ประโยคภาษาจีน- 但是他警告说要落实这些修订条款需要各个部门之间的配合中文句子 (405814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， yào 要 luò shí 落实 zhè xiē 这些 xiū dìng 修订 tiáo kuǎn 条款， xū yào 需要 gè gè 各个 bù mén 部门 zhī jiān 之间 de 的 pèi hé 配合。
But he warns that the coordination of different departments is essential to implement the amendments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé guó rén 德国人 fāng miàn 方面， jūn liáng 军粮、 dàn yào 弹药 gōng yìng 供应 miǎn qiǎng 勉强 gòu yòng 够用， dàn 但 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 quē fá 缺乏， pào dàn 炮弹 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。
dé guó 德国 rén mín 人民 zài 在 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 suǒ 所 jiàn 建 de 的 gōng xūn 功勋 hé 和 wǒ men 我们 zǔ guó 祖国 suǒ 所 shòu 受 de 的 chuāng tòng 创痛， zài 在 zhěng gè 整个 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 shì 是 shí fēn 十分 tè shū 特殊 de 的。
hái yǒu 还有， nà 那 míng 名 sī jī 司机 yě 也 hěn 很 cū lǔ 粗鲁。
hái 还 lái 来 wèn hòu 问候 nǐ 你。 dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了。
xún shì 巡视 zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 jìn xíng 进行 mǒu xiē 某些 dǎng zhèng jī guān 党政机关 jiàn shè 建设 huó dòng 活动。
xún fáng 巡防 duì yuán 队员 gào su 告诉 mǎ kè 马克 · Ōu wén sī 欧文斯， yì xiē 一些 gèng 更 xià rén 吓人 de 的 tōu liè zhě 偷猎者 hái 还 yōng yǒu 拥有 cóng 从 wū shù 巫术 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 fǎ lì 法力； tā men 他们 kě yǐ 可以 yǐn shēn 隐身 huò zhě 或者 chuān 穿 hé 河 shè shuǐ 涉水 dàn 但 bú huì 不会 bèi 被 è yú 鳄鱼 chī diào 吃掉。
dàn shì 但是 tā 他 jiǎng 讲 de 的， guān yú 关于 měi gè 每个 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 dōu 都 shí fēn 十分 xǐ ài 喜爱 Ā lā bó 阿拉伯 jīng diǎn 经典 de 的 yì qiān líng yí yè 一千零一夜 de 的 shì lì 事例， què 却 zāo dào 遭到 Ā lā bó lián méng 阿拉伯联盟 mì shū zhǎng 秘书长 mù sà 穆萨 wěi wǎn 委婉 de 的 kē zé 苛责。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 jiān jué 坚决 yǔ 与 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 tīng cóng 听从 mín yì 民意、 ér 而 bù gāi 不该 yā zhì 压制 mín yì 民意 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 yì biān 一边。
dé guó 德国 xíng shì 刑事 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 lì zú 立足 yú 于 gōng mín 公民 xiàn fǎ 宪法 quán lì 权利 zhī 之 bǎo hù 保护， zūn xún 遵循 lìng zhuàng 令状 yuán zé 原则 hé 和 sī fǎ 司法 shěn chá 审查 yuán zé 原则， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 céng cì 层次 de 的 wán shàn 完善 de 的 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 tǐ xì 体系。
gōng yè huà guó jiā 工业化国家 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 pái fàng 排放， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 hán 含 lǜ fú tīng 氯氟烃 hé 和 lǔ 卤 tīng 烃 de 的 shēng chǎn 生产。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， kē xué 科学 běn shēn 本身 shì 是 bú gòu 不够 de 的， “ kē xué jiā 科学家 xū yào 需要 yǔ 与 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 jué cè zhě 决策者 hù dòng 互动 — — wǒ men 我们 xū yào 需要 shì dàng 适当 de 的 duì huà 对话 ” 。
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 rén yuán 人员 tuō ěr jiā 托尔加 · Āī ěr jīn 埃尔金 shuō 说： “ ， yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 zhǐ shì 只是 guāng xué 光学 lǐng yù 领域 ‘ jīng yàn 惊艳 ’ de 的 kāi shǐ 开始， ràng 让 rén men 人们 zhī dào 知道 zhuǎn huàn 转换 guāng xué 光学 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些。 ”
gōng yè jiā 工业家 zhèng zài 正在 jiāng 将 shā 沙 hé 和 shí yóu 石油 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gèng wéi 更为 xiǎo qiǎo 小巧、 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 lián 连 lì shǐ 历史 zhòng dì 中的 liàn jīn shù shì 炼金术士 zuò 做 mèng dōu 梦都 wú fǎ 无法 xiǎng dào 想到 de 的 mó fǎ 魔法。
hái 还 jiàn 溅 dào liǎo 到了 mǎ dé lǐ 马德里 xié 鞋 hé 和 yì xiē 一些 shì yàn 试验 fèi zhā 废渣 shàng 上。
dé guó 德国 zài 在 1939 nián 年 9 yuè wěi 月尾 bìng tūn 并吞 le 了 bō lán 波兰 yǐ hòu 以后， nà cuì dé guó 纳粹德国 jiāng 将 tā men 它们 guó nèi 国内 hé 和 Ào dì lì 奥地利 de 的 yóu tài rén 犹太人 jí zhōng 集中 zài 在 bō lán 波兰 de 的 nèi lù 内陆， chēng wéi 称为 “ pǔ tōng 普通 zhèng fǔ 政府 ” de 的 dì qū 地区。
gōng yè 工业 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xīn 新 cái zhì 材质 zhì zào 制造 de 的 gān 坩 wō 蜗 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 shì 是 pǔ tōng 普通 zhù tiě 铸铁 gān guō 坩埚 de 的 2 ～ 3 bèi 倍。
dàn 但 shì yǐ 是以 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧 de 的 dāi bǎn 呆板 ér 而 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 yán cí 言辞， duì 对 jià gé 价格 jìng zhēng 竞争 de 的 zàn sòng 赞颂 réng 仍 yǒu rén 有人 qǐ 起 jìn de 劲地 yín yǒng 吟咏。
dé guó 德国 fù chǎn kē 妇产科 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 kè lǐ sī 克里斯 dīng 丁 · Ā ěr bù lín 阿尔布林 shuō 说， tā 他 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 xiàng 向 tā 他 zī xún 咨询 ān quán 安全 tuī chí 推迟 chǎn qī 产期 de 的 mì jué 秘诀。
hái 还 huò dé 获得 bó shì xué wèi 博士学位 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 jǐ ge 几个 dà xué 大学 rèn jiào 任教， hòu lái 后来 bèi 被 dù bāng gōng sī 杜邦公司 pìn qǐng 聘请 cóng shì 从事 jī chǔ 基础 yán jiū 研究。
dé guó 德国 xiǎo bào 小报 de 的 zhèng zhì bì hù 政治庇护 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 men 们 néng gòu 能够 kè jǐ 克己 xíng shì 行事。
dàn shì 但是 chuán tǒng 传统 yí qì 仪器 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 cè liáng 测量 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 gāo jīng dù 高精度， gāo fēn biàn lǜ 高分辨率， gāo 高 dài kuān 带宽 de 的 yōu diǎn 优点。
gōng rén 工人 men 们 zhèng 正 cóng 从 yào huá 耀华 wén jù 文具 gōng sī 公司 xià bān 下班， zhuān jiā 专家 chēng 称 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 dì qū 地区 de 的 hěn duō 很多 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 hū shì 忽视 ān quán 安全
dàn shì 但是 fó jiào 佛教 jīng diǎn 经典 bìng wèi 并未 jìn yí bù 进一步 jiě shì 解释「 è guǐ 饿鬼 wò 卧」 de 的 mìng míng 命名 yóu lái 由来， yǔ 与 wèi hé 为何 bù yí 不宜 cǎi yòng 采用 è guǐ 饿鬼 wò 卧 de 的 lǐ yóu 理由。
dé guó 德国 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 péng you 朋友， bú guò 不过 yǒu xiē 有些 qiǎng qiú 强求 — — tā 她 shì 是 bù bù 步步 jǐn bī 紧逼、 gù zhí 固执 wán qiáng 顽强 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 zhě 者； shì 是 zuì 最 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 duì shǒu 对手。
gōng rén 工人 zhǐ 只 xū yào 需要 guān zhù 关注 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量， yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 kān guǎn 看管 líng jiàn 零件 de 的 biān yuán 边缘 zhì liàng 质量， lìng yī 另一 zhǐ 只 yǎn 眼 kān guǎn 看管 shēng chǎn 生产 rèn wu 任务 xù liè 序列 zhòng dì 中的 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 nǐ 你 bù dé bù 不得不 chóng bài 崇拜 bìng dú 病毒。
dé guó 德国 de 的 tú piàn bào 图片报 yě 也 gōng bù 公布 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， zhào piàn 照片 zhōng 中， yī míng 一名 “ fā yán rén 发言人（ speaker ) ” zhàn 站 zài 在 kè duì 客队（ duō tè méng dé 多特蒙德） qiú mí 球迷 kàn tái 看台 xià 下。
gōng huì 工会 dà huì 大会 tí chū 提出 yí xiàng 一项 zhèn xīng 振兴 guó jiā 国家 de 的 jì huà 计划。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 dài 带 yì xiē 一些 kě kǒu kě lè 可口可乐。
dé guó lián bāng 德国联邦 tú lín gēn 图林根 zhōu 州、 sà kè sēn zhōu 萨克森州 hé 和 sà ěr zhōu 萨尔州 30 rì 日 jǔ xíng 举行 le 了 zhōu 州 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 , 9 yuè 月 dé guó 德国 jiāng 将 jìn xíng 进行 dà xuǎn 大选 .

ประโยคภาษาจีน
dé guó rén 德国人 fāng miàn 方面， jūn liáng 军粮、 dàn yào 弹药 gōng yìng 供应 miǎn qiǎng 勉强 gòu yòng 够用， dàn 但 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 quē fá 缺乏， pào dàn 炮弹 yán gé 严格 xiàn zhì 限制。
dé guó 德国 rén mín 人民 zài 在 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 suǒ 所 jiàn 建 de 的 gōng xūn 功勋 hé 和 wǒ men 我们 zǔ guó 祖国 suǒ 所 shòu 受 de 的 chuāng tòng 创痛， zài 在 zhěng gè 整个 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 shì 是 shí fēn 十分 tè shū 特殊 de 的。
hái yǒu 还有， nà 那 míng 名 sī jī 司机 yě 也 hěn 很 cū lǔ 粗鲁。
hái 还 lái 来 wèn hòu 问候 nǐ 你。 dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 zài jiàn 再见 le 了。
xún shì 巡视 zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 jìn xíng 进行 mǒu xiē 某些 dǎng zhèng jī guān 党政机关 jiàn shè 建设 huó dòng 活动。
xún fáng 巡防 duì yuán 队员 gào su 告诉 mǎ kè 马克 · Ōu wén sī 欧文斯， yì xiē 一些 gèng 更 xià rén 吓人 de 的 tōu liè zhě 偷猎者 hái 还 yōng yǒu 拥有 cóng 从 wū shù 巫术 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 fǎ lì 法力； tā men 他们 kě yǐ 可以 yǐn shēn 隐身 huò zhě 或者 chuān 穿 hé 河 shè shuǐ 涉水 dàn 但 bú huì 不会 bèi 被 è yú 鳄鱼 chī diào 吃掉。
dàn shì 但是 tā 他 jiǎng 讲 de 的， guān yú 关于 měi gè 每个 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 dōu 都 shí fēn 十分 xǐ ài 喜爱 Ā lā bó 阿拉伯 jīng diǎn 经典 de 的 yì qiān líng yí yè 一千零一夜 de 的 shì lì 事例， què 却 zāo dào 遭到 Ā lā bó lián méng 阿拉伯联盟 mì shū zhǎng 秘书长 mù sà 穆萨 wěi wǎn 委婉 de 的 kē zé 苛责。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā 他 jiān jué 坚决 yǔ 与 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 tīng cóng 听从 mín yì 民意、 ér 而 bù gāi 不该 yā zhì 压制 mín yì 民意 de 的 rén 人 zhàn 站 zài 在 yì biān 一边。
dé guó 德国 xíng shì 刑事 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 lì zú 立足 yú 于 gōng mín 公民 xiàn fǎ 宪法 quán lì 权利 zhī 之 bǎo hù 保护， zūn xún 遵循 lìng zhuàng 令状 yuán zé 原则 hé 和 sī fǎ 司法 shěn chá 审查 yuán zé 原则， xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 yǒu 有 céng cì 层次 de 的 wán shàn 完善 de 的 qiáng zhì 强制 cuò shī 措施 tǐ xì 体系。
gōng yè huà guó jiā 工业化国家 yǐ jīng 已经 jiǎn shǎo 减少 le 了 èr yǎng huà liú 二氧化硫 de 的 pái fàng 排放， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 le 了 hán 含 lǜ fú tīng 氯氟烃 hé 和 lǔ 卤 tīng 烃 de 的 shēng chǎn 生产。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， kē xué 科学 běn shēn 本身 shì 是 bú gòu 不够 de 的， “ kē xué jiā 科学家 xū yào 需要 yǔ 与 jīng jì xué jiā 经济学家 hé 和 jué cè zhě 决策者 hù dòng 互动 — — wǒ men 我们 xū yào 需要 shì dàng 适当 de 的 duì huà 对话 ” 。
dé guó 德国 kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 rén yuán 人员 tuō ěr jiā 托尔加 · Āī ěr jīn 埃尔金 shuō 说： “ ， yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 zhǐ shì 只是 guāng xué 光学 lǐng yù 领域 ‘ jīng yàn 惊艳 ’ de 的 kāi shǐ 开始， ràng 让 rén men 人们 zhī dào 知道 zhuǎn huàn 转换 guāng xué 光学 kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些。 ”
gōng yè jiā 工业家 zhèng zài 正在 jiāng 将 shā 沙 hé 和 shí yóu 石油 zhuǎn huà 转化 wèi 为 gèng wéi 更为 xiǎo qiǎo 小巧、 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 jī qì 机器， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 lián 连 lì shǐ 历史 zhòng dì 中的 liàn jīn shù shì 炼金术士 zuò 做 mèng dōu 梦都 wú fǎ 无法 xiǎng dào 想到 de 的 mó fǎ 魔法。
hái 还 jiàn 溅 dào liǎo 到了 mǎ dé lǐ 马德里 xié 鞋 hé 和 yì xiē 一些 shì yàn 试验 fèi zhā 废渣 shàng 上。
dé guó 德国 zài 在 1939 nián 年 9 yuè wěi 月尾 bìng tūn 并吞 le 了 bō lán 波兰 yǐ hòu 以后， nà cuì dé guó 纳粹德国 jiāng 将 tā men 它们 guó nèi 国内 hé 和 Ào dì lì 奥地利 de 的 yóu tài rén 犹太人 jí zhōng 集中 zài 在 bō lán 波兰 de 的 nèi lù 内陆， chēng wéi 称为 “ pǔ tōng 普通 zhèng fǔ 政府 ” de 的 dì qū 地区。
gōng yè 工业 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， xīn 新 cái zhì 材质 zhì zào 制造 de 的 gān 坩 wō 蜗 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 shì 是 pǔ tōng 普通 zhù tiě 铸铁 gān guō 坩埚 de 的 2 ～ 3 bèi 倍。
dàn 但 shì yǐ 是以 chuán tǒng 传统 zhì huì 智慧 de 的 dāi bǎn 呆板 ér 而 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的 yán cí 言辞， duì 对 jià gé 价格 jìng zhēng 竞争 de 的 zàn sòng 赞颂 réng 仍 yǒu rén 有人 qǐ 起 jìn de 劲地 yín yǒng 吟咏。
dé guó 德国 fù chǎn kē 妇产科 xié huì 协会 huì zhǎng 会长 kè lǐ sī 克里斯 dīng 丁 · Ā ěr bù lín 阿尔布林 shuō 说， tā 他 de 的 bìng rén 病人 dōu 都 xiàng 向 tā 他 zī xún 咨询 ān quán 安全 tuī chí 推迟 chǎn qī 产期 de 的 mì jué 秘诀。
hái 还 huò dé 获得 bó shì xué wèi 博士学位 zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 jǐ ge 几个 dà xué 大学 rèn jiào 任教， hòu lái 后来 bèi 被 dù bāng gōng sī 杜邦公司 pìn qǐng 聘请 cóng shì 从事 jī chǔ 基础 yán jiū 研究。
dé guó 德国 xiǎo bào 小报 de 的 zhèng zhì bì hù 政治庇护 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 jiā huo 家伙 men 们 néng gòu 能够 kè jǐ 克己 xíng shì 行事。
dàn shì 但是 chuán tǒng 传统 yí qì 仪器 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 cè liáng 测量 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 gāo jīng dù 高精度， gāo fēn biàn lǜ 高分辨率， gāo 高 dài kuān 带宽 de 的 yōu diǎn 优点。
gōng rén 工人 men 们 zhèng 正 cóng 从 yào huá 耀华 wén jù 文具 gōng sī 公司 xià bān 下班， zhuān jiā 专家 chēng 称 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 dì qū 地区 de 的 hěn duō 很多 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 hū shì 忽视 ān quán 安全
dàn shì 但是 fó jiào 佛教 jīng diǎn 经典 bìng wèi 并未 jìn yí bù 进一步 jiě shì 解释「 è guǐ 饿鬼 wò 卧」 de 的 mìng míng 命名 yóu lái 由来， yǔ 与 wèi hé 为何 bù yí 不宜 cǎi yòng 采用 è guǐ 饿鬼 wò 卧 de 的 lǐ yóu 理由。
dé guó 德国 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 péng you 朋友， bú guò 不过 yǒu xiē 有些 qiǎng qiú 强求 — — tā 她 shì 是 bù bù 步步 jǐn bī 紧逼、 gù zhí 固执 wán qiáng 顽强 de 的 tǎo jià huán jià 讨价还价 zhě 者； shì 是 zuì 最 nán 难 xiāng chǔ 相处 de 的 duì shǒu 对手。
gōng rén 工人 zhǐ 只 xū yào 需要 guān zhù 关注 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量， yī 一 zhǐ 只 yǎn 眼 kān guǎn 看管 líng jiàn 零件 de 的 biān yuán 边缘 zhì liàng 质量， lìng yī 另一 zhǐ 只 yǎn 眼 kān guǎn 看管 shēng chǎn 生产 rèn wu 任务 xù liè 序列 zhòng dì 中的 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务。
dàn shì 但是 nǐ 你 bù dé bù 不得不 chóng bài 崇拜 bìng dú 病毒。
dé guó 德国 de 的 tú piàn bào 图片报 yě 也 gōng bù 公布 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片， zhào piàn 照片 zhōng 中， yī míng 一名 “ fā yán rén 发言人（ speaker ) ” zhàn 站 zài 在 kè duì 客队（ duō tè méng dé 多特蒙德） qiú mí 球迷 kàn tái 看台 xià 下。
gōng huì 工会 dà huì 大会 tí chū 提出 yí xiàng 一项 zhèn xīng 振兴 guó jiā 国家 de 的 jì huà 计划。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ 可以 dài 带 yì xiē 一些 kě kǒu kě lè 可口可乐。
dé guó lián bāng 德国联邦 tú lín gēn 图林根 zhōu 州、 sà kè sēn zhōu 萨克森州 hé 和 sà ěr zhōu 萨尔州 30 rì 日 jǔ xíng 举行 le 了 zhōu 州 yì huì 议会 xuǎn jǔ 选举 , 9 yuè 月 dé guó 德国 jiāng 将 jìn xíng 进行 dà xuǎn 大选 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子