ประโยคภาษาจีน- 但是他们都是给予我启迪挑战和勇气让我从不同的角度看待世界用新方法解决旧问题中文句子 (404992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā men dōu 他们都 shì 是 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 qǐ dí 启迪、 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 yǒng qì 勇气， ràng 让 wǒ 我 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 shì jiè 世界、 yòng 用 xīn 新 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 jiù 旧 wèn tí 问题。
But they are all people who inspire, challenge and empower me to see the world in new ways and consider new solutions to old problems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cuī lí xiān 崔丽先 wèi 为 yù 昱 líng wán zhuāng 凌完妆 hòu 后 zài 再 shàng chǎng 上场 yǐ 以 suō duǎn 缩短 yǎn chū 演出 shí jiān 时间， zēng jiā 增加 yǎn chū 演出 nèi róng 内容 de 的 kě kàn xìng 可看性。
cuī fó 崔佛： nà xiē 那些 jiā huo 家伙 chàng 唱 de 的 shì 是 páo 咆 bó 勃 jué shì 爵士。
cuī 崔 tài tai 太太 zhǐ zhe 指着 yǎng 养 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 lǐ 里 de 的 jiǎ yú 甲鱼， ràng 让 8 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 hàn sēn 汉森 hǎo hǎo 好好 qiáo qiáo 瞧瞧。
Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 guān zhù 关注 — — É fāng 俄方 wēi xié 威胁 jiàng 将 guān bì 关闭 lián jiē 连接 xī bó lì yà 西伯利亚 yóu qì tián 油气田 yǔ 与 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 guǎn dào 管道， ér 而 zhè xiē 这些 guǎn dào 管道 zhèng hǎo 正好 jīng guò 经过 wū kè lán 乌克兰。
Ōu méng 欧盟 zhí wěi huì 执委会 dūn cù 敦促 dù jià 度假 zhòng dì 中的 Ōu yuán qū 欧元区 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 néng gòu 能够 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 xíng dòng 行动 , bǐ rú 比如 xùn sù 迅速 kuò dà 扩大 jīn róng 金融 yuán zhù 援助 jī jīn 基金 de 的 guī mó 规模 , dàn 但 zhè ge 这个 tí yì 提议 lì kè 立刻 zāo dào 遭到 dé guó 德国 yǔ 与 hé lán 荷兰 de 的 fǎn duì 反对 .
hái yǒu 还有， shū fáng 书房 lǐ 里 fàng 放 yī 一 zhǎn 盏 dà 大 zuò zhōng 座钟 huì 会 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的。
wēi ruǎn 微软 hēi 黑 bǐng 屏 yǒu 有 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 duì yú 对于 shǐ yòng 使用 dào bǎn 盗版 de 的 rén 人 lái shuō 来说， lǐ kuī 理亏 zài xiān 在先， hái shi 还是 bú yào 不要 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 qù 去 bǎ 把 dà bàng 大棒 huī dòng 挥动。
dàn shì 但是 tā 他 xiě 写 de 的 shì 是 qí tā 其他 cái wù 财务 guī huá shī 规划师 cái 才 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zhǔ tí 主题。
wēi liàng yuán sù 微量元素 bǐ zhí 比值 zhū wǎng 蛛网 tú 图 hé 和 xī tǔ yuán sù 稀土元素 pèi 配 fēn 分 xíng shì 型式 jù yǒu 具有 dǎo hú 岛弧 gài 钙 jiǎn xìng 碱性 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 tè zhēng 特征。
Ōu méng 欧盟 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 zuì hòu 最后 dài kuǎn xíng 贷款行， jí 即 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 jī hū 几乎 wú xiàn 无限 zī yuán 资源、 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 Ōu yuán 欧元 cún xù 存续 de 的 jī gòu 机构。
dàn shì 但是 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 xiān qián 先前 wèi 未 yù 预 liào dào 料到 de 的 “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” qiǎng pò 强迫 zhe 着， yào 要 jì xù 继续 wán chéng 完成 bù shí 布什 liú xià 留下 de 的 gōng zuò 工作。
bēng tā 崩塌 xíng chéng 形成 qū 区 zé 则 yóu 由 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成： cán 残 fēng 风 duàn yá 断崖， shí hǎi 石海 hé 和 yí gè 一个 yóu 由 shān bēng 山崩 xíng chéng 形成 de 的 hú 湖。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 xué xí 学习 qī jiān 期间， tā 他 pǔ xiě 谱写 le 了 zhì shǎo 至少 sì shǒu 四首 “ qīng nián qī 青年期 ” jiāo xiǎng qǔ 交响曲 hé 和 ruò gān 若干 shì nèi yuè 室内乐 zuò pǐn 作品。
qiàn rù 嵌入 de 的 ts ( ) hán shù 函数 tōng guò 通过 xiàng liàng 向量 glarp $ livingroom chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shí jiān xù liè 时间序列 duì xiàng 对象。
Ōu méng 欧盟 lǐ 里 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 “ dǎ hā ha 打哈哈 ” 。
dé 德 Maiziere ， shòu 受 xìn rèn 信任 mò kè ěr 默克尔 de 的 méng yǒu 盟友， nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 shì zài 是在 dé guó 德国 dōng bù 东部， zhí dào 直到 tā 她 de 的 zhèng fǔ 政府 zǒng lǐ 总理 zhāo mù 招募 tā 他 zài 在 sà kè sēn zhōu 萨克森州。
Ōu měi 欧美 shí shàng 时尚 wài guān shè jì 外观设计， yōng róng huá guì 雍容华贵。
dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调， tài mǐ ěr 泰米尔 shǎo shù mín zú 少数民族 cháng nián 长年 de 的 tòng kǔ 痛苦， bì 必 xū yào 须要 yóu 由 běn guó 本国 dāng dì 当地 zì xíng 自行 huí yìng 回应 chǔ lǐ 处理。
chuān 川 rén 人 zhì jīn 至今 yě 也 chēng 称 qù 去 cè 厕 suǒ wéi 所为 jiě shǒu 解手。
Ōu 欧 sài dé 赛德 shàng hǎi 上海 shì 是 hé lán 荷兰 OSD jí tuán 集团 hé 和 jí ān 集安 chuán wù 船务 J & AMarine yǔ 与 2008 nián 年 3 yuè 月 hé zī 合资 chéng lì 成立 de 的 yì jiā 一家 yǐ 以 hǎi 海 gōng 工 xiàng mù 项目 wéi zhǔ 为主 de 的 shè jì gōng sī 设计公司。
chuān duān kāng chéng 川端康成 shì 是 rì běn 日本 wén xué 文学 xiàn dài pài 现代派 de 的 kāi shān zǔ shī 开山祖师 zhī yī 之一。
dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 fū fù 夫妇 jǐn guǎn 尽管 duì 对 gū niang 姑娘 de 的 xìng fú 幸福 xióng xīn bó bó 雄心勃勃， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 qì 气 dé 得 liǎn sè 脸色 fā hóng 发红， bǎ 把 fèn nù 愤怒 fā xiè 发泄 zài 在 gū niang 姑娘 de 的 shēn shang 身上。
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 gōng sī 公司 wéi fǎn 违反 le 了 nǎ 哪 tiáo 条 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 fǎ lǜ 法律， hài pà 害怕 zhè yàng 这样 huì 会 bāng zhù 帮助 zhè ge 这个 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 kāi tuō 开脱 bàn fǎ 办法。
yù 欲 xiàng 相 cóng 从， nán 难 dù 渡 shì jiān 世间 hé 河， wú 无 nài de 奈地 cóng 从 nǐ de 你的 miàn qián 面前 zǒu guò 走过， jì mò 寂寞 rú 如 yǐng 影 rù 入 méi xīn 眉心。
hái yǒu 还有， zuì jìn 最近 yì xiē 一些 shāng pǐn 商品 bāo kuò 包括 qì yóu 汽油 de 的 jià gé 价格 kāi shǐ 开始 huí luò 回落， zhè 这 biǎo míng 表明 wù jià 物价 de 的 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
dàn shì 但是 tā 他 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 bǎ 把 xuē zi 靴子 liú zài 留在 dì shang 地上， zhè 这 qún 群 wán pí 顽皮 de 的 xiǎo guǐ 小鬼 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 xuē zi 靴子 ná zǒu 拿走， yú shì 于是 tā 他 xiān 先 bǎ 把 xuē zi 靴子 jì 系 zài 在 yāo 腰 dài shàng 带上， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 pá shù 爬树。
xún fǔ 巡抚 yǒu 有 yí gè 一个 cháng lì 常例， měi féng 每逢 zhè 这 jié qī 节期， suí 随 zhòng rén 众人 suǒ 所 yào 要 de 的， shì fàng 释放 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 gěi 给 tā men 他们。
hái yǒu 还有， tuó mǎ 驮马（ Drafthorses ） hé 和 yín háng 银行 huì piào 汇票（ bankdrafts ） dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 tóng yàng 同样 de 的 yì si 意思 “ lā 拉、 chōu 抽 ” ， zhǐ bú guò 只不过 yí gè 一个 shì 是 lā 拉 mǎ chē 马车， yí gè 一个 shì 是 chōu chū 抽出 zī jīn 资金。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xīn 新 xì tǒng 系统 yǒu kě néng 有可能 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 qīng chu 清楚 de 地 biǎo míng 表明， zhè shì 这是 fǎn duì dǎng 反对党 de 的 shèng lì 胜利。

ประโยคภาษาจีน
cuī lí xiān 崔丽先 wèi 为 yù 昱 líng wán zhuāng 凌完妆 hòu 后 zài 再 shàng chǎng 上场 yǐ 以 suō duǎn 缩短 yǎn chū 演出 shí jiān 时间， zēng jiā 增加 yǎn chū 演出 nèi róng 内容 de 的 kě kàn xìng 可看性。
cuī fó 崔佛： nà xiē 那些 jiā huo 家伙 chàng 唱 de 的 shì 是 páo 咆 bó 勃 jué shì 爵士。
cuī 崔 tài tai 太太 zhǐ zhe 指着 yǎng 养 zài 在 shuǐ xiāng 水箱 lǐ 里 de 的 jiǎ yú 甲鱼， ràng 让 8 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 hàn sēn 汉森 hǎo hǎo 好好 qiáo qiáo 瞧瞧。
Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 shì jiàn 事件 de 的 guān zhù 关注 — — É fāng 俄方 wēi xié 威胁 jiàng 将 guān bì 关闭 lián jiē 连接 xī bó lì yà 西伯利亚 yóu qì tián 油气田 yǔ 与 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 de 的 guǎn dào 管道， ér 而 zhè xiē 这些 guǎn dào 管道 zhèng hǎo 正好 jīng guò 经过 wū kè lán 乌克兰。
Ōu méng 欧盟 zhí wěi huì 执委会 dūn cù 敦促 dù jià 度假 zhòng dì 中的 Ōu yuán qū 欧元区 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 néng gòu 能够 cǎi qǔ 采取 yì xiē 一些 xíng dòng 行动 , bǐ rú 比如 xùn sù 迅速 kuò dà 扩大 jīn róng 金融 yuán zhù 援助 jī jīn 基金 de 的 guī mó 规模 , dàn 但 zhè ge 这个 tí yì 提议 lì kè 立刻 zāo dào 遭到 dé guó 德国 yǔ 与 hé lán 荷兰 de 的 fǎn duì 反对 .
hái yǒu 还有， shū fáng 书房 lǐ 里 fàng 放 yī 一 zhǎn 盏 dà 大 zuò zhōng 座钟 huì 会 hěn 很 piào liang 漂亮 de 的。
wēi ruǎn 微软 hēi 黑 bǐng 屏 yǒu 有 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 duì yú 对于 shǐ yòng 使用 dào bǎn 盗版 de 的 rén 人 lái shuō 来说， lǐ kuī 理亏 zài xiān 在先， hái shi 还是 bú yào 不要 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 qù 去 bǎ 把 dà bàng 大棒 huī dòng 挥动。
dàn shì 但是 tā 他 xiě 写 de 的 shì 是 qí tā 其他 cái wù 财务 guī huá shī 规划师 cái 才 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zhǔ tí 主题。
wēi liàng yuán sù 微量元素 bǐ zhí 比值 zhū wǎng 蛛网 tú 图 hé 和 xī tǔ yuán sù 稀土元素 pèi 配 fēn 分 xíng shì 型式 jù yǒu 具有 dǎo hú 岛弧 gài 钙 jiǎn xìng 碱性 xuán wǔ yán 玄武岩 de 的 tè zhēng 特征。
Ōu méng 欧盟 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 zuì hòu 最后 dài kuǎn xíng 贷款行， jí 即 méi yǒu 没有 yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 jī hū 几乎 wú xiàn 无限 zī yuán 资源、 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 Ōu yuán 欧元 cún xù 存续 de 的 jī gòu 机构。
dàn shì 但是 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 xiān qián 先前 wèi 未 yù 预 liào dào 料到 de 的 “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” qiǎng pò 强迫 zhe 着， yào 要 jì xù 继续 wán chéng 完成 bù shí 布什 liú xià 留下 de 的 gōng zuò 工作。
bēng tā 崩塌 xíng chéng 形成 qū 区 zé 则 yóu 由 sān 三 bù fen 部分 zǔ chéng 组成： cán 残 fēng 风 duàn yá 断崖， shí hǎi 石海 hé 和 yí gè 一个 yóu 由 shān bēng 山崩 xíng chéng 形成 de 的 hú 湖。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 xué xí 学习 qī jiān 期间， tā 他 pǔ xiě 谱写 le 了 zhì shǎo 至少 sì shǒu 四首 “ qīng nián qī 青年期 ” jiāo xiǎng qǔ 交响曲 hé 和 ruò gān 若干 shì nèi yuè 室内乐 zuò pǐn 作品。
qiàn rù 嵌入 de 的 ts ( ) hán shù 函数 tōng guò 通过 xiàng liàng 向量 glarp $ livingroom chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shí jiān xù liè 时间序列 duì xiàng 对象。
Ōu méng 欧盟 lǐ 里 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 “ dǎ hā ha 打哈哈 ” 。
dé 德 Maiziere ， shòu 受 xìn rèn 信任 mò kè ěr 默克尔 de 的 méng yǒu 盟友， nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 shì zài 是在 dé guó 德国 dōng bù 东部， zhí dào 直到 tā 她 de 的 zhèng fǔ 政府 zǒng lǐ 总理 zhāo mù 招募 tā 他 zài 在 sà kè sēn zhōu 萨克森州。
Ōu měi 欧美 shí shàng 时尚 wài guān shè jì 外观设计， yōng róng huá guì 雍容华贵。
dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调， tài mǐ ěr 泰米尔 shǎo shù mín zú 少数民族 cháng nián 长年 de 的 tòng kǔ 痛苦， bì 必 xū yào 须要 yóu 由 běn guó 本国 dāng dì 当地 zì xíng 自行 huí yìng 回应 chǔ lǐ 处理。
chuān 川 rén 人 zhì jīn 至今 yě 也 chēng 称 qù 去 cè 厕 suǒ wéi 所为 jiě shǒu 解手。
Ōu 欧 sài dé 赛德 shàng hǎi 上海 shì 是 hé lán 荷兰 OSD jí tuán 集团 hé 和 jí ān 集安 chuán wù 船务 J & AMarine yǔ 与 2008 nián 年 3 yuè 月 hé zī 合资 chéng lì 成立 de 的 yì jiā 一家 yǐ 以 hǎi 海 gōng 工 xiàng mù 项目 wéi zhǔ 为主 de 的 shè jì gōng sī 设计公司。
chuān duān kāng chéng 川端康成 shì 是 rì běn 日本 wén xué 文学 xiàn dài pài 现代派 de 的 kāi shān zǔ shī 开山祖师 zhī yī 之一。
dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 fū fù 夫妇 jǐn guǎn 尽管 duì 对 gū niang 姑娘 de 的 xìng fú 幸福 xióng xīn bó bó 雄心勃勃， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 qì 气 dé 得 liǎn sè 脸色 fā hóng 发红， bǎ 把 fèn nù 愤怒 fā xiè 发泄 zài 在 gū niang 姑娘 de 的 shēn shang 身上。
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 gōng sī 公司 wéi fǎn 违反 le 了 nǎ 哪 tiáo 条 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 fǎ lǜ 法律， hài pà 害怕 zhè yàng 这样 huì 会 bāng zhù 帮助 zhè ge 这个 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 kāi tuō 开脱 bàn fǎ 办法。
yù 欲 xiàng 相 cóng 从， nán 难 dù 渡 shì jiān 世间 hé 河， wú 无 nài de 奈地 cóng 从 nǐ de 你的 miàn qián 面前 zǒu guò 走过， jì mò 寂寞 rú 如 yǐng 影 rù 入 méi xīn 眉心。
hái yǒu 还有， zuì jìn 最近 yì xiē 一些 shāng pǐn 商品 bāo kuò 包括 qì yóu 汽油 de 的 jià gé 价格 kāi shǐ 开始 huí luò 回落， zhè 这 biǎo míng 表明 wù jià 物价 de 的 zēng zhǎng 增长 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 dǐng fēng 顶峰。
dàn shì 但是 tā 他 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 bǎ 把 xuē zi 靴子 liú zài 留在 dì shang 地上， zhè 这 qún 群 wán pí 顽皮 de 的 xiǎo guǐ 小鬼 yí dìng 一定 huì 会 bǎ 把 xuē zi 靴子 ná zǒu 拿走， yú shì 于是 tā 他 xiān 先 bǎ 把 xuē zi 靴子 jì 系 zài 在 yāo 腰 dài shàng 带上， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 pá shù 爬树。
xún fǔ 巡抚 yǒu 有 yí gè 一个 cháng lì 常例， měi féng 每逢 zhè 这 jié qī 节期， suí 随 zhòng rén 众人 suǒ 所 yào 要 de 的， shì fàng 释放 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 gěi 给 tā men 他们。
hái yǒu 还有， tuó mǎ 驮马（ Drafthorses ） hé 和 yín háng 银行 huì piào 汇票（ bankdrafts ） dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 tóng yàng 同样 de 的 yì si 意思 “ lā 拉、 chōu 抽 ” ， zhǐ bú guò 只不过 yí gè 一个 shì 是 lā 拉 mǎ chē 马车， yí gè 一个 shì 是 chōu chū 抽出 zī jīn 资金。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xīn 新 xì tǒng 系统 yǒu kě néng 有可能 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 qīng chu 清楚 de 地 biǎo míng 表明， zhè shì 这是 fǎn duì dǎng 反对党 de 的 shèng lì 胜利。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子