ประโยคภาษาจีน- 按照位置绩溪方言词缀分为前缀中缀后缀中文句子 (39958) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 wèi zhi 位置， jì xī 绩溪 fāng yán 方言 cí zhuì 词缀 fēn wéi 分为 qián zhuì 前缀、 zhōng zhuì 中缀、 hòu zhuì 后缀。
According to the position of affixes, affixes in Jixi dialect can be divided into prefixes, infixes and suffixes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 nǐ 你 fāng 方 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 pò lì 破例 jiē shòu 接受 30 tiān 天 chí qī 迟期 xìn yòng zhèng 信用证 bàn lǐ 办理 jiāo huò 交货， dàn 但 xià bù wéi lì 下不为例。
“ wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 le 了 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西， ” tā 他 shuō 说， zhè shí 这时 fù shǔ 负鼠 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 le 了。
“ wǒ 我 néng 能 zuò dào 做到， zhǐ 只 xū 须 wèi 为 tā 她 xiě 写 yī 一 shǒu shī 首诗， ” wǒ 我 huí jìng 回敬 le 了 yí jù 一句。
bù 不 biān xiāo 边销 diǎn jí 典籍 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 huán 阛 huì 阓 jì jié xìng 季节性 bǐ 比 lì 力 bù 不 qiáng 强。
tā 他 zhuǎn tóu 转头 wàng 望 zhe 着 wǒ 我， sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， rán hòu 然后 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， diǎn rán 点燃 wǒ de 我的 xiāng yān 香烟。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 wèn 问 jūn shī 军师： “ péng you 朋友． nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 yīn xiǎo shī dà 因小失大 de 的 hóu zi 猴子 yǒu 有 hé 何 xiǎng fǎ 想法 ? 。
měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 le 了 jiān kǔ 艰苦 de 的 nèi zhàn 内战 cái 才 zuì zhōng 最终 cuī shēng 催生 le 了 duō yuán 多元 de 的 wén huà 文化， ér 而 Ā lā bó 阿拉伯 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 yě 也 xū yào 需要 jīng lì 经历 tóng yàng 同样 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 jiāo fēng 交锋。
àn zhào 按照 nèi bù jié gòu 内部结构 xíng shì 形式， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí 词 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类， dān chún cí 单纯词 hé 和 hé chéng cí 合成词。
bú guò 不过 , yǒu yì xiē 有一些 pī píng 批评。
tā 他 qīng shēng 轻声 de 的 shuō 说， “ nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 de 的 chū xuè 出血， wǒ men 我们 huì shì 会试 zhe 着 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kāng fù 康复。 ”
měi guó 美国 nǎ 哪 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 rén men 人们 de 的 dòng zuò 动作 zuì kuài 最快？ — — xīn lǐ xué jiā 心理学家 tōng guò 通过 guān chá 观察 yín háng 银行 chū nà yuán 出纳员 zhǎo líng 找零 qián 钱 de 的 dòng zuò 动作、 xíng rén 行人 de 的 bù fá 步伐 sù dù 速度 hé 和 yóu diàn 邮电 háng yè 行业 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 shuō huà 说话 sù dù 速度， pàn dìng 判定 rén men 人们 dòng zuò 动作 zuì kuài 最快 de 的 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 shì 是： bō sī 波斯 dùn 顿、 shuǐ niú chéng 水牛城 hé 和 niǔ yuē 纽约。
àn zhào 按照 bāo zhōng 包中 suǒ 所 shù 述 xià zǎi 下载 hé 和 ān zhuāng 安装 zhè xiē 这些 gōng zuò liú 工作流。
tā 他 qīng kàn 轻看 shì yán 誓言， bèi qì 背弃 méng yuē 盟约， yǐ jīng 已经 tóu xiáng 投降， què 却 yòu 又 zuò 作 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 shì 事， tā 他 bì 必 bù néng 不能 táo tuō 逃脱。
měi guó guó huì zhòng yì yuàn 美国国会众议院 yì zhǎng 议长 pèi luò xī 佩洛西 shuō 说， měi guó 美国 hé píng 和平 yán jiū suǒ 研究所 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 le 了 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 yì xiē 一些 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
“ wǒ 我 jué de 觉得 hěn duō 很多 yùn dòng yuán 运动员 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 duō me 多么 shòu 受 guān zhù 关注， ” Patterson shuō 说， “ rén men 人们 bǎ 把 wǒ men 我们 dàng chéng 当成 xiào yuán 校园 de 的 jiān zi 尖子。
tā 他 biàn jiě 辩解 shuō 说， “ nǚ wá ér 女娃儿 jiù shì 就是 bù rú 不如 nán wá 男娃， ” tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 14 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿， dàn 但 qīn shēng 亲生 ér zi 儿子 zài 在 sān gè 三个 yuè 月 dà 大 de shí hòu 的时候 sǐ 死 le 了。
bú guò 不过 yī 一 fēn zhōng 分钟 hòu 后， zhǐ jiàn 只见 nà ge 那个 méi yǒu 没有 piào 票 de 的 hóng 红 wà 袜 duì 队 qiú mí 球迷 màn màn 慢慢 cháo 朝 cè suǒ 厕所 zǒu qù 走去， qiāo 敲 le 了 qiāo mén 敲门。
àn zhào 按照 xué xiào 学校 jì huà 计划， xué qū 学区 wèi 为 zài jiā 在家 cóng shì 从事 jiā tíng jiāo yù 家庭教育 de 的 jiā tíng 家庭 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 hán shòu kè chéng 函授课程 suǒ yòng 所用 de 的 diàn nǎo 电脑 hè 和 hù 互 lián wǎng 连网 yè wù 业务。
bú guò 不过 bú yòng 不用 dān xīn 担心， “ jiàn kāng 健康 ” wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 zhuī 追 zhuō 桌 dé 锝 zhè xiē 这些 xì jūn 细菌， bìng 并 xiǎng chū 想出 le 了 yì xiē 一些 néng gòu 能够 xiāo chú 消除 tā men 它们 de 的 jiǎn dān 简单 cè lüè 策略。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jià 驾 qīng zhōu 轻舟 dàng yàng 荡漾。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 shí yòng 食用 shā yú 鲨鱼 de 的 guó jiā 国家， zài 在 yà zhōu 亚洲 rì běn rén 日本人 yě 也 chī 吃 yú chì 鱼翅 zuò 做 de 的 shòu sī 寿司， Àì pō lín 艾颇琳 hái 还 tí dào 提到 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 shèn zhì 甚至 yǒu 有 shā yú 鲨鱼 qí 鳍 zuò 做 de 的 māo liáng 猫粮 zài 在 mài 卖。
àn zhào 按照 wǒ de 我的 gū suàn 估算， zhè zhǒng 这种 gōng bú yìng qiú 供不应求 de 的 jú miàn 局面 jiāng 将 chí xù 持续 zhì 至 2012 nián 年。
tā 他 guò 过 zhe 着 jī quǎn bù níng 鸡犬不宁 de 的 shēng huó 生活。
àn zhào 按照 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 de 的 jī běn 基本 bǎn běn 版本， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǒu guān 有关 yòng diàn 用电 de 的 shí shí 实时 xìn xī 信息， kě yǐ 可以 guān duàn zhuàn 关断转 tǒng shì 筒式 gān zào jī 干燥机 huò 或 qí tā 其它 hào diàn 耗电 dà 大 de 的 diàn qì 电器。
tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 gòu mǎi 购买 sì liào 饲料 wèi yǎng 喂养 tā 他 de 的 shēng chù 牲畜， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shuǐ 水 guàn gài 灌溉 nóng zuò wù 农作物。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 suǒ yǒu 所有 de 的 ér nǚ 儿女 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 gǎn shòu 感受， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 zuì ài 最爱 de 的 jiā zhǎng 家长 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权。
měi guó 美国 guó jiā 国家 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会（ wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构） zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 bào gào 报告， jiě shì 解释 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 le 了 měi guó 美国 de 的 nóng shì 农事。
tā 他 hái 还 xiě 写 bō ěr kǎ 波尔卡 wǔ qǔ 舞曲、 qīng kuài 轻快 wǔ qǔ 舞曲、 sì 四 duì 对 wǔ qǔ 舞曲、 jìn xíng qǔ 进行曲 děng 等， tā 他 yǐ 以 zhè xiē 这些 qǔ zi 曲子 shǐ 使 tīng zhòng 听众 rú zuì rú chī 如醉如痴。
bú guò 不过 tā men 他们 bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议 huò shì 或是 lì yòng 利用 tā men de 他们的 fú zhuāng 服装 hé 和 zhuāng bèi 装备 shàng jìn 上进 xíng 行 xuān chuán 宣传， yào shi 要是 nà yàng 那样 zuò 做 de huà 的话 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 qǔ xiāo 取消 cān sài 参赛 zī gé 资格 huò shì 或是 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
àn zhào 按照 péi 裴 de 的 shuō fǎ 说法， zhōng guó 中国 yīn cǐ 因此 zhèng chù 正处 yú gè 于个 “ chōng mǎn 充满 xiàn jǐng 陷阱 de 的 guò dù qī 过渡期 ” 。

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 nǐ 你 fāng 方 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 pò lì 破例 jiē shòu 接受 30 tiān 天 chí qī 迟期 xìn yòng zhèng 信用证 bàn lǐ 办理 jiāo huò 交货， dàn 但 xià bù wéi lì 下不为例。
“ wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 le 了 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西， ” tā 他 shuō 说， zhè shí 这时 fù shǔ 负鼠 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 ràng 让 tā men 他们 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 le 了。
“ wǒ 我 néng 能 zuò dào 做到， zhǐ 只 xū 须 wèi 为 tā 她 xiě 写 yī 一 shǒu shī 首诗， ” wǒ 我 huí jìng 回敬 le 了 yí jù 一句。
bù 不 biān xiāo 边销 diǎn jí 典籍 zhì kǎ 制卡 hè 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息 huán 阛 huì 阓 jì jié xìng 季节性 bǐ 比 lì 力 bù 不 qiáng 强。
tā 他 zhuǎn tóu 转头 wàng 望 zhe 着 wǒ 我， sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩， rán hòu 然后 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， diǎn rán 点燃 wǒ de 我的 xiāng yān 香烟。
tā 他 zhuǎn shēn 转身 wèn 问 jūn shī 军师： “ péng you 朋友． nǐ 你 duì 对 zhè ge 这个 yīn xiǎo shī dà 因小失大 de 的 hóu zi 猴子 yǒu 有 hé 何 xiǎng fǎ 想法 ? 。
měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 dōu 都 shì 是 jīng guò 经过 le 了 jiān kǔ 艰苦 de 的 nèi zhàn 内战 cái 才 zuì zhōng 最终 cuī shēng 催生 le 了 duō yuán 多元 de 的 wén huà 文化， ér 而 Ā lā bó 阿拉伯 mù sī lín 穆斯林 shì jiè 世界 yě 也 xū yào 需要 jīng lì 经历 tóng yàng 同样 jiān kǔ zhuó jué 艰苦卓绝 de 的 sī xiǎng 思想 de 的 jiāo fēng 交锋。
àn zhào 按照 nèi bù jié gòu 内部结构 xíng shì 形式， xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí 词 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类， dān chún cí 单纯词 hé 和 hé chéng cí 合成词。
bú guò 不过 , yǒu yì xiē 有一些 pī píng 批评。
tā 他 qīng shēng 轻声 de 的 shuō 说， “ nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 de 的 chū xuè 出血， wǒ men 我们 huì shì 会试 zhe 着 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kāng fù 康复。 ”
měi guó 美国 nǎ 哪 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 rén men 人们 de 的 dòng zuò 动作 zuì kuài 最快？ — — xīn lǐ xué jiā 心理学家 tōng guò 通过 guān chá 观察 yín háng 银行 chū nà yuán 出纳员 zhǎo líng 找零 qián 钱 de 的 dòng zuò 动作、 xíng rén 行人 de 的 bù fá 步伐 sù dù 速度 hé 和 yóu diàn 邮电 háng yè 行业 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 shuō huà 说话 sù dù 速度， pàn dìng 判定 rén men 人们 dòng zuò 动作 zuì kuài 最快 de 的 sān 三 zuò 座 chéng shì 城市 shì 是： bō sī 波斯 dùn 顿、 shuǐ niú chéng 水牛城 hé 和 niǔ yuē 纽约。
àn zhào 按照 bāo zhōng 包中 suǒ 所 shù 述 xià zǎi 下载 hé 和 ān zhuāng 安装 zhè xiē 这些 gōng zuò liú 工作流。
tā 他 qīng kàn 轻看 shì yán 誓言， bèi qì 背弃 méng yuē 盟约， yǐ jīng 已经 tóu xiáng 投降， què 却 yòu 又 zuò 作 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 shì 事， tā 他 bì 必 bù néng 不能 táo tuō 逃脱。
měi guó guó huì zhòng yì yuàn 美国国会众议院 yì zhǎng 议长 pèi luò xī 佩洛西 shuō 说， měi guó 美国 hé píng 和平 yán jiū suǒ 研究所 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 le 了 shàng gè shì jì 上个世纪 de 的 yì xiē 一些 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， jīn tiān 今天 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
“ wǒ 我 jué de 觉得 hěn duō 很多 yùn dòng yuán 运动员 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 duō me 多么 shòu 受 guān zhù 关注， ” Patterson shuō 说， “ rén men 人们 bǎ 把 wǒ men 我们 dàng chéng 当成 xiào yuán 校园 de 的 jiān zi 尖子。
tā 他 biàn jiě 辩解 shuō 说， “ nǚ wá ér 女娃儿 jiù shì 就是 bù rú 不如 nán wá 男娃， ” tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 14 suì 岁 de 的 nǚ ér 女儿， dàn 但 qīn shēng 亲生 ér zi 儿子 zài 在 sān gè 三个 yuè 月 dà 大 de shí hòu 的时候 sǐ 死 le 了。
bú guò 不过 yī 一 fēn zhōng 分钟 hòu 后， zhǐ jiàn 只见 nà ge 那个 méi yǒu 没有 piào 票 de 的 hóng 红 wà 袜 duì 队 qiú mí 球迷 màn màn 慢慢 cháo 朝 cè suǒ 厕所 zǒu qù 走去， qiāo 敲 le 了 qiāo mén 敲门。
àn zhào 按照 xué xiào 学校 jì huà 计划， xué qū 学区 wèi 为 zài jiā 在家 cóng shì 从事 jiā tíng jiāo yù 家庭教育 de 的 jiā tíng 家庭 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供 hán shòu kè chéng 函授课程 suǒ yòng 所用 de 的 diàn nǎo 电脑 hè 和 hù 互 lián wǎng 连网 yè wù 业务。
bú guò 不过 bú yòng 不用 dān xīn 担心， “ jiàn kāng 健康 ” wǎng zhàn 网站 yǐ jīng 已经 zhuī 追 zhuō 桌 dé 锝 zhè xiē 这些 xì jūn 细菌， bìng 并 xiǎng chū 想出 le 了 yì xiē 一些 néng gòu 能够 xiāo chú 消除 tā men 它们 de 的 jiǎn dān 简单 cè lüè 策略。
tā 他 guò qù 过去 cháng cháng 常常 zài 在 xià rì 夏日 wǔ hòu 午后 jià 驾 qīng zhōu 轻舟 dàng yàng 荡漾。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 shí yòng 食用 shā yú 鲨鱼 de 的 guó jiā 国家， zài 在 yà zhōu 亚洲 rì běn rén 日本人 yě 也 chī 吃 yú chì 鱼翅 zuò 做 de 的 shòu sī 寿司， Àì pō lín 艾颇琳 hái 还 tí dào 提到 yǒu xiē 有些 guó jiā 国家 shèn zhì 甚至 yǒu 有 shā yú 鲨鱼 qí 鳍 zuò 做 de 的 māo liáng 猫粮 zài 在 mài 卖。
àn zhào 按照 wǒ de 我的 gū suàn 估算， zhè zhǒng 这种 gōng bú yìng qiú 供不应求 de 的 jú miàn 局面 jiāng 将 chí xù 持续 zhì 至 2012 nián 年。
tā 他 guò 过 zhe 着 jī quǎn bù níng 鸡犬不宁 de 的 shēng huó 生活。
àn zhào 按照 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 de 的 jī běn 基本 bǎn běn 版本， yòng hù 用户 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yǒu guān 有关 yòng diàn 用电 de 的 shí shí 实时 xìn xī 信息， kě yǐ 可以 guān duàn zhuàn 关断转 tǒng shì 筒式 gān zào jī 干燥机 huò 或 qí tā 其它 hào diàn 耗电 dà 大 de 的 diàn qì 电器。
tā 他 hái 还 bù dé bù 不得不 gòu mǎi 购买 sì liào 饲料 wèi yǎng 喂养 tā 他 de 的 shēng chù 牲畜， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 shuǐ 水 guàn gài 灌溉 nóng zuò wù 农作物。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 suǒ yǒu 所有 de 的 ér nǚ 儿女 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 gǎn shòu 感受， tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 zuì ài 最爱 de 的 jiā zhǎng 家长 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权。
měi guó 美国 guó jiā 国家 yán jiū 研究 lǐ shì huì 理事会（ wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构） zuì jìn 最近 fā biǎo 发表 le 了 yí xiàng 一项 bào gào 报告， jiě shì 解释 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 le 了 měi guó 美国 de 的 nóng shì 农事。
tā 他 hái 还 xiě 写 bō ěr kǎ 波尔卡 wǔ qǔ 舞曲、 qīng kuài 轻快 wǔ qǔ 舞曲、 sì 四 duì 对 wǔ qǔ 舞曲、 jìn xíng qǔ 进行曲 děng 等， tā 他 yǐ 以 zhè xiē 这些 qǔ zi 曲子 shǐ 使 tīng zhòng 听众 rú zuì rú chī 如醉如痴。
bú guò 不过 tā men 他们 bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 kàng yì 抗议 huò shì 或是 lì yòng 利用 tā men de 他们的 fú zhuāng 服装 hé 和 zhuāng bèi 装备 shàng jìn 上进 xíng 行 xuān chuán 宣传， yào shi 要是 nà yàng 那样 zuò 做 de huà 的话 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 qǔ xiāo 取消 cān sài 参赛 zī gé 资格 huò shì 或是 dǎ dào huí fǔ 打道回府。
àn zhào 按照 péi 裴 de 的 shuō fǎ 说法， zhōng guó 中国 yīn cǐ 因此 zhèng chù 正处 yú gè 于个 “ chōng mǎn 充满 xiàn jǐng 陷阱 de 的 guò dù qī 过渡期 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子