ประโยคภาษาจีน- 正副片麻岩变质年龄的一致性表明它们已在变质前发生了构造叠置中文句子 (406478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正、 fù 副 piàn má yán 片麻岩 biàn zhì 变质 nián líng 年龄 de 的 yí zhì xìng 一致性 biǎo míng 表明 tā men 它们 yǐ 已 zài 在 biàn zhì 变质 qián 前 fā shēng 发生 le 了 gòu zào 构造 dié 叠 zhì 置。
There is no distinction between the metamorphic age of the ortho- and paragneisses, indicating that they were tectonically interleaved prior to metamorphism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng yì 正义 yí dìng 一定 huì 会 zhàn shèng 战胜 fēi zhèng yì 非正义。
gōng rén 工人 men 们 yù jì 预计 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 gāi 该 hé dào 河道。
gōng rén 工人 zài 在 qiáng shàng 墙上 gù dìng 固定 le 了 yí gè 一个 zhī jià 支架。
gōng rén 工人 shì cóng 是从 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 lì chǎng 立场 lái 来 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题 de 的， ér 而 nóng mín 农民 de 的 guān diǎn 观点 zé 则 shì 是 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 shì 式 de 的。
dé guó 德国 bō ēn dà xué 波恩大学 de 的 yīng gē 英戈 · dì sī 蒂斯 hè 和 pà wéi ěr 帕维尔 · gé lǔ pà 格鲁帕 hè 和 qí 其 tóng shì 同事 men 们 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 guò chéng 过程 yě 也 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 gèng 更 yì bān xìng 一般性 de 的 qíng jìng 情境 zhī xià 之下， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xīn shēng 新生 héng xīng 恒星 de 的 yōng jǐ 拥挤 jùn 郡 cù 簇。
hái yào 还要 bì miǎn 避免 kuài sù 快速 xià pō 下坡 pǎo bù 跑步。
dàn shì 但是 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 xī shēng 牺牲 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì fāng miàn 一方面 lái 来 chéng quán 成全 lìng yì fāng miàn 另一方面。
gōng rén 工人 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 jù tǐ 具体 de 的 gōng zuò tái 工作台， xù 畜 tǐ 体 jīng guò 经过 chuán sòng 传送 xì tǒng 系统 yóu 由 yí gè 一个 gōng zuò tái 工作台 chuán dào 传到 xià yì ge 下一个， zhí zhì 直至 tú zǎi 屠宰 guò chéng 过程 jié shù 结束。
zhèng yì 正义 de 的 shī zǐ 狮子 xià yí bù 下一步 huì 会 lái dào 来到， zài 在 tā 它 de 的 nù hǒu 怒吼 xià 下， gāo lú 高卢 de 的 tǎ 塔 huì 会 zhèn dòng 震动， lóng 龙 de 的 dǎo yǔ 岛屿 huì 会 shàn 擅 dǒu 抖。
dé guó 德国 de 的 jī běn fǎ 基本法 bǎo zhàng 保障 “ rén gé quán 人格权 ” 。
dàn shì 但是 nǐ men 你们， yǔ zhòu 宇宙 de 的 hái zi men 孩子们， nǐ men 你们 bù 不 ān yú 安于 xiū qì 休憩， nǐ men 你们 jiāng 将 bú huì 不会 bèi 被 kùn 困 yòu 囿 huò 或 xùn fú 驯服。
gōng huì 工会 yě 也 shì 是 wēn hé 温和 zhǔ yì zhě 主义者 : tā men 它们 jiē shòu 接受 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 duǎn qī 短期 láo dòng hé tong 劳动合同， ér 而 fǎ guó 法国 gōng huì 工会 duì cǐ 对此 què shì 却是 jī liè 激烈 dǐ zhì 抵制。
zhèng xiàng 正像 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 luǎn xì bāo 卵细胞 jīng guò 经过 hòu lái 后来 de 的 jiàn biàn 渐变 fēn huà 分化 chéng zhòng 成众 duō 多 bù tóng 不同 de 的 zhuān mén 专门 xì bāo 细胞， zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中， dòng zhí wù 动植物 yě 也 fēn 分 huà chéng 化成 gèng duō 更多 bù tóng 不同 de 的 zhǒng lèi 种类， gè zì 各自 shì yìng 适应 yí gè 一个 gèng 更 zhǎi 窄 de 的 shēng tài 生态 kān 龛。
gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 xìn hào 信号， biǎo shì 表示 shì shí shàng 事实上 tā men 他们 yuàn yì 愿意 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 ràng bù 让步。
zhèng xiàng 正像 wěi yuán huì 委员会 tí chū 提出 de 的， quán qiú huà 全球化 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yǐ jīng 已经 fù yǒu 富有 de 的 guó jiā 国家 hé 和 rén qún 人群 xiǎng shòu 享受， ér 而 qí tā 其它 de 的 guó jiā 国家 hé 和 rén qún 人群 yuè lái yuè 越来越 luò hòu 落后。
dé guó 德国 fán róng 繁荣 de 的 chū kǒu 出口 jiù shì 就是 míng zhèng 明证， 2010 nián 年 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 dá dào 达到 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 kě wàng 可望 bù kě 不可 jí 及 de 的 18.5% 。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ tòng guò 可以通过 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 shén me yàng 什么样 de 的 huán jìng 环境 nèi lái 内来 jiàn jiē 间接 kòng zhì 控制 tā 它。
gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì wài 意外 zǒng shì 总是 fā shēng 发生 zài 在 shēn yè 深夜 huò zhě 或者 líng chén 凌晨， bǐ rú 比如 1979 nián 年 fā shēng 发生 de 的 sān 三 yīng lǐ 英里 dǎo 岛 hé 核 zāi nàn 灾难 hè 和 1986 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 wū kè lán 乌克兰 de 的 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 hé 核 shì gù 事故。
hái 还 jì de 记得 qiú zhí 求职 chéng gōng 成功 de 的 dì èr ge rén 第二个人 yuán yīn 原因 ma 吗？ guān zhù 关注 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 zhōng rén 中人 de 的 xū qiú 需求。
zhèng wǔ 正午 nà zhǒng 那种 guǎng dà 广大 de 的 jì jìng 寂静 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 dà hǎi 大海。
hái 还 jì de 记得 nà xiē 那些 zài 在 zhōng xué 中学 xiū xī shì 休息室 lǐ 里 jǐ 挤 zài 在 yī 一 tuán 团 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 de 的 kù 酷 nǚ hái 女孩 ma 吗？
gōng zuò 工作 shǐ 使 rén lèi 人类 miǎn chú 免除 le 了 sān dà 三大 liú bì 流弊： shēng huó 生活 fá wèi 乏味， hú zuò fēi wéi 胡作非为， — pín 贫 rú 如 xǐ 洗。
dàn shì 但是 nǐ 你 kàn kan 看看 nà xiē 那些 pái duì 排队 de 的 rén lóng 人龙！
zhèng 正 yīn wèi 因为 nǐ 你 ài 爱 tā 她 rú cǐ 如此 zhī 之 shēn 深， yǐ zhì yú 以至于 zhè 这 shēn zhì 深挚 de 的 ài 爱 wú fǎ 无法 yòng yǔ 用语 yán 言 biǎo dá 表达。
gōng zuò 工作 ba 吧、 rú tóng 如同 bù xū yào 不需要 jīn qián 金钱 piě 丿 yàng 样；
dé shàng 德尚 hū huàn 呼唤 yǒng qì 勇气 huò 和 jiān dìng 坚定， jù jué 拒绝 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， jì zhě 记者 jí shǐ 即使 miàn lín 面临 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 zhǐ kòng 指控， yě bù 也不 gōng kāi 公开 zì jǐ 自己 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源。
dàn shì 但是 bǎo zhàng 保障 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 gōng gòng lì yì 公共利益 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 bèi 被 gèng jiā 更加 xiá yì 狭义 de 的 lì yì 利益 suǒ 所 tì dài 替代。
gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法 zǒng yào 总要 shì yìng 适应 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 de 的 yāo qiú 要求， gǎi 改 dé 得 hǎo 好 yì diǎn 一点、 kuài 快 yì diǎn 一点 ma 嘛。
dàn shì 但是 jiàn zài 健在 de 的 gāng qín jiā 钢琴家 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huì 会 mào zhe 冒着 rú cǐ 如此 de 的 fēng xiǎn 风险 tǎn lù 坦露 xīn shēng 心声， rú cǐ 如此 tǎn shuài 坦率 dà fang 大方 de 地 zhuī xún 追寻 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感， jí shǐ 即使 chū cuò 出错 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhèng yì 正义 yí dìng 一定 huì 会 zhàn shèng 战胜 fēi zhèng yì 非正义。
gōng rén 工人 men 们 yù jì 预计 yí gè 一个 xīng qī 星期 nèi 内 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 gāi 该 hé dào 河道。
gōng rén 工人 zài 在 qiáng shàng 墙上 gù dìng 固定 le 了 yí gè 一个 zhī jià 支架。
gōng rén 工人 shì cóng 是从 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 lì chǎng 立场 lái 来 kǎo lǜ 考虑 wèn tí 问题 de 的， ér 而 nóng mín 农民 de 的 guān diǎn 观点 zé 则 shì 是 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 shì 式 de 的。
dé guó 德国 bō ēn dà xué 波恩大学 de 的 yīng gē 英戈 · dì sī 蒂斯 hè 和 pà wéi ěr 帕维尔 · gé lǔ pà 格鲁帕 hè 和 qí 其 tóng shì 同事 men 们 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 guò chéng 过程 yě 也 kě yǐ 可以 fā shēng 发生 zài 在 gèng 更 yì bān xìng 一般性 de 的 qíng jìng 情境 zhī xià 之下， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xīn shēng 新生 héng xīng 恒星 de 的 yōng jǐ 拥挤 jùn 郡 cù 簇。
hái yào 还要 bì miǎn 避免 kuài sù 快速 xià pō 下坡 pǎo bù 跑步。
dàn shì 但是 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 xī shēng 牺牲 nǐ 你 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì fāng miàn 一方面 lái 来 chéng quán 成全 lìng yì fāng miàn 另一方面。
gōng rén 工人 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 jù tǐ 具体 de 的 gōng zuò tái 工作台， xù 畜 tǐ 体 jīng guò 经过 chuán sòng 传送 xì tǒng 系统 yóu 由 yí gè 一个 gōng zuò tái 工作台 chuán dào 传到 xià yì ge 下一个， zhí zhì 直至 tú zǎi 屠宰 guò chéng 过程 jié shù 结束。
zhèng yì 正义 de 的 shī zǐ 狮子 xià yí bù 下一步 huì 会 lái dào 来到， zài 在 tā 它 de 的 nù hǒu 怒吼 xià 下， gāo lú 高卢 de 的 tǎ 塔 huì 会 zhèn dòng 震动， lóng 龙 de 的 dǎo yǔ 岛屿 huì 会 shàn 擅 dǒu 抖。
dé guó 德国 de 的 jī běn fǎ 基本法 bǎo zhàng 保障 “ rén gé quán 人格权 ” 。
dàn shì 但是 nǐ men 你们， yǔ zhòu 宇宙 de 的 hái zi men 孩子们， nǐ men 你们 bù 不 ān yú 安于 xiū qì 休憩， nǐ men 你们 jiāng 将 bú huì 不会 bèi 被 kùn 困 yòu 囿 huò 或 xùn fú 驯服。
gōng huì 工会 yě 也 shì 是 wēn hé 温和 zhǔ yì zhě 主义者 : tā men 它们 jiē shòu 接受 yǒu tán xìng 有弹性 de 的 duǎn qī 短期 láo dòng hé tong 劳动合同， ér 而 fǎ guó 法国 gōng huì 工会 duì cǐ 对此 què shì 却是 jī liè 激烈 dǐ zhì 抵制。
zhèng xiàng 正像 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 luǎn xì bāo 卵细胞 jīng guò 经过 hòu lái 后来 de 的 jiàn biàn 渐变 fēn huà 分化 chéng zhòng 成众 duō 多 bù tóng 不同 de 的 zhuān mén 专门 xì bāo 细胞， zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中， dòng zhí wù 动植物 yě 也 fēn 分 huà chéng 化成 gèng duō 更多 bù tóng 不同 de 的 zhǒng lèi 种类， gè zì 各自 shì yìng 适应 yí gè 一个 gèng 更 zhǎi 窄 de 的 shēng tài 生态 kān 龛。
gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 yǐ jīng 已经 fā chū 发出 xìn hào 信号， biǎo shì 表示 shì shí shàng 事实上 tā men 他们 yuàn yì 愿意 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 ràng bù 让步。
zhèng xiàng 正像 wěi yuán huì 委员会 tí chū 提出 de 的， quán qiú huà 全球化 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 wǎng wǎng 往往 bèi 被 yǐ jīng 已经 fù yǒu 富有 de 的 guó jiā 国家 hé 和 rén qún 人群 xiǎng shòu 享受， ér 而 qí tā 其它 de 的 guó jiā 国家 hé 和 rén qún 人群 yuè lái yuè 越来越 luò hòu 落后。
dé guó 德国 fán róng 繁荣 de 的 chū kǒu 出口 jiù shì 就是 míng zhèng 明证， 2010 nián 年 chū kǒu 出口 zēng zhǎng 增长 dá dào 达到 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 kě wàng 可望 bù kě 不可 jí 及 de 的 18.5% 。
dàn shì 但是 nǐ 你 kě yǐ tòng guò 可以通过 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 chǔ yú 处于 shén me yàng 什么样 de 的 huán jìng 环境 nèi lái 内来 jiàn jiē 间接 kòng zhì 控制 tā 它。
gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 yì wài 意外 zǒng shì 总是 fā shēng 发生 zài 在 shēn yè 深夜 huò zhě 或者 líng chén 凌晨， bǐ rú 比如 1979 nián 年 fā shēng 发生 de 的 sān 三 yīng lǐ 英里 dǎo 岛 hé 核 zāi nàn 灾难 hè 和 1986 nián 年 fā shēng 发生 zài 在 wū kè lán 乌克兰 de 的 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 hé 核 shì gù 事故。
hái 还 jì de 记得 qiú zhí 求职 chéng gōng 成功 de 的 dì èr ge rén 第二个人 yuán yīn 原因 ma 吗？ guān zhù 关注 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 zhōng rén 中人 de 的 xū qiú 需求。
zhèng wǔ 正午 nà zhǒng 那种 guǎng dà 广大 de 的 jì jìng 寂静 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 dà hǎi 大海。
hái 还 jì de 记得 nà xiē 那些 zài 在 zhōng xué 中学 xiū xī shì 休息室 lǐ 里 jǐ 挤 zài 在 yī 一 tuán 团 pēn yún tǔ wù 喷云吐雾 de 的 kù 酷 nǚ hái 女孩 ma 吗？
gōng zuò 工作 shǐ 使 rén lèi 人类 miǎn chú 免除 le 了 sān dà 三大 liú bì 流弊： shēng huó 生活 fá wèi 乏味， hú zuò fēi wéi 胡作非为， — pín 贫 rú 如 xǐ 洗。
dàn shì 但是 nǐ 你 kàn kan 看看 nà xiē 那些 pái duì 排队 de 的 rén lóng 人龙！
zhèng 正 yīn wèi 因为 nǐ 你 ài 爱 tā 她 rú cǐ 如此 zhī 之 shēn 深， yǐ zhì yú 以至于 zhè 这 shēn zhì 深挚 de 的 ài 爱 wú fǎ 无法 yòng yǔ 用语 yán 言 biǎo dá 表达。
gōng zuò 工作 ba 吧、 rú tóng 如同 bù xū yào 不需要 jīn qián 金钱 piě 丿 yàng 样；
dé shàng 德尚 hū huàn 呼唤 yǒng qì 勇气 huò 和 jiān dìng 坚定， jù jué 拒绝 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， jì zhě 记者 jí shǐ 即使 miàn lín 面临 miǎo shì 藐视 fǎ tíng 法庭 de 的 zhǐ kòng 指控， yě bù 也不 gōng kāi 公开 zì jǐ 自己 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源。
dàn shì 但是 bǎo zhàng 保障 xīn wén zì yóu 新闻自由 de 的 gōng gòng lì yì 公共利益 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 bèi 被 gèng jiā 更加 xiá yì 狭义 de 的 lì yì 利益 suǒ 所 tì dài 替代。
gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法 zǒng yào 总要 shì yìng 适应 sì ge xiàn dài huà 四个现代化 de 的 yāo qiú 要求， gǎi 改 dé 得 hǎo 好 yì diǎn 一点、 kuài 快 yì diǎn 一点 ma 嘛。
dàn shì 但是 jiàn zài 健在 de 的 gāng qín jiā 钢琴家 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 huì 会 mào zhe 冒着 rú cǐ 如此 de 的 fēng xiǎn 风险 tǎn lù 坦露 xīn shēng 心声， rú cǐ 如此 tǎn shuài 坦率 dà fang 大方 de 地 zhuī xún 追寻 zì jǐ 自己 de 的 líng gǎn 灵感， jí shǐ 即使 chū cuò 出错 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子