ประโยคภาษาจีน- 但是的副总经理却建议其原因有文化差异和中国对词语文字的青睐而不是拼音字母中文句子 (400940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 Labbrand de 的 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 DeniseSabet què 却 jiàn yì 建议 qí 其 yuán yīn 原因 yǒu 有 wén huà chà yì 文化差异 hé 和 zhōng guó 中国 duì cí 对词 yǔ 语 wén zì 文字 de 的 qīng lài 青睐， ér 而 bú shi 不是 pīn yīn zì mǔ 拼音字母。
But Denise Sabet, the vice general manager at Labbrand, suggests that the reasons include cultural differences and the Chinese reliance on characters for words, rather than a phonetic alphabet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 Mahmood shuō 说： “ wèi le 为了 bì miǎn 避免 wèi lái 未来 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 zāi nàn 灾难， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 wài guó 外国 tiān qì 天气 huì shāng 会商， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàn zào 建造 xīn 新 de 的 shuǐ kù 水库。
dàn shì 但是 NVIDIA shì 是 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 xīn piàn zǔ 芯片组 le 了， suǒ yǐ 所以 kěn dìng 肯定 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yòng hù 用户 yě 也 huì 会 jīng lì 经历 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
hěn yí hàn 很遗憾 de 地 shuō 说， wǒ 我 wèi le 为了 xiě chū 写出 zhè 这 zhāng 张 dān zǐ 单子 shì 试 guò 过 le 了， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 zǐ 仔 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 pá 爬 dòng 动。
hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 dé liǎo 得了 shuǐ zhǒng bìng 水肿病， wèi le 为了 zì wǒ 自我 zhì yù 治愈， jiàng 将 fèn biàn 粪便 tú mǒ 涂抹 quán shēn 全身 bìng 并 tǎng 躺 zài 在 jí shì 集市 shàng 上。
hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 zài 在 wō 窝 lǐ lái 里来 huí 回 duó 踱 zhe 着 bù 步， sì hū 似乎 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 wèi 为 zhòng rén 众人 suǒ 所 zhù shì 注视。
huān xǐ 欢喜 lǐng shàng 岭上 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 píng tái 平台， zhè 这 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 wēi yuǎn 威远 chéng 城 de 的 yí zhǐ 遗址。
shǔ 属 jiā dé 迦得 zhī pài 支派 de 的 yǒu 有 mǎ 玛 jī 基 de 的 ér zi 儿子 jiù 臼 lì 利。
dàn shì 但是 VVER - 440 xíng 型 fǎn yìng duī 反应堆 hé 和 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tè diǎn 特点： tā men 他们 méi yǒu 没有 ān quán ké 安全壳。 zhè 这 yě 也 shì 是 zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 de 的 chí xù 持续 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
hěn yí hàn 很遗憾， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 táng 搪 niào 尿 bìng 病 shì 是 kě yǐ 可以 gēn zhì 根治 de 的。
hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 lái zì 来自 tóng yī 同一 nián dài 年代 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zuò zài 坐在 yì duī 一堆 cǎi sè 彩色 bǎo wēn píng 保温瓶 hé 和 yìn 印 zhe 着 yǎ zhì 雅致 de 的 shēn sè 深色 diào 调 fó lán dé 佛兰德 fēng sú 风俗 yóu huà 油画 de 的 shǒu gōng yì 手工艺 nián lì 年历 zhōng jiān 中间。
huān yíng 欢迎 tā men 他们 cān yù 参与 tiǎo zhàn 挑战， gǔ lì 鼓励 tā men 他们， kàn kan 看看 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 yǒu 有 gòng tóng diǎn 共同点。
dàn shì 但是 “ huì 慧 yīn 骃 ” què 却 yào 要 xùn liàn 训练 tā men 它们 de 的 hái zi 孩子 zài 在 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 lái huí 来回 bēn pǎo 奔跑， huò zhě 或者 zài 在 jiān yìng 坚硬 de 的 shí zǐ 石子 dì shang 地上 bēn 奔 lái 来 bēn 奔 qù 去， tā men 它们 yǐ cǐ 以此 lái 来 duàn liàn 锻炼 hái zi men 孩子们 de 的 tǐ lì 体力、 sù dù 速度 hé 和 yì lì 毅力；
hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 zhī hòu 之后， sī chóu 丝绸 shēng chǎn jì shù 生产技术 suí zhe 随着 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhěng gè 整个 xī ōu 西欧 chuán bō 传播。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， wǒ 我 tīng dào 听到 nín 您 chàng gē 唱歌。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 xiǎo diàn 小店， xīn 新 kāi zhāng 开张 qī jiān 期间 yōu huì chóu bīn 优惠酬宾！
hěn 很 nán 难 duì 对 lǜ huà shí là 氯化石蜡 jìn xíng 进行 biǎo zhēng 表征。
dàn shì 但是 yí gè 一个 jù běn 剧本 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè ge 这个 shè dìng 设定， ràng 让 wǒ men 我们 tīng dào 听到 gè zhǒng 各种 yǔ yán 语言， ràng 让 wǒ men 我们 gǎn shòu 感受 dào 到 zhè zhǒng 这种 jiāo huì 交汇。
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像， jiǎ rú 假如 zhè 这 duì 对 huó bǎo 活宝 huó 活 rù 入 rén mín 人民 shǒu zhōng 手中， shì fǒu 是否 huì 会 yǒu diǎn 有点 nèi zàng 内脏 huì 会 bǎo chí 保持 wán quán 完全。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 zuò 做 yù jīn 浴巾 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 bù liào 布料 shì 是 zhī chéng 织成 zhèng fǎn miàn 正反面 tú àn 图案 yán sè 颜色 xiāng fǎn 相反 de 的 tí huā bù 提花布。
hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 néng gòu 能够 zhèng què 正确 píng héng 平衡 de 的 rén 人， zhè 这 jì 既 xū yào 需要 jù bèi 具备 duì 对 xiāng guān 相关 huà tí 话题 de 的 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见， hái 还 dé 得 yǒu 有 duō nián 多年 de 的 yí xiàn 一线 zhēn shí 真实 shí jiàn 实践。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 háng kōng gōng sī 航空公司， bāo kuò 包括 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司， hé lán 荷兰 huáng jiā 皇家 háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 xīng qī rì 星期日 de 的 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 le 了 fēi xíng 飞行 cè shì 测试， bìng qiě 并且 biǎo shì 表示 tā men de 他们的 fēi jī 飞机 méi yǒu 没有 zài 在 shì fēi 试飞 zhōng 中 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 kūn shān shì 昆山市 huá fà 华发 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
dàn shì 但是 yī 一 nián qián 年前， wǒ 我 qī zǐ 妻子 sǐ 死 le 了， yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 tā 她 de 的 zài tiān zhī líng 在天之灵， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 shēn shēn 深深 de 地 fǎn sī 反思 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义。
huān yíng 欢迎 tóng cháng 同场 jìn xíng 进行 fēi 非 dà fù wēng 大富翁 de 的 qí lèi 棋类 huò 或 jī 咭 pái 牌 yóu xì 游戏， wéi 惟 qǐng 请 shì qián 事前 liú yán 留言 tōng zhī 通知， yǐ biàn 以便 ān pái 安排。
shān dōng shěng 山东省 hǎi yáng shì 海阳市 guō chéng 郭城 dì qū 地区 wèi yú 位于 jiāo dōng 胶东 dì kuài 地块 de 的 dōng bù 东部、 jiāo 胶 lái 莱 pén dì 盆地 de 的 běi cè 北侧， fā yù 发育 zhe 着 yí xì liè 一系列 yǔ 与 dī 低 jiǎo dù 角度 chāi 拆 lí 离 duàn céng 断层 yǒu guān 有关 de 的 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 hé 和 bēi cǎn 悲惨 yù nàn 遇难 de 的 gù shì 故事。
huān yíng 欢迎 guǎng dà 广大 nóng hù 农户 jiā rù 加入 gōng chéng xiàn 恭城县 shí yòng jūn 食用菌 xié huì 协会， gòng tóng 共同 bǎ 把 wǒ xiàn 我县 shí yòng jūn 食用菌 chǎn yè fā zhǎn 产业发展、 zhuàng dà 壮大。
hái yǒu 还有 liǎng tiān 两天 ? hǎo 好 ba 吧， kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了。 jì de 记得 ō 喔， niáng niang qiāng 娘娘腔 cái 才 xū yào 需要 shuì jiào 睡觉！
dàn shì 但是 shàng dì 上帝 xún qiú 寻求 yǔ 与 nà xiē 那些 zài 在 huǐ gǎi 悔改 zhōng 中 xún qiú 寻求 tā 祂 de 的 rén men 人们 hé hǎo 和好。
shān kǒu 山口 miǎn 勉 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 1945 nián 年 8 yuè 月 9 rì 日 cháng qí 长崎 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 de 的 “ bèi bào zhě 被爆者 ” ， yì si 意思 shì 是 fú shè 辐射 xìng cún zhě 幸存者。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 Mahmood shuō 说： “ wèi le 为了 bì miǎn 避免 wèi lái 未来 chū xiàn 出现 zhè yàng 这样 de 的 zāi nàn 灾难， wǒ men 我们 bù xū yào 不需要 rèn hé 任何 wài guó 外国 tiān qì 天气 huì shāng 会商， dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiàn zào 建造 xīn 新 de 的 shuǐ kù 水库。
dàn shì 但是 NVIDIA shì 是 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍 de 的 xīn piàn zǔ 芯片组 le 了， suǒ yǐ 所以 kěn dìng 肯定 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 yòng hù 用户 yě 也 huì 会 jīng lì 经历 xiāng tóng 相同 de 的 wèn tí 问题。
hěn yí hàn 很遗憾 de 地 shuō 说， wǒ 我 wèi le 为了 xiě chū 写出 zhè 这 zhāng 张 dān zǐ 单子 shì 试 guò 过 le 了， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 yì qún 一群 mǎ yǐ 蚂蚁 zǐ 仔 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇 pá 爬 dòng 动。
hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 dé liǎo 得了 shuǐ zhǒng bìng 水肿病， wèi le 为了 zì wǒ 自我 zhì yù 治愈， jiàng 将 fèn biàn 粪便 tú mǒ 涂抹 quán shēn 全身 bìng 并 tǎng 躺 zài 在 jí shì 集市 shàng 上。
hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 zài 在 wō 窝 lǐ lái 里来 huí 回 duó 踱 zhe 着 bù 步， sì hū 似乎 wàng jì 忘记 le 了 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 wèi 为 zhòng rén 众人 suǒ 所 zhù shì 注视。
huān xǐ 欢喜 lǐng shàng 岭上 yǒu 有 yí gè 一个 dà 大 píng tái 平台， zhè 这 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的 wēi yuǎn 威远 chéng 城 de 的 yí zhǐ 遗址。
shǔ 属 jiā dé 迦得 zhī pài 支派 de 的 yǒu 有 mǎ 玛 jī 基 de 的 ér zi 儿子 jiù 臼 lì 利。
dàn shì 但是 VVER - 440 xíng 型 fǎn yìng duī 反应堆 hé 和 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 tè diǎn 特点： tā men 他们 méi yǒu 没有 ān quán ké 安全壳。 zhè 这 yě 也 shì 是 zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 jū mín 居民 de 的 chí xù 持续 guān zhù 关注 de 的 wèn tí 问题。
hěn yí hàn 很遗憾， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 táng 搪 niào 尿 bìng 病 shì 是 kě yǐ 可以 gēn zhì 根治 de 的。
hái yǒu 还有 yì zhāng 一张 lái zì 来自 tóng yī 同一 nián dài 年代 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zuò zài 坐在 yì duī 一堆 cǎi sè 彩色 bǎo wēn píng 保温瓶 hé 和 yìn 印 zhe 着 yǎ zhì 雅致 de 的 shēn sè 深色 diào 调 fó lán dé 佛兰德 fēng sú 风俗 yóu huà 油画 de 的 shǒu gōng yì 手工艺 nián lì 年历 zhōng jiān 中间。
huān yíng 欢迎 tā men 他们 cān yù 参与 tiǎo zhàn 挑战， gǔ lì 鼓励 tā men 他们， kàn kan 看看 nǐ men 你们 shì fǒu 是否 yǒu 有 gòng tóng diǎn 共同点。
dàn shì 但是 “ huì 慧 yīn 骃 ” què 却 yào 要 xùn liàn 训练 tā men 它们 de 的 hái zi 孩子 zài 在 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 lái huí 来回 bēn pǎo 奔跑， huò zhě 或者 zài 在 jiān yìng 坚硬 de 的 shí zǐ 石子 dì shang 地上 bēn 奔 lái 来 bēn 奔 qù 去， tā men 它们 yǐ cǐ 以此 lái 来 duàn liàn 锻炼 hái zi men 孩子们 de 的 tǐ lì 体力、 sù dù 速度 hé 和 yì lì 毅力；
hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 zhī hòu 之后， sī chóu 丝绸 shēng chǎn jì shù 生产技术 suí zhe 随着 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhěng gè 整个 xī ōu 西欧 chuán bō 传播。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， wǒ 我 tīng dào 听到 nín 您 chàng gē 唱歌。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 xiǎo diàn 小店， xīn 新 kāi zhāng 开张 qī jiān 期间 yōu huì chóu bīn 优惠酬宾！
hěn 很 nán 难 duì 对 lǜ huà shí là 氯化石蜡 jìn xíng 进行 biǎo zhēng 表征。
dàn shì 但是 yí gè 一个 jù běn 剧本 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè ge 这个 shè dìng 设定， ràng 让 wǒ men 我们 tīng dào 听到 gè zhǒng 各种 yǔ yán 语言， ràng 让 wǒ men 我们 gǎn shòu 感受 dào 到 zhè zhǒng 这种 jiāo huì 交汇。
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像， jiǎ rú 假如 zhè 这 duì 对 huó bǎo 活宝 huó 活 rù 入 rén mín 人民 shǒu zhōng 手中， shì fǒu 是否 huì 会 yǒu diǎn 有点 nèi zàng 内脏 huì 会 bǎo chí 保持 wán quán 完全。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 zuò 做 yù jīn 浴巾 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 bù liào 布料 shì 是 zhī chéng 织成 zhèng fǎn miàn 正反面 tú àn 图案 yán sè 颜色 xiāng fǎn 相反 de 的 tí huā bù 提花布。
hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 néng gòu 能够 zhèng què 正确 píng héng 平衡 de 的 rén 人， zhè 这 jì 既 xū yào 需要 jù bèi 具备 duì 对 xiāng guān 相关 huà tí 话题 de 的 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见， hái 还 dé 得 yǒu 有 duō nián 多年 de 的 yí xiàn 一线 zhēn shí 真实 shí jiàn 实践。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 háng kōng gōng sī 航空公司， bāo kuò 包括 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司， hé lán 荷兰 huáng jiā 皇家 háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 xīng qī rì 星期日 de 的 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 le 了 fēi xíng 飞行 cè shì 测试， bìng qiě 并且 biǎo shì 表示 tā men de 他们的 fēi jī 飞机 méi yǒu 没有 zài 在 shì fēi 试飞 zhōng 中 shòu dào 受到 sǔn hài 损害。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 kūn shān shì 昆山市 huá fà 华发 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
dàn shì 但是 yī 一 nián qián 年前， wǒ 我 qī zǐ 妻子 sǐ 死 le 了， yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 tā 她 de 的 zài tiān zhī líng 在天之灵， cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 shēn shēn 深深 de 地 fǎn sī 反思 rén shēng 人生 de 的 yì yì 意义。
huān yíng 欢迎 tóng cháng 同场 jìn xíng 进行 fēi 非 dà fù wēng 大富翁 de 的 qí lèi 棋类 huò 或 jī 咭 pái 牌 yóu xì 游戏， wéi 惟 qǐng 请 shì qián 事前 liú yán 留言 tōng zhī 通知， yǐ biàn 以便 ān pái 安排。
shān dōng shěng 山东省 hǎi yáng shì 海阳市 guō chéng 郭城 dì qū 地区 wèi yú 位于 jiāo dōng 胶东 dì kuài 地块 de 的 dōng bù 东部、 jiāo 胶 lái 莱 pén dì 盆地 de 的 běi cè 北侧， fā yù 发育 zhe 着 yí xì liè 一系列 yǔ 与 dī 低 jiǎo dù 角度 chāi 拆 lí 离 duàn céng 断层 yǒu guān 有关 de 的 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 jiǔ sǐ yì shēng 九死一生 hé 和 bēi cǎn 悲惨 yù nàn 遇难 de 的 gù shì 故事。
huān yíng 欢迎 guǎng dà 广大 nóng hù 农户 jiā rù 加入 gōng chéng xiàn 恭城县 shí yòng jūn 食用菌 xié huì 协会， gòng tóng 共同 bǎ 把 wǒ xiàn 我县 shí yòng jūn 食用菌 chǎn yè fā zhǎn 产业发展、 zhuàng dà 壮大。
hái yǒu 还有 liǎng tiān 两天 ? hǎo 好 ba 吧， kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了。 jì de 记得 ō 喔， niáng niang qiāng 娘娘腔 cái 才 xū yào 需要 shuì jiào 睡觉！
dàn shì 但是 shàng dì 上帝 xún qiú 寻求 yǔ 与 nà xiē 那些 zài 在 huǐ gǎi 悔改 zhōng 中 xún qiú 寻求 tā 祂 de 的 rén men 人们 hé hǎo 和好。
shān kǒu 山口 miǎn 勉 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ 已 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 1945 nián 年 8 yuè 月 9 rì 日 cháng qí 长崎 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 de 的 “ bèi bào zhě 被爆者 ” ， yì si 意思 shì 是 fú shè 辐射 xìng cún zhě 幸存者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子