ประโยคภาษาจีน- 御准一般以通告形式发布而不是在议案上签名自年以来尚无国王或女王拒绝御准的情形中文句子 (403724) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yù 御 zhǔn 准 yì bān 一般 yǐ 以 tōng gào 通告 xíng shì 形式 fā bù 发布， ér 而 bù 不 shì zài 是在 yì àn 议案 shàng 上 qiān míng 签名。 zì 自 1707 nián yǐ lái 年以来， shàng wú 尚无 guó wáng 国王 huò 或 nǚ wáng 女王 jù jué 拒绝 yù 御 zhǔn dì 准的 qíng xing 情形。
Royal assent is in the form of an announcement, not a signature on a bill. it has not been refused since 1707.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yù shàn 御膳 biàn chéng 变成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合， jù shuō 据说 zhè zhǒng 这种 róng hé 融合 de 的 zuì 最 wán měi 完美 tǐ xiàn 体现 yào shǔ 要数 “ mǎn hàn quán xí 满汉全席 ” — — chuán shuō 传说 zhè 这 dùn 顿 háo huá 豪华 shèng yàn 盛宴 yào 要 fēn 分 3 tiān 天 yǐn yòng 饮用。
xún 循 cǐ 此 jì jìn 继进， shǐ yòng 使用 pàn duàn 判断 huó 和 tuī lǐ 推理 de 的 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě 可 chǎn shēng 产生 hé hū 合乎 lùn lǐ 论理 de 的 jié lùn 结论 lái 来。
Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 pǔ biàn 普遍 de 的 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 shì 是 65 suì 岁。 dé guó 德国 hè 和 yīng guó 英国 jì huà 计划 jiàng 将 zhè ge 这个 mén kǎn 门槛 tí shēng 提升 dào 到 67 suì 岁 shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高。
Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 wēn dài 温带 yì nián shēng 一年生 cǎo 草。
gǎng 岗 ēn hé 恩和 bào mǐ lēi 鲍米勒 èr 二 rén 人 jiǎn cè 检测 le 了 2500 duō zhǒng 多种 hǎi bǎi hé 海百合 huà shí 化石 zhòng dì 中的 wàn bù 腕部 zài shēng 再生 zhèng jù 证据， èr 二 rén 人 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 jiǎn cè 检测 nà xiē 那些 2 yì 亿 9 qiān wàn nián 千万年 zhì 至 4 yì 亿 9 qiān wàn nián 千万年 qián 前 de 的 huà shí 化石。
dàn shì 但是 rén lèi 人类 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 yòng 用 kǒu tóu 口头 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 gǎn shòu 感受； dào mù qián 到目前 dòng wù 动物 men 们 hái 还 bù néng 不能， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 lèi rén yuán 类人猿 zhǎn xiàn 展现 le 了 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yǔ yán 语言 de 的 qián lì 潜力。
dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 zhèng míng 证明 le 了 yí gè 一个 yòng hù 用户 de 的 shēn fèn 身份 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
hái yǒu 还有 kūn lún shān 昆仑山 hé 和 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山， pà mǐ ěr 帕米尔 shān 山 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 — — zhè lǐ 这里 bǎ 把 āi 埃 fēi ěr 非尔 shì fēng 士峰 jiào zuò 叫做 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰。
xún zhe 循着 zhè 这 tiáo 条 wù shí 务实 de 的 lù zi 路子， ní kè sōng 尼克松 zhèng fǔ 政府 hái 还 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 qí tā 其他 zhòng yào 重要 dòng yì 动议。
Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 xiǎng yào 想要 bìng qiě 并且 qī wàng 期望 yí gè 一个 néng 能 yǔ 与 zhī 之 jiē hé 接合 de 的 dā dàng 搭档。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 nà xiē 那些 yǒu guān 有关 duō yuán huà 多元化 wèn tí 问题 de 的 huì yì 会议， zōng jiào 宗教 shì 是 yì shì rì chéng 议事日程 shàng 上 de 的 dà 大 yì tí 议题。
xún 循 guī 规 dǎo 蹈 jù 距 de 的 shè huì xián dá 社会贤达， zé 则 shí shí kè kè 时时刻刻 de 地 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， wéi kǒng 唯恐 yǒu shī 有失 tài 态 zhī 之 shí 时。
dǎo yǔ 岛屿 shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 qí zì shēn 其自身 de 的 jīng jì 经济 shēng míng 声明， néng gòu 能够 zhī chí 支持 rén lèi 人类 jū zhù 居住 ; zhè shì 这是 tā men 他们 qū bié 区别 yǔ 与 huǒ shān 火山 de 的 dì fāng 地方， ” bā lún xī yà 巴伦西亚 shuō 说。
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 kě néng 可能 sǎ shǒu bù guǎn 撒手不管 yǐ jí 以及 yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 kě néng 可能 huàn jiè 换届 de 的 chuán yán 传言 tuī dòng 推动 zhōu èr 周二 zǎo jiān 早间 yì dà lì 意大利 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 shēng zhì 升至 lì shǐ 历史 gāo diǎn 高点 6.74% 。
yán tǐ 岩体 shì 是 dì màn 地幔 jiān jīng shí 尖晶石 gǎn lǎn yán 橄榄岩 zài 在 jiào 较 dī 低 yā lì 压力 xià 下 fā shēng 发生 jiào dà 较大 chéng dù 程度 bù fen 部分 róng róng 熔融 de 的 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 de 的 tǐ huì 体会 dào 到， wǒ men 我们 měi guó rén 美国人， yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
hái yǒu 还有 máo de huáng 毛地黄 - - - - cháng 常 yǒu rén 有人 zài 在 lín zi 林子 lǐ 里 bá 拔 máo de huáng 毛地黄。 yì xiē 一些 hào wéi rén shī 好为人师 de 的 tài tai 太太 men 们， shèn zhì 甚至 páo 刨 de 地 cǎi 采 dú jūn 毒菌， hǎo zài 好在 xīng qī yī 星期一 ná dào 拿到 bān shàng 班上 shì rén 示人。
wēi miào 微妙 de 的 xì jié 细节 chéng wéi 成为 yì shù 艺术 de 的 biǎo dá 表达， yú qí 鱼鳍 de 的 tòu míng 透明 mò shāo 末梢 jiù 就 shì 似 shē huá 奢华 de 的 báo shā 薄纱。
Ōu zhōu 欧洲 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 dà bù fen 大部分 zhóu xīn guó 轴心国 huó 和 sū lián 苏联 zhī jiān 之间 de 的 dì miàn 地面 zhàn dòu 战斗， shì yóu 是由 jià 驾 zhe 着 mǎ 马 huó 和 lǘ 驴 de 的 bù bīng 步兵 cān yù 参与 de 的。
hái yǒu 还有 yòng zhě 用者 ní gǔ lā 尼古拉。 Ào sī tè luò fū sī jī 奥斯特洛夫斯基 zài 在 tā 他 shuāng mù 双目 shī míng 失明、 quán xiàng 全向 tān huàn 瘫痪 de shí hòu 的时候， tā 他 qiáng rěn 强忍 bìng tòng 病痛， zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 lì shí 历时 sān nián 三年 xiě chéng 写成 le 了《 gāng tiě 钢铁 shì 是 zěn yàng 怎样 liàn 炼 chéng 成 de 的》 zhè bù 这部 bù xiǔ de 不朽的 zhù zuò 著作。
Ōu zhōu 欧洲 zuì gāo 最高 de 的 shān 山 shì 是 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 de 的 bó lǎng fēng 勃朗峰， bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉 zé 则 zhōng nián 终年 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖。
yán shí 岩石 shān mài 山脉 dài gěi 带给 wǒ 我 xǐ 喜 shuì 帨。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 yì xiē 一些 jī dū jiào tú 基督教徒 zài 在 xiè 亵 shén fǎ 神法 de 的 zhī chí 支持 xià 下 zhàn 站 zài 在 mù sī lín 穆斯林 yì biān 一边， yǐ miǎn 以免 yē sū 耶稣 hé 和 mù hǎn mò dé 穆罕默德 xiān zhī 先知 de 的 míng shēng 名声 bèi 被 diàn wū 玷污。
wēi shēng wù 微生物 — — wēi guān shì jiè 微观世界 zhōng néng 中能 shǐ 使 rén 人 zhì bìng 致病 de 的 xì jūn 细菌， bìng dú 病毒， zhēn jūn 真菌 huò 和 yuán shēng dòng wù 原生动物 — — huì 会 fù zhuó 附着 zài 在 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面， rán hòu 然后 huì 会 “ dā biàn chē 搭便车 ” dào 到 wǒ men de 我们的 shǒu shàng 手上。
xiù yán 岫岩 ruǎn yù 软玉 yīn 因 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 chéng kuàng 成矿 huán jìng 环境 huó 和 yōu yuè 优越 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， shǐ de 使得 duì 对 qí 其 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 le 了 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
hái yǒu 还有 yún dòu 芸豆 ā 啊、 niú nǎi 牛奶 ā 啊 …
Ōu zhōu 欧洲 yán jiū zhě 研究者 shuō 说 tā men 他们 jì shí 计时 cè liáng 测量 le 了 yí gè 一个 bèi 被 jiào zuò 叫做 zhōng wēi zǐ 中微子 de 的 qí guài 奇怪 de 的 yà yuán zǐ 亚原子 wēi lì 微粒， tā 它 yùn dòng 运动 qǐ lai 起来 néng bǐ 能比 yì zhí yǐ lái 一直以来 què xìn 确信 de 的 yǔ zhòu sù dù 宇宙速度 měi miǎo 每秒 kuài 快 186282 yīng lǐ 英里。
àn xiàn 岸线 shàng 上 yǒu 有 yī 一 chù 处 xiǎo xiǎo 小小 de 的 guǎi jiǎo 拐角， wǒ 我 huà zhe 划着 huá zi 划子， shǐ 使 zhè ge 这个 guǎi jiǎo 拐角 zhèng 正 jiè yú 介于 wǒ men 我们 hè 和 duì fāng 对方 zhī jiān 之间， zhè yàng 这样， zài 在 dēng lù 登陆 qián 前 tā men 他们 biàn 便 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 wǒ men 我们 le 了。
wēi guān 微观 céng miàn 层面 de 的 dì zhèn 地震 yán shí xué 岩石学 yán jiū 研究 yán shí 岩石 wēi guān 微观 jié gòu 结构 hé 和 dì zhèn 地震 tán xìng 弹性 cān shù 参数 jiān 间 de 的 guān xi 关系， wèi 为 dì zhèn 地震 chǔ céng 储层 yù cè fú wù 预测服务；
Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 chēng 称， duō kuī 多亏 le 了 zhè cì 这次 zhuī chá 追查， shì qing 事情 kāi shǐ 开始 liǔ àn huā míng 柳暗花明 le 了。

ประโยคภาษาจีน
yù shàn 御膳 biàn chéng 变成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化 de 的 róng hé 融合， jù shuō 据说 zhè zhǒng 这种 róng hé 融合 de 的 zuì 最 wán měi 完美 tǐ xiàn 体现 yào shǔ 要数 “ mǎn hàn quán xí 满汉全席 ” — — chuán shuō 传说 zhè 这 dùn 顿 háo huá 豪华 shèng yàn 盛宴 yào 要 fēn 分 3 tiān 天 yǐn yòng 饮用。
xún 循 cǐ 此 jì jìn 继进， shǐ yòng 使用 pàn duàn 判断 huó 和 tuī lǐ 推理 de 的 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě 可 chǎn shēng 产生 hé hū 合乎 lùn lǐ 论理 de 的 jié lùn 结论 lái 来。
Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 pǔ biàn 普遍 de 的 tuì xiū 退休 nián líng 年龄 shì 是 65 suì 岁。 dé guó 德国 hè 和 yīng guó 英国 jì huà 计划 jiàng 将 zhè ge 这个 mén kǎn 门槛 tí shēng 提升 dào 到 67 suì 岁 shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高。
Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 wēn dài 温带 yì nián shēng 一年生 cǎo 草。
gǎng 岗 ēn hé 恩和 bào mǐ lēi 鲍米勒 èr 二 rén 人 jiǎn cè 检测 le 了 2500 duō zhǒng 多种 hǎi bǎi hé 海百合 huà shí 化石 zhòng dì 中的 wàn bù 腕部 zài shēng 再生 zhèng jù 证据， èr 二 rén 人 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 jiǎn cè 检测 nà xiē 那些 2 yì 亿 9 qiān wàn nián 千万年 zhì 至 4 yì 亿 9 qiān wàn nián 千万年 qián 前 de 的 huà shí 化石。
dàn shì 但是 rén lèi 人类 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 yòng 用 kǒu tóu 口头 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 gǎn shòu 感受； dào mù qián 到目前 dòng wù 动物 men 们 hái 还 bù néng 不能， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 lèi rén yuán 类人猿 zhǎn xiàn 展现 le 了 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yǔ yán 语言 de 的 qián lì 潜力。
dàn shì 但是 jǐn jǐn 仅仅 zhèng míng 证明 le 了 yí gè 一个 yòng hù 用户 de 的 shēn fèn 身份 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
hái yǒu 还有 kūn lún shān 昆仑山 hé 和 kā lǎ kūn lún shān 喀喇昆仑山， pà mǐ ěr 帕米尔 shān 山 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 — — zhè lǐ 这里 bǎ 把 āi 埃 fēi ěr 非尔 shì fēng 士峰 jiào zuò 叫做 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰。
xún zhe 循着 zhè 这 tiáo 条 wù shí 务实 de 的 lù zi 路子， ní kè sōng 尼克松 zhèng fǔ 政府 hái 还 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 qí tā 其他 zhòng yào 重要 dòng yì 动议。
Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 xiǎng yào 想要 bìng qiě 并且 qī wàng 期望 yí gè 一个 néng 能 yǔ 与 zhī 之 jiē hé 接合 de 的 dā dàng 搭档。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 qù 去 cān jiā 参加 nà xiē 那些 yǒu guān 有关 duō yuán huà 多元化 wèn tí 问题 de 的 huì yì 会议， zōng jiào 宗教 shì 是 yì shì rì chéng 议事日程 shàng 上 de 的 dà 大 yì tí 议题。
xún 循 guī 规 dǎo 蹈 jù 距 de 的 shè huì xián dá 社会贤达， zé 则 shí shí kè kè 时时刻刻 de 地 guān zhù 关注 zì jǐ 自己 de 的 yì jǔ yí dòng 一举一动， wéi kǒng 唯恐 yǒu shī 有失 tài 态 zhī 之 shí 时。
dǎo yǔ 岛屿 shǒu xiān 首先 yào yǒu 要有 qí zì shēn 其自身 de 的 jīng jì 经济 shēng míng 声明， néng gòu 能够 zhī chí 支持 rén lèi 人类 jū zhù 居住 ; zhè shì 这是 tā men 他们 qū bié 区别 yǔ 与 huǒ shān 火山 de 的 dì fāng 地方， ” bā lún xī yà 巴伦西亚 shuō 说。
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 kě néng 可能 sǎ shǒu bù guǎn 撒手不管 yǐ jí 以及 yì dà lì zhèng fǔ 意大利政府 kě néng 可能 huàn jiè 换届 de 的 chuán yán 传言 tuī dòng 推动 zhōu èr 周二 zǎo jiān 早间 yì dà lì 意大利 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 shēng zhì 升至 lì shǐ 历史 gāo diǎn 高点 6.74% 。
yán tǐ 岩体 shì 是 dì màn 地幔 jiān jīng shí 尖晶石 gǎn lǎn yán 橄榄岩 zài 在 jiào 较 dī 低 yā lì 压力 xià 下 fā shēng 发生 jiào dà 较大 chéng dù 程度 bù fen 部分 róng róng 熔融 de 的 chǎn wù 产物。
dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 de 的 tǐ huì 体会 dào 到， wǒ men 我们 měi guó rén 美国人， yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
hái yǒu 还有 máo de huáng 毛地黄 - - - - cháng 常 yǒu rén 有人 zài 在 lín zi 林子 lǐ 里 bá 拔 máo de huáng 毛地黄。 yì xiē 一些 hào wéi rén shī 好为人师 de 的 tài tai 太太 men 们， shèn zhì 甚至 páo 刨 de 地 cǎi 采 dú jūn 毒菌， hǎo zài 好在 xīng qī yī 星期一 ná dào 拿到 bān shàng 班上 shì rén 示人。
wēi miào 微妙 de 的 xì jié 细节 chéng wéi 成为 yì shù 艺术 de 的 biǎo dá 表达， yú qí 鱼鳍 de 的 tòu míng 透明 mò shāo 末梢 jiù 就 shì 似 shē huá 奢华 de 的 báo shā 薄纱。
Ōu zhōu 欧洲 zhàn chǎng 战场 shàng 上 de 的 dà bù fen 大部分 zhóu xīn guó 轴心国 huó 和 sū lián 苏联 zhī jiān 之间 de 的 dì miàn 地面 zhàn dòu 战斗， shì yóu 是由 jià 驾 zhe 着 mǎ 马 huó 和 lǘ 驴 de 的 bù bīng 步兵 cān yù 参与 de 的。
hái yǒu 还有 yòng zhě 用者 ní gǔ lā 尼古拉。 Ào sī tè luò fū sī jī 奥斯特洛夫斯基 zài 在 tā 他 shuāng mù 双目 shī míng 失明、 quán xiàng 全向 tān huàn 瘫痪 de shí hòu 的时候， tā 他 qiáng rěn 强忍 bìng tòng 病痛， zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 lì shí 历时 sān nián 三年 xiě chéng 写成 le 了《 gāng tiě 钢铁 shì 是 zěn yàng 怎样 liàn 炼 chéng 成 de 的》 zhè bù 这部 bù xiǔ de 不朽的 zhù zuò 著作。
Ōu zhōu 欧洲 zuì gāo 最高 de 的 shān 山 shì 是 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 de 的 bó lǎng fēng 勃朗峰， bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉 zé 则 zhōng nián 终年 bái xuě 白雪 fù gài 覆盖。
yán shí 岩石 shān mài 山脉 dài gěi 带给 wǒ 我 xǐ 喜 shuì 帨。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 yì xiē 一些 jī dū jiào tú 基督教徒 zài 在 xiè 亵 shén fǎ 神法 de 的 zhī chí 支持 xià 下 zhàn 站 zài 在 mù sī lín 穆斯林 yì biān 一边， yǐ miǎn 以免 yē sū 耶稣 hé 和 mù hǎn mò dé 穆罕默德 xiān zhī 先知 de 的 míng shēng 名声 bèi 被 diàn wū 玷污。
wēi shēng wù 微生物 — — wēi guān shì jiè 微观世界 zhōng néng 中能 shǐ 使 rén 人 zhì bìng 致病 de 的 xì jūn 细菌， bìng dú 病毒， zhēn jūn 真菌 huò 和 yuán shēng dòng wù 原生动物 — — huì 会 fù zhuó 附着 zài 在 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面， rán hòu 然后 huì 会 “ dā biàn chē 搭便车 ” dào 到 wǒ men de 我们的 shǒu shàng 手上。
xiù yán 岫岩 ruǎn yù 软玉 yīn 因 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 chéng kuàng 成矿 huán jìng 环境 huó 和 yōu yuè 优越 de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置， shǐ de 使得 duì 对 qí 其 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 le 了 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义。
hái yǒu 还有 yún dòu 芸豆 ā 啊、 niú nǎi 牛奶 ā 啊 …
Ōu zhōu 欧洲 yán jiū zhě 研究者 shuō 说 tā men 他们 jì shí 计时 cè liáng 测量 le 了 yí gè 一个 bèi 被 jiào zuò 叫做 zhōng wēi zǐ 中微子 de 的 qí guài 奇怪 de 的 yà yuán zǐ 亚原子 wēi lì 微粒， tā 它 yùn dòng 运动 qǐ lai 起来 néng bǐ 能比 yì zhí yǐ lái 一直以来 què xìn 确信 de 的 yǔ zhòu sù dù 宇宙速度 měi miǎo 每秒 kuài 快 186282 yīng lǐ 英里。
àn xiàn 岸线 shàng 上 yǒu 有 yī 一 chù 处 xiǎo xiǎo 小小 de 的 guǎi jiǎo 拐角， wǒ 我 huà zhe 划着 huá zi 划子， shǐ 使 zhè ge 这个 guǎi jiǎo 拐角 zhèng 正 jiè yú 介于 wǒ men 我们 hè 和 duì fāng 对方 zhī jiān 之间， zhè yàng 这样， zài 在 dēng lù 登陆 qián 前 tā men 他们 biàn 便 wú fǎ 无法 kàn dào 看到 wǒ men 我们 le 了。
wēi guān 微观 céng miàn 层面 de 的 dì zhèn 地震 yán shí xué 岩石学 yán jiū 研究 yán shí 岩石 wēi guān 微观 jié gòu 结构 hé 和 dì zhèn 地震 tán xìng 弹性 cān shù 参数 jiān 间 de 的 guān xi 关系， wèi 为 dì zhèn 地震 chǔ céng 储层 yù cè fú wù 预测服务；
Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 chēng 称， duō kuī 多亏 le 了 zhè cì 这次 zhuī chá 追查， shì qing 事情 kāi shǐ 开始 liǔ àn huā míng 柳暗花明 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子