ประโยคภาษาจีน- 很明显这在英国和挪威是很普遍的但在丹麦不适用中文句子 (399611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè 这 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 nuó wēi 挪威 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的， dàn 但 zài 在 dān mài 丹麦 bú shì yòng 不适用。
Apparently this is common in the UK and in Norway, but not in Denmark.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 míng xiǎn 明显， IE8 （ qiǎn lán 浅蓝 sè xiàn 色线 dài biǎo 代表 de 的） de 的 shì chǎng 市场 gǔ fèn 股份 cóng qù nián 从去年 sān yuè fèn 三月份 qǐ 起 jiù 就 yǐ 以 qiáng jìng 强劲 shì tóu 势头 bú duàn 不断 biāo 飑 shēng 升， dào 到 qī yuè 七月 sì rì 四日 jiù 就 zhàn jù 占据 le 了 shì chǎng 市场 é 额 de 的 16.7 % 。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yí dàn 一旦 dào dá 到达 lín jiè diǎn 临界点， jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 bìng dú 病毒 de 的 bào fā xìng 爆发性 chuán bō 传播。
hái shi 还是 duì zhǎng 队长 jī ling 机灵， xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 hǎo bàn 好办 fǎ 法 — — měi rén 每人 dū yún 都匀 chū 出 yì diǎn 一点 fàn 饭 hé 和 cài 菜 lái 来 zhī yuán 支援 wǒ 我。
hái yǒu 还有 , jǐn jí 紧急 shí 时 fā diàn jī 发电机 de 的 rán liào 燃料 gōng jǐ 供给 shì fǒu 是否 néng 能 dōu 都 dào wèi 到位 ?
dàn 但 jū 据 rén kǒu 人口 diào chá jú 调查局 gū jì 估计， 2006 nián 年 zài 在 xué líng 学龄 nèi 内 de 的 hái zi 孩子 hé 和 2010 nián 年 de 的 yí yàng 一样 duō 多。
yīng huā 樱花 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 shàng ráo xiàn 上饶县 chéng xìn 城信 jiāng hé 江河 pàn 畔 de 的 bīn jiāng 滨江 xī lù 西路， zhàn dì miàn ji 占地面积 12 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， zhòng zhí 种植 yǒu 有 20 yú gè 余个 pǐn zhǒng 品种 de 的 2008 kē 棵 yīng huā shù 樱花树。
wū dǐng 屋顶 de 的 wū jǐ 屋脊 hé 和 qí 其 jiān jù 间距 shǐ de 使得 yì céng 一层 de 的 měi 每 yí gè 一个 fáng jiān 房间 dōu 都 yǒu le 有了 dú lì 独立 de 的 tè sè 特色。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nǐ 你 bú huì 不会 yuàn yì 愿意 qù 去 kàn 看 lìng rén 令人 yàn fán 厌烦 de 的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 qù 去 kàn 看 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西 shí 时， cái néng 才能 yǒu 有 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语。
hái yǒu 还有 — — wǒ ài 我爱 suǒ yǒu 所有 cháo xiào 嘲笑 wǒ de 我的 rén 人， shèng sì 胜似 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
gǎn lǎn 橄榄 yuán 园。
bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， qiú 求 nǐ 你 le 了， zài 在 sà sà 飒飒 de 的 fēng shēng 风声 zhōng 中 suí 随 wǒ 我 zǒu kāi 走开。
hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 她 de 的 tóu 头 hè 和 tā 她 de 的 miàn mù 面目 ān xiáng 安详 chén jìng 沉静： tā 她 sì hū 似乎 zài na r 在那儿 fā zhēng 发怔 chū shén 出神， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 dà dà 大大 de 的， dàn shì 但是 què 却 kàn bú jiàn 看不见。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 tōng xùn lù 通讯录 xīn zēng 新增 lián xì rén 联系人 dì zhǐ 地址 de 的 kuài jié 快捷 fāng fǎ 方法： nǐ 你 zhǐ xū 只需 diǎn jī 点击 lián luò rén 联络人 xìng míng 姓名 páng biān 旁边 de 的 xīng xing 星星 biāo zhì 标识。
píng bì 屏蔽 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 yǔ 与 cuī huǐ 摧毁 dǎo dàn 导弹 shì 是 yī mǎ shì 一码事。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 gè gè 各个 kē shì 科室 hé 和 xì tǒng 系统 gōng yìng shāng 供应商 zhī jiān 之间 quē shǎo 缺少 yí zhì 一致 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型， zhè 这 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间， zēng jiā 增加 le 了 fā shēng 发生 cuò wù 错误 de 的 kě néng 可能。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 zhèng cè 政策 cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 guī mó 规模 hé 和 xiào 效 dù 度 bù tóng 不同。
jú huáng sè 橘黄色 de 的 nà 那 yì céng 一层 bèi 被 chēng wéi 称为 “ duì liú céng 对流层 ” ， nà li 那里 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 qì hòu zhuàng kuàng 气候状况 hé 和 yún céng 云层 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn biàn 演变 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zhōng guó 中国 70 gè 个 chéng shì 城市 dāng zhōng 当中 yǒu 有 69 gè 个 chéng shì 城市 de 的 xīn fáng 新房 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， suǒ yǐ 所以 zuì jìn 最近 yǒu guān 有关 fáng jià 房价 xià jiàng 下降 de 的 dān yōu 担忧 kě néng 可能 shì 是 bù chéng shú 不成熟 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà shí hou 那时候 wǒ 我 jiāng 将 méi yǒu shén me 没有什么 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nǐ 你， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想， wèi le 为了 nǐ de 你的 lì yì 利益， zuì hǎo 最好 lì yòng 利用 wǒ 我 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 xí guàn 习惯 suǒ 所 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 jī hū 几乎 wéi yī 唯一 hái 还 cún zài 存在 de 的 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 lǎo 老 guān xi 关系。
dàn 但 zhěng tǐ ér yán 整体而言， tā men 他们 zhēng lùn 争论 bìng bù 并不 yǐ 以 zhèng cè 政策 wéi zhòng 为重。 yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， bù guǎn 不管 shì 是 nèi zhèng 内政 hái shi 还是 wài shì 外事， xuǎn mín 选民 zài 在 liǎng wèi 两位 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zhī jiān 之间 tiāo xuǎn 挑选 de 的 yú dì 余地 dōu 都 hěn xiǎo 很小。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 guǎn 管 hòu qín 后勤 de 的， yīng dāng 应当 shì 是 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳、 zhā zha shí shí 扎扎实实、 gān dāng 甘当 wú míng yīng xióng 无名英雄 de 的 rén 人。
dàn 但 xīn zhòng 新种 kǒng lóng 恐龙 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 xī 蜥 jiǎo xià 脚下 mù 目 kǒng lóng 恐龙 huò 或 léi lóng 雷龙 de 的 shǔ xìng 属性， zhè xiē 这些 kǒng lóng 恐龙 zhǎng de 长得 hěn 很 jù dà 巨大， cháng 长 jǐng 颈， biān 鞭 wěi 尾， yòng 用 sì 四 zhǐ 只 jiǎo 脚 dào chù 到处 pá xíng 爬行。
hěn 很 xiǎn rán 显然， nǐ 你 fāng 方 de 的 huán jià 还价 yǔ 与 dāng qián 当前 háng shì 行市 bù fú 不符。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， gài cí 盖茨 tōng guò 通过 yī 一 tái 台 qiàn rù 嵌入 zhuō miàn 桌面 de 的 wēi ruǎn 微软 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 “ MicrosoftSurface ” lái 来 zhǎn shì 展示 tā 他 zài 在 yì jiā 一家 wǎng luò 网络 shāng diàn 商店 dìng zhì 订制 yī 一 jià 架 huá xuě bǎn 滑雪板 de 的 guò chéng 过程。
xiàng jiāo 橡胶 kù zi 裤子 yòng 用 diào dài 吊带 jì 系 zhe 着。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè ge 这个 cí tiáo 词条 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 zhǔ yào 主要 cái liào 材料 zhōng 中 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 shì 是 mó gu 蘑菇。
dàn 但 jì rán 既然 zì jǐ 自己 de 的 mèi mei 妹妹 tí chū 提出 lái 来 le 了， zǒng děi 总得 gěi 给 hú yáng 湖阳 gōng zhǔ 公主 yí gè 一个 tái jiē 台阶 xià 下， yú shì 于是 jiù ràng 就让 xiǎo 小 tài jiàn 太监 bào zhù 抱住 dǒng xuān 董宣， ràng 让 tā 他 xiàng 向 gōng zhǔ 公主 kē tóu 磕头 péi zuì 赔罪。
zhǎn lǎn huì 展览会 míng tiān 明天 kāi mù 开幕。
hěn 很 huān chàng 欢畅 jiàn dào 见到 nǐ 你， sū 苏 yí niáng 姨娘。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shì 是 jiào duì 校对 rén yuán 人员、 zì jù 字句 chuí liàn 锤炼 yuán 员 hé 和 tè shū 特殊 xiào guǒ 效果 chǔ lǐ 处理 rén yuán 人员。

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 míng xiǎn 明显， IE8 （ qiǎn lán 浅蓝 sè xiàn 色线 dài biǎo 代表 de 的） de 的 shì chǎng 市场 gǔ fèn 股份 cóng qù nián 从去年 sān yuè fèn 三月份 qǐ 起 jiù 就 yǐ 以 qiáng jìng 强劲 shì tóu 势头 bú duàn 不断 biāo 飑 shēng 升， dào 到 qī yuè 七月 sì rì 四日 jiù 就 zhàn jù 占据 le 了 shì chǎng 市场 é 额 de 的 16.7 % 。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yí dàn 一旦 dào dá 到达 lín jiè diǎn 临界点， jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 bìng dú 病毒 de 的 bào fā xìng 爆发性 chuán bō 传播。
hái shi 还是 duì zhǎng 队长 jī ling 机灵， xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 hǎo bàn 好办 fǎ 法 — — měi rén 每人 dū yún 都匀 chū 出 yì diǎn 一点 fàn 饭 hé 和 cài 菜 lái 来 zhī yuán 支援 wǒ 我。
hái yǒu 还有 , jǐn jí 紧急 shí 时 fā diàn jī 发电机 de 的 rán liào 燃料 gōng jǐ 供给 shì fǒu 是否 néng 能 dōu 都 dào wèi 到位 ?
dàn 但 jū 据 rén kǒu 人口 diào chá jú 调查局 gū jì 估计， 2006 nián 年 zài 在 xué líng 学龄 nèi 内 de 的 hái zi 孩子 hé 和 2010 nián 年 de 的 yí yàng 一样 duō 多。
yīng huā 樱花 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 shàng ráo xiàn 上饶县 chéng xìn 城信 jiāng hé 江河 pàn 畔 de 的 bīn jiāng 滨江 xī lù 西路， zhàn dì miàn ji 占地面积 12 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， zhòng zhí 种植 yǒu 有 20 yú gè 余个 pǐn zhǒng 品种 de 的 2008 kē 棵 yīng huā shù 樱花树。
wū dǐng 屋顶 de 的 wū jǐ 屋脊 hé 和 qí 其 jiān jù 间距 shǐ de 使得 yì céng 一层 de 的 měi 每 yí gè 一个 fáng jiān 房间 dōu 都 yǒu le 有了 dú lì 独立 de 的 tè sè 特色。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nǐ 你 bú huì 不会 yuàn yì 愿意 qù 去 kàn 看 lìng rén 令人 yàn fán 厌烦 de 的 dōng xi 东西， suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 nǐ de 你的 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 qù 去 kàn 看 yǒu qù 有趣 de 的 dōng xi 东西 shí 时， cái néng 才能 yǒu 有 zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语。
hái yǒu 还有 — — wǒ ài 我爱 suǒ yǒu 所有 cháo xiào 嘲笑 wǒ de 我的 rén 人， shèng sì 胜似 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人。
gǎn lǎn 橄榄 yuán 园。
bǐng zhù 屏住 hū xī 呼吸， qiú 求 nǐ 你 le 了， zài 在 sà sà 飒飒 de 的 fēng shēng 风声 zhōng 中 suí 随 wǒ 我 zǒu kāi 走开。
hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 她 de 的 tóu 头 hè 和 tā 她 de 的 miàn mù 面目 ān xiáng 安详 chén jìng 沉静： tā 她 sì hū 似乎 zài na r 在那儿 fā zhēng 发怔 chū shén 出神， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 dà dà 大大 de 的， dàn shì 但是 què 却 kàn bú jiàn 看不见。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 tōng xùn lù 通讯录 xīn zēng 新增 lián xì rén 联系人 dì zhǐ 地址 de 的 kuài jié 快捷 fāng fǎ 方法： nǐ 你 zhǐ xū 只需 diǎn jī 点击 lián luò rén 联络人 xìng míng 姓名 páng biān 旁边 de 的 xīng xing 星星 biāo zhì 标识。
píng bì 屏蔽 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 yǔ 与 cuī huǐ 摧毁 dǎo dàn 导弹 shì 是 yī mǎ shì 一码事。
hěn 很 míng xiǎn 明显， zuì zhòng yào 最重要 de 的 wèn tí 问题 shì 是 gè gè 各个 kē shì 科室 hé 和 xì tǒng 系统 gōng yìng shāng 供应商 zhī jiān 之间 quē shǎo 缺少 yí zhì 一致 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型， zhè 这 làng fèi 浪费 le 了 shí jiān 时间， zēng jiā 增加 le 了 fā shēng 发生 cuò wù 错误 de 的 kě néng 可能。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 zhèng cè 政策 cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 guī mó 规模 hé 和 xiào 效 dù 度 bù tóng 不同。
jú huáng sè 橘黄色 de 的 nà 那 yì céng 一层 bèi 被 chēng wéi 称为 “ duì liú céng 对流层 ” ， nà li 那里 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 qì hòu zhuàng kuàng 气候状况 hé 和 yún céng 云层 xíng chéng 形成 hé 和 yǎn biàn 演变 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zhōng guó 中国 70 gè 个 chéng shì 城市 dāng zhōng 当中 yǒu 有 69 gè 个 chéng shì 城市 de 的 xīn fáng 新房 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨， suǒ yǐ 所以 zuì jìn 最近 yǒu guān 有关 fáng jià 房价 xià jiàng 下降 de 的 dān yōu 担忧 kě néng 可能 shì 是 bù chéng shú 不成熟 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà shí hou 那时候 wǒ 我 jiāng 将 méi yǒu shén me 没有什么 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nǐ 你， yīn cǐ 因此 wǒ 我 xiǎng 想， wèi le 为了 nǐ de 你的 lì yì 利益， zuì hǎo 最好 lì yòng 利用 wǒ 我 tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 xí guàn 习惯 suǒ 所 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 jī hū 几乎 wéi yī 唯一 hái 还 cún zài 存在 de 的 yī dīng diǎn ér 一丁点儿 lǎo 老 guān xi 关系。
dàn 但 zhěng tǐ ér yán 整体而言， tā men 他们 zhēng lùn 争论 bìng bù 并不 yǐ 以 zhèng cè 政策 wéi zhòng 为重。 yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， bù guǎn 不管 shì 是 nèi zhèng 内政 hái shi 还是 wài shì 外事， xuǎn mín 选民 zài 在 liǎng wèi 两位 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zhī jiān 之间 tiāo xuǎn 挑选 de 的 yú dì 余地 dōu 都 hěn xiǎo 很小。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 guǎn 管 hòu qín 后勤 de 的， yīng dāng 应当 shì 是 qín qín kěn kěn 勤勤恳恳、 zhā zha shí shí 扎扎实实、 gān dāng 甘当 wú míng yīng xióng 无名英雄 de 的 rén 人。
dàn 但 xīn zhòng 新种 kǒng lóng 恐龙 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 xī 蜥 jiǎo xià 脚下 mù 目 kǒng lóng 恐龙 huò 或 léi lóng 雷龙 de 的 shǔ xìng 属性， zhè xiē 这些 kǒng lóng 恐龙 zhǎng de 长得 hěn 很 jù dà 巨大， cháng 长 jǐng 颈， biān 鞭 wěi 尾， yòng 用 sì 四 zhǐ 只 jiǎo 脚 dào chù 到处 pá xíng 爬行。
hěn 很 xiǎn rán 显然， nǐ 你 fāng 方 de 的 huán jià 还价 yǔ 与 dāng qián 当前 háng shì 行市 bù fú 不符。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， gài cí 盖茨 tōng guò 通过 yī 一 tái 台 qiàn rù 嵌入 zhuō miàn 桌面 de 的 wēi ruǎn 微软 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 “ MicrosoftSurface ” lái 来 zhǎn shì 展示 tā 他 zài 在 yì jiā 一家 wǎng luò 网络 shāng diàn 商店 dìng zhì 订制 yī 一 jià 架 huá xuě bǎn 滑雪板 de 的 guò chéng 过程。
xiàng jiāo 橡胶 kù zi 裤子 yòng 用 diào dài 吊带 jì 系 zhe 着。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè ge 这个 cí tiáo 词条 zhōng 中 liè chū 列出 de 的 zhǔ yào 主要 cái liào 材料 zhōng 中 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 shì 是 mó gu 蘑菇。
dàn 但 jì rán 既然 zì jǐ 自己 de 的 mèi mei 妹妹 tí chū 提出 lái 来 le 了， zǒng děi 总得 gěi 给 hú yáng 湖阳 gōng zhǔ 公主 yí gè 一个 tái jiē 台阶 xià 下， yú shì 于是 jiù ràng 就让 xiǎo 小 tài jiàn 太监 bào zhù 抱住 dǒng xuān 董宣， ràng 让 tā 他 xiàng 向 gōng zhǔ 公主 kē tóu 磕头 péi zuì 赔罪。
zhǎn lǎn huì 展览会 míng tiān 明天 kāi mù 开幕。
hěn 很 huān chàng 欢畅 jiàn dào 见到 nǐ 你， sū 苏 yí niáng 姨娘。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 shì 是 jiào duì 校对 rén yuán 人员、 zì jù 字句 chuí liàn 锤炼 yuán 员 hé 和 tè shū 特殊 xiào guǒ 效果 chǔ lǐ 处理 rén yuán 人员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子