秀 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 guò 过 le 了 zhè 这 guān 关， Sucre fēi cháng 非常 jī dòng 激动， dàn shì 但是 Michael mǎ shàng 马上 jiù 就 yán sù 严肃 de 地 tán qǐ 谈起 zhèng shì 正事， tā 他 yào 要 mǎ 马 shàng jìn 上进 qiáng 墙 nà bian 那边 qù 去。
bú guò 不过 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度 hé 和 rì běn 日本 dōu 都 zài 在 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 bǎ 把 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 nán nǚ 男女 yǔ háng yuán 宇航员 sòng shàng tài kōng 送上太空。
àn zhào 按照 zhī háng 支行、 chǎn pǐn 产品 hé 和 dì qū 地区 huì zǒng 汇总， yào 要 fù gěi 付给 měi wèi 每位 kè hù 客户 de 的 nián 年 jìng lì rùn 净利润 hé 和 lì xī 利息 shì 是 duō shǎo 多少？
tā 他 jìn hu 近乎 huāng táng 荒唐 de 的 zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿， huò zhě 或者 shuō 说 cháng nián lěi yuè 长年累月 de 的 chén jìn 沉浸 qí zhōng 其中 de 的 zhè zhǒng 这种 zhōng xīn 忠心 bìng 并 méi yǒu 没有 shǐ 使 tā 他 xìng 幸 miǎn yú 免于 juǎn jìn 卷进 zhè 这 gǔ 股 nì liú 逆流。
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jì xiàng 迹象， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 shì 是： jǐn guǎn 尽管 zǒng tǒng 总统 mù shā lā fū 穆沙拉夫 zài 在 tā 他 de 的 jūn duì 军队 shēng yá 生涯 lǐ 里 céng jīng 曾经 zhù lì 助力 diǎn rán 点燃 kè shí mǐ ěr 克什米尔 zhī 之 zhēng 争， dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 tuī dòng 推动 le 了 bā yìn 巴印 de 的 hé píng 和平 jìn chéng 进程。
àn zhào 按照 yáng 杨 xiù fēng 秀峰 de 的 shuō fǎ 说法， zhè ge 这个 gāng lǐng 纲领 zài 在 dāng shí de 当时的 yì yì 意义 shì 是 zhì dìng 制定 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施， yǐ biàn 以便 chōng fèn 充分 yǒu xiào 有效 de 地 jìn xíng 进行 kàng rì 抗日 dòu zhēng 斗争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子