ประโยคภาษาจีน- 但抓挠对慢性骚痒症只能暂时止痒或者根本没用中文句子 (399466) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhuā nao 抓挠 duì 对 màn xìng 慢性 sāo 骚 yǎng 痒 zhèng 症 zhǐ néng 只能 zàn shí 暂时 zhǐ yǎng 止痒， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yòng 没用。
But chronic itching may respond to scratching only very temporarily or not at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 de 的 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( ChinaEverbrightBankCo . ) miàn lín 面临 de 的 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 yù jì 预计 gǔ shì 股市 jiāng 将 dà fú 大幅 bō dòng 波动 , yóu qí 尤其 zài 在 běn zhōu 本周 jiāo yì liáng 交易量 kū jié 枯竭 de 的 qíng kuàng xià 情况下 , shì chǎng 市场 hěn 很 róng yì 容易 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身 .
héng 横 zhe 着 zǒu guò 走过 shān jiān 山间 de 的 chá yuán 茶园， dào 到 yī 一 jī gēng 机耕 lù wǎng shàng 路往上 zǒu 走， lái dào 来到 yī 一 shān mén 山门， wǒ 我 nà tiān 那天 shì 是 yóu cǐ 由此 jìn qù 进去 de 的。
héng wén jī 横纹肌 ròu liú 肉瘤 zài 在 tóu jǐng bù 头颈部 hǎo fā 好发 yú 于 yǎn wō 眼窝 hé 和 nǎo mó 脑膜 fù jìn 附近（ bāo kuò 包括 zhōng ěr 中耳、 bí yān 鼻咽、 fù 副 bí dòu 鼻窦 hé 和 bí 鼻）。
wū zi 屋子 lǐ 里 qiǎo rán wú shēng 悄然无声， zhǐ yǒu 只有 nián qīng rén 年轻人 de 的 bǐ 笔 cōng máng 匆忙 huá guò 划过 zhǐ yè 纸页。
wū 屋 gài 盖 xià xián 下弦 bù zhì 布置 xuán guà 悬挂 shè bèi 设备 de 的 shù liàng 数量 hé 和 diào 吊 zhòng 重 jūn 均 wèi 为 guó nèi 国内 jī kù 机库 zhī shǒu 之首 wèi 位。
hái shi 还是 nà 那 chuāng 创 zuò 祚 wàn wù 万物， rán hòu 然后 jiā yǐ 加以 fù zhì 复制， bìng 并 cóng 从 tiān shàng 天上 dì xià 地下 gōng 供 nǐ men 你们 gěi yǎng 给养 zhě 者 ne 呢？
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， zài cǐ 在此 shí yàn 实验 zhōng 中， tōng guò 通过 gǎn shòu 感受 tā rén 他人 duì 对 zì jǐ 自己 qián bì 前臂 de 的 chù mō 触摸， rén men 人们 què shí 确实 fēn biàn 分辨 chū 出 le 了 tóng qíng 同情， hái yǒu 还有 ài 爱 jí qí tā 及其他 shí 十 zhòng 种 qíng gǎn 情感。
dàn 但 yōng hù 拥护 zhè zhǒng 这种 kè chéng 课程 de 的 qún tǐ 群体 yě 也 dà yǒu rén zài 大有人在。
wū lǐ 屋里 liǎng 两 shān 扇 chuāng hu 窗户 zhōng jiān 中间 yǒu 有 yī 一 miàn bì 面壁 jìng 镜。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè xiē 这些 wǎng mín 网民 bú shi 不是 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zǒu gǒu 走狗， bú shi 不是 “ zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 ” ， yě 也 bú shi 不是 kòng xiǎng jiā 空想家。
hái yǒu 还有 , zuì zuì 最最 zhòng yào 重要 de 的 , lái zì 来自 chuàng bàn rén 创办人 hé 和 dǒng shì 董事 , mǎ lì 玛丽 : wǒ 我 yóu zhōng 由衷 qǐ qiú 企求 nǐ 你 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 zhì liáo 治疗 , yǐ jí 以及 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 100% yǒu 有 liáo xiào 疗效 . zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运 , wǒ de 我的 líng hún 灵魂 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在 .
yīng huā 樱花 shì 是 rì běn 日本 de 的 guó huā 国花， cóng 从 gǔ dài 古代 dào 到 xiàn dài 现代 yīng huā 樱花 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 rì běn 日本 wén xué 文学 fā zhǎn shǐ 发展史 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 dǎ suàn 打算 zài 在 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 yǔ 与 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 jiān 间 zhǎo píng 找平 héng 衡， yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 dà bú liè diān 大不列颠 lián hé zhèng fǔ 联合政府 shè lì 设立 jī zhǔn diǎn 基准点 xiàng 相。
dàn 但 jū 据 gāi 该 jì zhě 记者 suǒ shuō 所说， zhí zhì 直至 dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午， zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 10 rén 人 bèi 被 fēi jī 飞机 jiē 接 zǒu 走， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 kōng dì 空地 shàng 上 děng dài 等待 jiù yuán 救援 de shí hòu 的时候 sǐ qù 死去。
bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， qiú 求 nǐ 你 le 了， zài 在 sà sà 飒飒 de 的 fēng shēng 风声 zhōng 中 suí 随 wǒ 我 zǒu kāi 走开。
dàn 但 jiē jìn 接近 yǎ hǔ 雅虎 de 的 rén shì 人士 chēng 称， cǐ cì 此次 tán pàn 谈判 bìng 并 bú shi 不是 wēi ruǎn 微软 chóng qǐ 重启 qià gòu 洽购 yǎ hǔ 雅虎， bìng qiě 并且 yǒu kě néng 有可能 háo wú 毫无 jiē guǒ 结果。
píng mù 屏幕 hěn xiǎo 很小（ 1.5 yīng cùn 英寸）， bù néng 不能 yáo 摇 chū 出 yǐ 以 gōng 供 zì pāi 自拍 shǐ yòng 使用。
hěn 很 míng xiǎn 明显， Áng shān sù jì 昂山素季 zài 在 jué dìng 决定 zhì cái 制裁 shì fǒu 是否 yǐ jí 以及 hé 何 shí néng 时能 bèi 被 jiě chú 解除 yī shì 一事 shàng jiàng 上将 qǐ dào 起到 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是， duì yú 对于 duō yīn zì 多音字， zhǐ yào 只要 shū rù 输入 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 dú yīn 读音， “ pīn yīn 拼音 zhī xīng 之星 ” jiù 就 néng 能 gěi chū 给出 hàn zì 汉字。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè wèi 这位 shì 是 tǎ jì yáng nà 塔季扬娜 · yī wàn nuò 伊万诺 fū nà 夫娜 hé 和 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们。 shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， rú guǒ 如果 yào 要 zhào xiàng 照相， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 dào 到 150 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 zhào xiàng guǎn 照相馆 qù 去。
zhǎn chū 展出 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 shāo jiāo 烧焦 de 的 zhǐ bì 纸币。 tā men 它们 bèi 被 zhì yú 置于 jiào táng 教堂 wài bù 外部 zuò wéi 作为 cóng 从 dì yù 地域 chuán lái 传来 de 的 xìn xī 信息。
chéng sè 橙色 jiē zhe 接着 shuō 说： " wǒ 我 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wéi tā mìng 维他命， xiǎng xiang 想想 hú luó bo 胡萝卜、 jú zi 橘子 hè 和 máng guǒ 芒果。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 jiù 就 kāi xué 开学 le 了， wǒ 我 jiāng yào 将要 qù 去 yí gè 一个 xīn 新 bān jí 班级， xiàn zài 现在 wǒ 我 réng jiù 仍旧 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐。
dàn 但 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 tōng cháng 通常 bǎ 把 xīn wén 新闻 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 jī běn 基本 fàn chóu 范畴： yìng 硬 xīn wén 新闻 yǔ 与 ruǎn 软 xīn wén 新闻， hòu zhě 后者 yě 也 jiào 叫 zhuān tí 专题 xīn wén 新闻 huò zhě 或者 xīn wén 新闻 tè xiě 特写。
hěn 很 xiǎn rán 显然， tā 她 zì yì 恣意 huī sǎ 挥洒 de 的 zì rán 自然 fēng dù 风度 hé 和 shuài zhēn 率真 gè xìng 个性 jué fēi 绝非 kè yì wéi zhī 刻意为之。
hěn 很 xiǎn rán 显然， duì yú 对于 zhè ge 这个 “ shí pǔ 食谱 ” wǒ 我 yōu mò 幽默 le 了 yī xiǎo 一小 xià 下 xià 下， dàn 但 wǒ 我 kě bu 可不 shì zài 是在 kāi wán xiào 开玩笑： nà xiē 那些 jiù shì 就是 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 guò 过 de 的 75% yǐ shàng 以上 de 的 guǎng gào 广告 de 的 jī běn 基本 pèi liào 配料。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， tuō 拖 tà 遝 shì 是 kě yǐ 可以 kè fú 克服 de 的。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 bào yuàn 抱怨 shuō 说， rú guǒ 如果 tā men 他们 tóu piào 投票 zhī chí 支持 gāi 该 jì huà 计划， shí yī yuè 十一月 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， tā men 他们 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 luò xuǎn 落选。
hěn 很 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， bìng qiě 并且 zhǔn shí 准时， zài 在 yù suàn 预算 zhī nèi 之内 jiāo fù 交付， dàn 但 méi yǒu 没有 dá dào 达到 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 huì 会 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 rén yuán 人员 yě 也 rèn wéi 认为 xiàng mù 项目 shì 是 shī bài 失败 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 de 的 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 ( ChinaEverbrightBankCo . ) miàn lín 面临 de 的 yě 也 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
dàn 但 tóu zī zhě 投资者 yù jì 预计 gǔ shì 股市 jiāng 将 dà fú 大幅 bō dòng 波动 , yóu qí 尤其 zài 在 běn zhōu 本周 jiāo yì liáng 交易量 kū jié 枯竭 de 的 qíng kuàng xià 情况下 , shì chǎng 市场 hěn 很 róng yì 容易 qiān yí fà ér dòng quán shēn 牵一发而动全身 .
héng 横 zhe 着 zǒu guò 走过 shān jiān 山间 de 的 chá yuán 茶园， dào 到 yī 一 jī gēng 机耕 lù wǎng shàng 路往上 zǒu 走， lái dào 来到 yī 一 shān mén 山门， wǒ 我 nà tiān 那天 shì 是 yóu cǐ 由此 jìn qù 进去 de 的。
héng wén jī 横纹肌 ròu liú 肉瘤 zài 在 tóu jǐng bù 头颈部 hǎo fā 好发 yú 于 yǎn wō 眼窝 hé 和 nǎo mó 脑膜 fù jìn 附近（ bāo kuò 包括 zhōng ěr 中耳、 bí yān 鼻咽、 fù 副 bí dòu 鼻窦 hé 和 bí 鼻）。
wū zi 屋子 lǐ 里 qiǎo rán wú shēng 悄然无声， zhǐ yǒu 只有 nián qīng rén 年轻人 de 的 bǐ 笔 cōng máng 匆忙 huá guò 划过 zhǐ yè 纸页。
wū 屋 gài 盖 xià xián 下弦 bù zhì 布置 xuán guà 悬挂 shè bèi 设备 de 的 shù liàng 数量 hé 和 diào 吊 zhòng 重 jūn 均 wèi 为 guó nèi 国内 jī kù 机库 zhī shǒu 之首 wèi 位。
hái shi 还是 nà 那 chuāng 创 zuò 祚 wàn wù 万物， rán hòu 然后 jiā yǐ 加以 fù zhì 复制， bìng 并 cóng 从 tiān shàng 天上 dì xià 地下 gōng 供 nǐ men 你们 gěi yǎng 给养 zhě 者 ne 呢？
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， zài cǐ 在此 shí yàn 实验 zhōng 中， tōng guò 通过 gǎn shòu 感受 tā rén 他人 duì 对 zì jǐ 自己 qián bì 前臂 de 的 chù mō 触摸， rén men 人们 què shí 确实 fēn biàn 分辨 chū 出 le 了 tóng qíng 同情， hái yǒu 还有 ài 爱 jí qí tā 及其他 shí 十 zhòng 种 qíng gǎn 情感。
dàn 但 yōng hù 拥护 zhè zhǒng 这种 kè chéng 课程 de 的 qún tǐ 群体 yě 也 dà yǒu rén zài 大有人在。
wū lǐ 屋里 liǎng 两 shān 扇 chuāng hu 窗户 zhōng jiān 中间 yǒu 有 yī 一 miàn bì 面壁 jìng 镜。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè xiē 这些 wǎng mín 网民 bú shi 不是 gòng hé dǎng 共和党 de 的 zǒu gǒu 走狗， bú shi 不是 “ zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 ” ， yě 也 bú shi 不是 kòng xiǎng jiā 空想家。
hái yǒu 还有 , zuì zuì 最最 zhòng yào 重要 de 的 , lái zì 来自 chuàng bàn rén 创办人 hé 和 dǒng shì 董事 , mǎ lì 玛丽 : wǒ 我 yóu zhōng 由衷 qǐ qiú 企求 nǐ 你 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 zhì liáo 治疗 , yǐ jí 以及 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 100% yǒu 有 liáo xiào 疗效 . zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运 , wǒ de 我的 líng hún 灵魂 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在 .
yīng huā 樱花 shì 是 rì běn 日本 de 的 guó huā 国花， cóng 从 gǔ dài 古代 dào 到 xiàn dài 现代 yīng huā 樱花 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 rì běn 日本 wén xué 文学 fā zhǎn shǐ 发展史 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 dǎ suàn 打算 zài 在 xuē jiǎn 削减 zhī chū 支出 yǔ 与 tí gāo 提高 shuì shōu 税收 jiān 间 zhǎo píng 找平 héng 衡， yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似 yú 于 dà bú liè diān 大不列颠 lián hé zhèng fǔ 联合政府 shè lì 设立 jī zhǔn diǎn 基准点 xiàng 相。
dàn 但 jū 据 gāi 该 jì zhě 记者 suǒ shuō 所说， zhí zhì 直至 dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午， zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 10 rén 人 bèi 被 fēi jī 飞机 jiē 接 zǒu 走， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 kōng dì 空地 shàng 上 děng dài 等待 jiù yuán 救援 de shí hòu 的时候 sǐ qù 死去。
bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， qiú 求 nǐ 你 le 了， zài 在 sà sà 飒飒 de 的 fēng shēng 风声 zhōng 中 suí 随 wǒ 我 zǒu kāi 走开。
dàn 但 jiē jìn 接近 yǎ hǔ 雅虎 de 的 rén shì 人士 chēng 称， cǐ cì 此次 tán pàn 谈判 bìng 并 bú shi 不是 wēi ruǎn 微软 chóng qǐ 重启 qià gòu 洽购 yǎ hǔ 雅虎， bìng qiě 并且 yǒu kě néng 有可能 háo wú 毫无 jiē guǒ 结果。
píng mù 屏幕 hěn xiǎo 很小（ 1.5 yīng cùn 英寸）， bù néng 不能 yáo 摇 chū 出 yǐ 以 gōng 供 zì pāi 自拍 shǐ yòng 使用。
hěn 很 míng xiǎn 明显， Áng shān sù jì 昂山素季 zài 在 jué dìng 决定 zhì cái 制裁 shì fǒu 是否 yǐ jí 以及 hé 何 shí néng 时能 bèi 被 jiě chú 解除 yī shì 一事 shàng jiàng 上将 qǐ dào 起到 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 zuò yòng 作用。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是， duì yú 对于 duō yīn zì 多音字， zhǐ yào 只要 shū rù 输入 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 dú yīn 读音， “ pīn yīn 拼音 zhī xīng 之星 ” jiù 就 néng 能 gěi chū 给出 hàn zì 汉字。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zhè wèi 这位 shì 是 tǎ jì yáng nà 塔季扬娜 · yī wàn nuò 伊万诺 fū nà 夫娜 hé 和 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们。 shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， rú guǒ 如果 yào 要 zhào xiàng 照相， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 dào 到 150 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 de 的 zhào xiàng guǎn 照相馆 qù 去。
zhǎn chū 展出 de 的 wù pǐn 物品 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 shāo jiāo 烧焦 de 的 zhǐ bì 纸币。 tā men 它们 bèi 被 zhì yú 置于 jiào táng 教堂 wài bù 外部 zuò wéi 作为 cóng 从 dì yù 地域 chuán lái 传来 de 的 xìn xī 信息。
chéng sè 橙色 jiē zhe 接着 shuō 说： " wǒ 我 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 wéi tā mìng 维他命， xiǎng xiang 想想 hú luó bo 胡萝卜、 jú zi 橘子 hè 和 máng guǒ 芒果。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 jiù 就 kāi xué 开学 le 了， wǒ 我 jiāng yào 将要 qù 去 yí gè 一个 xīn 新 bān jí 班级， xiàn zài 现在 wǒ 我 réng jiù 仍旧 fēi cháng 非常 kuài lè 快乐。
dàn 但 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 tōng cháng 通常 bǎ 把 xīn wén 新闻 huà fēn 划分 wèi 为 liǎng gè 两个 jī běn 基本 fàn chóu 范畴： yìng 硬 xīn wén 新闻 yǔ 与 ruǎn 软 xīn wén 新闻， hòu zhě 后者 yě 也 jiào 叫 zhuān tí 专题 xīn wén 新闻 huò zhě 或者 xīn wén 新闻 tè xiě 特写。
hěn 很 xiǎn rán 显然， tā 她 zì yì 恣意 huī sǎ 挥洒 de 的 zì rán 自然 fēng dù 风度 hé 和 shuài zhēn 率真 gè xìng 个性 jué fēi 绝非 kè yì wéi zhī 刻意为之。
hěn 很 xiǎn rán 显然， duì yú 对于 zhè ge 这个 “ shí pǔ 食谱 ” wǒ 我 yōu mò 幽默 le 了 yī xiǎo 一小 xià 下 xià 下， dàn 但 wǒ 我 kě bu 可不 shì zài 是在 kāi wán xiào 开玩笑： nà xiē 那些 jiù shì 就是 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 guò 过 de 的 75% yǐ shàng 以上 de 的 guǎng gào 广告 de 的 jī běn 基本 pèi liào 配料。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， tuō 拖 tà 遝 shì 是 kě yǐ 可以 kè fú 克服 de 的。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 bào yuàn 抱怨 shuō 说， rú guǒ 如果 tā men 他们 tóu piào 投票 zhī chí 支持 gāi 该 jì huà 计划， shí yī yuè 十一月 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， tā men 他们 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 luò xuǎn 落选。
hěn 很 yǒu kě néng 有可能 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内， bìng qiě 并且 zhǔn shí 准时， zài 在 yù suàn 预算 zhī nèi 之内 jiāo fù 交付， dàn 但 méi yǒu 没有 dá dào 达到 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 huì 会 xī wàng 希望 rú cǐ 如此， zhì liáng bǎo zhèng 质量保证 rén yuán 人员 yě 也 rèn wéi 认为 xiàng mù 项目 shì 是 shī bài 失败 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子