ประโยคภาษาจีน- 律师们说中国证监会要求商务部牵头制定这方面的规范因为所有这些可变利益实体在设立之前都需获得商务部的批准中文句子 (401875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǜ shī 律师 men 们 shuō 说， zhōng guó zhèng jiàn huì 中国证监会 yāo qiú 要求 shāng wù bù 商务部 qiān tóu 牵头 zhì dìng 制定 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 guī fàn 规范， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kě biàn 可变 lì yì 利益 shí tǐ 实体 zài 在 shè lì 设立 zhī qián 之前 dōu 都 xū 需 huò dé 获得 shāng wù bù 商务部 de 的 pī zhǔn 批准。
The lawyers say the CSRC is pushing for the Ministry of Commerce to take the lead in regulating the schemes, with all new variable interest entities requiring ministry approval before being set up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǜ shī 律师 chū shēn 出身 de 的 lǐ 李 zài 在 míng shuō 明说， tā 他 bì xū 必须 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 huì lù 贿赂 de 的 wāi fēng 歪风， yīn cǐ 因此 xiǎng dào 想到 le 了 zhuāng 装 shè xiàng tóu 摄像头。
lǜ shī 律师 xǐ huan 喜欢 jiǎng 讲 fǎ lǜ 法律 shù yǔ 术语 hé 和 ràng 让 bié ren 别人 tīng 听 tā 他 jiǎng huà 讲话， wǒ 我 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 liǎng 两 dà 大 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zuò wéi 作为 hé huǒ rén 合伙人 de 的 bā 八 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 qiè shēn 切身 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè diǎn 这点。
shān qū xiàn 山区县 jīng jì 经济 shí lì 实力 gāo yú 高于 píng yuán xiàn 平原县， jiāo tōng 交通 tiáo jiàn 条件 jiào hǎo 较好 de 的 zhèng zhōu 郑州 zhì 至 sān mén xiá 三门峡 lǒng hǎi tiě lù 陇海铁路 yán xiàn 沿线 hé 和 zhèng zhōu shì 郑州市 suǒ 所 xiá 辖 xiàn yù 县域 jīng jì 经济 shí lì 实力 jiào 较 gāo 高。
shān nán hǎi běi 山南海北， wǒ 我 nǎ r 哪儿 dōu 都 xiǎng 想 qù 去。
dàn shì 但是 bù jiǔ 不久， xīn 新 de 的 dào lù 道路 yòu 又 jiāng 将 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 yǔ 与 xiǎo qì chē 小汽车 suǒ 所 sāi mǎn 塞满。
lǜ shī 律师 duì yú 对于 yè wù 业务 huó dòng 活动 zhōng 中 jiē chù 接触 de 的 guó jiā jī mì 国家机密 hè 和 gè rén 个人 yīn sī 阴私， yǒu 有 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密 de 的 zé rèn 责任。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 ér tóng 儿童 bīng qiú 冰球 shì jiè 世界。
hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 “ dù jì 妒忌 ” ， tā men 他们 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 chī hē 吃喝、 cóng lái bù 从来不 qù 去 gōng zuò 工作， kě shì 可是 réng jiù 仍旧 nà me 那么 miáo tiao 苗条。
shān pō 山坡 shàng 上 záo 凿 chū 出 de 的 tái jiē 台阶 shǐ 使 bù xíng zhě 步行者 xià shān 下山 biàn de 变得 róng yì 容易。
dàn shì 但是 bù qiǎo 不巧 de 的 shì 是 wǒ 我 fēi děi 非得 zài 在 xīng qī yī 星期一 huí lai 回来 bù kě 不可 .
lǜ shī 律师： dāng rán 当然。 àn láo qǔ chóu 按劳取酬 à 啊。
shān chéng 山城， chá yuán 茶园 qiū líng 丘陵 shàng yì ge 上一个 yǐ jīng 已经 bèi 被 fèi qì 废弃 le 了 de 的 chá chǎng 茶厂 gǎng shào 岗哨。
hái 还 yǒu rén 有人 cóng 从 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 xiě xìn 写信 gěi 给 tā 他， lüè sà 略萨 shuō 说， yāo qiú 要求 tā 他 zhī fù 支付 yí gè 一个 shǒu shù 手术 de 的 fèi yòng 费用。
lǜ 律 de 的 zhuǎn zhé 转折 hái 还 yì wèi zhe 意味着， fān bāng 番邦 xué sheng 学生 bù xiāo 不消 zài 再 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， bì xū 必需 bǎi 摆 zhè ge 这个 guó dù 国度 cái lüè 才略 qǐng qiú 请求 rèn wu 任务 dá yǔn 答允 zhèng 证。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 xī bó lì yà 西伯利亚 háng kōng 航空 kē xué 科学 yán jiū yuàn 研究院， tā 它 de 的 míng chēng 名称 yuán zì 源自 S . A . Chaplygin luò hù 落户 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚， shì 是 É luó sī 俄罗斯 dōng bù 东部 zuì dà 最大 de 的 háng kōng 航空 kē xué yán jiū 科学研究 zhōng xīn 中心。
dàn shì 但是 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì 是 bù dài xì 布袋戏 fā míng 发明 yǔ 与 quán zhōu 泉州 kuǐ lěi xì 傀儡戏 wén huà 文化 xī xī xiāng guān 息息相关， shì 是 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 shì qing 事情。
shān 山 guān zhì 官制 yǒu 有 “ gòng 贡 sà 萨 ” hé 和 “ gòng 贡 lǎo 老 ” liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式， fēn bié 分别 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 nèi róng 内容 hé 和 tè diǎn 特点。
dàn shì 但是 bú yào 不要 bǎ 把 tā 它 kàn chéng 看成 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂 shēn ào 深奥 nán dǒng 难懂 de 的 dōng xi 东西。
shān fēng 山峰 de 的 běi pō 北坡 tān tā 坍塌 le 了， zhè shì 这是 měi 美 guó shǐ 国史 shàng 上 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 shān bēng 山崩。
dàn shì 但是 bú shì hé 不适合 chuān 穿 chá 茶 lǜ 绿、 mò lǜ 墨绿， yīn wèi 因为 yǔ 与 fū sè 肤色 de 的 fǎn chā 反差 tài 太 dà 大。
shān 山 sēn 森 nǚ shì 女士 xīn lǐ yǒu shù 心里有数， tā 她 chí zǎo 迟早 dé 得 zhǎo 找 lìng yī 另一 fèn 份 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 men 们 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， fàng màn 放慢 è huà 恶化 de 的 sù dù 速度 bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变 xiàn shí 现实， jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 réng rán 仍然 shí fēn 十分 bó ruò 薄弱 .
xú 徐 lóng jiāng 龙江 jiě shì 解释 dào 道， “ lǎo bǎn 老板 yuè 越 zhí bái 直白， nǐ 你 shòu 受 fán wén rù jié 繁文缛节 de 的 xiàn zhì 限制 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。 ”
Ōu 欧 zhōng 中 shuāng fāng 双方 zài 在 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 de 的 duō biān 多边 zhǔ yì 主义 fāng miàn 方面 chí 持 xiāng tóng 相同 lì chǎng 立场， jiān fù 肩负 zhe 着 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
hái yǒu 还有 nǐ 你， bù lǔ tú sī 布鲁图斯！ cóng jīn yǐ hòu 从今以后 dōu 都 shì 是 duì 对 yǒu yì 友谊 zhī míng 之名 de 的 diàn wū 玷污！
shān tóng 山童 shēn xíng 身形 gēn 跟 yì bān 一般 hái tóng 孩童 yí yàng 一样， tā men 他们 huì 会 bāng zhù 帮助 shēn shān 深山 lǐ 里 de 的 fá mù gōng rén 伐木工人， rán hòu 然后 wèi le 为了 dé dào 得到 jiǔ shuǐ 酒水 hé 和 fàn tuán 饭团 de 的 bāo jiǎng 褒奖， tā men 他们 huì 会 hěn 很 lè yì 乐意 huí lai 回来 bāng máng 帮忙。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 què 却 dǐng zhù 顶住 le 了， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 jiē shòu 接受 duì 对 shè jí 涉及 dào 到 wèi 为 guó wài shì chǎng 国外市场 ér 而 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 pái fàng 排放 fù zé 负责。
dé le 得了 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 néng 能 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 lái 来 zhì liáo 治疗 ne 呢 ? 。
shān zhū yú 山茱萸 yì bān 一般 bù xū yào 不需要 jiǎn zhī 剪枝 chú fēi 除非 xū yào 需要 qù chú 去除 kū zhī 枯枝， cán 残 zhī 枝 huò zhě 或者 yǒu 有 chóng hài 虫害 de 的 zhī yā 枝桠。
shān yao 山药 tí qǔ wù 提取物 jù yǒu 具有 bǔ shèn 补肾 gù 固 jīng 精 suō 缩 niào 尿： kě yòng 可用 zhì 治 shèn xū 肾虚 xià yuán 下元 bù 不 gù 固， yí jīng 遗精， xiǎo biàn 小便 pín shù 频数。

ประโยคภาษาจีน
lǜ shī 律师 chū shēn 出身 de 的 lǐ 李 zài 在 míng shuō 明说， tā 他 bì xū 必须 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 huì lù 贿赂 de 的 wāi fēng 歪风， yīn cǐ 因此 xiǎng dào 想到 le 了 zhuāng 装 shè xiàng tóu 摄像头。
lǜ shī 律师 xǐ huan 喜欢 jiǎng 讲 fǎ lǜ 法律 shù yǔ 术语 hé 和 ràng 让 bié ren 别人 tīng 听 tā 他 jiǎng huà 讲话， wǒ 我 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 liǎng 两 dà 大 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 zuò wéi 作为 hé huǒ rén 合伙人 de 的 bā 八 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里 qiè shēn 切身 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè diǎn 这点。
shān qū xiàn 山区县 jīng jì 经济 shí lì 实力 gāo yú 高于 píng yuán xiàn 平原县， jiāo tōng 交通 tiáo jiàn 条件 jiào hǎo 较好 de 的 zhèng zhōu 郑州 zhì 至 sān mén xiá 三门峡 lǒng hǎi tiě lù 陇海铁路 yán xiàn 沿线 hé 和 zhèng zhōu shì 郑州市 suǒ 所 xiá 辖 xiàn yù 县域 jīng jì 经济 shí lì 实力 jiào 较 gāo 高。
shān nán hǎi běi 山南海北， wǒ 我 nǎ r 哪儿 dōu 都 xiǎng 想 qù 去。
dàn shì 但是 bù jiǔ 不久， xīn 新 de 的 dào lù 道路 yòu 又 jiāng 将 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 yǔ 与 xiǎo qì chē 小汽车 suǒ 所 sāi mǎn 塞满。
lǜ shī 律师 duì yú 对于 yè wù 业务 huó dòng 活动 zhōng 中 jiē chù 接触 de 的 guó jiā jī mì 国家机密 hè 和 gè rén 个人 yīn sī 阴私， yǒu 有 bǎo shǒu 保守 mì mì 秘密 de 的 zé rèn 责任。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 ér tóng 儿童 bīng qiú 冰球 shì jiè 世界。
hái 还 yǒu xiē 有些 rén 人 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 “ dù jì 妒忌 ” ， tā men 他们 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 chī hē 吃喝、 cóng lái bù 从来不 qù 去 gōng zuò 工作， kě shì 可是 réng jiù 仍旧 nà me 那么 miáo tiao 苗条。
shān pō 山坡 shàng 上 záo 凿 chū 出 de 的 tái jiē 台阶 shǐ 使 bù xíng zhě 步行者 xià shān 下山 biàn de 变得 róng yì 容易。
dàn shì 但是 bù qiǎo 不巧 de 的 shì 是 wǒ 我 fēi děi 非得 zài 在 xīng qī yī 星期一 huí lai 回来 bù kě 不可 .
lǜ shī 律师： dāng rán 当然。 àn láo qǔ chóu 按劳取酬 à 啊。
shān chéng 山城， chá yuán 茶园 qiū líng 丘陵 shàng yì ge 上一个 yǐ jīng 已经 bèi 被 fèi qì 废弃 le 了 de 的 chá chǎng 茶厂 gǎng shào 岗哨。
hái 还 yǒu rén 有人 cóng 从 yí gè 一个 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 xiě xìn 写信 gěi 给 tā 他， lüè sà 略萨 shuō 说， yāo qiú 要求 tā 他 zhī fù 支付 yí gè 一个 shǒu shù 手术 de 的 fèi yòng 费用。
lǜ 律 de 的 zhuǎn zhé 转折 hái 还 yì wèi zhe 意味着， fān bāng 番邦 xué sheng 学生 bù xiāo 不消 zài 再 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样， bì xū 必需 bǎi 摆 zhè ge 这个 guó dù 国度 cái lüè 才略 qǐng qiú 请求 rèn wu 任务 dá yǔn 答允 zhèng 证。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 xī bó lì yà 西伯利亚 háng kōng 航空 kē xué 科学 yán jiū yuàn 研究院， tā 它 de 的 míng chēng 名称 yuán zì 源自 S . A . Chaplygin luò hù 落户 xīn xī bó lì yà 新西伯利亚， shì 是 É luó sī 俄罗斯 dōng bù 东部 zuì dà 最大 de 的 háng kōng 航空 kē xué yán jiū 科学研究 zhōng xīn 中心。
dàn shì 但是 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì 是 bù dài xì 布袋戏 fā míng 发明 yǔ 与 quán zhōu 泉州 kuǐ lěi xì 傀儡戏 wén huà 文化 xī xī xiāng guān 息息相关， shì 是 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 shì qing 事情。
shān 山 guān zhì 官制 yǒu 有 “ gòng 贡 sà 萨 ” hé 和 “ gòng 贡 lǎo 老 ” liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式， fēn bié 分别 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 nèi róng 内容 hé 和 tè diǎn 特点。
dàn shì 但是 bú yào 不要 bǎ 把 tā 它 kàn chéng 看成 shì 是 duō me 多么 fù zá 复杂 shēn ào 深奥 nán dǒng 难懂 de 的 dōng xi 东西。
shān fēng 山峰 de 的 běi pō 北坡 tān tā 坍塌 le 了， zhè shì 这是 měi 美 guó shǐ 国史 shàng 上 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 shān bēng 山崩。
dàn shì 但是 bú shì hé 不适合 chuān 穿 chá 茶 lǜ 绿、 mò lǜ 墨绿， yīn wèi 因为 yǔ 与 fū sè 肤色 de 的 fǎn chā 反差 tài 太 dà 大。
shān 山 sēn 森 nǚ shì 女士 xīn lǐ yǒu shù 心里有数， tā 她 chí zǎo 迟早 dé 得 zhǎo 找 lìng yī 另一 fèn 份 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 men 们 qiáng diào 强调 zhǐ chū 指出， fàng màn 放慢 è huà 恶化 de 的 sù dù 速度 bìng wèi 并未 gǎi biàn 改变 xiàn shí 现实， jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 réng rán 仍然 shí fēn 十分 bó ruò 薄弱 .
xú 徐 lóng jiāng 龙江 jiě shì 解释 dào 道， “ lǎo bǎn 老板 yuè 越 zhí bái 直白， nǐ 你 shòu 受 fán wén rù jié 繁文缛节 de 的 xiàn zhì 限制 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。 ”
Ōu 欧 zhōng 中 shuāng fāng 双方 zài 在 jiàn lì 建立 yǒu xiào 有效 de 的 duō biān 多边 zhǔ yì 主义 fāng miàn 方面 chí 持 xiāng tóng 相同 lì chǎng 立场， jiān fù 肩负 zhe 着 wéi hù 维护 shì jiè hé píng 世界和平 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
hái yǒu 还有 nǐ 你， bù lǔ tú sī 布鲁图斯！ cóng jīn yǐ hòu 从今以后 dōu 都 shì 是 duì 对 yǒu yì 友谊 zhī míng 之名 de 的 diàn wū 玷污！
shān tóng 山童 shēn xíng 身形 gēn 跟 yì bān 一般 hái tóng 孩童 yí yàng 一样， tā men 他们 huì 会 bāng zhù 帮助 shēn shān 深山 lǐ 里 de 的 fá mù gōng rén 伐木工人， rán hòu 然后 wèi le 为了 dé dào 得到 jiǔ shuǐ 酒水 hé 和 fàn tuán 饭团 de 的 bāo jiǎng 褒奖， tā men 他们 huì 会 hěn 很 lè yì 乐意 huí lai 回来 bāng máng 帮忙。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 què 却 dǐng zhù 顶住 le 了， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā 它 bù 不 jiē shòu 接受 duì 对 shè jí 涉及 dào 到 wèi 为 guó wài shì chǎng 国外市场 ér 而 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 pái fàng 排放 fù zé 负责。
dé le 得了 jìng mài qū zhāng 静脉曲张 néng 能 cǎi qǔ 采取 shén me 什么 cuò shī 措施 lái 来 zhì liáo 治疗 ne 呢 ? 。
shān zhū yú 山茱萸 yì bān 一般 bù xū yào 不需要 jiǎn zhī 剪枝 chú fēi 除非 xū yào 需要 qù chú 去除 kū zhī 枯枝， cán 残 zhī 枝 huò zhě 或者 yǒu 有 chóng hài 虫害 de 的 zhī yā 枝桠。
shān yao 山药 tí qǔ wù 提取物 jù yǒu 具有 bǔ shèn 补肾 gù 固 jīng 精 suō 缩 niào 尿： kě yòng 可用 zhì 治 shèn xū 肾虚 xià yuán 下元 bù 不 gù 固， yí jīng 遗精， xiǎo biàn 小便 pín shù 频数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子