ประโยคภาษาจีน- 欧盟委员会要求这些改革措施在年到位比先前提议的时间表提前两年中文句子 (405015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 gǎi gé 改革 cuò shī 措施 zài 在 2010 nián 年 dào wèi 到位， bǐ xiān 比先 qián 前 tí yì 提议 de 的 shí jiān biǎo 时间表 tí qián 提前 liǎng 两 nián 年。
The commission wants the reforms to be in place by 2010, two years earlier than first proposed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 yì shí 意识 dào 到 yīng guó rén 英国人 yǎn zhōng 眼中 de 的 Ōu méng 欧盟 yáo yuǎn 遥远 ér 而 zhuān hèng 专横， tā men 他们 yì zhí 一直 jié lì 竭力 quàn shuō 劝说 yīng guó 英国 rén wéi 人为 xià zhōu 下周 de 的 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 xuǎn jǔ 选举 tóu 投 shàng yī 上一 piào 票。
Ōu méng 欧盟 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 le 了 zài 在 huà zhuāng yòng pǐn 化妆用品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 1 ， 4 - èr 二 è 悪 wán 烷。 ér 而 rì běn 日本 hé 和 ruì diǎn 瑞典 yě 也 yǐ 已 jìn zhǐ 禁止 huà zhuāng pǐn 化妆品 zhōng 中 hán yǒu 含有 jiǎ quán 甲醛。
hái yǒu 还有 jī ròu 鸡肉， jī 鸡 zhēn 胗、 jī 鸡 gān 肝 yě 也 cán liú 残留 le 了 guò duō 过多 de 的 yào wù 药物。
hái yǒu 还有， wèi shén me 为什么 bǎ 把 nà xiē 那些 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 diāo sù 雕塑 fàng zài 放在 jiàn zhù wù 建筑物 dǐng bù 顶部 ne 呢？
wēi ruǎn 微软 tiáo jiàng 调降 2009 nián huì 年会 jì 计 nián dù 年度 yù gū 预估 qū jiān 区间 , ér 而 lüè 略 shàng tiáo 上调 jīn nián 今年 yíng shōu 营收 yù gū 预估 . gāi 该 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 yǎ hǔ 雅虎 ( YHOO . O : háng qíng 行情 ) yī shì 一事 yì bō sān zhé 一波三折 .
dàn shì 但是 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力 zhī 之 dà shǐ 大使 tā men 他们 wéi yǒu 惟有 mì mì 秘密 cáng shēn 藏身 cái néng 才能 bǎo zhù 保住 xìng mìng 性命。
cuī jié 崔杰 biǎo shì 表示， xiè jìn 谢晋 shì 是 yí gè 一个 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 fēi cháng 非常 rèn zhēn 认真 de 的 rén 人。
wēi liàng 微量 de 的 gǔ ān suān 谷氨酸 shì 释 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， dàn shì 但是 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 guò liàng 过量 dōu 都 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， tè bié shì 特别是 duì 对 nǎo zi 脑子 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统。
Ōu méng 欧盟 xiàn zài 现在 chéng lǐ 城里 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 de 的 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队， duì 对 gāi 该 hǎi yù 海域 de 的 chuán zhī 船只 hù háng 护航。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó hǎi jūn 美国海军 yě 也 xuān bù 宣布， chéng lì 成立 le 了 yī 一 zhī 支 xīn 新 de 的 guó jì 国际 bù duì 部队， zhuān mén 专门 duì fu 对付 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗。
dàn shì 但是 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 xiān qián 先前 wèi 未 yù 预 liào dào 料到 de 的 “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” qiǎng pò 强迫 zhe 着， yào 要 jì xù 继续 wán chéng 完成 bù shí 布什 liú xià 留下 de 的 gōng zuò 工作。
jué qǐ 崛起 lì liang 力量 duì 对 zī yuán 资源 de 的 jìng zhēng 竞争 hé 和 bǎo hù 保护 hǎi shàng 海上 háng xiàn 航线 de 的 xū qiú 需求， jiāng 将 shǐ 使 hǎi jūn 海军 zhàn lüè jiā 战略家 yǒu 有 yī 一 fèn 份 cháng jiǔ 长久 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 xué wèi 学位 shàng 上 suǒ 所 quē shī 缺失 de 的， tā 他 tōng guò 通过 zhuàn qián 赚钱 gěi 给 mí bǔ 弥补 huí lai 回来 le 了， chāo jí 超级 duō 多 de 的 qián 钱。
kǎn rù shì 嵌入式 kě shì diàn huà 可视电话 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 zhǔ yào 主要 fēn chéng 分成 liǎng 两 bù fen 部分， jí 即 tú xíng 图形 kuàng jià 框架 hé 和 yìng yòng 应用 zǔ jiàn 组件。
hái yǒu 还有， wéi 喂 hǎi tái 海苔 huò 或 gāo 高 shū guǒ 蔬果 hán liàng 含量 zhī 之 piàn zhuàng 片状 ěr liào 饵料。
dàn shì 但是 tā 他 duì 对 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 cí zhí 辞职 yī shì 一事 jiān kǒu bù yán 缄口不言， shǐ 使 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 tā 他 néng 能 shā zhù 煞住 xiǎo zé 小泽 de 的 qì yàn 气焰。
sōng shān 嵩山， wèi yú 位于 hé nán 河南 dēng fēng shì 登封市 fù jìn 附近， shì 是 zhōng guó 中国 wǔ yuè 五岳 zhī yī 之一；
hái yǒu 还有， tā 她 zāi zhòng 栽种 de 的 nà xiē 那些 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhǎn chū 展出 bāo kuò 包括 le 了 yí gè 一个 hēi yào shí 黑曜石 miàn jù 面具， kě néng 可能 shì cóng 是从 Āī jí 埃及 bèi dài 被带 dào 到 hā la 哈喇 hé 和 lín lái 林来 de 的， lái sāi 莱塞 mǔ 姆 shuō 说。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 mā ma 妈妈 néng 能 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 bù liào 布料， shè jì 设计 yì zhǒng 一种 yàng shì 样式， wèi 为 zì jǐ 自己 huò 或 wǒ 我 mèi mei 妹妹 féng zhì 缝制 fù huó jié 复活节 lián yī qún 连衣裙 de huà 的话， yě 也 jué bù 决不 mǎi 买 xīn 新 de 的。
dé jūn 德军 pào hōng 炮轰 tā men 他们 shí 时， wǒ 我 zēng zǔ mǔ 曾祖母 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 qù shì 去世 le 了。
dàn shì 但是 tā 他 jiǎn shì 检视 xìng 性 de 的 qū lì 驱力 shí 时， fó luò yī dé 佛洛伊德 xiāng dāng 相当 qīng chu 清楚 de 地 gào su 告诉 wǒ men 我们， ài hèn 爱恨 jiāo jiā 交加 jí 及 bǐ cǐ 彼此 fān zhuǎn 翻转， wán quán 完全 shì 是 liǎng 两 mǎ zi 码子 shì 事。
hái yǒu 还有， wǒ men de 我们的 niú bā 牛扒 gēn 跟 pèi 配 shā lǜ 沙律， nín 您 xū yào 需要 na 哪 yì zhǒng 一种 shā lǜ 沙律 zhī 汁 ne 呢？
dé guó 德国 yǔ 与 fǎ guó 法国 jiē rǎng 接壤。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 shòu hài rén 受害人 sǔn shī 损失 de 的 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 yī rán 依然 hái 还 bù zhī qù xiàng 不知去向， hái 还 bù zhī dào 不知道 zhè xiē 这些 shòu hài rén 受害人 de 的 sǔn shī 损失 zài 在 yǐ hòu 以后 màn cháng 漫长 rì zi 日子 lǐ 里 shì fǒu 是否 huì 会 dé dào 得到 cháng huán 偿还。
zhōu zhǎng 州长 zì jǐ 自己 jiàng 将 yù suàn 预算 hè 和 lǎo 老 xī bù 西部 diàn yǐng 电影《 huáng hūn 黄昏 sān 三 biāo kè 镖客》 zuò 做 le 了 duì bǐ 对比。
dé guó rén 德国人 zài 在 dài rén jiē wù 待人接物 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 dú tè 独特 fēng gé 风格， wǎng wǎng 往往 huì 会 gěi 给 rén 人 yǐ 以 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
dàn shì 但是 tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， zāi hài 灾害 bō jí 波及 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广 yě 也 tí xǐng 提醒 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府， xū yào 需要 zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 hè 和 lián hé guó 联合国 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 de 的 xié zhù 协助 xià 下， xì tǒng xìng 系统性 de 地 gǎi biàn 改变 yìng duì 应对 zāi hài 灾害 de 的 zhèng cè 政策。
xún luó 巡逻 jǐng 警 de 的 xià fāng 下方， zhàn lǐng 占领 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 zhī chí zhě 支持者 zài 在 guǎng chǎng 广场 jí huì 集会， yǔ huì zhě 与会者 rèn wéi 认为 tài duō 太多 cái fù 财富 jí zhōng 集中 zài 在 shǎo shù 少数 rén shǒu 人手 lǐ 里， zhè 这 pò huài 破坏 le 了 měi guó 美国 de 的 lì guó 立国 jī chǔ 基础。
dé guó 德国 qián zǒng lǐ 前总理 hè ěr mù tè 赫尔穆特・ shī mì tè 施密特 ( HelmutSchmidt ) duì 对 dé guó 德国 diàn shì tái 电视台 biǎo shì 表示， zhí 值 cǐ 此 dòng dàng 动荡 zhī jì 之际， gāi 该 xíng dòng 行动 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zào chéng 造成 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 hòu guǒ 后果。
dé guó 德国 bāo háo sī 包豪斯 zào xíng 造型 xué yuàn 学院 chàng dǎo 倡导 de 的 yì shù 艺术 gǎi biàn 改变 le 了 shì rén 世人 de 的 jì dìng 既定 shè jì 设计 sī wéi 思维 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
Ōu méng 欧盟 guān yuán 官员 yì shí 意识 dào 到 yīng guó rén 英国人 yǎn zhōng 眼中 de 的 Ōu méng 欧盟 yáo yuǎn 遥远 ér 而 zhuān hèng 专横， tā men 他们 yì zhí 一直 jié lì 竭力 quàn shuō 劝说 yīng guó 英国 rén wéi 人为 xià zhōu 下周 de 的 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 xuǎn jǔ 选举 tóu 投 shàng yī 上一 piào 票。
Ōu méng 欧盟 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 le 了 zài 在 huà zhuāng yòng pǐn 化妆用品 zhōng 中 shǐ yòng 使用 1 ， 4 - èr 二 è 悪 wán 烷。 ér 而 rì běn 日本 hé 和 ruì diǎn 瑞典 yě 也 yǐ 已 jìn zhǐ 禁止 huà zhuāng pǐn 化妆品 zhōng 中 hán yǒu 含有 jiǎ quán 甲醛。
hái yǒu 还有 jī ròu 鸡肉， jī 鸡 zhēn 胗、 jī 鸡 gān 肝 yě 也 cán liú 残留 le 了 guò duō 过多 de 的 yào wù 药物。
hái yǒu 还有， wèi shén me 为什么 bǎ 把 nà xiē 那些 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 diāo sù 雕塑 fàng zài 放在 jiàn zhù wù 建筑物 dǐng bù 顶部 ne 呢？
wēi ruǎn 微软 tiáo jiàng 调降 2009 nián huì 年会 jì 计 nián dù 年度 yù gū 预估 qū jiān 区间 , ér 而 lüè 略 shàng tiáo 上调 jīn nián 今年 yíng shōu 营收 yù gū 预估 . gāi 该 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 yǎ hǔ 雅虎 ( YHOO . O : háng qíng 行情 ) yī shì 一事 yì bō sān zhé 一波三折 .
dàn shì 但是 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力 zhī 之 dà shǐ 大使 tā men 他们 wéi yǒu 惟有 mì mì 秘密 cáng shēn 藏身 cái néng 才能 bǎo zhù 保住 xìng mìng 性命。
cuī jié 崔杰 biǎo shì 表示， xiè jìn 谢晋 shì 是 yí gè 一个 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 fēi cháng 非常 rèn zhēn 认真 de 的 rén 人。
wēi liàng 微量 de 的 gǔ ān suān 谷氨酸 shì 释 fàng zài 放在 shēn tǐ 身体 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 zhòng yào 重要 jué sè 角色， dàn shì 但是 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 guò liàng 过量 dōu 都 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的， tè bié shì 特别是 duì 对 nǎo zi 脑子 hé 和 shén jīng xì tǒng 神经系统。
Ōu méng 欧盟 xiàn zài 现在 chéng lǐ 城里 le 了 yí gè 一个 zhuān mén 专门 de 的 hǎi jūn 海军 jiàn duì 舰队， duì 对 gāi 该 hǎi yù 海域 de 的 chuán zhī 船只 hù háng 护航。 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó hǎi jūn 美国海军 yě 也 xuān bù 宣布， chéng lì 成立 le 了 yī 一 zhī 支 xīn 新 de 的 guó jì 国际 bù duì 部队， zhuān mén 专门 duì fu 对付 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗。
dàn shì 但是 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 xiān qián 先前 wèi 未 yù 预 liào dào 料到 de 的 “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” qiǎng pò 强迫 zhe 着， yào 要 jì xù 继续 wán chéng 完成 bù shí 布什 liú xià 留下 de 的 gōng zuò 工作。
jué qǐ 崛起 lì liang 力量 duì 对 zī yuán 资源 de 的 jìng zhēng 竞争 hé 和 bǎo hù 保护 hǎi shàng 海上 háng xiàn 航线 de 的 xū qiú 需求， jiāng 将 shǐ 使 hǎi jūn 海军 zhàn lüè jiā 战略家 yǒu 有 yī 一 fèn 份 cháng jiǔ 长久 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 xué wèi 学位 shàng 上 suǒ 所 quē shī 缺失 de 的， tā 他 tōng guò 通过 zhuàn qián 赚钱 gěi 给 mí bǔ 弥补 huí lai 回来 le 了， chāo jí 超级 duō 多 de 的 qián 钱。
kǎn rù shì 嵌入式 kě shì diàn huà 可视电话 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 zhǔ yào 主要 fēn chéng 分成 liǎng 两 bù fen 部分， jí 即 tú xíng 图形 kuàng jià 框架 hé 和 yìng yòng 应用 zǔ jiàn 组件。
hái yǒu 还有， wéi 喂 hǎi tái 海苔 huò 或 gāo 高 shū guǒ 蔬果 hán liàng 含量 zhī 之 piàn zhuàng 片状 ěr liào 饵料。
dàn shì 但是 tā 他 duì 对 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 cí zhí 辞职 yī shì 一事 jiān kǒu bù yán 缄口不言， shǐ 使 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 tā 他 néng 能 shā zhù 煞住 xiǎo zé 小泽 de 的 qì yàn 气焰。
sōng shān 嵩山， wèi yú 位于 hé nán 河南 dēng fēng shì 登封市 fù jìn 附近， shì 是 zhōng guó 中国 wǔ yuè 五岳 zhī yī 之一；
hái yǒu 还有， tā 她 zāi zhòng 栽种 de 的 nà xiē 那些 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhǎn chū 展出 bāo kuò 包括 le 了 yí gè 一个 hēi yào shí 黑曜石 miàn jù 面具， kě néng 可能 shì cóng 是从 Āī jí 埃及 bèi dài 被带 dào 到 hā la 哈喇 hé 和 lín lái 林来 de 的， lái sāi 莱塞 mǔ 姆 shuō 说。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 mā ma 妈妈 néng 能 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 bù liào 布料， shè jì 设计 yì zhǒng 一种 yàng shì 样式， wèi 为 zì jǐ 自己 huò 或 wǒ 我 mèi mei 妹妹 féng zhì 缝制 fù huó jié 复活节 lián yī qún 连衣裙 de huà 的话， yě 也 jué bù 决不 mǎi 买 xīn 新 de 的。
dé jūn 德军 pào hōng 炮轰 tā men 他们 shí 时， wǒ 我 zēng zǔ mǔ 曾祖母 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 qù shì 去世 le 了。
dàn shì 但是 tā 他 jiǎn shì 检视 xìng 性 de 的 qū lì 驱力 shí 时， fó luò yī dé 佛洛伊德 xiāng dāng 相当 qīng chu 清楚 de 地 gào su 告诉 wǒ men 我们， ài hèn 爱恨 jiāo jiā 交加 jí 及 bǐ cǐ 彼此 fān zhuǎn 翻转， wán quán 完全 shì 是 liǎng 两 mǎ zi 码子 shì 事。
hái yǒu 还有， wǒ men de 我们的 niú bā 牛扒 gēn 跟 pèi 配 shā lǜ 沙律， nín 您 xū yào 需要 na 哪 yì zhǒng 一种 shā lǜ 沙律 zhī 汁 ne 呢？
dé guó 德国 yǔ 与 fǎ guó 法国 jiē rǎng 接壤。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 shòu hài rén 受害人 sǔn shī 损失 de 的 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 yī rán 依然 hái 还 bù zhī qù xiàng 不知去向， hái 还 bù zhī dào 不知道 zhè xiē 这些 shòu hài rén 受害人 de 的 sǔn shī 损失 zài 在 yǐ hòu 以后 màn cháng 漫长 rì zi 日子 lǐ 里 shì fǒu 是否 huì 会 dé dào 得到 cháng huán 偿还。
zhōu zhǎng 州长 zì jǐ 自己 jiàng 将 yù suàn 预算 hè 和 lǎo 老 xī bù 西部 diàn yǐng 电影《 huáng hūn 黄昏 sān 三 biāo kè 镖客》 zuò 做 le 了 duì bǐ 对比。
dé guó rén 德国人 zài 在 dài rén jiē wù 待人接物 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 dú tè 独特 fēng gé 风格， wǎng wǎng 往往 huì 会 gěi 给 rén 人 yǐ 以 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
dàn shì 但是 tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道， zāi hài 灾害 bō jí 波及 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广 yě 也 tí xǐng 提醒 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府， xū yào 需要 zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 hè 和 lián hé guó 联合国 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 de 的 xié zhù 协助 xià 下， xì tǒng xìng 系统性 de 地 gǎi biàn 改变 yìng duì 应对 zāi hài 灾害 de 的 zhèng cè 政策。
xún luó 巡逻 jǐng 警 de 的 xià fāng 下方， zhàn lǐng 占领 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 zhī chí zhě 支持者 zài 在 guǎng chǎng 广场 jí huì 集会， yǔ huì zhě 与会者 rèn wéi 认为 tài duō 太多 cái fù 财富 jí zhōng 集中 zài 在 shǎo shù 少数 rén shǒu 人手 lǐ 里， zhè 这 pò huài 破坏 le 了 měi guó 美国 de 的 lì guó 立国 jī chǔ 基础。
dé guó 德国 qián zǒng lǐ 前总理 hè ěr mù tè 赫尔穆特・ shī mì tè 施密特 ( HelmutSchmidt ) duì 对 dé guó 德国 diàn shì tái 电视台 biǎo shì 表示， zhí 值 cǐ 此 dòng dàng 动荡 zhī jì 之际， gāi 该 xíng dòng 行动 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 zào chéng 造成 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 hòu guǒ 后果。
dé guó 德国 bāo háo sī 包豪斯 zào xíng 造型 xué yuàn 学院 chàng dǎo 倡导 de 的 yì shù 艺术 gǎi biàn 改变 le 了 shì rén 世人 de 的 jì dìng 既定 shè jì 设计 sī wéi 思维 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子