ประโยคภาษาจีน- 美国向近期在自由之路上前进的诸多国家致敬其中包括乌克兰格鲁吉亚吉尔吉斯斯坦毛里塔尼亚利比里亚塞拉利昂和摩洛哥中文句子 (39856) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 xiàng 向 jìn qī 近期 zài 在 zì yóu 自由 zhī lù 之路 shàng 上 qián jìn 前进 de 的 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 zhì jìng 致敬， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wū kè lán 乌克兰、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 máo lǐ tǎ ní yà 毛里塔尼亚、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚、 sài lā lì áng 塞拉利昂 hè 和 mó luò gē 摩洛哥。
The United States salutes the nations that have recently taken strides toward liberty -- including Ukraine and Georgia and Kyrgyzstan and Mauritania and Liberia, Sierra Leone and Morocco.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 hé 和 shì jiè dì tú 世界地图 pīn tú 拼图 zài 在 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng dài 中带 gěi 给 wǒ men de 我们的 lè qù 乐趣 ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 wàng huái 忘怀。
měi guó 美国 hè 和 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 zhǎn kāi 展开 jī zhàn 激战， shōu fù 收复 gāi de 该地。 zhè ge 这个 dì fang 地方 zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 shì 是 bào dòng 暴动 de 的 yuán tóu 源头， ér 而 zhè 这 zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 le 了 yī lā kè 伊拉克 dà bù fen 大部分 dì fang 地方 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况。
àn zhào 按照 tā men 他们 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 liáng 量 hé 和 pín lǜ 频率 bǎ 把 tā men 他们 huà fēn 划分 wèi 为 sān lèi 三类： qīng dù 轻度 yǐn jiǔ zhě 饮酒者、 shì dù 适度 yǐn jiǔ zhě 饮酒者 hé 和 zhòng dù 重度 yǐn jiǔ zhě 饮酒者。
àn zhào 按照 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng yàn 经验， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 měi qī 每七 zhì 至 10 nián huì 年会 duì 对 huò bì 货币 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 shè jì 设计， yīn wèi 因为 kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步 lìng 令 fēi zhuān yè 非专业 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yě 也 kě yǐ 可以 zào jiǎ 造假。
“ wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 tā 她 shēng qì 生气 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 wǒ men 我们 bān shàng 班上 de 的 nán hái zi 男孩子 miàn qián 面前 xiāo qiǎn 消遣 le 了 tā 她。 ” jié xī kǎ 洁西卡 jiě shì 解释 shuō 说。
bù zú 不足 zhī 之 chù 处 shì 是， cuī mián shù 催眠术 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
tā 他 zhuǎn huì 转会 qù 去 dé guó 德国 le 了， zhè ge 这个 pàn tú 叛徒。
měi guó 美国 hé 和 yìn ní 印尼 dài biǎo tuán 代表团 chéng yuán 成员 xīng qī wǔ 星期五 luò zuò 落座 zài 在 guó wù yuàn 国务院 U zì xíng 字型 de 的 huì yì 会议 zhuō biān 桌边。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， zhè 这 yì tiān 一天， tā 他 de 的 tóng xué 同学 zài 在 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 péi 陪 tóng xià 同下 xiàng 向 yè wèn 叶问 tiǎo zhàn 挑战， yǐ 以 shì tàn 试探 tā 他 de 的 wǔ gōng 武功 zhǎng wò 掌握 qíng kuàng 情况。
“ wǒ 我 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 tā 她 de 的 chǔ jìng 处境 hé 和 tā 她 fù mǔ qīn 父母亲 gěi 给 de 的 yā lì 压力， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 wǎng 往 jiā 家 zǒu shí 走时， yǐ 已 shì 是 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分。
měi guó 美国 hé 和 fēn lán 芬兰 kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 yán jiū 研究， zhǐ chū 指出 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yǔ 与 zǎo chǎn 早产 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 jī yīn 基因。
bú guò 不过 , shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 yù qī 预期 jué cè zhě 决策者 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 zài 在 wéi hù 维护 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 tóng shí 同时 , rú hé 如何 chè huí 撤回 xiàng 向 jīng jì 经济 yì zhù 挹注 de 的 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , bìng qiě 并且 hái yào 还要 fáng fàn 防范 tōng zhàng 通胀 .
tā 他 qīng kuài 轻快 de 地 chuān shang 穿上 wài tào 外套。
bú guò 不过 , yīng guó 英国 wù jià 物价 yā lì 压力 de 的 jiǎn tuì 减退 sù dù 速度 hái shi 还是 bǐ 比 hěn duō 很多 qí tā 其它 zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 lái de 来得 màn 慢 . zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 tōng zhàng lǜ 通胀率 yǐ jīng 已经 jiàng 降 zhì 至 fù zhí 负值 .
“ wǒ yào 我要 qù 去 zǔ guó 祖国 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì fāng 地方 wèi rén mín fú wù 为人民服务！ ” tóng yàng 同样 de 的 jī áng 激昂， tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。
měi guó guó huì 美国国会 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài 再 12 yuè 月 yǐ qián 以前 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 qì hòu biàn huà 气候变化 fǎ àn 法案， gāi 该 fān àn 翻案 jiāng 将 qiáng zhì 强制 jiǎn shǎo 减少 měi guó 美国 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qí tā de 其他的 guó nèi 国内 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 yī liáo gǎi gé 医疗改革， zhèng 正 zhàn jù 占据 zhe 着 zhǔ yào 主要 de 的 yì chéng 议程。
àn zhào 按照 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 qù 去 zuò 做。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为【 hàn bǎo wáng 汉堡王】 bù guǎn 不管 miàn duì 面对 rèn hé 任何 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题， tā men dōu 他们都 biǎo xiàn 表现 de 的 xiàng 像 kāi dēng 开灯 hòu 后 sì chù 四处 luàn 乱 táo 逃 de 的 zhāng láng 蟑螂， ” mài kè 麦克 nèi ěr 内尔 xiān sheng 先生 shuō dào 说道。
tā 他 biān zǒu 边走 zháo biān 着边 yǐ 以 jǔ sàng 沮丧 ér 而 yā yì 压抑 de 的 jī cháo 讥嘲 xīn qíng 心情 duì 对 zì jǐ 自己 yù yán 预言 zhè 这 dān diào 单调 rì zi 日子 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 jié wěi 结尾。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 dà lián 大连 jù yǒu 具有 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 dà 大 qián lì 潜力， ” yè 叶 shuō 说。
tā 他 guò 过 le 了 yī 一 duàn 段 bēi cǎn 悲惨 de 的 shēng huó 生活。
bú guò 不过 yǔ 与 yuán méi 袁枚 guān zhù 关注 “ xìng qíng 性情 ” bù tóng 不同 hóng dà 洪大 róng 容 gèng duō 更多 de 地 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 “ qíng 情 ” ， rèn wéi 认为 zì rán 自然 zhī 之 “ qíng 情 ” cái 才 shì 是 shī gē 诗歌 de 的 běn zhì 本质。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guān yuán 官员 shuō 说， qián wǎng 前往 rì nèi wǎ 日内瓦 cān jiā 参加 yù bèi 预备 huì yì 会议 de 的 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 cóng 从 xǔ duō 许多 dài biǎo tuán 代表团 nà li 那里 tīng dào 听到 le 了 zàn tóng 赞同 de 的 yì jiàn 意见。
bú guò 不过 yě 也 guài 怪 zì jǐ 自己， xiǎng zhe 想着 měi shì 美事， tiān shàng 天上 nǎ 哪 huì 会 diào 掉 xiàn bǐng 馅饼 ne 呢， tā tā shí shí 踏踏实实 de 的 cái 才 huì 会 yǒu 有 shōu huò 收获。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 huì 会 fàng rèn zì liú 放任自流， ” tā 她 shuō 说， “ xī wàng 希望 qíng kuàng 情况 shì tài 事态 huì 会 zì xíng 自行 xiāo shī 消失。 ”
tā 他 hái 还 wèi 为《 zhōng guó 中国 yǔ 与 lián hé guó 联合国》 huà cè 画册、《 zhōng guó 中国 shí shī 实施 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jìn zhǎn 进展 bào gào 报告》、 “ zhōng guó 中国 yǔ 与 lián hé guó 联合国 ” jì niàn yóu piào 纪念邮票 děng 等 jiē mù 揭幕。
bú guò 不过 rén men 人们 zài 在 liàng shài 晾晒 gǒu qǐ 枸杞、 yín huā 银花 shí 时， wèi le 为了 shǐ 使 qí 其 sè zé xiān yàn 色泽鲜艳， dà dū 大都 cǎi yòng 采用 liú huáng 硫磺 xūn zhēng 熏蒸。
àn zhào 按照 xiàn dài 现代 kuàng shān 矿山 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 yāo qiú 要求 gòu jiàn 构建 le 了 běi 北 míng 洺 hé 河 tiě kuàng 铁矿 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 yǔ 与 fāng fǎ 方法。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 pēn qì 喷气 tuī jìn qì 推进器 shí yàn shì 实验室（ NASA ’ sJetPropulsionLaboratory ） de 的 kē xué jiā 科学家 yǔ 与 qí tā 其他 fēn xī 分析 guò 过 “ hài 亥 bó lóng 伯龙 hào 号 ” shù jù 数据 de 的 yán jiū zhě 研究者 lián hé 联合 qǐ lai 起来， cè liáng 测量 le 了 bó lēi 博勒 pǔ tōng 普通 dào 道 dà liàng 大量 de 的 dān zhì 单质 liú 硫 yuán sù 元素 chén diàn 沉淀。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 hé 和 shì jiè dì tú 世界地图 pīn tú 拼图 zài 在 xué xí 学习 guò chéng 过程 zhōng dài 中带 gěi 给 wǒ men de 我们的 lè qù 乐趣 ràng 让 wǒ 我 wú fǎ 无法 wàng huái 忘怀。
měi guó 美国 hè 和 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 zhǎn kāi 展开 jī zhàn 激战， shōu fù 收复 gāi de 该地。 zhè ge 这个 dì fang 地方 zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 shì 是 bào dòng 暴动 de 的 yuán tóu 源头， ér 而 zhè 这 zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 gǎi shàn 改善 le 了 yī lā kè 伊拉克 dà bù fen 大部分 dì fang 地方 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况。
àn zhào 按照 tā men 他们 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 liáng 量 hé 和 pín lǜ 频率 bǎ 把 tā men 他们 huà fēn 划分 wèi 为 sān lèi 三类： qīng dù 轻度 yǐn jiǔ zhě 饮酒者、 shì dù 适度 yǐn jiǔ zhě 饮酒者 hé 和 zhòng dù 重度 yǐn jiǔ zhě 饮酒者。
àn zhào 按照 yǐ wǎng 以往 de 的 jīng yàn 经验， měi guó cái zhèng bù 美国财政部 měi qī 每七 zhì 至 10 nián huì 年会 duì 对 huò bì 货币 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 shè jì 设计， yīn wèi 因为 kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步 lìng 令 fēi zhuān yè 非专业 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yě 也 kě yǐ 可以 zào jiǎ 造假。
“ wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 tā 她 shēng qì 生气 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 wǒ men 我们 bān shàng 班上 de 的 nán hái zi 男孩子 miàn qián 面前 xiāo qiǎn 消遣 le 了 tā 她。 ” jié xī kǎ 洁西卡 jiě shì 解释 shuō 说。
bù zú 不足 zhī 之 chù 处 shì 是， cuī mián shù 催眠术 duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用。
tā 他 zhuǎn huì 转会 qù 去 dé guó 德国 le 了， zhè ge 这个 pàn tú 叛徒。
měi guó 美国 hé 和 yìn ní 印尼 dài biǎo tuán 代表团 chéng yuán 成员 xīng qī wǔ 星期五 luò zuò 落座 zài 在 guó wù yuàn 国务院 U zì xíng 字型 de 的 huì yì 会议 zhuō biān 桌边。
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， zhè 这 yì tiān 一天， tā 他 de 的 tóng xué 同学 zài 在 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 péi 陪 tóng xià 同下 xiàng 向 yè wèn 叶问 tiǎo zhàn 挑战， yǐ 以 shì tàn 试探 tā 他 de 的 wǔ gōng 武功 zhǎng wò 掌握 qíng kuàng 情况。
“ wǒ 我 néng gòu 能够 liǎo jiě 了解 tā 她 de 的 chǔ jìng 处境 hé 和 tā 她 fù mǔ qīn 父母亲 gěi 给 de 的 yā lì 压力， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 wǎng 往 jiā 家 zǒu shí 走时， yǐ 已 shì 是 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分。
měi guó 美国 hé 和 fēn lán 芬兰 kē xué jiā 科学家 zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 yán jiū 研究， zhǐ chū 指出 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 yǔ 与 zǎo chǎn 早产 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 jī yīn 基因。
bú guò 不过 , shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 yù qī 预期 jué cè zhě 决策者 jiāng 将 tǎo lùn 讨论 zài 在 wéi hù 维护 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 tóng shí 同时 , rú hé 如何 chè huí 撤回 xiàng 向 jīng jì 经济 yì zhù 挹注 de 的 dà liàng 大量 zī jīn 资金 , bìng qiě 并且 hái yào 还要 fáng fàn 防范 tōng zhàng 通胀 .
tā 他 qīng kuài 轻快 de 地 chuān shang 穿上 wài tào 外套。
bú guò 不过 , yīng guó 英国 wù jià 物价 yā lì 压力 de 的 jiǎn tuì 减退 sù dù 速度 hái shi 还是 bǐ 比 hěn duō 很多 qí tā 其它 zhǔ yào 主要 jīng jì tǐ 经济体 lái de 来得 màn 慢 . zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 tōng zhàng lǜ 通胀率 yǐ jīng 已经 jiàng 降 zhì 至 fù zhí 负值 .
“ wǒ yào 我要 qù 去 zǔ guó 祖国 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì fāng 地方 wèi rén mín fú wù 为人民服务！ ” tóng yàng 同样 de 的 jī áng 激昂， tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。
měi guó guó huì 美国国会 bù 不 tài 太 kě néng 可能 zài 再 12 yuè 月 yǐ qián 以前 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 qì hòu biàn huà 气候变化 fǎ àn 法案， gāi 该 fān àn 翻案 jiāng 将 qiáng zhì 强制 jiǎn shǎo 减少 měi guó 美国 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， qí tā de 其他的 guó nèi 国内 wèn tí 问题， yóu qí shì 尤其是 yī liáo gǎi gé 医疗改革， zhèng 正 zhàn jù 占据 zhe 着 zhǔ yào 主要 de 的 yì chéng 议程。
àn zhào 按照 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的 qù 去 zuò 做。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为【 hàn bǎo wáng 汉堡王】 bù guǎn 不管 miàn duì 面对 rèn hé 任何 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题， tā men dōu 他们都 biǎo xiàn 表现 de 的 xiàng 像 kāi dēng 开灯 hòu 后 sì chù 四处 luàn 乱 táo 逃 de 的 zhāng láng 蟑螂， ” mài kè 麦克 nèi ěr 内尔 xiān sheng 先生 shuō dào 说道。
tā 他 biān zǒu 边走 zháo biān 着边 yǐ 以 jǔ sàng 沮丧 ér 而 yā yì 压抑 de 的 jī cháo 讥嘲 xīn qíng 心情 duì 对 zì jǐ 自己 yù yán 预言 zhè 这 dān diào 单调 rì zi 日子 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 jié wěi 结尾。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 dà lián 大连 jù yǒu 具有 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 dà 大 qián lì 潜力， ” yè 叶 shuō 说。
tā 他 guò 过 le 了 yī 一 duàn 段 bēi cǎn 悲惨 de 的 shēng huó 生活。
bú guò 不过 yǔ 与 yuán méi 袁枚 guān zhù 关注 “ xìng qíng 性情 ” bù tóng 不同 hóng dà 洪大 róng 容 gèng duō 更多 de 地 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 “ qíng 情 ” ， rèn wéi 认为 zì rán 自然 zhī 之 “ qíng 情 ” cái 才 shì 是 shī gē 诗歌 de 的 běn zhì 本质。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guān yuán 官员 shuō 说， qián wǎng 前往 rì nèi wǎ 日内瓦 cān jiā 参加 yù bèi 预备 huì yì 会议 de 的 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 cóng 从 xǔ duō 许多 dài biǎo tuán 代表团 nà li 那里 tīng dào 听到 le 了 zàn tóng 赞同 de 的 yì jiàn 意见。
bú guò 不过 yě 也 guài 怪 zì jǐ 自己， xiǎng zhe 想着 měi shì 美事， tiān shàng 天上 nǎ 哪 huì 会 diào 掉 xiàn bǐng 馅饼 ne 呢， tā tā shí shí 踏踏实实 de 的 cái 才 huì 会 yǒu 有 shōu huò 收获。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 huì 会 fàng rèn zì liú 放任自流， ” tā 她 shuō 说， “ xī wàng 希望 qíng kuàng 情况 shì tài 事态 huì 会 zì xíng 自行 xiāo shī 消失。 ”
tā 他 hái 还 wèi 为《 zhōng guó 中国 yǔ 与 lián hé guó 联合国》 huà cè 画册、《 zhōng guó 中国 shí shī 实施 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标 jìn zhǎn 进展 bào gào 报告》、 “ zhōng guó 中国 yǔ 与 lián hé guó 联合国 ” jì niàn yóu piào 纪念邮票 děng 等 jiē mù 揭幕。
bú guò 不过 rén men 人们 zài 在 liàng shài 晾晒 gǒu qǐ 枸杞、 yín huā 银花 shí 时， wèi le 为了 shǐ 使 qí 其 sè zé xiān yàn 色泽鲜艳， dà dū 大都 cǎi yòng 采用 liú huáng 硫磺 xūn zhēng 熏蒸。
àn zhào 按照 xiàn dài 现代 kuàng shān 矿山 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 yāo qiú 要求 gòu jiàn 构建 le 了 běi 北 míng 洺 hé 河 tiě kuàng 铁矿 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 yǔ 与 fāng fǎ 方法。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 pēn qì 喷气 tuī jìn qì 推进器 shí yàn shì 实验室（ NASA ’ sJetPropulsionLaboratory ） de 的 kē xué jiā 科学家 yǔ 与 qí tā 其他 fēn xī 分析 guò 过 “ hài 亥 bó lóng 伯龙 hào 号 ” shù jù 数据 de 的 yán jiū zhě 研究者 lián hé 联合 qǐ lai 起来， cè liáng 测量 le 了 bó lēi 博勒 pǔ tōng 普通 dào 道 dà liàng 大量 de 的 dān zhì 单质 liú 硫 yuán sù 元素 chén diàn 沉淀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子