ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (400001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhǎn pǐn 展品 fù yǒu 富有 zhì gǎn 质感， cǎi yòng 采用 dà fú 大幅 yìn shuā 印刷， měi 每 fù 副 zuò pǐn 作品 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fēng jǐng 风景 chuāng kǒu 窗口， chéng xiàn 呈现 gěi 给 guān shǎng zhě 观赏者 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zài 在 zá zhì 杂志 hé 和 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 guān shǎng 观赏 bù tóng 不同 de 的 gǎn jué 感觉。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà 那 rén 人 shì 是 dài 带 zhe 着 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙 jìn lái 进来 de 的， zhèng xiàng 正象 huí dào 回到 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 yí yàng 一样。
hěn 很 míng xiǎn 明显， huò bù sī 霍布斯 rèn wéi 认为 , zhè 这 duì 对 jūn wáng 君王 jiāng 将 shì 是 běn 本 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 shū 书 , bìng 并 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 tā 它 néng 能 dé dào 得到 yì xiē 一些 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 jūn wáng 君王 , huò shì 或是 jí jiāng 即将 jiē rèn 接任 de 的 jūn wáng 君王 de 的 xīn shǎng 欣赏。
hěn 很 shì 是 gǎn jī 感激 nǐ 你 wú suǒ bú zhì 无所不至 de 的 juàn zhù 眷注。
chéng sè 橙色 “ yí lòu 遗漏 ” jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gòu jiàn 构建 1 hé 和 2 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 cè shì 测试， dàn 但 tā men 它们 cóng 从 duì 对 zǎo qī 早期 de 的 gòu jiàn 构建 de 的 cè shì 测试（ méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示） nà li 那里 dài lái 带来 le 了 fēi cháng duō 非常多 yǒu xiào 有效 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 zhěng tǐ 整体 lái kàn 来看， měi guó 美国 yín háng yè 银行业 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的： jǔ bù wéi jiān 举步维艰 de 的 jīng jì 经济、 yǒu rú 有如 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟 de 的 tóu zī zhě 投资者 huó 和 qián jǐng 前景 àn dàn 黯淡 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
zhǎn pǐn 展品 de 的 nián dài 年代 kuà yuè 跨越 wǔ gè 五个 shì jì 世纪， zuì zǎo 最早 yóu 由 Àì ěr lán 爱尔兰 zhōng shì jì 中世纪 xué zhě 学者 JohnHunt hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Gertrude sōu jí 蒐集 bìng 并 zèng sòng 赠送 gěi 给 lì zī 利兹 chéng bǎo 城堡。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 jī mì 机密 jiǎo zhù 脚注 xiě dào 写道 “ zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 nèi 内 de 的 xìn xī 信息 bù dé 不得 xiè lù 泄露 gěi 给 gōng zhòng 公众 huò 或 méi tǐ 媒体 ” 。
hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 他 zuì chū 最初 de 的 xiǎng fǎ 想法 bú huì 不会 shì 是 qù 去 tàn suǒ 探索； tā 他 shǒu xiān 首先 yào 要 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 bǎo quán 保全 zì jǐ 自己， zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 tàn xún 探寻 zì jǐ 自己 de 的 qǐ yuán 起源。
chéng sè 橙色 de 的 lù dēng 路灯 dēng guāng 灯光 jiù 就 xiàng 像 bàng bàng táng 棒棒糖 yǒu 有 zhě zhòu 褶皱 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 yí yàng 一样 zhān 粘 fù zhuó 附着。
dàn 但 shī yòng 施用 bǐng féi 饼肥 duì 对 shàng děng 上等 yān 烟 bǐ lì 比例 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 píng gū 评估 bǎn běn 版本， nǐ 你 zhǐ néng 只能 bǎ 把 yìng yòng 应用 bù shǔ 部署 dào 到 mó nǐ qì 模拟器 zhōng 中。
hěn 很 xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gěi 给 bié ren 别人 dǎ gōng 打工， nǐ 你 jiù 就 hěn 很 nán 难 yǒu 有 jī huì 机会 chōu kòng 抽空 xiū jià 休假， yīn wèi 因为 nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 zūn shǒu 遵守 mǒu xiē 某些 rú 如 shí jiān 时间 ān pái 安排 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度。
dàn 但 wú lùn 无论 zài 在 nǎ ge 哪个 shí dài 时代， liǔ zi xì 柳子戏 shǐ zhōng 始终 liú xíng 流行 yú 于 lǔ xī nán 鲁西南 dì qū 地区， shòu dào 受到 dāng dì 当地 qún zhòng 群众 de 的 huān yíng 欢迎。
hěn 很 xiǎn rán 显然， gǎi biàn 改变 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 lí kāi 离开 nèi xīn 内心 shū shì 舒适 qū 区。
xiàng jiāo 橡胶（ yìng zhì 硬质 xiàng jiāo 橡胶 de 的 chú wài 除外） de 的 fèi suì liào 废碎料、 xià jiǎo liào 下脚料 jí qí 及其 fěn 粉、 lì 粒。
zhǎn shì 展示 le 了 yòng 用 zì xíng 自行 kāi fā 开发 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 jiě shì 解释 de 的 shí lì 实例 chéng guǒ 成果， zhèng míng 证明 yòng 用 dì zhì 地质 léi dá 雷达 jiǎn cè 检测 gōng lù 公路 jī céng 基层 tuō kōng 脱空 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， yě xǔ 也许 zhè lǐ 这里 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiū yǎng 休养 de 的 jìng 静 suǒ 所。
zhǎn shì 展示 zuì 最 gāo shàng 高尚 de 的 zì wǒ 自我 cái 才 shì 是 tǐ xiàn 体现 lǐng dǎo lì 领导力 de 的 zhēn zhèng 真正 suǒ zài 所在： zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 rén lì 人力 huò 或 cái fù 财富 de 的 zhī pèi quán 支配权， ér shì 而是 biǎo dá 表达 chū 出 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我。
dàn 但 shí bu shí 时不时 de 的， yì xiē 一些 xīn 新 dòng xiàng 动向 kě néng 可能 zhèng zài 正在 xīn huá shè 新华社 méng dòng 萌动， yì xiē 一些 yǒu shí 有时 xiàng shì 象是 jiē fā 揭发 hēi mù 黑幕 de 的 shì qing 事情。
cì nián 次年 xià tiān 夏天， wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 le 了 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学。
zhǎn xiāo 展销 zhōng guó 中国 shū huà 书画 dà shī 大师 zhī 之 guó huà zuò pǐn 国画作品， jiè shào 介绍 qīng tián 青田 shí diāo 石雕 de 的 lì shǐ 历史、 gòu chéng 构成 jí 及 tè sè 特色。
cì rì 次日 shàng wǔ 上午 de 的 zǎo cān 早餐 shì zài 是在 xī hóng 希洪 chī 吃 de 的， huǒ chē 火车 kāi shǐ 开始 shǐ xiàng 驶向 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 de 的 shǒu fǔ 首府 Ào 奥 wéi yà 维亚 duō 多。
dàn shì 但是 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎo 矫 zào 造。
hěn 很 jiǎn dān 简单， yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 jiǎn dān 简单： dēng tǎ 灯塔 shàng 上 gēng dié 更迭 de 的 guāng zhù 光柱， yí dào 一道 lǜ 绿、 yí dào 一道 hóng 红、 yí dào 一道 bái 白； yè jiān 夜间 de 的 liáng yì 凉意； chéng shì 城市 hé 和 pín qióng 贫穷 de 的 qì xī 气息 cóng 从 dī 低 chù 处 piāo 飘 lái 来。
dàn shì 但是 10 yuè 月 15 rì 日 nà tiān 那天， què 却 yǒu 有 yì qún 一群 miàn 面 dài xiào 带笑 róng 容 de 的 dǎo shī 导师 hé 和 xiào yǒu 校友 shēn zhuó 身着 cháng páo 长袍， pái 排 zhe 着 duì 队 tóu piào 投票 xuǎn chū 选出 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 xīn 新 xiào zhǎng 校长， zhè 这 yī 一 jǐng xiàng 景象 ràng 让 shǒu chí 手持 xiàng jī 相机 de 的 kàn kè 看客 men 们 jīng xǐ bù yǐ 惊喜不已。
shǔ yú 属于 shù yǔ 术语 mìng míng 命名 zhòng dì 中的 jiè yù 借喻 xiàn xiàng 现象。 “ jì shù 技术 lù xiàn tú 路线图 ” yī 一 cí 词 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 zhòng yào 重要 shù yǔ 术语。
shǔ 属 jiā yīng 嘉应 jiào qū 教区， zài 在 dāng dì 当地 lǐng xǐ 领洗 jí 及 jiē shòu 接受 xiǎo xué jiāo yù 小学教育。
cì gāo 次高 de 的 Ā 阿 méi shān 眉山 zài 在 dǎo 岛 zhōng yāng 中央， hǎi bá 海拔 275 gōng chǐ 公尺； liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 huǒ shān kǒu 火山口 yí jì 遗迹。
hěn yí hàn 很遗憾， zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林， suī rán 虽然 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 fǎng xiào 仿效 mù shèng 穆圣， xué xí 学习 tā 他 de 的 měi dé 美德 yǔ 与 diǎn fàn 典范， wǒ men 我们 què 却 cháng cháng 常常 zuò bú dào 做不到。

ประโยคภาษาจีน
zhǎn pǐn 展品 fù yǒu 富有 zhì gǎn 质感， cǎi yòng 采用 dà fú 大幅 yìn shuā 印刷， měi 每 fù 副 zuò pǐn 作品 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 fēng jǐng 风景 chuāng kǒu 窗口， chéng xiàn 呈现 gěi 给 guān shǎng zhě 观赏者 yì zhǒng 一种 yǔ 与 zài 在 zá zhì 杂志 hé 和 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 shàng 上 guān shǎng 观赏 bù tóng 不同 de 的 gǎn jué 感觉。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà 那 rén 人 shì 是 dài 带 zhe 着 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙 jìn lái 进来 de 的， zhèng xiàng 正象 huí dào 回到 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 yí yàng 一样。
hěn 很 míng xiǎn 明显， huò bù sī 霍布斯 rèn wéi 认为 , zhè 这 duì 对 jūn wáng 君王 jiāng 将 shì 是 běn 本 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 shū 书 , bìng 并 zhēn xīn 真心 xī wàng 希望 tā 它 néng 能 dé dào 得到 yì xiē 一些 fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 jūn wáng 君王 , huò shì 或是 jí jiāng 即将 jiē rèn 接任 de 的 jūn wáng 君王 de 的 xīn shǎng 欣赏。
hěn 很 shì 是 gǎn jī 感激 nǐ 你 wú suǒ bú zhì 无所不至 de 的 juàn zhù 眷注。
chéng sè 橙色 “ yí lòu 遗漏 ” jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gòu jiàn 构建 1 hé 和 2 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 de 的 cè shì 测试， dàn 但 tā men 它们 cóng 从 duì 对 zǎo qī 早期 de 的 gòu jiàn 构建 de 的 cè shì 测试（ méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示） nà li 那里 dài lái 带来 le 了 fēi cháng duō 非常多 yǒu xiào 有效 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 zhěng tǐ 整体 lái kàn 来看， měi guó 美国 yín háng yè 银行业 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的： jǔ bù wéi jiān 举步维艰 de 的 jīng jì 经济、 yǒu rú 有如 jīng gōng zhī niǎo 惊弓之鸟 de 的 tóu zī zhě 投资者 huó 和 qián jǐng 前景 àn dàn 黯淡 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
zhǎn pǐn 展品 de 的 nián dài 年代 kuà yuè 跨越 wǔ gè 五个 shì jì 世纪， zuì zǎo 最早 yóu 由 Àì ěr lán 爱尔兰 zhōng shì jì 中世纪 xué zhě 学者 JohnHunt hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 Gertrude sōu jí 蒐集 bìng 并 zèng sòng 赠送 gěi 给 lì zī 利兹 chéng bǎo 城堡。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 jī mì 机密 jiǎo zhù 脚注 xiě dào 写道 “ zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 nèi 内 de 的 xìn xī 信息 bù dé 不得 xiè lù 泄露 gěi 给 gōng zhòng 公众 huò 或 méi tǐ 媒体 ” 。
hěn 很 xiǎn rán 显然 tā 他 zuì chū 最初 de 的 xiǎng fǎ 想法 bú huì 不会 shì 是 qù 去 tàn suǒ 探索； tā 他 shǒu xiān 首先 yào 要 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 bǎo quán 保全 zì jǐ 自己， zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 kǎo lǜ 考虑 tàn xún 探寻 zì jǐ 自己 de 的 qǐ yuán 起源。
chéng sè 橙色 de 的 lù dēng 路灯 dēng guāng 灯光 jiù 就 xiàng 像 bàng bàng táng 棒棒糖 yǒu 有 zhě zhòu 褶皱 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 yí yàng 一样 zhān 粘 fù zhuó 附着。
dàn 但 shī yòng 施用 bǐng féi 饼肥 duì 对 shàng děng 上等 yān 烟 bǐ lì 比例 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 píng gū 评估 bǎn běn 版本， nǐ 你 zhǐ néng 只能 bǎ 把 yìng yòng 应用 bù shǔ 部署 dào 到 mó nǐ qì 模拟器 zhōng 中。
hěn 很 xiǎn rán 显然， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gěi 给 bié ren 别人 dǎ gōng 打工， nǐ 你 jiù 就 hěn 很 nán 难 yǒu 有 jī huì 机会 chōu kòng 抽空 xiū jià 休假， yīn wèi 因为 nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 zūn shǒu 遵守 mǒu xiē 某些 rú 如 shí jiān 时间 ān pái 安排 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度。
dàn 但 wú lùn 无论 zài 在 nǎ ge 哪个 shí dài 时代， liǔ zi xì 柳子戏 shǐ zhōng 始终 liú xíng 流行 yú 于 lǔ xī nán 鲁西南 dì qū 地区， shòu dào 受到 dāng dì 当地 qún zhòng 群众 de 的 huān yíng 欢迎。
hěn 很 xiǎn rán 显然， gǎi biàn 改变 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 lí kāi 离开 nèi xīn 内心 shū shì 舒适 qū 区。
xiàng jiāo 橡胶（ yìng zhì 硬质 xiàng jiāo 橡胶 de 的 chú wài 除外） de 的 fèi suì liào 废碎料、 xià jiǎo liào 下脚料 jí qí 及其 fěn 粉、 lì 粒。
zhǎn shì 展示 le 了 yòng 用 zì xíng 自行 kāi fā 开发 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理 jiě shì 解释 de 的 shí lì 实例 chéng guǒ 成果， zhèng míng 证明 yòng 用 dì zhì 地质 léi dá 雷达 jiǎn cè 检测 gōng lù 公路 jī céng 基层 tuō kōng 脱空 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为， yě xǔ 也许 zhè lǐ 这里 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xiū yǎng 休养 de 的 jìng 静 suǒ 所。
zhǎn shì 展示 zuì 最 gāo shàng 高尚 de 的 zì wǒ 自我 cái 才 shì 是 tǐ xiàn 体现 lǐng dǎo lì 领导力 de 的 zhēn zhèng 真正 suǒ zài 所在： zhēn zhèng 真正 zhòng yào 重要 de 的 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 rén lì 人力 huò 或 cái fù 财富 de 的 zhī pèi quán 支配权， ér shì 而是 biǎo dá 表达 chū 出 zhēn zhèng 真正 de 的 zì wǒ 自我。
dàn 但 shí bu shí 时不时 de 的， yì xiē 一些 xīn 新 dòng xiàng 动向 kě néng 可能 zhèng zài 正在 xīn huá shè 新华社 méng dòng 萌动， yì xiē 一些 yǒu shí 有时 xiàng shì 象是 jiē fā 揭发 hēi mù 黑幕 de 的 shì qing 事情。
cì nián 次年 xià tiān 夏天， wǒ 我 yòu 又 huí dào 回到 le 了 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学。
zhǎn xiāo 展销 zhōng guó 中国 shū huà 书画 dà shī 大师 zhī 之 guó huà zuò pǐn 国画作品， jiè shào 介绍 qīng tián 青田 shí diāo 石雕 de 的 lì shǐ 历史、 gòu chéng 构成 jí 及 tè sè 特色。
cì rì 次日 shàng wǔ 上午 de 的 zǎo cān 早餐 shì zài 是在 xī hóng 希洪 chī 吃 de 的， huǒ chē 火车 kāi shǐ 开始 shǐ xiàng 驶向 Ā sī tú lǐ yà sī 阿斯图里亚斯 de 的 shǒu fǔ 首府 Ào 奥 wéi yà 维亚 duō 多。
dàn shì 但是 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎo 矫 zào 造。
hěn 很 jiǎn dān 简单， yí qiè 一切 dōu 都 hěn 很 jiǎn dān 简单： dēng tǎ 灯塔 shàng 上 gēng dié 更迭 de 的 guāng zhù 光柱， yí dào 一道 lǜ 绿、 yí dào 一道 hóng 红、 yí dào 一道 bái 白； yè jiān 夜间 de 的 liáng yì 凉意； chéng shì 城市 hé 和 pín qióng 贫穷 de 的 qì xī 气息 cóng 从 dī 低 chù 处 piāo 飘 lái 来。
dàn shì 但是 10 yuè 月 15 rì 日 nà tiān 那天， què 却 yǒu 有 yì qún 一群 miàn 面 dài xiào 带笑 róng 容 de 的 dǎo shī 导师 hé 和 xiào yǒu 校友 shēn zhuó 身着 cháng páo 长袍， pái 排 zhe 着 duì 队 tóu piào 投票 xuǎn chū 选出 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 xīn 新 xiào zhǎng 校长， zhè 这 yī 一 jǐng xiàng 景象 ràng 让 shǒu chí 手持 xiàng jī 相机 de 的 kàn kè 看客 men 们 jīng xǐ bù yǐ 惊喜不已。
shǔ yú 属于 shù yǔ 术语 mìng míng 命名 zhòng dì 中的 jiè yù 借喻 xiàn xiàng 现象。 “ jì shù 技术 lù xiàn tú 路线图 ” yī 一 cí 词 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng qián 当前 zhòng yào 重要 shù yǔ 术语。
shǔ 属 jiā yīng 嘉应 jiào qū 教区， zài 在 dāng dì 当地 lǐng xǐ 领洗 jí 及 jiē shòu 接受 xiǎo xué jiāo yù 小学教育。
cì gāo 次高 de 的 Ā 阿 méi shān 眉山 zài 在 dǎo 岛 zhōng yāng 中央， hǎi bá 海拔 275 gōng chǐ 公尺； liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 huǒ shān kǒu 火山口 yí jì 遗迹。
hěn yí hàn 很遗憾， zuò wéi 作为 mù sī lín 穆斯林， suī rán 虽然 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 fǎng xiào 仿效 mù shèng 穆圣， xué xí 学习 tā 他 de 的 měi dé 美德 yǔ 与 diǎn fàn 典范， wǒ men 我们 què 却 cháng cháng 常常 zuò bú dào 做不到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子