ประโยคภาษาจีน- 年英国科学家在追踪肺炎爆发时在一个冷却塔内发现了一种大量潜伏在变形虫内的病毒中文句子 (3978) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1992 nián 年 yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zài 在 zhuī zōng 追踪 fèi yán 肺炎 bào fā 爆发 shí 时 zài 在 yí gè 一个 lěng què tǎ 冷却塔 nèi 内 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 dà liàng 大量 qián fú 潜伏 zài 在 biàn xíng chóng 变形虫 nèi 内 de 的 bìng dú 病毒。
In 1992 scientists tracking a pneumonia outbreak in England found a massive new kind of virus lurking within an amoeba inside a cooling tower.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1992 nián 年， yí gè 一个 xīn 新 de 的 dà xíng 大型 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目 qǐ dòng 启动 zhōng 中， bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn 新 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” huò 或 “ yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 ” de 的 xiàng mù 项目。
1992 nián 年， guó huì 国会 kāi shǐ 开始 chóng jiàn 重建 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 — — zhè cì 这次 shì yǐ 是以 shēng chǎn néng lì 生产能力 ér 而 bú shi 不是 tóu zī 投资 lái 来 zhī fù 支付 shuì shōu 税收 dǐ miǎn 抵免 de 的。
1992 nián 年， duì 对 fú niú shān 伏牛山 běi pō 北坡 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 — lóng chí 龙池 màn 漫 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 liǎng qī 两栖 jí 及 pá xíng dòng wù 爬行动物 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 fēn lèi 分类。
1992 nián 年， suí zhe 随着 qián sū lián 前苏联 de 的 jiě tǐ 解体， dà pī 大批 dú lián tǐ 独联体 huó 和 dōng Ōu 东欧 “ dǎo yé 倒爷 ” fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， yǎ bǎo lù 雅宝路 kāi shǐ 开始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhēn zhèng 真正 jué qǐ 崛起。
1993 nián 年 chuàng bàn 创办 shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园、 wǔ hàn shì 武汉市 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园， kāi chuàng 开创 le 了 jīng jīng 晶晶 yòu ér jiāo yù 幼儿教育 shì yè 事业。
1993 nián 年 rì běn 日本 yóu dì 邮递 fú wù 服务 kāi shǐ 开始 yǔn xǔ 允许 gù kè 顾客 gòu mǎi 购买 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 xué sheng 学生 nǚ hái 女孩， jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， hù shi 护士 hé 和 guǎ fu 寡妇 de 的 nèi kù 内裤。
1993 nián 年， wèi 为 gěi 给 hù níng xiàn 沪宁线 ràng dào 让道， sān qiān duō 三千多 zhū 株 wú tóng shù 梧桐树 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 xiāo shī 消失。
1993 nián 年， zhāng pǔ 漳浦 bèi 被 zhōng guó wén huà bù 中国文化部 mìng 命 míng wéi 名为 “ zhōng guó 中国 mín jiān yì shù 民间艺术（ jiǎn zhǐ 剪纸） zhī 之 xiāng 乡 ” 。
1994 nián 年 2 yuè 月 14 rì 日 qí kǎ 奇卡 tí 缇 luò 洛 zài 在 luó sī tuō fū 罗斯托夫 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
1994 nián 年 jiù 就 lǐng xián 领衔 dǎo yǎn 导演 guò 过 hú nán 湖南 gē qǔ 歌曲 jù yuàn 剧院 róng huò 荣获 wén huá 文华 dà jiǎng 大奖 de 的 wǔ jù 舞剧《 biān chéng 边城》 de 的 guó jiā 国家 yì jí 一级 biān dǎo 编导、 xiāng jí 湘籍 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 xiè xiǎo yǒng 谢晓泳， zài cì 再次 dān gāng 担纲《 tiān shān 天山 fú róng 芙蓉》 de 的 biān jù 编剧 jiān 兼 zǒng 总 dǎo yǎn 导演。
1994 nián 年， MichaelFay ， yī 一 wèi 位 hé 和 fù qīn 父亲 zhù zài 住在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shào nián 少年， yīn wèi 因为 tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏 gōng wù 公物 ér 而 bèi 被 pàn 判 biān 鞭 xíng 刑。
1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1995 nián 年 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 guī dìng 规定， kē hè 科赫 gōng sī 公司 kē pò 科珀 sī 斯 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 de 的 liǎng gè 两个 jīng liàn chǎng 精炼厂 zhī yī 之一 bì xū 必须 jiāng 将 tā 它 de 的 běn 苯 pái fàng liáng 排放量 jiàng dī 降低 dào 到 měi nián 每年 6 gōng dūn 公吨 zhī nèi 之内。
1995 nián 年， dāng 当 zhé xué 哲学 bó shì 博士 JoanEsnayra zài 在 shèng de yà gē shì 圣地亚哥市 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 gōng dú 攻读 yí chuán xué 遗传学 bó shì 博士 xué wèi 学位 de shí hòu 的时候 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院， zhī hòu 之后 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zào yù zhèng 躁郁症。
1996 nián 年 chuàng lì 创立（ mín yíng 民营） jù xīng 巨星 yǐng yè 影业 gōng sī 公司， tóu pāi 投拍 …
1996 nián 年，《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后， xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 fāng shì 方式 de 的 gǎi gé 改革 yǔ 与 tàn suǒ 探索， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 tíng zhì 停滞 ér qiě 而且 gèng 更 qū 趋 huó yuè 活跃。
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年， fēng tián gōng sī 丰田公司 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商 ài xìn jīng jī 爱信精机 de 的 gōng chǎng 工厂 qǐ huǒ 起火 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 fēng tián 丰田 chē 车 de 的 shā chē 刹车 fá mén 阀门 dōu 都 shì yóu 是由 tā 它 shēng chǎn 生产。
1998 nián 年 4 yuè 月， jiā zhōu 加州 fàn zuì xué 犯罪学 xué yuàn 学院 de 的 yuē hàn 约翰 • dé 德 • hā Ān 哈安（ JohnDeHann ） bó shì 博士 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shí yàn 实验 shǒu cì 首次 yàn zhèng 验证 “ dēng xīn 灯芯 xiào yìng 效应 ” 。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 chāo lì shǐ 超历史 jì lù 纪录 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水， bō jí 波及 jí lín shěng 吉林省 xī bù 西部 6 tiáo 条 jiāng hé 江河。
1998 nián 年， dāng 当 yù wàng 欲望 dū shì 都市 shǒu cì 首次 zài 在 měi guó 美国 piào fáng 票房 diàn yǐng 电影 tái 台 shàng yìng 上映 shí 时， tā 她 yǐ jīng 已经 hé 和 yīng guó 英国 jiào shòu 教授 dān ní 丹尼 mò zé shén 莫泽什 què dìng 确定 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 liàn qíng 恋情， bìng yǒu 并有 le 了 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
19 shì jì 世纪 yǐ qián 以前， shèng 圣 ài 爱 rèn niǔ 任钮 zài 在 fǎ guó 法国 lǐ áng 里昂 zhì dìng 制定 chū lái 出来 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào yì 教义， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 jiāo huì 教会 zhèng zài 正在 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 suō xiǎo 缩小 guī mó 规模。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
1 yǐ fāng 乙方 zài 在 zū lìn qī 租赁期 nèi 内 suǒ yòng 所用 de 的 shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 méi qì 煤气 fèi yòng 费用， měi yuè 每月 àn 按 shí jì 实际 hào yòng 耗用 liáng 量 jié suàn 结算， yǐ fāng 乙方 àn 按 dān 单 jiǎo fù 缴付。
1 yuè 月 20 rì 日 — jīng 经 měi guó 美国 zhù 驻 dōng bǎi lín 东柏林 dà shǐ guǎn 大使馆 ān pái 安排， 6 míng 名 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 gōng mín 公民 zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 nàn mín 难民 kuà guò 跨过 biān jiè 边界 jìn rù 进入 xī bǎi lín 西柏林。
2000 nián 年 12 yuè 月 tā men 他们 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 lái dào 来到 měi guó 美国， gēn jù 根据 zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 dá chéng 达成 de 的 zū jiè 租借 xié yì 协议， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 guó jiā 国家 dòng wù yuán 动物园 dù guò 度过 wéi qī 为期 shí nián 十年 de 的 “ lǚ měi 旅美 shēng huó 生活 ” ， tóng shí 同时 měi fāng 美方 hái 还 jiāng 将 wèi cǐ 为此 xiàng 向 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhī fù 支付 1000 wàn 万 měi yuán 美元。
2000 nián 年 gāi bào 该报 zài 在 yòu nǚ 幼女 shā lā 莎拉 · bèi 被 móu shā 谋杀 hòu 后， biàn 便 fā qǐ 发起 le 了 dǐ zhì 抵制 liàn tóng pǐ 恋童癖 yùn dòng 运动。
2001 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日 dāng 当 tuō yùn 拖运 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行 qiě 且 shī shì 失事 chuán bó 船舶 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 xiàng 向 zuǒ xián 左舷 qīng cè 倾侧 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 yā zài 压载 cāng 舱 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 cè shēn 测深 huó 和 jì lù 记录。 hǎo píng 好评（ 0 ）
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；

ประโยคภาษาจีน
1992 nián 年， yí gè 一个 xīn 新 de 的 dà xíng 大型 tiě lù 铁路 xiàng mù 项目 qǐ dòng 启动 zhōng 中， bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīn 新 sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” huò 或 “ yà ōu dà lù qiáo 亚欧大陆桥 ” de 的 xiàng mù 项目。
1992 nián 年， guó huì 国会 kāi shǐ 开始 chóng jiàn 重建 zhè 这 yī 一 chǎn yè 产业 — — zhè cì 这次 shì yǐ 是以 shēng chǎn néng lì 生产能力 ér 而 bú shi 不是 tóu zī 投资 lái 来 zhī fù 支付 shuì shōu 税收 dǐ miǎn 抵免 de 的。
1992 nián 年， duì 对 fú niú shān 伏牛山 běi pō 北坡 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 — lóng chí 龙池 màn 漫 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 liǎng qī 两栖 jí 及 pá xíng dòng wù 爬行动物 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 fēn lèi 分类。
1992 nián 年， suí zhe 随着 qián sū lián 前苏联 de 的 jiě tǐ 解体， dà pī 大批 dú lián tǐ 独联体 huó 和 dōng Ōu 东欧 “ dǎo yé 倒爷 ” fēng yōng ér zhì 蜂拥而至， yǎ bǎo lù 雅宝路 kāi shǐ 开始 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhēn zhèng 真正 jué qǐ 崛起。
1993 nián 年 chuàng bàn 创办 shēn zhèn shì 深圳市 luó hú qū 罗湖区 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园、 wǔ hàn shì 武汉市 jīng jīng 晶晶 yòu ér yuán 幼儿园， kāi chuàng 开创 le 了 jīng jīng 晶晶 yòu ér jiāo yù 幼儿教育 shì yè 事业。
1993 nián 年 rì běn 日本 yóu dì 邮递 fú wù 服务 kāi shǐ 开始 yǔn xǔ 允许 gù kè 顾客 gòu mǎi 购买 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 xué sheng 学生 nǚ hái 女孩， jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇， hù shi 护士 hé 和 guǎ fu 寡妇 de 的 nèi kù 内裤。
1993 nián 年， wèi 为 gěi 给 hù níng xiàn 沪宁线 ràng dào 让道， sān qiān duō 三千多 zhū 株 wú tóng shù 梧桐树 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 xiāo shī 消失。
1993 nián 年， zhāng pǔ 漳浦 bèi 被 zhōng guó wén huà bù 中国文化部 mìng 命 míng wéi 名为 “ zhōng guó 中国 mín jiān yì shù 民间艺术（ jiǎn zhǐ 剪纸） zhī 之 xiāng 乡 ” 。
1994 nián 年 2 yuè 月 14 rì 日 qí kǎ 奇卡 tí 缇 luò 洛 zài 在 luó sī tuō fū 罗斯托夫 bèi 被 chǔ sǐ 处死。
1994 nián 年 jiù 就 lǐng xián 领衔 dǎo yǎn 导演 guò 过 hú nán 湖南 gē qǔ 歌曲 jù yuàn 剧院 róng huò 荣获 wén huá 文华 dà jiǎng 大奖 de 的 wǔ jù 舞剧《 biān chéng 边城》 de 的 guó jiā 国家 yì jí 一级 biān dǎo 编导、 xiāng jí 湘籍 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 xiè xiǎo yǒng 谢晓泳， zài cì 再次 dān gāng 担纲《 tiān shān 天山 fú róng 芙蓉》 de 的 biān jù 编剧 jiān 兼 zǒng 总 dǎo yǎn 导演。
1994 nián 年， MichaelFay ， yī 一 wèi 位 hé 和 fù qīn 父亲 zhù zài 住在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 shào nián 少年， yīn wèi 因为 tōu qiè 偷窃 hé 和 pò huài 破坏 gōng wù 公物 ér 而 bèi 被 pàn 判 biān 鞭 xíng 刑。
1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1995 nián 年 gēn jù 根据 lián bāng 联邦 guī dìng 规定， kē hè 科赫 gōng sī 公司 kē pò 科珀 sī 斯 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 de 的 liǎng gè 两个 jīng liàn chǎng 精炼厂 zhī yī 之一 bì xū 必须 jiāng 将 tā 它 de 的 běn 苯 pái fàng liáng 排放量 jiàng dī 降低 dào 到 měi nián 每年 6 gōng dūn 公吨 zhī nèi 之内。
1995 nián 年， dāng 当 zhé xué 哲学 bó shì 博士 JoanEsnayra zài 在 shèng de yà gē shì 圣地亚哥市 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 gōng dú 攻读 yí chuán xué 遗传学 bó shì 博士 xué wèi 学位 de shí hòu 的时候 shēng bìng 生病 zhù yuàn 住院， zhī hòu 之后 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zào yù zhèng 躁郁症。
1996 nián 年 chuàng lì 创立（ mín yíng 民营） jù xīng 巨星 yǐng yè 影业 gōng sī 公司， tóu pāi 投拍 …
1996 nián 年，《 xíng shì sù sòng fǎ 刑事诉讼法》 xiū gǎi 修改 hòu 后， xíng shì 刑事 shěn pàn 审判 fāng shì 方式 de 的 gǎi gé 改革 yǔ 与 tàn suǒ 探索， bú dàn 不但 méi yǒu 没有 tíng zhì 停滞 ér qiě 而且 gèng 更 qū 趋 huó yuè 活跃。
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年， fēng tián gōng sī 丰田公司 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商 ài xìn jīng jī 爱信精机 de 的 gōng chǎng 工厂 qǐ huǒ 起火 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 fēng tián 丰田 chē 车 de 的 shā chē 刹车 fá mén 阀门 dōu 都 shì yóu 是由 tā 它 shēng chǎn 生产。
1998 nián 年 4 yuè 月， jiā zhōu 加州 fàn zuì xué 犯罪学 xué yuàn 学院 de 的 yuē hàn 约翰 • dé 德 • hā Ān 哈安（ JohnDeHann ） bó shì 博士 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shí yàn 实验 shǒu cì 首次 yàn zhèng 验证 “ dēng xīn 灯芯 xiào yìng 效应 ” 。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 chāo lì shǐ 超历史 jì lù 纪录 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水， bō jí 波及 jí lín shěng 吉林省 xī bù 西部 6 tiáo 条 jiāng hé 江河。
1998 nián 年， dāng 当 yù wàng 欲望 dū shì 都市 shǒu cì 首次 zài 在 měi guó 美国 piào fáng 票房 diàn yǐng 电影 tái 台 shàng yìng 上映 shí 时， tā 她 yǐ jīng 已经 hé 和 yīng guó 英国 jiào shòu 教授 dān ní 丹尼 mò zé shén 莫泽什 què dìng 确定 le 了 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 liàn qíng 恋情， bìng yǒu 并有 le 了 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
19 shì jì 世纪 yǐ qián 以前， shèng 圣 ài 爱 rèn niǔ 任钮 zài 在 fǎ guó 法国 lǐ áng 里昂 zhì dìng 制定 chū lái 出来 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 jiào yì 教义， xiàn zài 现在 zhè ge 这个 jiāo huì 教会 zhèng zài 正在 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 suō xiǎo 缩小 guī mó 规模。
19 shì jì mò 世纪末， fǎ lán xī 法兰西 dì sān 第三 gòng hé guó 共和国 wēn hé 温和 gòng hé pài 共和派 lǐng dǎo 领导 de 的 jiāo yù gǎi gé 教育改革 chéng jiù 成就 xiǎn zhù 显著， dàn 但 xiǎn shì 显示 chū 出 jī huì zhǔ yì 机会主义 tè zhēng 特征。
1 yǐ fāng 乙方 zài 在 zū lìn qī 租赁期 nèi 内 suǒ yòng 所用 de 的 shuǐ 水、 diàn 电 hé 和 méi qì 煤气 fèi yòng 费用， měi yuè 每月 àn 按 shí jì 实际 hào yòng 耗用 liáng 量 jié suàn 结算， yǐ fāng 乙方 àn 按 dān 单 jiǎo fù 缴付。
1 yuè 月 20 rì 日 — jīng 经 měi guó 美国 zhù 驻 dōng bǎi lín 东柏林 dà shǐ guǎn 大使馆 ān pái 安排， 6 míng 名 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 gōng mín 公民 zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 nàn mín 难民 kuà guò 跨过 biān jiè 边界 jìn rù 进入 xī bǎi lín 西柏林。
2000 nián 年 12 yuè 月 tā men 他们 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋 lái dào 来到 měi guó 美国， gēn jù 根据 zhōng měi 中美 shuāng fāng 双方 dá chéng 达成 de 的 zū jiè 租借 xié yì 协议， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 guó jiā 国家 dòng wù yuán 动物园 dù guò 度过 wéi qī 为期 shí nián 十年 de 的 “ lǚ měi 旅美 shēng huó 生活 ” ， tóng shí 同时 měi fāng 美方 hái 还 jiāng 将 wèi cǐ 为此 xiàng 向 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhī fù 支付 1000 wàn 万 měi yuán 美元。
2000 nián 年 gāi bào 该报 zài 在 yòu nǚ 幼女 shā lā 莎拉 · bèi 被 móu shā 谋杀 hòu 后， biàn 便 fā qǐ 发起 le 了 dǐ zhì 抵制 liàn tóng pǐ 恋童癖 yùn dòng 运动。
2001 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日 dāng 当 tuō yùn 拖运 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行 qiě 且 shī shì 失事 chuán bó 船舶 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 xiàng 向 zuǒ xián 左舷 qīng cè 倾侧 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 yā zài 压载 cāng 舱 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 cè shēn 测深 huó 和 jì lù 记录。 hǎo píng 好评（ 0 ）
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子