ประโยคภาษาจีน- 不过一个好的解决方案可能只有几步之遥中文句子 (40197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 bù zhī yáo 步之遥！
A good solution might be only a few steps away, though!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 yì xiē 一些 míng rén 名人 - - wú lùn 无论 shì 是 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 hái shi 还是 míng shēng 名声 bù 不 tài 太 hǎo tīng 好听 de 的， dōu 都 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
“ wǒ yào 我要 gěi 给 qián yuàn 前院 de 的 cǎo dì 草地 shī féi 施肥， ” lǔ sī 鲁思 huí dá 回答， “ rán hòu 然后 yào 要 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 xiǎo gǒu 小狗 zhuǎ zi 爪子 de 的 shāng kǒu 伤口， wǒ 我 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 bù 不 gěi 给 tā 它 shàng diǎn 上点 yào 药， shāng kǒu 伤口 huì 会 huà nóng 化脓 de 的。 ”
“ wǒ 我 jué de 觉得 zhōng guó 中国 shì zài 是在 shì tú 试图 yíng dé 赢得 hǎo gǎn 好感， ” tā 他 shuō 说， “ zài 在 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 jiù shì 就是 luò hòu 落后 de 的 jī chǔ jiàn shè 基础建设。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 hé diàn 核电 fā zhǎn 发展 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， xián níng 咸宁 hé diàn zhàn 核电站 gè xiàng 各项 qián qī 前期 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 àn jì huá 按计划 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进。
tā 他 chuò xué 辍学 yǐ qián 以前 céng 曾 sān cì 三次 diào huàn 调换 suǒ 所 xiū 修 zhuān yè 专业， hòu lái 后来 yòu 又 dào 到 wèi yú 位于 miǎn yīn zhōu 缅因州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 gōng sī 公司 cóng shì 从事 chū jí 初级 wǎng yè shè jì 网页设计 gōng zuò 工作。
tā 他 biàn chēng 辩称 gāi 该 tiáo yuē 条约 wú fǎ 无法 bǎo hù 保护 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 shàng 上 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权， ér qiě 而且 duì 对 yán jiū gōng zuò 研究工作 shī jiā 施加 bú bì yào 不必要 de 的 zǔ ài 阻碍。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始 wǒ men de 我们的 xīn 新 sài jì 赛季 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 guó nèi 国内 yǐ yǒu 已有 yí chǎn 遗产 wǎng 网、 huí yì 回忆 wǎng 网 děng 等 shǔ 数 jiā 家 fù wén 讣闻 wǎng zhàn 网站。
tā 他 biān zǒu 边走 zháo biān 着边 yǐ 以 jǔ sàng 沮丧 ér 而 yā yì 压抑 de 的 jī cháo 讥嘲 xīn qíng 心情 duì 对 zì jǐ 自己 yù yán 预言 zhè 这 dān diào 单调 rì zi 日子 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 jié wěi 结尾。
àn zhào zì miàn 按照字面 yì si 意思， “ Sukiyaki ” jiù shì 就是 zài 在 tiě qiāo 铁锹（ suki ） shàng mian 上面 kǎo 烤 niú ròu 牛肉、 dòu fu 豆腐 hé 和 jiǔ cài 韭菜 děng 等 shū cài 蔬菜。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tài yang 太阳 yǐn cáng 隐藏 le 了 yī 一 kē 颗 yì zhǒng 异种 bàn xīng 伴星 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng bù 并不 fēng kuáng 疯狂 ” ， kè lǐ kè 克里克 pà tè lǐ kè 帕特里克 rú 如 cǐ shuō 此说。
měi guó 美国 guó nèi 国内 de 的 sī mù 私募 gǔ quán 股权 gōng sī 公司 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yì xiē 一些 yuán zhù 援助： jiāng 将 qí 其 biàn wéi 变为 yì jiā 一家 sī rén 私人 gōng sī 公司， xiàng 向 qí 其 zhù rù 注入 xīn xiān 新鲜 zī běn 资本。
tā 他 guò qù 过去 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 méng xiū 蒙羞， xiàn zài 现在 dōng shān zài qǐ 东山再起 le 了。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 guò yú 过于 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 tǐ xíng 体型， nǐ de 你的 guò duō 过多 de 的 jīng lì 精力 hé 和 zhù yì lì 注意力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 zhè 这 shàng mian 上面 le 了， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 guò qù 过去 shì 是 bān 班 zhòng dì 中的 chà shēng 差生， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 jìn bù 进步。
àn zhào 按照 wǒ 我 yú chǔn 愚蠢 de 的 jiàn jiě 见解， qiǎng 抢 nà xiē 那些 bāo zi 包子 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 bǐ sài xiàng mù 比赛项目。
bú guò 不过 wèi shén me 为什么 yào 要 gài 盖 shàng yī 上一 céng 层 cǎo pí 草皮 ne 呢？
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 dì sān 第三 hào 号 rén wù 人物、 fù zé 负责 zhèng zhì 政治 shì wù 事务 de 的 guó wù cì qīng 国务次卿 wēi lián 威廉 . bó ēn sī 伯恩斯 gào su 告诉 mò sī kē 莫斯科， měi guó 美国 duì 对 xiū gǎi 修改 zhēn duì 针对 yī lǎng 伊朗 de 的 Ōu zhōu 欧洲 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 jì huà 计划 chí 持 kāi fàng 开放 tài du 态度， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 yǐn qǐ 引起 É luó sī 俄罗斯 de 的 guān qiè 关切。
“ wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 jìn lái 进来 de shí hòu 的时候， shì 是 lái 来 zuò 做 nú bì 奴婢 de 的。 ” tā 他 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情 de 地 tí xǐng 提醒 tā 她， “ wèi hé 为何 duì 对 nǐ de 你的 zhǔ zi 主子， rú cǐ 如此 bú jìng 不敬？！ ”
tā 他 hái 还 yǔ 与 lú suō 卢梭 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平， tā yīn 他 wèi 因 wēi hài 为 rén lèi 危害 de 人类 zuì xíng 的 ér 罪行 bèi bǔ 而被捕 dàn ， què 但 chéng gōng 却 táo 成功 guò 逃 le 过 sǐ xíng 了死刑 zài ， dà dū shì 在 zhōng 大都市 fù chóu 中 pò huài 复仇破坏。
àn zhào 按照 qì hòu 气候、 hǎi bá 海拔、 tǔ rǎng 土壤 hé 和 zuò wù 作物 bù jú 布局， jiāng 将 gān sù shěng 甘肃省 fēn wéi 分为 lǒng nán 陇南、 lǒng dōng 陇东、 zhōng bù 中部、 hé xī 河西 hé 和 mín 岷 táo 洮 děng 等 5 gè 个 zì rán 自然 fēn qū 分区。
“ wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 lái zhe 来着？ ” wǒ 我 guà 挂 shàng 上 diàn huà 电话 hòu 后 tā 他 shuō dào 说道。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 sān 三 suǒ 所 zhǐ 只 jiē shòu 接受 huàn yǒu 患有 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 de 的 xué sheng 学生 de 的 sī lì xué xiào 私立学校。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 yù jì 预计 yú 于 2020 nián qián 年前 zài rén 载人 fǎn 返 yuè 月， ér 而 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 kě néng 可能 zài cǐ zhī qián 在此之前 dēng yuè 登月。
“ wǒ 我 lǐng wù 领悟 dào 到 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 hé 和 qiáng liè 强烈， zài yí cì 再一次 fā shēng 发生 de huà 的话 wǒ 我 yě 也 huì 会 yì zhì 抑制 bú zhù 不住。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说。
àn zhào 按照 guī dìng 规定 cān jiā 参加 shī yè bǎo xiǎn 失业保险， suǒ zài 所在 dān wèi 单位 hé 和 běn rén 本人 yǐ 已 àn zhào 按照 guī dìng 规定 lǚ xíng 履行 jiǎo fèi 缴费 yì wù 义务 mǎn 满 1 nián 年 de 的；
tā 他 hái 还 gào su 告诉 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 bú yào 不要 bǎ 把 dì guó 帝国 jiāng yù 疆域 yán shēn 延伸 dào 到 lái yīn hé 莱茵河 zhī wài 之外。
bú guò 不过 tā 他 yòu yí cì 又一次 táo zǒu 逃走 le 了。
“ suǒ yǒu 所有 jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 tóng xué men 同学们， qǐng 请 qǐ lì 起立。 ” wǒ kào 我靠 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上， shēn zi 身子 cáng 藏 dé 得 gèng 更 dī 低 le 了， yǎn jing 眼睛 kuài sù 快速 de 地 xiàng 向 zhōu wéi 周围 sǎo shì 扫视 le 了 yí xià 一下， dàn yuàn 但愿 méi 没 rén 人 kàn dé jiàn 看得见 wǒ 我。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 tōng guò 通过 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 shí xiàn 实现， ” Ōu wén 欧文 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 yì xiē 一些 míng rén 名人 - - wú lùn 无论 shì 是 hè hè yǒu míng 赫赫有名 de 的 hái shi 还是 míng shēng 名声 bù 不 tài 太 hǎo tīng 好听 de 的， dōu 都 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
“ wǒ yào 我要 gěi 给 qián yuàn 前院 de 的 cǎo dì 草地 shī féi 施肥， ” lǔ sī 鲁思 huí dá 回答， “ rán hòu 然后 yào 要 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 xiǎo gǒu 小狗 zhuǎ zi 爪子 de 的 shāng kǒu 伤口， wǒ 我 dān xīn 担心 rú guǒ 如果 bù 不 gěi 给 tā 它 shàng diǎn 上点 yào 药， shāng kǒu 伤口 huì 会 huà nóng 化脓 de 的。 ”
“ wǒ 我 jué de 觉得 zhōng guó 中国 shì zài 是在 shì tú 试图 yíng dé 赢得 hǎo gǎn 好感， ” tā 他 shuō 说， “ zài 在 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家， miàn lín 面临 de 的 zuì dà 最大 tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 jiù shì 就是 luò hòu 落后 de 的 jī chǔ jiàn shè 基础建设。
àn zhào 按照 guó jiā 国家 hé diàn 核电 fā zhǎn 发展 tǒng yī 统一 bù shǔ 部署， xián níng 咸宁 hé diàn zhàn 核电站 gè xiàng 各项 qián qī 前期 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 àn jì huá 按计划 shùn lì 顺利 tuī jìn 推进。
tā 他 chuò xué 辍学 yǐ qián 以前 céng 曾 sān cì 三次 diào huàn 调换 suǒ 所 xiū 修 zhuān yè 专业， hòu lái 后来 yòu 又 dào 到 wèi yú 位于 miǎn yīn zhōu 缅因州 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 yì jiā 一家 xiǎo 小 gōng sī 公司 cóng shì 从事 chū jí 初级 wǎng yè shè jì 网页设计 gōng zuò 工作。
tā 他 biàn chēng 辩称 gāi 该 tiáo yuē 条约 wú fǎ 无法 bǎo hù 保护 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 shàng 上 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权， ér qiě 而且 duì 对 yán jiū gōng zuò 研究工作 shī jiā 施加 bú bì yào 不必要 de 的 zǔ ài 阻碍。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 kāi shǐ 开始 wǒ men de 我们的 xīn 新 sài jì 赛季 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 guó nèi 国内 yǐ yǒu 已有 yí chǎn 遗产 wǎng 网、 huí yì 回忆 wǎng 网 děng 等 shǔ 数 jiā 家 fù wén 讣闻 wǎng zhàn 网站。
tā 他 biān zǒu 边走 zháo biān 着边 yǐ 以 jǔ sàng 沮丧 ér 而 yā yì 压抑 de 的 jī cháo 讥嘲 xīn qíng 心情 duì 对 zì jǐ 自己 yù yán 预言 zhè 这 dān diào 单调 rì zi 日子 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 jié wěi 结尾。
àn zhào zì miàn 按照字面 yì si 意思， “ Sukiyaki ” jiù shì 就是 zài 在 tiě qiāo 铁锹（ suki ） shàng mian 上面 kǎo 烤 niú ròu 牛肉、 dòu fu 豆腐 hé 和 jiǔ cài 韭菜 děng 等 shū cài 蔬菜。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 tài yang 太阳 yǐn cáng 隐藏 le 了 yī 一 kē 颗 yì zhǒng 异种 bàn xīng 伴星 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng bù 并不 fēng kuáng 疯狂 ” ， kè lǐ kè 克里克 pà tè lǐ kè 帕特里克 rú 如 cǐ shuō 此说。
měi guó 美国 guó nèi 国内 de 的 sī mù 私募 gǔ quán 股权 gōng sī 公司 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 yì xiē 一些 yuán zhù 援助： jiāng 将 qí 其 biàn wéi 变为 yì jiā 一家 sī rén 私人 gōng sī 公司， xiàng 向 qí 其 zhù rù 注入 xīn xiān 新鲜 zī běn 资本。
tā 他 guò qù 过去 yīn 因 shī bài 失败 ér 而 méng xiū 蒙羞， xiàn zài 现在 dōng shān zài qǐ 东山再起 le 了。
“ wǒ 我 rèn wéi 认为 dāng 当 nǐ zì jǐ 你自己 guò yú 过于 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 tǐ xíng 体型， nǐ de 你的 guò duō 过多 de 的 jīng lì 精力 hé 和 zhù yì lì 注意力 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 zhè 这 shàng mian 上面 le 了， ” tā 她 shuō 说。
tā 他 guò qù 过去 shì 是 bān 班 zhòng dì 中的 chà shēng 差生， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 zài 在 jìn bù 进步。
àn zhào 按照 wǒ 我 yú chǔn 愚蠢 de 的 jiàn jiě 见解， qiǎng 抢 nà xiē 那些 bāo zi 包子 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 bǐ sài xiàng mù 比赛项目。
bú guò 不过 wèi shén me 为什么 yào 要 gài 盖 shàng yī 上一 céng 层 cǎo pí 草皮 ne 呢？
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 dì sān 第三 hào 号 rén wù 人物、 fù zé 负责 zhèng zhì 政治 shì wù 事务 de 的 guó wù cì qīng 国务次卿 wēi lián 威廉 . bó ēn sī 伯恩斯 gào su 告诉 mò sī kē 莫斯科， měi guó 美国 duì 对 xiū gǎi 修改 zhēn duì 针对 yī lǎng 伊朗 de 的 Ōu zhōu 欧洲 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 jì huà 计划 chí 持 kāi fàng 开放 tài du 态度， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 yǐn qǐ 引起 É luó sī 俄罗斯 de 的 guān qiè 关切。
“ wǒ 我 jì de 记得 nǐ 你 jìn lái 进来 de shí hòu 的时候， shì 是 lái 来 zuò 做 nú bì 奴婢 de 的。 ” tā 他 lěng mò 冷漠 wú qíng 无情 de 地 tí xǐng 提醒 tā 她， “ wèi hé 为何 duì 对 nǐ de 你的 zhǔ zi 主子， rú cǐ 如此 bú jìng 不敬？！ ”
tā 他 hái 还 yǔ 与 lú suō 卢梭 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 bú yì 不易 de 的 hé píng 和平， tā yīn 他 wèi 因 wēi hài 为 rén lèi 危害 de 人类 zuì xíng 的 ér 罪行 bèi bǔ 而被捕 dàn ， què 但 chéng gōng 却 táo 成功 guò 逃 le 过 sǐ xíng 了死刑 zài ， dà dū shì 在 zhōng 大都市 fù chóu 中 pò huài 复仇破坏。
àn zhào 按照 qì hòu 气候、 hǎi bá 海拔、 tǔ rǎng 土壤 hé 和 zuò wù 作物 bù jú 布局， jiāng 将 gān sù shěng 甘肃省 fēn wéi 分为 lǒng nán 陇南、 lǒng dōng 陇东、 zhōng bù 中部、 hé xī 河西 hé 和 mín 岷 táo 洮 děng 等 5 gè 个 zì rán 自然 fēn qū 分区。
“ wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 lái zhe 来着？ ” wǒ 我 guà 挂 shàng 上 diàn huà 电话 hòu 后 tā 他 shuō dào 说道。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 lái kàn 来看 kàn 看 sān 三 suǒ 所 zhǐ 只 jiē shòu 接受 huàn yǒu 患有 xué xí 学习 zhàng ài 障碍 de 的 xué sheng 学生 de 的 sī lì xué xiào 私立学校。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 yù jì 预计 yú 于 2020 nián qián 年前 zài rén 载人 fǎn 返 yuè 月， ér 而 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 kě néng 可能 zài cǐ zhī qián 在此之前 dēng yuè 登月。
“ wǒ 我 lǐng wù 领悟 dào 到 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 hé 和 qiáng liè 强烈， zài yí cì 再一次 fā shēng 发生 de huà 的话 wǒ 我 yě 也 huì 会 yì zhì 抑制 bú zhù 不住。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说。
àn zhào 按照 guī dìng 规定 cān jiā 参加 shī yè bǎo xiǎn 失业保险， suǒ zài 所在 dān wèi 单位 hé 和 běn rén 本人 yǐ 已 àn zhào 按照 guī dìng 规定 lǚ xíng 履行 jiǎo fèi 缴费 yì wù 义务 mǎn 满 1 nián 年 de 的；
tā 他 hái 还 gào su 告诉 tā 他 de 的 jì rèn zhě 继任者 bú yào 不要 bǎ 把 dì guó 帝国 jiāng yù 疆域 yán shēn 延伸 dào 到 lái yīn hé 莱茵河 zhī wài 之外。
bú guò 不过 tā 他 yòu yí cì 又一次 táo zǒu 逃走 le 了。
“ suǒ yǒu 所有 jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 tóng xué men 同学们， qǐng 请 qǐ lì 起立。 ” wǒ kào 我靠 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上， shēn zi 身子 cáng 藏 dé 得 gèng 更 dī 低 le 了， yǎn jing 眼睛 kuài sù 快速 de 地 xiàng 向 zhōu wéi 周围 sǎo shì 扫视 le 了 yí xià 一下， dàn yuàn 但愿 méi 没 rén 人 kàn dé jiàn 看得见 wǒ 我。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 tōng guò 通过 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理 shí xiàn 实现， ” Ōu wén 欧文 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子