ประโยคภาษาจีน- 峡中云雾轻盈舒卷飘荡缭绕变化多端为它们平添了几分绰约的风姿中文句子 (404653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiá 峡 zhōng 中 yún wù 云雾 qīng yíng 轻盈 shū juǎn 舒卷， piāo dàng 飘荡 liáo rào 缭绕， biàn huà duō duān 变化多端， wèi 为 tā men 它们 píng tiān 平添 le 了 jǐ fēn 几分 chuò yuē 绰约 de 的 fēng zī 风姿；
Xia Shujuan light in the clouds, the wind around lively, unpredictable, as they are added to a fraction of the graceful charm;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiá gǔ 峡谷 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men de 我们的 jiǎo xià 脚下。
é shān 峨山 gǔ míng 古名 xí 嶍 é 峨， yīn 因 xiàn chéng 县城 dōng 东 běi miàn 北面 yǒu 有 xí 嶍 shān 山， nán 南 yǒu 有 é shān 峨山 ér dé míng 而得名。
dàn shì 但是 tā men 他们 cháng cháng 常常 bù 不 kāi dēng 开灯， zhè yàng de huà 这样的话 gèng 更 zāo 遭。
dàn shì 但是 tā men 他们 bì xū 必须 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 wēi jī 危机 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 jù bèi 具备 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 de 的 yì shí 意识， sǔn shī 损失 kě néng 可能 huì 会 shí fēn 十分 cǎn zhòng 惨重。
Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 wèi 为 yán jiū 研究， shā chóng jì 杀虫剂 shàng 上 gèng wéi 更为 xǐng mù 醒目 de 的 jǐng gào 警告 biāo shì 标示 chóu mù 筹募 zī jīn 资金， gǔ lì 鼓励 zhì yào 制药 gōng sī 公司 yán fā 研发 kàng shēng sù 抗生素。
wēi ruǎn 微软 yī míng 一名 yuán gōng 员工 shuō qǐ 说起 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏， “ jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 cān yù 参与 guò 过 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 duān dì 端的 chéng xù kāi fā 程序开发， dàn 但 zhè 这 kuǎn 款 yóu qí 尤其 jī qǐ 激起 le 了 měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 de 的 zhǔ rén wēng 主人翁 yì shí 意识。 ”
hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 nián 年 chū mén zài wài 出门在外 cēn cī bù qí 参差不齐 de 的 jiǎn fā 剪发， zhōng 终 zài 在 zhōu shān 舟山 yòu 又 zhǎo dào 找到 le 了 mǎn yì 满意 de 的 shī fu 师傅。
É méi shān 峨眉山 shì 是 zhōng guó sì 中国四 dà fó 大佛 jiāo 教 míng shān 名山 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā men 他们 shì fǒu 是否 zài 在 bō zhǒng 播种 shí 时 bēi shāng 悲伤 kū qì 哭泣 ne 呢？
wēi ruǎn 微软 qù nián 去年 shí xíng 实行 jiàng jià 降价， gǔ lì 鼓励 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用 zhèng bǎn ruǎn jiàn 正版软件。
Ōu zhōu 欧洲 yǐn shí 饮食 yě 也 jiāng 将 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， xī bān yá 西班牙 nóng mín 农民 yào 要 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 zhòng zhí 种植 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜， yì dà lì 意大利 de 的 qì hòu 气候 huì 会 biàn de 变得 bú shì hé 不适合 zhòng zhí 种植 yìng zhì 硬质 xiǎo mài 小麦（ yòng lái 用来 zhì zuò 制作 tōng xīn fěn 通心粉 de 的 xiǎo mài 小麦）。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 wěi yuán 委员、 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 hòu bǔ wěi yuán 候补委员、 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员、 zhèng zhì jú 政治局 hòu bǔ wěi yuán 候补委员 de 的 zhí wù 职务 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留， yǐ guān hòu xiào 以观后效。
wēi ruǎn 微软 zài xiàn 在线 fú wù bù 服务部 gāo jí 高级 fù zǒng cái 副总裁 YusufMehdi biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng gòu 能够 yǔ 与 xǐ 喜 dá 达 wū 屋 jiǔ diàn 酒店 hé zuò 合作， lì yòng 利用 qiáng dà 强大 de 的 jué cè 决策 gōng jù 工具 Bing lái 来 wèi 为 xǐ lái dēng 喜来登 de 的 kè hù fú wù 客户服务。
Ōu méng 欧盟 jué dìng 决定 jīn tiān 今天 zhào huí 召回 suǒ yǒu 所有 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zhù 驻 yī lǎng 伊朗 shǒu dū 首都 dà shǐ 大使， yǐ 以 bù diào yí zhì 步调一致 de 地 kàng yì 抗议 yī lǎng 伊朗 jū jìn 拘禁 yīng guó 英国 dà shǐ guǎn 大使馆 yuán gōng 员工。
dàn shì 但是 tā men 他们 lì kè 立刻 jiù 就 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为， bù guǎn 不管 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yī 一 kāi shǐ 开始 xǐ pái 洗牌， tā men 他们 jiù 就 lì kè 立刻 àn zhào 按照 shùn xù 顺序 pái liè 排列 qǐ lai 起来， cóng 从 hēi táo 黑桃 A dào 到 hóng táo 红桃 K 。
wēi ruǎn 微软 de 的 yíng xiāo 营销 yù suàn 预算 néng 能 bāng zhù 帮助 nuò jī yà 诺基亚 dǎ rù 打入 měi guó shì cháng 美国市场， kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 piàn 片 xīn tiān dì 新天地。
dàn shì 但是 tā men 他们 yào qián 要钱 zhǔ yào 主要 yòu shì 又是 wèi le 为了 huā 花 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 tí yì 提议， yǔn xǔ 允许 jǐn 仅 yòng yú 用于 shí yàn 实验 de 的 kè lóng 克隆， rú 如 wǎn jiù 挽救 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种， zhì zuò 制作 yào wù 药物 huò 或 sì yǎng 饲养 biǎo yǎn 表演 dòng wù 动物， rú 如 sài mǎ 赛马 huò 或 dǒu niú 斗牛。
wēi ruǎn 微软 hái 还 céng 曾 shì tú 试图 yǐ 以 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 tuī xiāo 推销 qí 其 chǎn pǐn yǐ 产品以 shuō fú 说服 yòng hù 用户 cóng 从 jìng dí 劲敌 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhuǎn huàn 转换 guò lái 过来。
wēi liàng 微量 hé 和 xī tǔ yuán sù 稀土元素 yǔ 与 tú jiě 图解 zhōng 中 duō 多 jiē jìn 接近 dà lù 大陆 dǎo hú 岛弧 qū 区；
dàn shì 但是 tā 他 zhǐ néng 只能 jiàn yì 建议 tā men 他们 xiě xìn 写信 gěi 给 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 yuān jia 冤家 — — qǐng qiú 请求 duì fāng 对方 bǎ 把 zì jǐ 自己 cóng 从 qīng dān 清单 zhōng 中 mǒ diào 抹掉。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 kè lǐ méng 克里蒙 nà 那 xiǎo tí qín 小提琴 zhì zào 制造 xué xiào 学校 de 的 gǔ diǎn 古典 xùn liàn 训练 yí dù 一度 shǐ 使 tā 他 chí chú bù qián 踟蹰不前。
kǎn 嵌 yán sì 岩寺 cháo bài 朝拜 lǐ jìng 礼敬 zhě 者 rén liú 人流 rú 如 cháo 嘲 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 wǔ tái shān 五台山 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 hóng yáng 弘扬 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 shèng dì 圣地 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā 他 yǐ jīng 已经 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 shuō 说 yuán yīn 元音 bìng 并 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 cí huì 词汇。
Ōu 欧 shī cǎo 蓍草 yì zhǒng 一种 jú kē 菊科 shī 蓍 shǔ 属 de 的 zhí wù 植物， yóu zhǐ 尤指 Ōu 欧 shī cǎo 蓍草， yuán chǎn 原产 yú 于 Ōu yà dà lù 欧亚大陆， yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 liè 裂 chéng shǔ 成数 piàn 片 de 的 yè zi 叶子 hé 和 tōng cháng 通常 wèi 为 bái sè 白色 huā tóu 花头 de 的 píng tóu 平头 sǎn 伞 fáng 房 huā xù 花序。
chuān dōng 川东 běi 北 dì qū 地区 kāi jiāng 开江 - liáng píng hǎi 梁平海 cáo 槽 liǎng cè 两侧 de 的 fēi 飞 xiān 仙 guān zǔ chǔ 关组储 céng 层 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 chā yì 差异。
Ōu 欧 zú lián 足联 guī 龟 dìng 腚 biǎo shì 表示 tā men 他们 yǔn xǔ 允许 qiú duì 球队 zì dìng 自定 qiú piào 球票 jià gé 价格。
dàn shì 但是 tā 他 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动， ér 而 zhī hòu 之后 dōu 都 yī yī 一一 fàng qì 放弃。
chuān xī 川西 nán 南 diān dōng 滇东 dì qū 地区 zài 在 zǎo 早 hán wǔ 寒武 shì 世 méi shù 梅树 cūn 村 qī 期 chǔ yú 处于 shàng 上 yáng zǐ 扬子 qiǎn hǎi 浅海 huán jìng 环境， chén jī 沉积 yí tào 一套 qiǎn hǎi 浅海 tàn suān yán 碳酸盐 hè 和 lín suān yán 磷酸盐。
yù 欲 biāo běn jiān zhì 标本兼治， jiù 就 bì xū 必须 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪， jìn xíng 进行 yuán zé xìng 原则性 fǎ diǎn 法典 de 的 chuàng zhì 创制， ér 而 yuán zé xìng 原则性 fǎ diǎn 法典 yì 亦 shì 是 jiāng lái 将来 fǎ diǎn 法典 zhī 之 miàn mù 面目。

ประโยคภาษาจีน
xiá gǔ 峡谷 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ men de 我们的 jiǎo xià 脚下。
é shān 峨山 gǔ míng 古名 xí 嶍 é 峨， yīn 因 xiàn chéng 县城 dōng 东 běi miàn 北面 yǒu 有 xí 嶍 shān 山， nán 南 yǒu 有 é shān 峨山 ér dé míng 而得名。
dàn shì 但是 tā men 他们 cháng cháng 常常 bù 不 kāi dēng 开灯， zhè yàng de huà 这样的话 gèng 更 zāo 遭。
dàn shì 但是 tā men 他们 bì xū 必须 cóng 从 lì bǐ yà 利比亚 wēi jī 危机 zhōng 中 xī qǔ jiào xun 吸取教训。 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 jù bèi 具备 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 de 的 yì shí 意识， sǔn shī 损失 kě néng 可能 huì 会 shí fēn 十分 cǎn zhòng 惨重。
Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 wèi 为 yán jiū 研究， shā chóng jì 杀虫剂 shàng 上 gèng wéi 更为 xǐng mù 醒目 de 的 jǐng gào 警告 biāo shì 标示 chóu mù 筹募 zī jīn 资金， gǔ lì 鼓励 zhì yào 制药 gōng sī 公司 yán fā 研发 kàng shēng sù 抗生素。
wēi ruǎn 微软 yī míng 一名 yuán gōng 员工 shuō qǐ 说起 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏， “ jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 cān yù 参与 guò 过 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 duān dì 端的 chéng xù kāi fā 程序开发， dàn 但 zhè 这 kuǎn 款 yóu qí 尤其 jī qǐ 激起 le 了 měi gè 每个 cān yù zhě 参与者 de 的 zhǔ rén wēng 主人翁 yì shí 意识。 ”
hái yǒu 还有 zhè xiē 这些 nián 年 chū mén zài wài 出门在外 cēn cī bù qí 参差不齐 de 的 jiǎn fā 剪发， zhōng 终 zài 在 zhōu shān 舟山 yòu 又 zhǎo dào 找到 le 了 mǎn yì 满意 de 的 shī fu 师傅。
É méi shān 峨眉山 shì 是 zhōng guó sì 中国四 dà fó 大佛 jiāo 教 míng shān 名山 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā men 他们 shì fǒu 是否 zài 在 bō zhǒng 播种 shí 时 bēi shāng 悲伤 kū qì 哭泣 ne 呢？
wēi ruǎn 微软 qù nián 去年 shí xíng 实行 jiàng jià 降价， gǔ lì 鼓励 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用 zhèng bǎn ruǎn jiàn 正版软件。
Ōu zhōu 欧洲 yǐn shí 饮食 yě 也 jiāng 将 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， xī bān yá 西班牙 nóng mín 农民 yào 要 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 zhòng zhí 种植 shuǐ guǒ 水果 huó 和 shū cài 蔬菜， yì dà lì 意大利 de 的 qì hòu 气候 huì 会 biàn de 变得 bú shì hé 不适合 zhòng zhí 种植 yìng zhì 硬质 xiǎo mài 小麦（ yòng lái 用来 zhì zuò 制作 tōng xīn fěn 通心粉 de 的 xiǎo mài 小麦）。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 wěi yuán 委员、 zhōng yāng wěi yuán huì 中央委员会 hòu bǔ wěi yuán 候补委员、 zhōng yāng zhèng zhì jú 中央政治局 wěi yuán 委员、 zhèng zhì jú 政治局 hòu bǔ wěi yuán 候补委员 de 的 zhí wù 职务 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 bǎo liú 保留， yǐ guān hòu xiào 以观后效。
wēi ruǎn 微软 zài xiàn 在线 fú wù bù 服务部 gāo jí 高级 fù zǒng cái 副总裁 YusufMehdi biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng gòu 能够 yǔ 与 xǐ 喜 dá 达 wū 屋 jiǔ diàn 酒店 hé zuò 合作， lì yòng 利用 qiáng dà 强大 de 的 jué cè 决策 gōng jù 工具 Bing lái 来 wèi 为 xǐ lái dēng 喜来登 de 的 kè hù fú wù 客户服务。
Ōu méng 欧盟 jué dìng 决定 jīn tiān 今天 zhào huí 召回 suǒ yǒu 所有 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 zhù 驻 yī lǎng 伊朗 shǒu dū 首都 dà shǐ 大使， yǐ 以 bù diào yí zhì 步调一致 de 地 kàng yì 抗议 yī lǎng 伊朗 jū jìn 拘禁 yīng guó 英国 dà shǐ guǎn 大使馆 yuán gōng 员工。
dàn shì 但是 tā men 他们 lì kè 立刻 jiù 就 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为， bù guǎn 不管 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yī 一 kāi shǐ 开始 xǐ pái 洗牌， tā men 他们 jiù 就 lì kè 立刻 àn zhào 按照 shùn xù 顺序 pái liè 排列 qǐ lai 起来， cóng 从 hēi táo 黑桃 A dào 到 hóng táo 红桃 K 。
wēi ruǎn 微软 de 的 yíng xiāo 营销 yù suàn 预算 néng 能 bāng zhù 帮助 nuò jī yà 诺基亚 dǎ rù 打入 měi guó shì cháng 美国市场， kāi pì 开辟 chū 出 yī 一 piàn 片 xīn tiān dì 新天地。
dàn shì 但是 tā men 他们 yào qián 要钱 zhǔ yào 主要 yòu shì 又是 wèi le 为了 huā 花 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 tí yì 提议， yǔn xǔ 允许 jǐn 仅 yòng yú 用于 shí yàn 实验 de 的 kè lóng 克隆， rú 如 wǎn jiù 挽救 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种， zhì zuò 制作 yào wù 药物 huò 或 sì yǎng 饲养 biǎo yǎn 表演 dòng wù 动物， rú 如 sài mǎ 赛马 huò 或 dǒu niú 斗牛。
wēi ruǎn 微软 hái 还 céng 曾 shì tú 试图 yǐ 以 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 tuī xiāo 推销 qí 其 chǎn pǐn yǐ 产品以 shuō fú 说服 yòng hù 用户 cóng 从 jìng dí 劲敌 de 的 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zhuǎn huàn 转换 guò lái 过来。
wēi liàng 微量 hé 和 xī tǔ yuán sù 稀土元素 yǔ 与 tú jiě 图解 zhōng 中 duō 多 jiē jìn 接近 dà lù 大陆 dǎo hú 岛弧 qū 区；
dàn shì 但是 tā 他 zhǐ néng 只能 jiàn yì 建议 tā men 他们 xiě xìn 写信 gěi 给 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 yuān jia 冤家 — — qǐng qiú 请求 duì fāng 对方 bǎ 把 zì jǐ 自己 cóng 从 qīng dān 清单 zhōng 中 mǒ diào 抹掉。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 kè lǐ méng 克里蒙 nà 那 xiǎo tí qín 小提琴 zhì zào 制造 xué xiào 学校 de 的 gǔ diǎn 古典 xùn liàn 训练 yí dù 一度 shǐ 使 tā 他 chí chú bù qián 踟蹰不前。
kǎn 嵌 yán sì 岩寺 cháo bài 朝拜 lǐ jìng 礼敬 zhě 者 rén liú 人流 rú 如 cháo 嘲 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 wǔ tái shān 五台山 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 hóng yáng 弘扬 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 shèng dì 圣地 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā 他 yǐ jīng 已经 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 shuō 说 yuán yīn 元音 bìng 并 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 cí huì 词汇。
Ōu 欧 shī cǎo 蓍草 yì zhǒng 一种 jú kē 菊科 shī 蓍 shǔ 属 de 的 zhí wù 植物， yóu zhǐ 尤指 Ōu 欧 shī cǎo 蓍草， yuán chǎn 原产 yú 于 Ōu yà dà lù 欧亚大陆， yǒu 有 měi lì 美丽 de 的 liè 裂 chéng shǔ 成数 piàn 片 de 的 yè zi 叶子 hé 和 tōng cháng 通常 wèi 为 bái sè 白色 huā tóu 花头 de 的 píng tóu 平头 sǎn 伞 fáng 房 huā xù 花序。
chuān dōng 川东 běi 北 dì qū 地区 kāi jiāng 开江 - liáng píng hǎi 梁平海 cáo 槽 liǎng cè 两侧 de 的 fēi 飞 xiān 仙 guān zǔ chǔ 关组储 céng 层 yǒu zhe 有着 míng xiǎn 明显 de 的 chā yì 差异。
Ōu 欧 zú lián 足联 guī 龟 dìng 腚 biǎo shì 表示 tā men 他们 yǔn xǔ 允许 qiú duì 球队 zì dìng 自定 qiú piào 球票 jià gé 价格。
dàn shì 但是 tā 他 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 lèi sì 类似 de 的 xíng dòng 行动， ér 而 zhī hòu 之后 dōu 都 yī yī 一一 fàng qì 放弃。
chuān xī 川西 nán 南 diān dōng 滇东 dì qū 地区 zài 在 zǎo 早 hán wǔ 寒武 shì 世 méi shù 梅树 cūn 村 qī 期 chǔ yú 处于 shàng 上 yáng zǐ 扬子 qiǎn hǎi 浅海 huán jìng 环境， chén jī 沉积 yí tào 一套 qiǎn hǎi 浅海 tàn suān yán 碳酸盐 hè 和 lín suān yán 磷酸盐。
yù 欲 biāo běn jiān zhì 标本兼治， jiù 就 bì xū 必须 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪， jìn xíng 进行 yuán zé xìng 原则性 fǎ diǎn 法典 de 的 chuàng zhì 创制， ér 而 yuán zé xìng 原则性 fǎ diǎn 法典 yì 亦 shì 是 jiāng lái 将来 fǎ diǎn 法典 zhī 之 miàn mù 面目。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子