ประโยคภาษาจีน- 还是在不久以前所有的提花图案仍是用纹板来织造的中文句子 (399109) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái shi 还是 zài 在 bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， suǒ yǒu 所有 de 的 tí huā 提花 tú àn 图案 réng 仍 shì 是 yòng 用 wén bǎn 纹板 lái 来 zhī zào 织造 de 的。
Until recently all Jacquard designs were created using a set of pattern cards.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái shi 还是 zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡， zhè zhǒng 这种 chéng běn 成本 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 fáng ài 妨碍 zài 在 xiāng duì 相对 jiào cháng 较长 shí qī 时期 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
jiè shí 届时 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 jiān cè 监测， yǐ jí 以及 zài 在 duō ge 多个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 duì 对 fèi yán 肺炎 gè zhǒng 各种 bìng yīn 病因 de 的 xīn 新 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段。
mó nǐ 模拟 gēng zuò 耕作 shí 时 chù 触 tǔ 土 bù jiàn 部件 xíng chéng 形成 de 的 shuǐ 水 mó 膜 tiáo jiàn 条件， cè shì 测试 le 了 kè shí 刻蚀 de 的 zuì yōu 最优 zǔ hé 组合 de 的 lí huá 犁铧 gāng 钢 biǎo miàn de 表面的 jiē chù 接触 jiǎo 角。
mú bǎn 模板 jiāng 将 jiǎ dìng 假定 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况， bìng 并 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 dài mǎ 代码。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 de 地 gào su 告诉 nín 您， yīn wèi 因为 xīng qī sì 星期四 wǎn shang 晚上 wǒ 我 bù dé bù 不得不 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 cháng 场 jiǎng zuò 讲座， ér 而 bù néng 不能 qián wǎng 前往 cān jiā 参加 gōng sī 公司 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 de 的 sòng bié 送别 wǎn yàn 晚宴 le 了。
dàn 但 wǒ 我 pèi 配 bù 不 shàng 上 nǐ 你， wǒ 我 49 suì 岁 le 了， liǎn shàng 脸上 zhǎng chū 长出 zhòu wén 皱纹， hú zi 胡子 huī bái 灰白， lián 连 xū xū 嘘嘘 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 shí jiān 时间 cháng 长 le 了， mù qián 目前 wǒ 我 zhǐ 只 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 lǎo 老 qù 去 de 的 tè zhēng 特征。
dàn 但 huò xǔ 或许 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yuán sù 元素 shì 是， měi zhōng 美中 qiān shǔ 签署 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定， jiàng 将 biāo zhì 标志 zhe 着 měi guó 美国 lìng rén 令人 kě xǐ 可喜 de 地 rèn tóng 认同 zhōng guó 中国 rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 yí gè 一个 kān 堪 yǔ 与 zì jǐ 自己 bǐ jiān 比肩 de 的 guó jiā 国家。
jiè shí 届时， xiàng 像 Àì lún 艾伦 · fú lǎng 福朗 sè sī 瑟斯 yí yàng 一样 de 的 rén men 人们 jiāng huì 将会 yīn 因 shū 书 zhōng 中 zhěn duàn 诊断 cí tiáo 词条 de 的 shù liàng 数量 hé 和 suō jiǎn 缩减 yú dì 余地 ér 而 yōu lǜ 忧虑。
hái shi 还是 dāng 当 tā men 他们 shǒu cì 首次 chuān guò 穿过 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jì 计 zuò 作 kāi shǐ 开始？
hěn 很 bào qiàn 抱歉 ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等。
dàn 但 suǒ 所 zhēng lùn 争论 de 的， ruò shì 若是 guān hū 关乎 yán yǔ 言语， míng mù 名目， hé 和 nǐ men 你们 de 的 lǜ fǎ 律法， nǐ men 你们 zì jǐ 自己 qù 去 biàn 辨 ba 吧。 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 shěn wèn 审问。
hái shi 还是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dài lái 带来 yì xiē 一些 shā lā 沙拉？
mó fàn 模范 jǐng qū 警区 jì huà 计划 de 的 dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 tóu rù 投入 yú 于 péi xùn 培训 gōng zuò 工作： měi wèi 每位 jǐng guān 警官 bì xū 必须 wán chéng 完成 1500 xiǎo shí 小时 de 的 kè chéng 课程。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yǔ 与 nǐ 你 zhǐ dìng 指定 sōu xún 搜寻 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhāo zū 招租 guǎng gào 广告， qǐng 请 cháng shì 尝试 qí tā 其他 sōu xún 搜寻 tiáo jiàn 条件。
hái shi 还是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 wān yāo 弯腰 bǎ 把 lǎo rén 老人 fú 扶 qǐ lai 起来。
hèng 横 hǎi zhōng 海中 qiáo 桥 shì 是 guó dào 国道 105 xiàn 线 xì 细 jiào 滘 dà qiáo 大桥 zhì 至 shā yìn duàn 沙荫段 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 yī zuò 一座 xū yào 需要 liǎng bian 两边 jiā kuān 加宽 kuò jiàn 扩建 de 的 qiáo liáng 桥梁。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 cóng 从 lóu tī 楼梯 shàng 上 gǔn 滚 xià lai 下来 le 了， bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿 de 的。 yú shì 于是 wǒ 我 bǎ 把 dài huí 带回 le 了 wǒ de 我的 gōng yù 公寓 bāng 帮 tā 他 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 de 的 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( ChinaEverbrightBankCo . ) miàn lín 面临 de 的 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
wū zi 屋子 lǐ 里 hái 还 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì 队， yǎn chán 眼馋 de 的 gù kè 顾客 men 们 zhù shì 注视 zhe 着 zhá 炸 chūn juǎn 春卷 děng 等 qí tā 其他 cài pǐn 菜品。
dàn 但 hù zhào 护照 dài gěi 带给 tā 他 yì zhǒng 一种 qì zhì 气质， shǐ de 使得 tā 他 zài 在 kān sà sī 堪萨斯 hé 和 nán dá 南达 kē tǎ 科塔 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 yǎn lǐ 眼里 xiàng 像 gè 个 yóu biàn 游遍 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人。
wū lǐ 屋里 yǒu 有 yí gè 一个 DVD bō fàng jī 播放机， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 dāng zhōng 当中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了， shàng yī nián 上一年 de 的 shí xí 实习 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
hái yǒu 还有 17 míng 名 shì 是 yì xiǎo bù fèn 一小部分 duō nián 多年 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 hòu 后 réng rán 仍然 ài 爱 de 的 sǐ qù huó lái 死去活来 de 的。
wū dǐng 屋顶 zào xíng 造型 chéng xiàn 呈现 chū 出 gè zhǒng 各种 qū xiàn 曲线； gōng diàn 宫殿、 guān shǔ 官署、 dào guàn 道观 de 的 zhōng zhóu 中轴 duì chèn 对称 hé 和 yuán lín jiàn zhù 园林建筑 de 的 qǔ 曲 qū liú diān 屈流颠。
gǎn lǎn yán 橄榄岩 bú shi 不是 wéi yī 唯一 duì 对 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 de 的 yán shí 岩石， rú jīn 如今， yán jiū zhě 研究者 men 们 zhèng zài 正在 duì 对 bīng dǎo 冰岛 de 的 huǒ shān 火山 xuán wǔ yán 玄武岩 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 jiē shòu 接受 zhōng xīn shè 中新社 cǎi fǎng 采访 shí 时， yáng yì 杨毅 shuō 说， zhōng guó 中国 xū yào 需要 fā zhǎn 发展 jìn gōng xìng 进攻性 jūn shì 军事 néng lì 能力 yǐ 以 zhèn shè 震慑 qián zài 潜在 de 的 duì shǒu 对手。
gǎn lǎn yóu 橄榄油 de 的 zhuī pěng 追捧 zhě 者 rèn wéi 认为， yōu zhì 优质 de 的 tè jí 特级 chún 纯 gǎn lǎn yóu 橄榄油 tōng guò 通过 pēng rèn 烹饪 néng dài 能带 gěi 给 shí wù 食物 tè shū 特殊 fēng wèi 风味 bìng 并 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武， fā dòng 发动 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， zào chéng 造成 jù é 巨额 de 的 cái zhèng chì zì 财政赤字， bù dé 不得 bù kào 不靠 jǔ zhài 举债 guò rì zi 过日子。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè wèi 这位 shì 是 tǎ jì yáng nà 塔季扬娜 · yī wàn nuò 伊万诺 fū nà 夫娜 hé 和 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们。 shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， rú guǒ 如果 yào 要 zhào xiàng 照相， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 dào 到 150 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 zhào xiàng guǎn 照相馆 qù 去。
zhǎn pǐn 展品 biāo qiān 标签 shì 是 yòng 用 wū zéi 乌贼 mò zhī 墨汁 shū xiě 书写 de 的， zhòng duō 众多 chén liè guì 陈列柜 yě 也 shì 是 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 gǔ dǒng 古董。
zhǎn pǐn 展品： zhuāng dìng 装订 jiāo quān 胶圈， zhuāng dìng 装订 ruǎn piàn 软片， pí wén zhǐ 皮纹纸， shuāng 双 tiě juān 铁圈。

ประโยคภาษาจีน
hái shi 还是 zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡， zhè zhǒng 这种 chéng běn 成本 sì hū 似乎 bìng 并 méi yǒu 没有 fáng ài 妨碍 zài 在 xiāng duì 相对 jiào cháng 较长 shí qī 时期 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功。
jiè shí 届时 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng hǎo 更好 de 的 zhěn duàn 诊断 jiān cè 监测， yǐ jí 以及 zài 在 duō ge 多个 dì diǎn 地点 jìn xíng 进行 de 的 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 lái 来 píng gū 评估 duì 对 fèi yán 肺炎 gè zhǒng 各种 bìng yīn 病因 de 的 xīn 新 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段。
mó nǐ 模拟 gēng zuò 耕作 shí 时 chù 触 tǔ 土 bù jiàn 部件 xíng chéng 形成 de 的 shuǐ 水 mó 膜 tiáo jiàn 条件， cè shì 测试 le 了 kè shí 刻蚀 de 的 zuì yōu 最优 zǔ hé 组合 de 的 lí huá 犁铧 gāng 钢 biǎo miàn de 表面的 jiē chù 接触 jiǎo 角。
mú bǎn 模板 jiāng 将 jiǎ dìng 假定 shàng shù 上述 qíng kuàng 情况， bìng 并 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 dài mǎ 代码。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 de 地 gào su 告诉 nín 您， yīn wèi 因为 xīng qī sì 星期四 wǎn shang 晚上 wǒ 我 bù dé bù 不得不 qù 去 cān jiā 参加 xué xiào 学校 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 cháng 场 jiǎng zuò 讲座， ér 而 bù néng 不能 qián wǎng 前往 cān jiā 参加 gōng sī 公司 wèi 为 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 de 的 sòng bié 送别 wǎn yàn 晚宴 le 了。
dàn 但 wǒ 我 pèi 配 bù 不 shàng 上 nǐ 你， wǒ 我 49 suì 岁 le 了， liǎn shàng 脸上 zhǎng chū 长出 zhòu wén 皱纹， hú zi 胡子 huī bái 灰白， lián 连 xū xū 嘘嘘 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 shí jiān 时间 cháng 长 le 了， mù qián 目前 wǒ 我 zhǐ 只 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 lǎo 老 qù 去 de 的 tè zhēng 特征。
dàn 但 huò xǔ 或许 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yuán sù 元素 shì 是， měi zhōng 美中 qiān shǔ 签署 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定， jiàng 将 biāo zhì 标志 zhe 着 měi guó 美国 lìng rén 令人 kě xǐ 可喜 de 地 rèn tóng 认同 zhōng guó 中国 rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 yí gè 一个 kān 堪 yǔ 与 zì jǐ 自己 bǐ jiān 比肩 de 的 guó jiā 国家。
jiè shí 届时， xiàng 像 Àì lún 艾伦 · fú lǎng 福朗 sè sī 瑟斯 yí yàng 一样 de 的 rén men 人们 jiāng huì 将会 yīn 因 shū 书 zhōng 中 zhěn duàn 诊断 cí tiáo 词条 de 的 shù liàng 数量 hé 和 suō jiǎn 缩减 yú dì 余地 ér 而 yōu lǜ 忧虑。
hái shi 还是 dāng 当 tā men 他们 shǒu cì 首次 chuān guò 穿过 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 huán xíng 环形 guǐ dào 轨道 de 的 nà 那 yī kè 一刻 jì 计 zuò 作 kāi shǐ 开始？
hěn 很 bào qiàn 抱歉 ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等。
dàn 但 suǒ 所 zhēng lùn 争论 de 的， ruò shì 若是 guān hū 关乎 yán yǔ 言语， míng mù 名目， hé 和 nǐ men 你们 de 的 lǜ fǎ 律法， nǐ men 你们 zì jǐ 自己 qù 去 biàn 辨 ba 吧。 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 shěn wèn 审问。
hái shi 还是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dài lái 带来 yì xiē 一些 shā lā 沙拉？
mó fàn 模范 jǐng qū 警区 jì huà 计划 de 的 dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 tóu rù 投入 yú 于 péi xùn 培训 gōng zuò 工作： měi wèi 每位 jǐng guān 警官 bì xū 必须 wán chéng 完成 1500 xiǎo shí 小时 de 的 kè chéng 课程。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 yǔ 与 nǐ 你 zhǐ dìng 指定 sōu xún 搜寻 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 zhāo zū 招租 guǎng gào 广告， qǐng 请 cháng shì 尝试 qí tā 其他 sōu xún 搜寻 tiáo jiàn 条件。
hái shi 还是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 wān yāo 弯腰 bǎ 把 lǎo rén 老人 fú 扶 qǐ lai 起来。
hèng 横 hǎi zhōng 海中 qiáo 桥 shì 是 guó dào 国道 105 xiàn 线 xì 细 jiào 滘 dà qiáo 大桥 zhì 至 shā yìn duàn 沙荫段 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 yī zuò 一座 xū yào 需要 liǎng bian 两边 jiā kuān 加宽 kuò jiàn 扩建 de 的 qiáo liáng 桥梁。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 cóng 从 lóu tī 楼梯 shàng 上 gǔn 滚 xià lai 下来 le 了， bí qīng liǎn zhǒng 鼻青脸肿 de 的。 yú shì 于是 wǒ 我 bǎ 把 dài huí 带回 le 了 wǒ de 我的 gōng yù 公寓 bāng 帮 tā 他 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 de 的 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( ChinaEverbrightBankCo . ) miàn lín 面临 de 的 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
wū zi 屋子 lǐ 里 hái 还 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì 队， yǎn chán 眼馋 de 的 gù kè 顾客 men 们 zhù shì 注视 zhe 着 zhá 炸 chūn juǎn 春卷 děng 等 qí tā 其他 cài pǐn 菜品。
dàn 但 hù zhào 护照 dài gěi 带给 tā 他 yì zhǒng 一种 qì zhì 气质， shǐ de 使得 tā 他 zài 在 kān sà sī 堪萨斯 hé 和 nán dá 南达 kē tǎ 科塔 de 的 guǎ fu 寡妇 men 们 yǎn lǐ 眼里 xiàng 像 gè 个 yóu biàn 游遍 quán shì jiè 全世界 de 的 rén 人。
wū lǐ 屋里 yǒu 有 yí gè 一个 DVD bō fàng jī 播放机， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 dāng zhōng 当中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了， shàng yī nián 上一年 de 的 shí xí 实习 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
hái yǒu 还有 17 míng 名 shì 是 yì xiǎo bù fèn 一小部分 duō nián 多年 hūn yīn 婚姻 shēng huó 生活 hòu 后 réng rán 仍然 ài 爱 de 的 sǐ qù huó lái 死去活来 de 的。
wū dǐng 屋顶 zào xíng 造型 chéng xiàn 呈现 chū 出 gè zhǒng 各种 qū xiàn 曲线； gōng diàn 宫殿、 guān shǔ 官署、 dào guàn 道观 de 的 zhōng zhóu 中轴 duì chèn 对称 hé 和 yuán lín jiàn zhù 园林建筑 de 的 qǔ 曲 qū liú diān 屈流颠。
gǎn lǎn yán 橄榄岩 bú shi 不是 wéi yī 唯一 duì 对 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟 de 的 yán shí 岩石， rú jīn 如今， yán jiū zhě 研究者 men 们 zhèng zài 正在 duì 对 bīng dǎo 冰岛 de 的 huǒ shān 火山 xuán wǔ yán 玄武岩 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究。
dàn 但 jiē shòu 接受 zhōng xīn shè 中新社 cǎi fǎng 采访 shí 时， yáng yì 杨毅 shuō 说， zhōng guó 中国 xū yào 需要 fā zhǎn 发展 jìn gōng xìng 进攻性 jūn shì 军事 néng lì 能力 yǐ 以 zhèn shè 震慑 qián zài 潜在 de 的 duì shǒu 对手。
gǎn lǎn yóu 橄榄油 de 的 zhuī pěng 追捧 zhě 者 rèn wéi 认为， yōu zhì 优质 de 的 tè jí 特级 chún 纯 gǎn lǎn yóu 橄榄油 tōng guò 通过 pēng rèn 烹饪 néng dài 能带 gěi 给 shí wù 食物 tè shū 特殊 fēng wèi 风味 bìng 并 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 qióng bīng dú wǔ 穷兵黩武， fā dòng 发动 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， zào chéng 造成 jù é 巨额 de 的 cái zhèng chì zì 财政赤字， bù dé 不得 bù kào 不靠 jǔ zhài 举债 guò rì zi 过日子。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè wèi 这位 shì 是 tǎ jì yáng nà 塔季扬娜 · yī wàn nuò 伊万诺 fū nà 夫娜 hé 和 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们。 shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， rú guǒ 如果 yào 要 zhào xiàng 照相， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 dào 到 150 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 zhào xiàng guǎn 照相馆 qù 去。
zhǎn pǐn 展品 biāo qiān 标签 shì 是 yòng 用 wū zéi 乌贼 mò zhī 墨汁 shū xiě 书写 de 的， zhòng duō 众多 chén liè guì 陈列柜 yě 也 shì 是 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 de 的 gǔ dǒng 古董。
zhǎn pǐn 展品： zhuāng dìng 装订 jiāo quān 胶圈， zhuāng dìng 装订 ruǎn piàn 软片， pí wén zhǐ 皮纹纸， shuāng 双 tiě juān 铁圈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子