ประโยคภาษาจีน- 还是这种现象只在专权当道国会无用的社会中存在中文句子 (399526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái shi 还是 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zhǐ 只 zài 在 zhuān quán 专权 dāng dào 当道、 guó huì 国会 wú yòng 无用 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 cún zài 存在？
Or does the phenomenon exist only in an authoritarian society with no functioning parliament?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái shi 还是 nà 那 chuāng 创 zuò 祚 wàn wù 万物， rán hòu 然后 jiā yǐ 加以 fù zhì 复制， bìng 并 cóng 从 tiān shàng 天上 dì xià 地下 gōng 供 nǐ men 你们 gěi yǎng 给养 zhě 者 ne 呢？
hěn 很 míng xiǎn 明显 hěn duō 很多 rén 人 dá dào 达到 le 了 zhè ge 这个 zhòng liàng 重量， suǒ yǐ 所以 shāng yè jiē 商业街 shàng biāo 上标 zhǔn 准 chǐ cun 尺寸 yī fu 衣服 páng 旁， yǒu 有 shì hé 适合 tā men de 他们的 yī fu 衣服 shòu mài 售卖。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā men 它们 méi yǒu 没有 xiā 虾 qīng 青 sù 素， jiē guǒ 结果， jiù 就 bǎo chí 保持 le 了 tā men 它们 de 的 běn sè 本色， bái sè 白色。
dàn 但 bào gào 报告 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明： shè rù 摄入 gǎn lǎn yóu 橄榄油 kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 qíng xù 情绪 yì yù 抑郁 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn 但 lā wǎ lú mǎ nà nà 拉瓦卢马纳纳 zài 在 sān yuè 三月 de 的 yī 一 cháng 场 bào lì 暴力 zhèng biàn 政变 zhōng 中 zāo dào 遭到 qū zhú 驱逐， zhè cháng 这场 zhèng biàn 政变 dǎo zhì 导致 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 zhì xù 秩序 bēng kuì 崩溃， wǔ zhuāng 武装 fá mù gōng 伐木工 hé 和 dào liè zhě 盗猎者 suí jí 随即 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 gǔ 股 “ táo jīn rè 淘金热 ” 。
héng gé 横隔 liáng 梁 shì 是 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shǐ 使 qiáo liáng 桥梁 de 的 zòng liáng 纵梁 hé 和 héng liáng 横梁 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用、 zhěng tǐ 整体 shòu lì 受力。
wū lǐ 屋里 tài 太 mēn 闷， biē 憋 dé 得 rén 人 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhēn zhèng 真正 de 的 shǒu gōng 手工 biān jié 编结 dì tǎn 地毯 bǐ 比 shǒu gōng 手工 dìng 钉 jiē 结 dì tǎn 地毯 hé 和 jī zhī 机织 dì tǎn 地毯 gèng 更 zhí de 值得 nín 您 fù chū 付出。
hái shi 还是 jìng bào 镜报， qí 其 “ lǜ yīn 绿茵 tàn 探 kuī 窥 ” lán mù 栏目 cāi cè 猜测 wǒ men 我们 zài 在 dǎ 打 qián 前 Ā sēn nà 阿森纳 zhōng chǎng 中场 hè lái bù 赫莱布 de 的 zhǔ yi 主意。
dàn 但 jū 据 rén kǒu 人口 diào chá jú 调查局 gū jì 估计， 2006 nián 年 zài 在 xué líng 学龄 nèi 内 de 的 hái zi 孩子 hé 和 2010 nián 年 de 的 yí yàng 一样 duō 多。
wū dǐng 屋顶 yǐ 以 hǎi 海 qīng sè 青色 de 的 cí 瓷 wǎ 瓦 pū jiù 铺就， fēi yán 飞檐 shàng 上 zé 则 xuán 悬 zhe 着 xiǎo xiǎo 小小 de 的 líng dang 铃铛。
hěn 很 míng xiǎn 明显， xiàng 像 huáng qí 黄鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 tóu bù 头部 zhōng 中 shǎo liàng 少量 kuàng wù zhì 矿物质 cí shí 磁石 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航。 dàn 但 shā yú 鲨鱼 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 cí xìng 磁性 gǎn yìng 感应 fāng miàn 方面 de 的 wù zhì 物质。
dàn 但 jū 据 gāi 该 jì zhě 记者 suǒ shuō 所说， zhí zhì 直至 dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午， zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 10 rén 人 bèi 被 fēi jī 飞机 jiē 接 zǒu 走， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 kōng dì 空地 shàng 上 děng dài 等待 jiù yuán 救援 de shí hòu 的时候 sǐ qù 死去。
wū dǐng 屋顶， shuǐ cáo 水槽 hé 和 luò shuǐ guǎn 落水管 néng gòu 能够 bǔ huò 捕获 hé 和 zhí jiē 直接 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 wéi hù 维护 shuǐ 水 sǔn huài 损坏 de 地 jiàn zhù 建筑 wù 物。
hěn 很 míng xiǎn 明显， tā men 它们 bǔ shí 捕食 de 的 yè xíng 夜行 kūn chóng 昆虫 zǒng 总 dé yǐ 得以 mǒu zhǒng 某种 fāng fǎ 方法 zhǎo dào 找到 lù 路。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gōng néng 功能 wǒ men 我们 huì 会 xǐ huan 喜欢， nà 那 jiù shì 就是 biān jí 编辑 jiàn pán 键盘。
jú zi 橘子 zhǐ néng 只能 nài 耐 líng xià 零下 8 shè shì dù 摄氏度 de 的 dī wēn 低温， rú jīn 如今 shǎn xī 陕西 qì hòu 气候 bǐ 比 dāng shí 当时 hán lěng 寒冷， bù néng 不能 shēng zhǎng 生长 jú shù 橘树。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 biàn de 变得 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 hé 和 gū lì wú yuán 孤立无援， zuì zhōng 最终 yǐ 以 1868 nián 年 míng zhì wéi xīn 明治维新（ zhǐ 指 19 shì jì mò 世纪末 rì běn 日本 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yóu 由 shàng 上 ér xià 而下、 jù yǒu 具有 zī běn zhǔ yì 资本主义 xìng zhì 性质 de 的 quán miàn 全面 xī huà 西化 yǔ 与 xiàn dài huà 现代化 gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 — — yì zhě 译者 zhù 注） ér 而 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
jú zi zhī 橘子汁 yǐ 已 jīng guò 经过 nóng suō 浓缩。
dàn 但 jiù yuán 救援 jì huà 计划 zài 在 měi guó huì zhòng yì yuàn 美国会众议院 zāo yù 遭遇 huá tiě lú 滑铁卢 jìn shù 尽数 mǒ qù 抹去 le 了 yāng háng 央行 cǐ 此 fān 番 nǔ lì 努力 suǒ 所 jī fā 激发 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xīn 信心 .
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà 那 rén 人 shì 是 dài 带 zhe 着 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙 jìn lái 进来 de 的， zhèng xiàng 正象 huí dào 回到 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 yí yàng 一样。
dàn 但 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zǒng jí 总集 de 的 biān xuǎn 编选 què 却 chū xiàn 出现 le 了 yì cháng 异常 fán shèng 繁盛 de 的 jú miàn 局面， bìng 并 yǔ 与 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 róng hé 融合 wèi 为 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 wén xué 文学 de 的 zhǔ liú 主流。
hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 他 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 zài 在 dāng dì 当地 de 的 xiū dào yuàn 修道院 xì xì de 细细地 yán dú 研读 zhù zuò 著作。
zhǎn wàng 展望 21 shì jì 世纪， kōng jiān 空间 shì yè 事业 qián jǐng 前景 guāng huī 光辉， rén lèi 人类 jiāng 将 zài 在 tài kōng 太空 kāi pì 开辟 xīn tiān dì 新天地， zhōng guó rén 中国人 yě 也 jiāng 将 áo 遨 xiáng 翔 tài kōng 太空。
xiàng shù 橡树 de 的 xīn yè 新叶 hái 还 wèi 未 zhǎng chū 长出， biàn dì 遍地 de 的 huáng 黄 shuǐ xiān 水仙 què 却 kāi dé 开得 shí fēn 十分 càn làn 灿烂， nèn huáng 嫩黄 de 的 jīng 荆 dòu huā 豆花 sì chù 四处 zhāo yáo 招摇， shān què 山雀 hé 和 huà méi 画眉 niǎo 鸟 qīng cuì 清脆 de 地 míng jiào 鸣叫。
hěn 很 xiǎn rán 显然， wǒ 我 bǎ 把 tā 他 de 的 míng cì 名次 pái 排 de 的 zhè me 这么 gāo 高， wán quán 完全 shì 是 kào 靠 tā 他 jù dà 巨大 de 的 míng qì 名气 ér 而 fēi 非 tā 他 nà 那 jīng rén 惊人 de 的 zú qiú 足球 tiān fù 天赋 zhī shi 知识。
dàn 但 wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì zài 是在 sū dān 苏丹， mèng jiā lā 孟加拉 huò 或 xiàn zài 现在 de 的 měi guó 美国 gōng zuò 工作， wǒ men de 我们的 zhuān jiā 专家 dū huì 都会 zhì lì yú 致力于 duì 对 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 jìn xíng 进行 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 gān yù 干预。
tán xiāng 檀香 zhé shàn 折扇 xiāng qì 香气 dàn yǎ 淡雅 qīng 清 yù 郁， zhēn zhèng 真正 guì fù 贵妇 xiǎng shòu 享受。
hěn 很 yǒu kě néng 有可能 de 的 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是， nǐ 你 shì 是 bèi pò 被迫 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， ér 而 nǐ 你 yī 一 dào 到 huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场， jiù 就 huì 会 jué de 觉得 bú zì zai 不自在。
cì nián 次年 yǒu le 有了 tū pò 突破。 zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔 pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 liú xíng gē 流行歌 shǒu 手 gài ruì 盖瑞 · bó ěr 伯尔， qǐng 请 xī ěr 希尔 wèi 为 tā 他 zài 在 lán niǎo 蓝鸟 kā fēi wū 咖啡屋 de 的 yǎn chū 演出 dān rèn 担任 gù dìng 固定 bàn chàng 伴唱。

ประโยคภาษาจีน
hái shi 还是 nà 那 chuāng 创 zuò 祚 wàn wù 万物， rán hòu 然后 jiā yǐ 加以 fù zhì 复制， bìng 并 cóng 从 tiān shàng 天上 dì xià 地下 gōng 供 nǐ men 你们 gěi yǎng 给养 zhě 者 ne 呢？
hěn 很 míng xiǎn 明显 hěn duō 很多 rén 人 dá dào 达到 le 了 zhè ge 这个 zhòng liàng 重量， suǒ yǐ 所以 shāng yè jiē 商业街 shàng biāo 上标 zhǔn 准 chǐ cun 尺寸 yī fu 衣服 páng 旁， yǒu 有 shì hé 适合 tā men de 他们的 yī fu 衣服 shòu mài 售卖。
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā men 它们 méi yǒu 没有 xiā 虾 qīng 青 sù 素， jiē guǒ 结果， jiù 就 bǎo chí 保持 le 了 tā men 它们 de 的 běn sè 本色， bái sè 白色。
dàn 但 bào gào 报告 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明： shè rù 摄入 gǎn lǎn yóu 橄榄油 kě néng 可能 jiǎn shǎo 减少 qíng xù 情绪 yì yù 抑郁 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn 但 lā wǎ lú mǎ nà nà 拉瓦卢马纳纳 zài 在 sān yuè 三月 de 的 yī 一 cháng 场 bào lì 暴力 zhèng biàn 政变 zhōng 中 zāo dào 遭到 qū zhú 驱逐， zhè cháng 这场 zhèng biàn 政变 dǎo zhì 导致 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 zhì xù 秩序 bēng kuì 崩溃， wǔ zhuāng 武装 fá mù gōng 伐木工 hé 和 dào liè zhě 盗猎者 suí jí 随即 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 gǔ 股 “ táo jīn rè 淘金热 ” 。
héng gé 横隔 liáng 梁 shì 是 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分， shǐ 使 qiáo liáng 桥梁 de 的 zòng liáng 纵梁 hé 和 héng liáng 横梁 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用、 zhěng tǐ 整体 shòu lì 受力。
wū lǐ 屋里 tài 太 mēn 闷， biē 憋 dé 得 rén 人 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhēn zhèng 真正 de 的 shǒu gōng 手工 biān jié 编结 dì tǎn 地毯 bǐ 比 shǒu gōng 手工 dìng 钉 jiē 结 dì tǎn 地毯 hé 和 jī zhī 机织 dì tǎn 地毯 gèng 更 zhí de 值得 nín 您 fù chū 付出。
hái shi 还是 jìng bào 镜报， qí 其 “ lǜ yīn 绿茵 tàn 探 kuī 窥 ” lán mù 栏目 cāi cè 猜测 wǒ men 我们 zài 在 dǎ 打 qián 前 Ā sēn nà 阿森纳 zhōng chǎng 中场 hè lái bù 赫莱布 de 的 zhǔ yi 主意。
dàn 但 jū 据 rén kǒu 人口 diào chá jú 调查局 gū jì 估计， 2006 nián 年 zài 在 xué líng 学龄 nèi 内 de 的 hái zi 孩子 hé 和 2010 nián 年 de 的 yí yàng 一样 duō 多。
wū dǐng 屋顶 yǐ 以 hǎi 海 qīng sè 青色 de 的 cí 瓷 wǎ 瓦 pū jiù 铺就， fēi yán 飞檐 shàng 上 zé 则 xuán 悬 zhe 着 xiǎo xiǎo 小小 de 的 líng dang 铃铛。
hěn 很 míng xiǎn 明显， xiàng 像 huáng qí 黄鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 tóu bù 头部 zhōng 中 shǎo liàng 少量 kuàng wù zhì 矿物质 cí shí 磁石 jìn xíng 进行 dǎo háng 导航。 dàn 但 shā yú 鲨鱼 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 cí xìng 磁性 gǎn yìng 感应 fāng miàn 方面 de 的 wù zhì 物质。
dàn 但 jū 据 gāi 该 jì zhě 记者 suǒ shuō 所说， zhí zhì 直至 dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午， zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 10 rén 人 bèi 被 fēi jī 飞机 jiē 接 zǒu 走， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 kōng dì 空地 shàng 上 děng dài 等待 jiù yuán 救援 de shí hòu 的时候 sǐ qù 死去。
wū dǐng 屋顶， shuǐ cáo 水槽 hé 和 luò shuǐ guǎn 落水管 néng gòu 能够 bǔ huò 捕获 hé 和 zhí jiē 直接 jiàng yǔ liàng 降雨量 hé 和 wéi hù 维护 shuǐ 水 sǔn huài 损坏 de 地 jiàn zhù 建筑 wù 物。
hěn 很 míng xiǎn 明显， tā men 它们 bǔ shí 捕食 de 的 yè xíng 夜行 kūn chóng 昆虫 zǒng 总 dé yǐ 得以 mǒu zhǒng 某种 fāng fǎ 方法 zhǎo dào 找到 lù 路。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gōng néng 功能 wǒ men 我们 huì 会 xǐ huan 喜欢， nà 那 jiù shì 就是 biān jí 编辑 jiàn pán 键盘。
jú zi 橘子 zhǐ néng 只能 nài 耐 líng xià 零下 8 shè shì dù 摄氏度 de 的 dī wēn 低温， rú jīn 如今 shǎn xī 陕西 qì hòu 气候 bǐ 比 dāng shí 当时 hán lěng 寒冷， bù néng 不能 shēng zhǎng 生长 jú shù 橘树。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 biàn de 变得 lìng rén 令人 zhì xī 窒息 hé 和 gū lì wú yuán 孤立无援， zuì zhōng 最终 yǐ 以 1868 nián 年 míng zhì wéi xīn 明治维新（ zhǐ 指 19 shì jì mò 世纪末 rì běn 日本 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 yóu 由 shàng 上 ér xià 而下、 jù yǒu 具有 zī běn zhǔ yì 资本主义 xìng zhì 性质 de 的 quán miàn 全面 xī huà 西化 yǔ 与 xiàn dài huà 现代化 gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 — — yì zhě 译者 zhù 注） ér 而 jié shù 结束 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面。
jú zi zhī 橘子汁 yǐ 已 jīng guò 经过 nóng suō 浓缩。
dàn 但 jiù yuán 救援 jì huà 计划 zài 在 měi guó huì zhòng yì yuàn 美国会众议院 zāo yù 遭遇 huá tiě lú 滑铁卢 jìn shù 尽数 mǒ qù 抹去 le 了 yāng háng 央行 cǐ 此 fān 番 nǔ lì 努力 suǒ 所 jī fā 激发 de 的 suǒ yǒu 所有 xìn xīn 信心 .
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà 那 rén 人 shì 是 dài 带 zhe 着 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙 jìn lái 进来 de 的， zhèng xiàng 正象 huí dào 回到 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 yí yàng 一样。
dàn 但 wén yán 文言 xiǎo shuō 小说 zǒng jí 总集 de 的 biān xuǎn 编选 què 却 chū xiàn 出现 le 了 yì cháng 异常 fán shèng 繁盛 de 的 jú miàn 局面， bìng 并 yǔ 与 bái huà 白话 xiǎo shuō 小说 róng hé 融合 wèi 为 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 wén xué 文学 de 的 zhǔ liú 主流。
hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 他 huā fèi 花费 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间 zài 在 dāng dì 当地 de 的 xiū dào yuàn 修道院 xì xì de 细细地 yán dú 研读 zhù zuò 著作。
zhǎn wàng 展望 21 shì jì 世纪， kōng jiān 空间 shì yè 事业 qián jǐng 前景 guāng huī 光辉， rén lèi 人类 jiāng 将 zài 在 tài kōng 太空 kāi pì 开辟 xīn tiān dì 新天地， zhōng guó rén 中国人 yě 也 jiāng 将 áo 遨 xiáng 翔 tài kōng 太空。
xiàng shù 橡树 de 的 xīn yè 新叶 hái 还 wèi 未 zhǎng chū 长出， biàn dì 遍地 de 的 huáng 黄 shuǐ xiān 水仙 què 却 kāi dé 开得 shí fēn 十分 càn làn 灿烂， nèn huáng 嫩黄 de 的 jīng 荆 dòu huā 豆花 sì chù 四处 zhāo yáo 招摇， shān què 山雀 hé 和 huà méi 画眉 niǎo 鸟 qīng cuì 清脆 de 地 míng jiào 鸣叫。
hěn 很 xiǎn rán 显然， wǒ 我 bǎ 把 tā 他 de 的 míng cì 名次 pái 排 de 的 zhè me 这么 gāo 高， wán quán 完全 shì 是 kào 靠 tā 他 jù dà 巨大 de 的 míng qì 名气 ér 而 fēi 非 tā 他 nà 那 jīng rén 惊人 de 的 zú qiú 足球 tiān fù 天赋 zhī shi 知识。
dàn 但 wú lùn 无论 wǒ men 我们 shì zài 是在 sū dān 苏丹， mèng jiā lā 孟加拉 huò 或 xiàn zài 现在 de 的 měi guó 美国 gōng zuò 工作， wǒ men de 我们的 zhuān jiā 专家 dū huì 都会 zhì lì yú 致力于 duì 对 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 jìn xíng 进行 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 gān yù 干预。
tán xiāng 檀香 zhé shàn 折扇 xiāng qì 香气 dàn yǎ 淡雅 qīng 清 yù 郁， zhēn zhèng 真正 guì fù 贵妇 xiǎng shòu 享受。
hěn 很 yǒu kě néng 有可能 de 的 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是， nǐ 你 shì 是 bèi pò 被迫 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 shè jiāo 社交 huó dòng 活动， ér 而 nǐ 你 yī 一 dào 到 huó dòng 活动 xiàn chǎng 现场， jiù 就 huì 会 jué de 觉得 bú zì zai 不自在。
cì nián 次年 yǒu le 有了 tū pò 突破。 zài 在 nà shí wéi ěr 纳什维尔 pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 liú xíng gē 流行歌 shǒu 手 gài ruì 盖瑞 · bó ěr 伯尔， qǐng 请 xī ěr 希尔 wèi 为 tā 他 zài 在 lán niǎo 蓝鸟 kā fēi wū 咖啡屋 de 的 yǎn chū 演出 dān rèn 担任 gù dìng 固定 bàn chàng 伴唱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子