ประโยคภาษาจีน- 还是成都的那些旧街道我跟着你一步一步地走过平坦的石板路我望着你的背景心里安慰地想父亲还很健康呢中文句子 (399211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái shi 还是 chéng dū 成都 de 的 nà xiē 那些 jiù 旧 jiē dào 街道， wǒ 我 gēn zhe 跟着 nǐ 你 yí bù 一步 yí bù 一步 de 地 zǒu guò 走过 píng tǎn 平坦 de 的 shí bǎn lù 石板路， wǒ 我 wàng 望 zhe 着 nǐ de 你的 bèi jǐng 背景， xīn li 心里 ān wèi 安慰 de 地 xiǎng 想： fù qīn 父亲 hái 还 hěn 很 jiàn kāng 健康 ne 呢。
It was still on those old streets in Chengdu. I followed you through smooth stoney road step by step. Looking at your back sight, I consoled myself: Father was still healthy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mó tè r 模特儿 bǎi hǎo 摆好 le 了 zī shì 姿势 ràng 让 měi shù 美术 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 lín mó 临摹。
mó hu 模糊 xìn xī lùn 信息论 jiù shì 就是 lì yòng 利用 mó hu shù xué 模糊数学 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 lái 来 yán jiū 研究 dài yǒu 带有 mó hu 模糊 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 xìn xī 信息 de 的。
mó hu 模糊 shí tài 时态 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 kě yǐ 可以 duì 对 dài yǒu 带有 shí jiān 时间 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 shí jiān 时间 yuē shù 约束 de 的 gōng zuò liú 工作流 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 shí tài 时态 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模， bìng 并 duì 对 yì xiē 一些 diǎn xíng 典型 de 的 shí jiān 时间 yuē shù 约束 jìn xíng shí 进行时 jiān 间 kě néng xìng 可能性 fēn xī 分析。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， né zha 哪吒 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 yè miàn 页面。 fǎn huí 返回 shǒu yè 首页。
dàn 但 fáng zhǔ 房主、 dài kuǎn 贷款 jī gòu 机构 hé 和 jiàn zhù shāng 建筑商 zài 在 huī fù 恢复 xìn xīn 信心 qián 前 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
jiè shí 届时， zhì lì 智利 jiàng 将 kě 可 yī kào 依靠 qí 其 jī zǎn 积攒 de 的 tóng kuàng 铜矿 hèng cái 横财 lái 来 wéi chí 维持 shè huì 社会 xiàng mù 项目 de 的 yùn xíng 运行。
jiè shí 届时， gāo 高 yóu jià 油价 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 chá wéi sī 查韦斯 kòng zhì 控制 jú miàn 局面， jǐn guǎn 尽管 tā 他 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 yì zhí 一直 kuā dà 夸大 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段。
hái shi 还是 yǒu 有 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 qíng rén 情人 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 xīn hán 心寒 ? 。
héng wò 横卧 yú 于 róng chéng shì 荣成市 nán bù 南部 de 的 huáng hǎi 黄海 zhī bīn 之滨， jù 距 wēi hǎi 威海 shì qū 市区 100 gōng lǐ 公里， zhǔ fēng 主峰 qīng liáng 清凉 dǐng 顶 hǎi bá 海拔 539 mǐ 米。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 jié lùn 结论， nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 yī shǒu 一首 chā qǔ 插曲， kě yǐ 可以 shuō 说 jiù 就 xiàng 像 suì yuè 岁月 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàn xiē 间歇 yí yàng 一样。
wū qián 屋前 hé huā táng 荷花塘 hé 和 nán àn 南岸 táng 塘 xiàng 相 pí lín 毗邻， lǜ shuǐ 绿水 yíng yíng 滢滢， fēng 风 guò 过 chù 处， dàng qǐ 荡起 lǚ lǚ 缕缕 lián yī 涟漪。
hái shi 还是 suǒ luó sī 索罗斯 xīn dì shàn liáng 心地善良： tā 他 jǐng gào 警告 dà zhòng 大众 shuō 说， huáng jīn 黄金 pào mò 泡沫 bìng 并 bú shi 不是 cháng jiǔ 长久 de 的 niú shì 牛市。
dàn 但 pī píng 批评 rén shì 人士 rèn wéi 认为， zhè 这 méi 枚 yǔn xīng 陨星 shì zài 是在 rè fēn jiě 热分解 de 的 huà xué 化学 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 dān xīn 担心 xiǎo zé 小泽 xiān sheng 先生 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jiǔ yuè 九月 de 的 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 lǐng dǎo rén 领导人 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 yǐn shēn 隐身 pēng jī 抨击 qí 其 zhèng fǔ 政府。
dàn 但 tóu piào zhě 投票者 jiāng huì 将会 cóng 从 tā 他 gàn 干 de 的 hǎo bù 好不 hǎo lái 好来 pàn duàn 判断 tā 他。
wū zi 屋子 lǐ 里 hěn 很 hēi 黑， wǒ 我（ de 的 tóu 头） pèng dào 碰到 le 了 mén shàng 门上。
hěn 很 míng xiǎn 明显 hěn duō 很多 rén 人 dá dào 达到 le 了 zhè ge 这个 zhòng liàng 重量， suǒ yǐ 所以 shāng yè jiē 商业街 shàng biāo 上标 zhǔn 准 chǐ cun 尺寸 yī fu 衣服 páng 旁， yǒu 有 shì hé 适合 tā men de 他们的 yī fu 衣服 shòu mài 售卖。
héng kuà 横跨 bǎ 把 sēn lín 森林 fēn kāi 分开 de 的 sǒng lì 耸立 de 的 shí tou 石头 jiè bēi 界碑， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè 这 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 nuó wēi 挪威 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的， dàn 但 zài 在 dān mài 丹麦 bú shì yòng 不适用。
dàn 但 jū 据 Ào ěr sēn 奥尔森 xiān sheng 先生 shuō 说， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 kě néng 可能 shì 是 wú yì shí 无意识 de 地 tū 突 lái 来 líng gǎn 灵感， shī yì 诗意 shēng fā 生发 ér 而 tuō kǒu 脱口 dào chū 道出 le 了 zhè 这 yī 一 jué jù 绝句， xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜 — — nà 那 yī 一 shí kè 时刻 cái 才 shì 是 wán měi 完美 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显， xiàng 像 huáng qí 黄鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 tóu bù 头部 zhōng 中 shǎo liàng 少量 kuàng wù zhì 矿物质 cí shí 磁石 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航。 dàn 但 shā yú 鲨鱼 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 cí xìng 磁性 gǎn yìng 感应 fāng miàn 方面 de 的 wù zhì 物质。
gǎn lǎn shù 橄榄树 huí dá 回答 shuō 说、 wǒ 我 qǐ kěn 岂肯 zhǐ zhù 止住 gòng fèng 供奉。 shén 神 hé 和 zūn zhòng 尊重 rén 人 de 的 yóu 油、 piāo yáo 飘飖 zài 在 zhòng 众 shù 树 zhī shàng 之上 ne 呢。
dàn 但 jiē zhe 接着 nǐ 你 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
píng bì 屏蔽 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 yǔ 与 cuī huǐ 摧毁 dǎo dàn 导弹 shì 是 yī mǎ shì 一码事。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 biàn de 变得 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 hé 和 gū lì wú yuán 孤立无援， zuì zhōng 最终 yǐ 以 1868 nián 年 míng zhì wéi xīn 明治维新（ zhǐ 指 19 shì jì mò 世纪末 rì běn 日本 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yóu 由 shàng 上 ér xià 而下、 jù yǒu 具有 zī běn zhǔ yì 资本主义 xìng zhì 性质 de 的 quán miàn 全面 xī huà 西化 yǔ 与 xiàn dài huà 现代化 gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 — — yì zhě 译者 zhù 注） ér 而 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
chéng zi 橙子 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 C 。
zhǎn chū 展出 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 shāo jiāo 烧焦 de 的 zhǐ bì 纸币。 tā men 它们 bèi 被 zhì yú 置于 jiào táng 教堂 wài bù 外部 zuò wéi 作为 cóng 从 dì yù 地域 chuán lái 传来 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 zhěng tǐ ér yán 整体而言， tā men 他们 zhēng lùn 争论 bìng bù 并不 yǐ 以 zhèng cè 政策 wéi zhòng 为重。 yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， bù guǎn 不管 shì 是 nèi zhèng 内政 hái shi 还是 wài shì 外事， xuǎn mín 选民 zài 在 liǎng wèi 两位 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zhī jiān 之间 tiāo xuǎn 挑选 de 的 yú dì 余地 dōu 都 hěn xiǎo 很小。
hěn 很 xiǎn rán 显然， 19 shì jì 世纪 běi 北 bó 搏 téng 腾 fēng nián 丰年 hé 和 qiàn nián 歉年 dǎo zhì 导致 le 了 gāi de 该地 qū 区 rén kǒu 人口 wài 外 jī yīn 基因 gǎi biàn 改变， zhè diǎn 这点 zǎo zài 早在 2000 nián chū 年初 běn 本 nèi 内 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 shì yàn xìng 试验性 de 的 chā jiàn 插件， chǎn shù 阐述 le 了 mú bǎn 模板 yǐn qíng 引擎 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
mó tè r 模特儿 bǎi hǎo 摆好 le 了 zī shì 姿势 ràng 让 měi shù 美术 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 lín mó 临摹。
mó hu 模糊 xìn xī lùn 信息论 jiù shì 就是 lì yòng 利用 mó hu shù xué 模糊数学 zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 lái 来 yán jiū 研究 dài yǒu 带有 mó hu 模糊 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 xìn xī 信息 de 的。
mó hu 模糊 shí tài 时态 gōng zuò 工作 liú wǎng 流网 kě yǐ 可以 duì 对 dài yǒu 带有 shí jiān 时间 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 shí jiān 时间 yuē shù 约束 de 的 gōng zuò liú 工作流 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 shí tài 时态 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 jiàn mó 建模， bìng 并 duì 对 yì xiē 一些 diǎn xíng 典型 de 的 shí jiān 时间 yuē shù 约束 jìn xíng shí 进行时 jiān 间 kě néng xìng 可能性 fēn xī 分析。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， né zha 哪吒 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 yè miàn 页面。 fǎn huí 返回 shǒu yè 首页。
dàn 但 fáng zhǔ 房主、 dài kuǎn 贷款 jī gòu 机构 hé 和 jiàn zhù shāng 建筑商 zài 在 huī fù 恢复 xìn xīn 信心 qián 前 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
jiè shí 届时， zhì lì 智利 jiàng 将 kě 可 yī kào 依靠 qí 其 jī zǎn 积攒 de 的 tóng kuàng 铜矿 hèng cái 横财 lái 来 wéi chí 维持 shè huì 社会 xiàng mù 项目 de 的 yùn xíng 运行。
jiè shí 届时， gāo 高 yóu jià 油价 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 chá wéi sī 查韦斯 kòng zhì 控制 jú miàn 局面， jǐn guǎn 尽管 tā 他 bìng bù 并不 yuàn yì 愿意 yì zhí 一直 kuā dà 夸大 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 shǒu duàn 手段。
hái shi 还是 yǒu 有 qiān qiān wàn wàn 千千万万 de 的 qíng rén 情人 dōu 都 ràng 让 nǐ 你 xīn hán 心寒 ? 。
héng wò 横卧 yú 于 róng chéng shì 荣成市 nán bù 南部 de 的 huáng hǎi 黄海 zhī bīn 之滨， jù 距 wēi hǎi 威海 shì qū 市区 100 gōng lǐ 公里， zhǔ fēng 主峰 qīng liáng 清凉 dǐng 顶 hǎi bá 海拔 539 mǐ 米。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 jié lùn 结论， nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 yī shǒu 一首 chā qǔ 插曲， kě yǐ 可以 shuō 说 jiù 就 xiàng 像 suì yuè 岁月 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàn xiē 间歇 yí yàng 一样。
wū qián 屋前 hé huā táng 荷花塘 hé 和 nán àn 南岸 táng 塘 xiàng 相 pí lín 毗邻， lǜ shuǐ 绿水 yíng yíng 滢滢， fēng 风 guò 过 chù 处， dàng qǐ 荡起 lǚ lǚ 缕缕 lián yī 涟漪。
hái shi 还是 suǒ luó sī 索罗斯 xīn dì shàn liáng 心地善良： tā 他 jǐng gào 警告 dà zhòng 大众 shuō 说， huáng jīn 黄金 pào mò 泡沫 bìng 并 bú shi 不是 cháng jiǔ 长久 de 的 niú shì 牛市。
dàn 但 pī píng 批评 rén shì 人士 rèn wéi 认为， zhè 这 méi 枚 yǔn xīng 陨星 shì zài 是在 rè fēn jiě 热分解 de 的 huà xué 化学 guò chéng 过程 zhōng 中 xíng chéng 形成 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 dān xīn 担心 xiǎo zé 小泽 xiān sheng 先生 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jiǔ yuè 九月 de 的 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 lǐng dǎo rén 领导人 xuǎn jǔ 选举 qī jiān 期间 yǐn shēn 隐身 pēng jī 抨击 qí 其 zhèng fǔ 政府。
dàn 但 tóu piào zhě 投票者 jiāng huì 将会 cóng 从 tā 他 gàn 干 de 的 hǎo bù 好不 hǎo lái 好来 pàn duàn 判断 tā 他。
wū zi 屋子 lǐ 里 hěn 很 hēi 黑， wǒ 我（ de 的 tóu 头） pèng dào 碰到 le 了 mén shàng 门上。
hěn 很 míng xiǎn 明显 hěn duō 很多 rén 人 dá dào 达到 le 了 zhè ge 这个 zhòng liàng 重量， suǒ yǐ 所以 shāng yè jiē 商业街 shàng biāo 上标 zhǔn 准 chǐ cun 尺寸 yī fu 衣服 páng 旁， yǒu 有 shì hé 适合 tā men de 他们的 yī fu 衣服 shòu mài 售卖。
héng kuà 横跨 bǎ 把 sēn lín 森林 fēn kāi 分开 de 的 sǒng lì 耸立 de 的 shí tou 石头 jiè bēi 界碑， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè 这 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 nuó wēi 挪威 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的， dàn 但 zài 在 dān mài 丹麦 bú shì yòng 不适用。
dàn 但 jū 据 Ào ěr sēn 奥尔森 xiān sheng 先生 shuō 说， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 kě néng 可能 shì 是 wú yì shí 无意识 de 地 tū 突 lái 来 líng gǎn 灵感， shī yì 诗意 shēng fā 生发 ér 而 tuō kǒu 脱口 dào chū 道出 le 了 zhè 这 yī 一 jué jù 绝句， xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜 — — nà 那 yī 一 shí kè 时刻 cái 才 shì 是 wán měi 完美 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显， xiàng 像 huáng qí 黄鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 tóu bù 头部 zhōng 中 shǎo liàng 少量 kuàng wù zhì 矿物质 cí shí 磁石 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航。 dàn 但 shā yú 鲨鱼 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 cí xìng 磁性 gǎn yìng 感应 fāng miàn 方面 de 的 wù zhì 物质。
gǎn lǎn shù 橄榄树 huí dá 回答 shuō 说、 wǒ 我 qǐ kěn 岂肯 zhǐ zhù 止住 gòng fèng 供奉。 shén 神 hé 和 zūn zhòng 尊重 rén 人 de 的 yóu 油、 piāo yáo 飘飖 zài 在 zhòng 众 shù 树 zhī shàng 之上 ne 呢。
dàn 但 jiē zhe 接着 nǐ 你 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问 nǐ zì jǐ 你自己 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
píng bì 屏蔽 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 yǔ 与 cuī huǐ 摧毁 dǎo dàn 导弹 shì 是 yī mǎ shì 一码事。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 biàn de 变得 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 hé 和 gū lì wú yuán 孤立无援， zuì zhōng 最终 yǐ 以 1868 nián 年 míng zhì wéi xīn 明治维新（ zhǐ 指 19 shì jì mò 世纪末 rì běn 日本 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yóu 由 shàng 上 ér xià 而下、 jù yǒu 具有 zī běn zhǔ yì 资本主义 xìng zhì 性质 de 的 quán miàn 全面 xī huà 西化 yǔ 与 xiàn dài huà 现代化 gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 — — yì zhě 译者 zhù 注） ér 而 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
chéng zi 橙子 hán yǒu 含有 fēng fù 丰富 de 的 wéi shēng sù 维生素 C 。
zhǎn chū 展出 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 shāo jiāo 烧焦 de 的 zhǐ bì 纸币。 tā men 它们 bèi 被 zhì yú 置于 jiào táng 教堂 wài bù 外部 zuò wéi 作为 cóng 从 dì yù 地域 chuán lái 传来 de 的 xìn xī 信息。
dàn 但 zhěng tǐ ér yán 整体而言， tā men 他们 zhēng lùn 争论 bìng bù 并不 yǐ 以 zhèng cè 政策 wéi zhòng 为重。 yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， bù guǎn 不管 shì 是 nèi zhèng 内政 hái shi 还是 wài shì 外事， xuǎn mín 选民 zài 在 liǎng wèi 两位 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zhī jiān 之间 tiāo xuǎn 挑选 de 的 yú dì 余地 dōu 都 hěn xiǎo 很小。
hěn 很 xiǎn rán 显然， 19 shì jì 世纪 běi 北 bó 搏 téng 腾 fēng nián 丰年 hé 和 qiàn nián 歉年 dǎo zhì 导致 le 了 gāi de 该地 qū 区 rén kǒu 人口 wài 外 jī yīn 基因 gǎi biàn 改变， zhè diǎn 这点 zǎo zài 早在 2000 nián chū 年初 běn 本 nèi 内 yǐ jīng 已经 hěn 很 qīng chu 清楚。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 shì yàn xìng 试验性 de 的 chā jiàn 插件， chǎn shù 阐述 le 了 mú bǎn 模板 yǐn qíng 引擎 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子