ประโยคภาษาจีน- 他轻看誓言背弃盟约已经投降却又作这一切的事他必不能逃脱中文句子 (40154) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 qīng kàn 轻看 shì yán 誓言， bèi qì 背弃 méng yuē 盟约， yǐ jīng 已经 tóu xiáng 投降， què 却 yòu 又 zuò 作 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 shì 事， tā 他 bì 必 bù néng 不能 táo tuō 逃脱。
Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qīng qīng 轻轻 yī 一 xiào 笑 shuō 说， jīn nián 今年 3 yuè 月 1 rì 日， zài 在 fèi chù 废黜 tǎn jiǎ 坦贾 xiān sheng 先生 hòu 后 bú dào 不到 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， jù dà 巨大 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 liáng kù 粮库 jiù 就 kāi shǐ 开始 fā fàng 发放 chéng dài 成袋 de 的 gǔ wù 谷物。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 bào 抱 zhe 着 tā 她 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上。
tā 他 qīng qīng 轻轻 xiào 笑 le 了 xiào 笑， rán hòu 然后 shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， dǎ 打 le 了 gè 个 dà 大 hā qian 哈欠。
měi guó guó huì 美国国会 1974 nián 年 tōng guò 通过 de 的 “ jié kè xùn 杰克逊 - wǎ ní kè 瓦尼克 xiū zhèng àn 修正案 ” guī dìng 规定： “ fēi shì cháng 非市场 jīng jì 经济 guó jiā 国家 ” yào 要 zài 在 mǎn zú 满足 yǒu guān 有关 zì yóu 自由 yí mín 移民 de 的 tiáo jiàn 条件 hòu 后， cái 才 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇。
bú guò 不过 Grant zhǐ chū 指出， yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 yí yàng 一样， zhōng cǎo yào 中草药 cún zài 存在 qián zài 潜在 de 的 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 fù zuò yòng 副作用， bú yào 不要 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 hùn yòng 混用。
bú guò 不过 yì xiē 一些 yǎn guāng 眼光 gèng 更 cháng yuǎn 长远 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 zé 则 lì yòng 利用 huí diào 回调 de 的 jī huì 机会 xuē jiǎn 削减 biǎo xiàn 表现 qiàn jiā 欠佳 de 的 cāng wèi 仓位 , tóng shí 同时 zēng 增 chí 持 tā men 他们 kàn hǎo 看好 de 的 gè gǔ 个股 .
àn zhào 按照 xī yǐn 吸引 běn kē shēng 本科生 dào 到 qiáo zhì 乔治 · méi sēn 梅森 dà xué 大学 lái 来 qiú xué 求学 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 zhuān yè 专业 zhī yī 之一。
tā 他 shū gěi 输给 le 了 zì jǐ 自己 de 的 duì shǒu 对手。
“ wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 tài 太 huāng táng 荒唐 le 了， tā men 他们 kěn dìng 肯定 shì 是 yòng 用 guò 过 yào 药 de 的。 ” Rice xiān sheng 先生 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 fú yòng 服用 xīn fá tā tīng 辛伐他汀 zhì liáo 治疗 gāo xuè zhī 高血脂， fú yòng 服用 shuāng qīng kè niào sāi 双氢克尿噻 zhì liáo 治疗 gāo xuè yā 高血压， zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 wéi jìn 违禁 yào wù 药物。
měi guó 美国 guó nèi 国内 yì xiē 一些 rén shì 人士 shēng chēng 声称 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 bù 不 yīng 应 zài 在 gōng yè 工业 jiǎn pái 减排 shàng 上 zuò chū 做出 jù tǐ 具体 chéng nuò 承诺， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 néng yuán 能源 jià gé 价格 shēng gāo 升高， chú fēi 除非 zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 xiān 先 zuò chū 做出 chéng nuò 承诺。
tā 他 dá dào 达到 diān fēng 巅峰 de 的 fāng shì 方式 zhuó shí 着实 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞。
àn zhào 按照 xiàn fǎ 宪法， jié kè gòng hé guó 捷克共和国 shǔ yú 属于 yì huì 议会 mín zhǔ zhì 民主制 guó jiā 国家， guó jiā yuán shǒu 国家元首 shì 是 zǒng tǒng 总统， yóu 由 yì huì 议会 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生， rèn qī 任期 wǔ nián 五年。
bú guò 不过 shàng shù 上述 “ rú cè 如厕 bǎo diǎn 宝典 ” yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： zài 在 nài 耐 xīn dì 心地 pái 排 le 了 zhè me 这么 jiǔ 久 de 的 duì 队 zhī hòu 之后， guān zhòng 观众 xīn shǎng 欣赏 yǐng piàn 影片 shí 时 nán dào 难道 hái 还 huì 会 qù 去 pín pín 频频 kàn 看 biǎo 表 ma 吗？
měi guó 美国 guó wù cì qīng 国务次卿 bó ēn sī 伯恩斯 shǒu cì 首次 cān jiā 参加 le 了 huì yì 会议。
àn zhào 按照 guàn lì 惯例， shèng jì 圣迹 jù 剧 yīng dāng 应当 zài 在 nà bian 那边 dà lǐ shí 大理石 zhuō miàn 桌面 shàng 上 biǎo yǎn 表演。 yì qīng zǎo 一清早 biàn 便 bǎ 把 zhuō zi 桌子 bù zhì 布置 tíng dàng 停当 le 了。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 jīn zhèng rì 金正日 fǎng huá 访华 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 bìng wèi 并未 tí jí 提及 jīn zhèng yún 金正云。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Karin Rives cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 tóng jì dà xué 同济大学 yuē 约 20 míng 名 jiàn zhù xué 建筑学 hé 和 gōng chéng xué 工程学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 zhè yàng 这样 xiǎng 想： jì rán 既然 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 chéng shì 城市 gǎng kǒu 港口 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 jiàn fáng 建房， yòu 又 hé bì 何必 yào 要 yí qiè 一切 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 ne 呢？
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 rú hé 如何 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zhēn zhèng 真正 hǎo zhǔ yi 好主意。 ” xī 西 nèi ěr wò 内尔沃 shuō 说。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 xuán shǎng 悬赏 2500 wàn 万 měi yuán 美元（ yì zhě 译者 zhù 注： 2007 nián 年 yǐ 已 zhǎng 涨 zhì 至 5000 wàn 万） zhuō ná 捉拿 51 suì 岁 de 的本·拉登。
“ wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè ge 这个 rén 人 ” ， tā 他 gào su 告诉 zhè ge 这个 tè gōng 特工。
tā 他 hái 还 yǔ 与 lú suō 卢梭 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平， tā yīn 他 wèi 因 wēi hài 为 rén lèi 危害 de 人类 zuì xíng 的 ér 罪行 bèi bǔ 而被捕 dàn ， què 但 chéng gōng 却 táo 成功 guò 逃 le 过 sǐ xíng 了死刑 zài ， dà dū shì 在 zhōng 大都市 fù chóu 中 pò huài 复仇破坏。
àn zhào 按照 fǎ dìng 法定 de 的 quán lì 权利 shì 是 hài rén chóng 害人虫。
“ wǒ 我 guò qù 过去 yǐ wéi 以为 kē xué 科学 yǎn rán 俨然 jiù 就 rú 如 shù xué 数学， shí zài 实在 fá wèi 乏味， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 cóng yè 从业 lì 力 jiǎo dù 角度 kàn 看， wǒ men 我们 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 shǔ yú 属于 jiù yè 旧业， duì cǐ 对此 wǒ men 我们 háo wú 毫无 zhǎng kòng 掌控。
měi guó 美国 guó jiā 国家 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 shàng yī 上一 cì 次 de 的 bào gào 报告 shuō 说， zhè cháng 这场 fēng bào 风暴 chǔ yú 处于 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 hā tè lēi 哈特勒 sī jiǎo 斯角 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 dà yuē 大约 205 gōng lǐ 公里 de 的 dì fāng 地方， měi 每 xiǎo shí 小时 fēng sù 风速 gāo dá 高达 165 gōng lǐ 公里。
tā 他 hái 还 zhì zuò 制作 le 了 shuāng 双 guāng 光 yǎn jìng 眼镜， yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 mìng 命 míng wéi 名为 bō li 玻璃 kǒu qín 口琴 de 的 yuè qì 乐器 hé 和 huó dòng 活动 tī zi 梯子。
“ huò shì 或是 shuō 说 “ zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 zhōng 中 gǎn jué 感觉 hěn 很 bēi cǎn 悲惨， hé 和 yì qún 一群 rén 人 shuō 说 xiē 些 kè tào huà 客套话。 ”
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( USAID ) yǐ 已 wèi 为 nà xiē 那些 gōng zuò 工作 zài 在 nán mín cháo 难民潮 qián yán 前沿 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 yǐ jí 以及 lì bǐ yà 利比亚 hóng xīn yuè huì 红新月会（ LibyanRedCrescentSociety ） shè lì 设立 1000 wàn 万 měi yuán 美元 zhuān kuǎn 专款。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì 是 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的， yī 一 xià chē 下车 wǒ men 我们 jiù 就 jìng zhí 径直 lái dào 来到 le 了 yóu yǒng chí 游泳池 de 的 xǐ zǎo jiān 洗澡间 zhǔn bèi 准备 bǐ sài 比赛。 ”
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， mù qián 目前 de 的 huáng jīn 黄金 jià wèi 价位 chà bù duō 差不多 zhèng 正 hé shì 合适。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 qīng qīng 轻轻 yī 一 xiào 笑 shuō 说， jīn nián 今年 3 yuè 月 1 rì 日， zài 在 fèi chù 废黜 tǎn jiǎ 坦贾 xiān sheng 先生 hòu 后 bú dào 不到 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， jù dà 巨大 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 liáng kù 粮库 jiù 就 kāi shǐ 开始 fā fàng 发放 chéng dài 成袋 de 的 gǔ wù 谷物。
tā 他 qīng qīng de 轻轻地 bào 抱 zhe 着 tā 她 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上。
tā 他 qīng qīng 轻轻 xiào 笑 le 了 xiào 笑， rán hòu 然后 shēn chū 伸出 shuāng bì 双臂， dǎ 打 le 了 gè 个 dà 大 hā qian 哈欠。
měi guó guó huì 美国国会 1974 nián 年 tōng guò 通过 de 的 “ jié kè xùn 杰克逊 - wǎ ní kè 瓦尼克 xiū zhèng àn 修正案 ” guī dìng 规定： “ fēi shì cháng 非市场 jīng jì 经济 guó jiā 国家 ” yào 要 zài 在 mǎn zú 满足 yǒu guān 有关 zì yóu 自由 yí mín 移民 de 的 tiáo jiàn 条件 hòu 后， cái 才 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇。
bú guò 不过 Grant zhǐ chū 指出， yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 yí yàng 一样， zhōng cǎo yào 中草药 cún zài 存在 qián zài 潜在 de 的 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 fù zuò yòng 副作用， bú yào 不要 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 hùn yòng 混用。
bú guò 不过 yì xiē 一些 yǎn guāng 眼光 gèng 更 cháng yuǎn 长远 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 zé 则 lì yòng 利用 huí diào 回调 de 的 jī huì 机会 xuē jiǎn 削减 biǎo xiàn 表现 qiàn jiā 欠佳 de 的 cāng wèi 仓位 , tóng shí 同时 zēng 增 chí 持 tā men 他们 kàn hǎo 看好 de 的 gè gǔ 个股 .
àn zhào 按照 xī yǐn 吸引 běn kē shēng 本科生 dào 到 qiáo zhì 乔治 · méi sēn 梅森 dà xué 大学 lái 来 qiú xué 求学 de 的 qíng kuàng 情况 lái kàn 来看， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 zhuān yè 专业 zhī yī 之一。
tā 他 shū gěi 输给 le 了 zì jǐ 自己 de 的 duì shǒu 对手。
“ wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 tài 太 huāng táng 荒唐 le 了， tā men 他们 kěn dìng 肯定 shì 是 yòng 用 guò 过 yào 药 de 的。 ” Rice xiān sheng 先生 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 fú yòng 服用 xīn fá tā tīng 辛伐他汀 zhì liáo 治疗 gāo xuè zhī 高血脂， fú yòng 服用 shuāng qīng kè niào sāi 双氢克尿噻 zhì liáo 治疗 gāo xuè yā 高血压， zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 wéi jìn 违禁 yào wù 药物。
měi guó 美国 guó nèi 国内 yì xiē 一些 rén shì 人士 shēng chēng 声称 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 bù 不 yīng 应 zài 在 gōng yè 工业 jiǎn pái 减排 shàng 上 zuò chū 做出 jù tǐ 具体 chéng nuò 承诺， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 néng yuán 能源 jià gé 价格 shēng gāo 升高， chú fēi 除非 zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 xiān 先 zuò chū 做出 chéng nuò 承诺。
tā 他 dá dào 达到 diān fēng 巅峰 de 的 fāng shì 方式 zhuó shí 着实 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞。
àn zhào 按照 xiàn fǎ 宪法， jié kè gòng hé guó 捷克共和国 shǔ yú 属于 yì huì 议会 mín zhǔ zhì 民主制 guó jiā 国家， guó jiā yuán shǒu 国家元首 shì 是 zǒng tǒng 总统， yóu 由 yì huì 议会 jiān jiē xuǎn jǔ 间接选举 chǎn shēng 产生， rèn qī 任期 wǔ nián 五年。
bú guò 不过 shàng shù 上述 “ rú cè 如厕 bǎo diǎn 宝典 ” yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： zài 在 nài 耐 xīn dì 心地 pái 排 le 了 zhè me 这么 jiǔ 久 de 的 duì 队 zhī hòu 之后， guān zhòng 观众 xīn shǎng 欣赏 yǐng piàn 影片 shí 时 nán dào 难道 hái 还 huì 会 qù 去 pín pín 频频 kàn 看 biǎo 表 ma 吗？
měi guó 美国 guó wù cì qīng 国务次卿 bó ēn sī 伯恩斯 shǒu cì 首次 cān jiā 参加 le 了 huì yì 会议。
àn zhào 按照 guàn lì 惯例， shèng jì 圣迹 jù 剧 yīng dāng 应当 zài 在 nà bian 那边 dà lǐ shí 大理石 zhuō miàn 桌面 shàng 上 biǎo yǎn 表演。 yì qīng zǎo 一清早 biàn 便 bǎ 把 zhuō zi 桌子 bù zhì 布置 tíng dàng 停当 le 了。
bú guò 不过 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 jīn zhèng rì 金正日 fǎng huá 访华 de 的 xīn wén bào dào 新闻报道 bìng wèi 并未 tí jí 提及 jīn zhèng yún 金正云。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Karin Rives cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 tóng jì dà xué 同济大学 yuē 约 20 míng 名 jiàn zhù xué 建筑学 hé 和 gōng chéng xué 工程学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 zhè yàng 这样 xiǎng 想： jì rán 既然 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 chéng shì 城市 gǎng kǒu 港口 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 jiàn fáng 建房， yòu 又 hé bì 何必 yào 要 yí qiè 一切 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 ne 呢？
“ wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 rú hé 如何 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zhēn zhèng 真正 hǎo zhǔ yi 好主意。 ” xī 西 nèi ěr wò 内尔沃 shuō 说。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 xuán shǎng 悬赏 2500 wàn 万 měi yuán 美元（ yì zhě 译者 zhù 注： 2007 nián 年 yǐ 已 zhǎng 涨 zhì 至 5000 wàn 万） zhuō ná 捉拿 51 suì 岁 de 的本·拉登。
“ wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 zhè ge 这个 rén 人 ” ， tā 他 gào su 告诉 zhè ge 这个 tè gōng 特工。
tā 他 hái 还 yǔ 与 lú suō 卢梭 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平， tā yīn 他 wèi 因 wēi hài 为 rén lèi 危害 de 人类 zuì xíng 的 ér 罪行 bèi bǔ 而被捕 dàn ， què 但 chéng gōng 却 táo 成功 guò 逃 le 过 sǐ xíng 了死刑 zài ， dà dū shì 在 zhōng 大都市 fù chóu 中 pò huài 复仇破坏。
àn zhào 按照 fǎ dìng 法定 de 的 quán lì 权利 shì 是 hài rén chóng 害人虫。
“ wǒ 我 guò qù 过去 yǐ wéi 以为 kē xué 科学 yǎn rán 俨然 jiù 就 rú 如 shù xué 数学， shí zài 实在 fá wèi 乏味， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 cóng yè 从业 lì 力 jiǎo dù 角度 kàn 看， wǒ men 我们 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 shǔ yú 属于 jiù yè 旧业， duì cǐ 对此 wǒ men 我们 háo wú 毫无 zhǎng kòng 掌控。
měi guó 美国 guó jiā 国家 jù fēng 飓风 zhōng xīn 中心 shàng yī 上一 cì 次 de 的 bào gào 报告 shuō 说， zhè cháng 这场 fēng bào 风暴 chǔ yú 处于 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 hā tè lēi 哈特勒 sī jiǎo 斯角 dōng běi 东北 fāng xiàng 方向 dà yuē 大约 205 gōng lǐ 公里 de 的 dì fāng 地方， měi 每 xiǎo shí 小时 fēng sù 风速 gāo dá 高达 165 gōng lǐ 公里。
tā 他 hái 还 zhì zuò 制作 le 了 shuāng 双 guāng 光 yǎn jìng 眼镜， yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 mìng 命 míng wéi 名为 bō li 玻璃 kǒu qín 口琴 de 的 yuè qì 乐器 hé 和 huó dòng 活动 tī zi 梯子。
“ huò shì 或是 shuō 说 “ zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 zhōng 中 gǎn jué 感觉 hěn 很 bēi cǎn 悲惨， hé 和 yì qún 一群 rén 人 shuō 说 xiē 些 kè tào huà 客套话。 ”
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( USAID ) yǐ 已 wèi 为 nà xiē 那些 gōng zuò 工作 zài 在 nán mín cháo 难民潮 qián yán 前沿 de 的 guó jì zǔ zhī 国际组织 yǐ jí 以及 lì bǐ yà 利比亚 hóng xīn yuè huì 红新月会（ LibyanRedCrescentSociety ） shè lì 设立 1000 wàn 万 měi yuán 美元 zhuān kuǎn 专款。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 jì zhě 记者 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì 是 jīn tiān 今天 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的， yī 一 xià chē 下车 wǒ men 我们 jiù 就 jìng zhí 径直 lái dào 来到 le 了 yóu yǒng chí 游泳池 de 的 xǐ zǎo jiān 洗澡间 zhǔn bèi 准备 bǐ sài 比赛。 ”
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， mù qián 目前 de 的 huáng jīn 黄金 jià wèi 价位 chà bù duō 差不多 zhèng 正 hé shì 合适。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子