ประโยคภาษาจีน- 欧洲央行被迫进入脾气暴躁的政治阶层留下的权力真空反映出因债务危机而释放出来的离心力越来越大中文句子 (404028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 bèi pò 被迫 jìn rù 进入 pí qi 脾气 bào zào 暴躁 de 的 zhèng zhì 政治 jiē céng 阶层 liú xià 留下 de 的 quán lì 权力 zhēn kōng 真空， fǎn yìng 反映 chū 出 yīn 因 zhài wù 债务 wēi jī 危机 ér 而 shì fàng 释放 chū lái 出来 de 的 lí xīn lì 离心力 yuè lái yuè 越来越 dà 大。
That the bank has been forced to step into the power vacuum left by a fractious political class underscores the increasing centrifugal forces unleashed by the debt crisis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 zhǔ xí 主席 luó mǎ nuò 罗马诺 · pǔ luó dí 普罗迪 duì 对 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 biǎo shì 表示 lè guān 乐观， qiáng diào 强调 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 “ yǐ 以 píng děng 平等 wèi 为 jī chǔ 基础 ” de 的 zhòng yào xìng 重要性。
Ōu zhōu 欧洲 guān yuán 官员 xíng róng 形容 wèi 为 mò míng 莫名 de 的 zhàn shù 战术。
Ōu zhōu 欧洲 dì guó 帝国 tǒng yù 统驭 quán qiú 全球 de 的 shí dài 时代 zǎo yǐ 早已 yuǎn qù 远去。
hái yǒu 还有 bō sī 波斯、 gù 雇 shì 士 hé 和 pǔ tè 普特 rén 人 tóng 同 tā men 他们 lián méng 联盟， dōu 都 dài 带 zhù 著 dùn pái 盾牌 hé 和 tóng 铜 kuī 盔。
yán xìng 岩性 shàng 上 zì 自 zǎo 早 dào 到 wǎn 晚 yóu 由 huī cháng yán 辉长岩、 huī shí 辉石 zhèng cháng yán 正长岩、（ shí yīng 石英） zhèng cháng yán 正长岩 huó 和 zhèng 正 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩 děng 等 sì gè 四个 yán shí 岩石 dān yuán 单元 gòu chéng 构成。
yán jiāng 岩浆 tóng yàng 同样 huì 会 cóng 从 shān mài 山脉 de 的 fèng xì 缝隙 jiān 间 pái chū 排出 gāo rè 高热 qì tǐ 气体。
wēi xiǎo 微小 de 的 gù tǐ 固体 hé 和 yè tǐ 液体 lì zi 粒子 - - - - yì xiē 一些 nǐ 你 néng gòu 能够 kàn dào 看到， yì xiē 一些 nǐ 你 kàn bù dào 看不到 de 的 - - - - zài 在 měi nián 每年 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间， zài 在 xīng qiú 星球 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 kōng qì 空气 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 bèi 被 fā xiàn 发现。
dàn 但 shì cóng 是从 Èr yuè 二月 dào 到 qī yuè 七月， qiáo yī yòu 乔伊又 wú shì kě zuò 无事可做 le 了。
Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì jiā 政治家 yì zhí 一直 dōu 都 dān xīn 担心， Ōu méng 欧盟 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 huì 会 dǎo zhì 导致 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 sī wéi 思维。
dàn 但 shì cóng 是从 qīng zǎo 清早 pǎo 跑 dào 到 kuàng yě 旷野， zài na r 在那儿 dài 待 yī zhěng tiān 一整天， zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 tā men 他们 zhǔ yào 主要 yú lè 娱乐 zhī yī 之一， suí hòu 随后 de 的 chéng fá 惩罚 fǎn ér 反而 chéng le 成了 kě xiào 可笑 de 的 xiǎo shì 小事 yī 一 jiàn 件 bà le 罢了。
yán róng 岩溶 qū 区 de 的 yì xiē 一些 zhōng xiǎo 中小 shuǐ kù 水库 céng 曾 chū xiàn 出现 guò qì 过气 bào 爆 xiàn xiàng 现象。
wēi 微 jīng tǐ guǎn 晶体管 lì yòng 利用 bèi bǎn 背板 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 gè gè 各个 cǎi sè 彩色 xiàng sù 像素， zài 在 guò qù 过去 20 nián 年 lǐ 里， yóu yú 由于 bèi bǎn 背板 jì shù 技术 de 的 gé xīn 革新， yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 shuā píng 刷屏 de 的 sù dù 速度 dé yǐ 得以 tí gāo 提高。
yán shí 岩石、 kuàng wù 矿物 dì qiú huà xué 地球化学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， huī shí 辉石 cū 粗 Ān yán 安岩 yǔ 与 huī shí 辉石 èr 二 cháng yán 长岩 tóng yuán 同源， fēn 分 bié wèi 别为 huǒ shān 火山 qióng lóng 穹窿 de 的 shàng bù 上部 huó 和 gēn bù 根部。
yán shí 岩石 shān mài 山脉 dài gěi 带给 wǒ 我 xǐ 喜 shuì 帨。
hái 还 yǒu de 有的 shí hou 时候， yuè liang 月亮 jiē shòu 接受 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 de 的 yí miàn 一面 bèi duì 背对 zhe 着 wǒ men 我们， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yí gè 一个 biān yuán 边缘 de 的 yuè yá xíng 月牙形 guāng 光 tiáo 条， wǒ men 我们 chēng 称 zhī 之 xīn yuè 新月。
yán shí 岩石 de 的 cí xìng 磁性 yǔ qí 与其 shùn cí 顺磁 zá zhì 杂质（ tiě 铁 hé 和 měng 锰） de 的 hán liàng 含量 yǒu guān 有关。
wēi shēng wù 微生物 fā jiào fǎ 发酵法 shēng chǎn 生产 de 的 hé huáng sù 核黄素， guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 yī yào 医药、 shí pǐn 食品、 jí 及 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂 zhōng 中。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 dà duō shù 大多数 dì qū 地区， dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiàn xiàng 现象， jiù shì 就是 duì 对 chǔ yú 处于 shè huì 社会 dǐ céng 底层 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 shī yè 失业 rén yuán 人员 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。
dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 rú guǒ 如果 àn zhào 按照 dì 第 11 xiàn zhāng 宪章 zhí xíng 执行 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护， qí 其 màn cháng 漫长 de 的 guò chéng 过程 yě 也 shì 是 jí qí 极其 nán áo 难熬 de 的， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 cóng 从 yì jiā 一家 yě xǔ 也许 míng nián 明年 jiù 就 chè dǐ 彻底 xiāo shī 消失 de 的 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 áng guì 昂贵 ér 而 nài yòng 耐用 de 的 qì chē 汽车 de 的。
yuè yáng 岳阳 shān 山 wèi yú 位于 zī chuān qū 淄川区 hé 和 bó shān qū 博山区 de 的 jiāo jiè chù 交界处。
Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 shì 是 shén 什 luán 栾 shí hou 时候 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 nǐ 你 suǒ zài 所在 dì qū 地区？
mín jiāng 岷江 liú yù 流域 hè 和 hàn shuǐ 汉水 - cháng jiāng sān xiá 长江三峡 zài 在 1980 nián dài 年代 jiàng shuǐ 降水 zuì duō 最多， ér 而 qí tā 其它 qū yù 区域 zài 在 1990 nián dài 年代 jiàng shuǐ 降水 zuì duō 最多。
Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 yǐ 已 chéng nuò 承诺 yào 要 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 kāi fā 开发 12 gè 个 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bǔ huò 捕获 yǔ 与 fēng cún 封存 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目， dàn 但 shuō 说， zhè shì 这是 bú gòu 不够 de 的。
xiá 峡 zhōng 中 yún wù 云雾 qīng yíng 轻盈 shū juǎn 舒卷， piāo dàng 飘荡 liáo rào 缭绕， biàn huà duō duān 变化多端， wèi 为 tā men 它们 píng tiān 平添 le 了 jǐ fēn 几分 chuò yuē 绰约 de 的 fēng zī 风姿；
wēi ruǎn 微软 yě 也 yǐ 已 kāi shǐ 开始 mó quán cā zhǎng 摩拳擦掌， zhǔn bèi 准备 chéng lì 成立 sōu suǒ 搜索 mó tè 模特、 màn huà 漫画 huà jiā 画家 yǐ jí 以及 zhì piàn rén 制片人 de 的 yǐn qíng 引擎。
dàn shì 但是 tā men 他们 shì 是 lǎn duò 懒惰 de 的， tā men 他们 bù 不 bǎ 把 lǐ xiǎng 理想 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， tā men 他们 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开。
fēng 峰 xià yǒu 下有 yī 一 cháng fāng xíng 长方形 bái sè 白色 yán bì 岩壁， shàng 上 kè 刻「 zhòng 重 yá 崖 dié zhàng 叠嶂 wū xiá 巫峡」 liù gè 六个 nián yè 年夜 zì 字， xiāng chuán 相传 wèi 为 zhū gě liàng 诸葛亮 suǒ 所 shū 书。
Ōu 欧 ruì 瑞 zhā 扎 bā shān 巴山 wèi 为 dǎo shàng 岛上 zuì gāo fēng 最高峰， hǎi bá 海拔 639 mǐ 米（ 2097 yīng chǐ 英尺）。
hái yǒu 还有 fēng lì 风力、 shuǐ lì fā diàn 水力发电 hè 和 shēng wù rán liào 生物燃料 … … mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势 shì 是 tā men 他们 jiàng 将 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多 de 的 néng liàng 能量。
dàn shì 但是 tā men 他们 zāo shòu 遭受 le 了 lèi sì 类似 ” xiǎo hái r 小孩儿 jìn 进 táng guǒ diàn 糖果店 “ de 的 kùn jú 困局， xuǎn zé 选择 tài duō 太多 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措。

ประโยคภาษาจีน
Ōu zhōu wěi yuán huì 欧洲委员会 zhǔ xí 主席 luó mǎ nuò 罗马诺 · pǔ luó dí 普罗迪 duì 对 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 biǎo shì 表示 lè guān 乐观， qiáng diào 强调 zhōng Ōu 中欧 guān xi 关系 “ yǐ 以 píng děng 平等 wèi 为 jī chǔ 基础 ” de 的 zhòng yào xìng 重要性。
Ōu zhōu 欧洲 guān yuán 官员 xíng róng 形容 wèi 为 mò míng 莫名 de 的 zhàn shù 战术。
Ōu zhōu 欧洲 dì guó 帝国 tǒng yù 统驭 quán qiú 全球 de 的 shí dài 时代 zǎo yǐ 早已 yuǎn qù 远去。
hái yǒu 还有 bō sī 波斯、 gù 雇 shì 士 hé 和 pǔ tè 普特 rén 人 tóng 同 tā men 他们 lián méng 联盟， dōu 都 dài 带 zhù 著 dùn pái 盾牌 hé 和 tóng 铜 kuī 盔。
yán xìng 岩性 shàng 上 zì 自 zǎo 早 dào 到 wǎn 晚 yóu 由 huī cháng yán 辉长岩、 huī shí 辉石 zhèng cháng yán 正长岩、（ shí yīng 石英） zhèng cháng yán 正长岩 huó 和 zhèng 正 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩 děng 等 sì gè 四个 yán shí 岩石 dān yuán 单元 gòu chéng 构成。
yán jiāng 岩浆 tóng yàng 同样 huì 会 cóng 从 shān mài 山脉 de 的 fèng xì 缝隙 jiān 间 pái chū 排出 gāo rè 高热 qì tǐ 气体。
wēi xiǎo 微小 de 的 gù tǐ 固体 hé 和 yè tǐ 液体 lì zi 粒子 - - - - yì xiē 一些 nǐ 你 néng gòu 能够 kàn dào 看到， yì xiē 一些 nǐ 你 kàn bù dào 看不到 de 的 - - - - zài 在 měi nián 每年 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间， zài 在 xīng qiú 星球 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 kōng qì 空气 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 bèi 被 fā xiàn 发现。
dàn 但 shì cóng 是从 Èr yuè 二月 dào 到 qī yuè 七月， qiáo yī yòu 乔伊又 wú shì kě zuò 无事可做 le 了。
Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì jiā 政治家 yì zhí 一直 dōu 都 dān xīn 担心， Ōu méng 欧盟 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 huì 会 dǎo zhì 导致 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè xùn 萨克逊 sī wéi 思维。
dàn 但 shì cóng 是从 qīng zǎo 清早 pǎo 跑 dào 到 kuàng yě 旷野， zài na r 在那儿 dài 待 yī zhěng tiān 一整天， zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 tā men 他们 zhǔ yào 主要 yú lè 娱乐 zhī yī 之一， suí hòu 随后 de 的 chéng fá 惩罚 fǎn ér 反而 chéng le 成了 kě xiào 可笑 de 的 xiǎo shì 小事 yī 一 jiàn 件 bà le 罢了。
yán róng 岩溶 qū 区 de 的 yì xiē 一些 zhōng xiǎo 中小 shuǐ kù 水库 céng 曾 chū xiàn 出现 guò qì 过气 bào 爆 xiàn xiàng 现象。
wēi 微 jīng tǐ guǎn 晶体管 lì yòng 利用 bèi bǎn 背板 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 xiǎn shì 显示 gè gè 各个 cǎi sè 彩色 xiàng sù 像素， zài 在 guò qù 过去 20 nián 年 lǐ 里， yóu yú 由于 bèi bǎn 背板 jì shù 技术 de 的 gé xīn 革新， yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 shuā píng 刷屏 de 的 sù dù 速度 dé yǐ 得以 tí gāo 提高。
yán shí 岩石、 kuàng wù 矿物 dì qiú huà xué 地球化学 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， huī shí 辉石 cū 粗 Ān yán 安岩 yǔ 与 huī shí 辉石 èr 二 cháng yán 长岩 tóng yuán 同源， fēn 分 bié wèi 别为 huǒ shān 火山 qióng lóng 穹窿 de 的 shàng bù 上部 huó 和 gēn bù 根部。
yán shí 岩石 shān mài 山脉 dài gěi 带给 wǒ 我 xǐ 喜 shuì 帨。
hái 还 yǒu de 有的 shí hou 时候， yuè liang 月亮 jiē shòu 接受 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 de 的 yí miàn 一面 bèi duì 背对 zhe 着 wǒ men 我们， wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 yí gè 一个 biān yuán 边缘 de 的 yuè yá xíng 月牙形 guāng 光 tiáo 条， wǒ men 我们 chēng 称 zhī 之 xīn yuè 新月。
yán shí 岩石 de 的 cí xìng 磁性 yǔ qí 与其 shùn cí 顺磁 zá zhì 杂质（ tiě 铁 hé 和 měng 锰） de 的 hán liàng 含量 yǒu guān 有关。
wēi shēng wù 微生物 fā jiào fǎ 发酵法 shēng chǎn 生产 de 的 hé huáng sù 核黄素， guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 yī yào 医药、 shí pǐn 食品、 jí 及 sì liào 饲料 tiān jiā jì 添加剂 zhōng 中。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 dà duō shù 大多数 dì qū 地区， dōu 都 yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 xiàn xiàng 现象， jiù shì 就是 duì 对 chǔ yú 处于 shè huì 社会 dǐ céng 底层 de 的 yǒng jiǔ xìng 永久性 shī yè 失业 rén yuán 人员 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。
dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 rú guǒ 如果 àn zhào 按照 dì 第 11 xiàn zhāng 宪章 zhí xíng 执行 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护， qí 其 màn cháng 漫长 de 的 guò chéng 过程 yě 也 shì 是 jí qí 极其 nán áo 难熬 de 的， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 cóng 从 yì jiā 一家 yě xǔ 也许 míng nián 明年 jiù 就 chè dǐ 彻底 xiāo shī 消失 de 的 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买 áng guì 昂贵 ér 而 nài yòng 耐用 de 的 qì chē 汽车 de 的。
yuè yáng 岳阳 shān 山 wèi yú 位于 zī chuān qū 淄川区 hé 和 bó shān qū 博山区 de 的 jiāo jiè chù 交界处。
Ōu zhōu 欧洲 yí mín 移民 shì 是 shén 什 luán 栾 shí hou 时候 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 nǐ 你 suǒ zài 所在 dì qū 地区？
mín jiāng 岷江 liú yù 流域 hè 和 hàn shuǐ 汉水 - cháng jiāng sān xiá 长江三峡 zài 在 1980 nián dài 年代 jiàng shuǐ 降水 zuì duō 最多， ér 而 qí tā 其它 qū yù 区域 zài 在 1990 nián dài 年代 jiàng shuǐ 降水 zuì duō 最多。
Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 yǐ 已 chéng nuò 承诺 yào 要 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 kāi fā 开发 12 gè 个 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 bǔ huò 捕获 yǔ 与 fēng cún 封存 shì diǎn 试点 xiàng mù 项目， dàn 但 shuō 说， zhè shì 这是 bú gòu 不够 de 的。
xiá 峡 zhōng 中 yún wù 云雾 qīng yíng 轻盈 shū juǎn 舒卷， piāo dàng 飘荡 liáo rào 缭绕， biàn huà duō duān 变化多端， wèi 为 tā men 它们 píng tiān 平添 le 了 jǐ fēn 几分 chuò yuē 绰约 de 的 fēng zī 风姿；
wēi ruǎn 微软 yě 也 yǐ 已 kāi shǐ 开始 mó quán cā zhǎng 摩拳擦掌， zhǔn bèi 准备 chéng lì 成立 sōu suǒ 搜索 mó tè 模特、 màn huà 漫画 huà jiā 画家 yǐ jí 以及 zhì piàn rén 制片人 de 的 yǐn qíng 引擎。
dàn shì 但是 tā men 他们 shì 是 lǎn duò 懒惰 de 的， tā men 他们 bù 不 bǎ 把 lǐ xiǎng 理想 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， tā men 他们 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开。
fēng 峰 xià yǒu 下有 yī 一 cháng fāng xíng 长方形 bái sè 白色 yán bì 岩壁， shàng 上 kè 刻「 zhòng 重 yá 崖 dié zhàng 叠嶂 wū xiá 巫峡」 liù gè 六个 nián yè 年夜 zì 字， xiāng chuán 相传 wèi 为 zhū gě liàng 诸葛亮 suǒ 所 shū 书。
Ōu 欧 ruì 瑞 zhā 扎 bā shān 巴山 wèi 为 dǎo shàng 岛上 zuì gāo fēng 最高峰， hǎi bá 海拔 639 mǐ 米（ 2097 yīng chǐ 英尺）。
hái yǒu 还有 fēng lì 风力、 shuǐ lì fā diàn 水力发电 hè 和 shēng wù rán liào 生物燃料 … … mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势 shì 是 tā men 他们 jiàng 将 xiāo hào 消耗 gèng duō 更多 de 的 néng liàng 能量。
dàn shì 但是 tā men 他们 zāo shòu 遭受 le 了 lèi sì 类似 ” xiǎo hái r 小孩儿 jìn 进 táng guǒ diàn 糖果店 “ de 的 kùn jú 困局， xuǎn zé 选择 tài duō 太多 ér 而 bù zhī suǒ cuò 不知所措。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子