ประโยคภาษาจีน- 他还于年至年担任世界卫生组织驻几内亚比绍代表以及非洲区域办事处发展卫生服务司司长中文句子 (40708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 yú 于 1990 nián zhì 年至 1994 nián 年 dān rèn 担任 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhù 驻 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 dài biǎo 代表 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲 qū yù 区域 bàn shì chù 办事处 fā zhǎn 发展 wèi shēng 卫生 fú wù 服务 sī 司 sī zhǎng 司长。
He also served as WHO Representative in Guinea Bissau from 1990 to 1994 and as Director of the Development of Health Services Division at AFRO.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 cóng 从 qī shù 桤树、 sōng shù 松树 hé 和 liǔ shù 柳树 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 huā fěn 花粉。
tā 他 hái 还 rèn mìng 任命 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 bié dòng duì 别动队 róng yù 荣誉 chéng yuán 成员 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。
“ wǒ 我 zàn yáng 赞扬 zuò 做 shén me shì 什么是 shì dàng 适当 de 的 sài yáng 赛扬 wàn sī 万斯， dàn 但 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 shén me 什么， wǒ 我 rèn wéi 认为 hěn dà 很大 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 rén gé 人格 zhàn qǐ lai 站起来， shuō 说 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shì 是， ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 hái yǒu 还有 qí tā 其他 diàn yǐng 电影， ” kǎ ěr 卡尔 chuò qì 啜泣 qǐ lai 起来。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué 科学 yuàn kān 院刊（ PNAS ） jiù 就 céng 曾 bào dǎo 报导， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zǔ tú 组图 suǒ 所 hán 含 shù jù 数据 zhǐ 指 míng liǎo 明了 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 de 的 fāng fǎ 方法。
àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 xiāo fèi 消费 sù dù 速度， quán shì jiè 全世界 xū yào 需要 měi 每 xiǎo shí 小时 shù qǐ 竖起 24 gè 个 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机， cái néng 才能 shēng chǎn 生产 zú gòu 足够 qǔ dài 取代 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 néng liàng 能量。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 tā 她 hěn 很 qīng xǐng 清醒， hái 还 zài 在 tā 她 de 的 tóng chuáng 童床 lǐ 里 wán 玩 ne 呢； tā 她 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 cān jiā 参加 tā 她 de 的 jù huì 聚会 le 了。
tā 他 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着 zhàn zhēng 战争 nián dài 年代 de 的 gé mìng 革命 zhāo qì 朝气。
“ wǒ 我 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 guó jiā duì 国家队 de 的 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 ( BennyFeilhaber ) hé 和 huò ěr dēng 霍尔登 ( Holden ) shì zài 是在 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 yí mín 移民 měi guó 美国 de 的， fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 6 suì shí 岁时 cóng 从 bā xī 巴西 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国， ér 而 huò ěr dēng 霍尔登 10 suì shí 岁时 cóng 从 sū gé lán 苏格兰 lái dào 来到 měi guó 美国。
bú guò 不过 tā 他 bù xiǎng 不想 gōng kāi 公开 tā 他 de 的 zhōng wén 中文 xìng míng 姓名， yīn wèi 因为 zài 在 zhōng guó 中国， lòu fù 露富 shì 是 bù 不 tài 太 míng zhì 明智 de 的。
“ wǒ 我 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 zài 在 yù dìng 预订 qián 前 shàng wǎng 上网 yán jiū 研究 tā men de 他们的 dù jià 度假 mù dì dì 目的地， dàn 但 bì xū 必须 jì zhu 记住， měi wèi 每位 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 yì jiàn 意见 dōu 都 zhǐ shì 只是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 jīng yàn 经验 zhī shàng 之上， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 guān yuán 官员 gào su 告诉 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xīn 新 mìng lìng 命令 jiāng 将 yǔn 允 xǔ bǐ 许比 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 shí qī 时期 gèng duō 更多 yǒu xì tǒng 有系统 de 的、 cháng qī 长期 de 的 mì mì 秘密 xíng dòng 行动。
“ wǒ 我， ” xiǎo nǚ 小女 gōng jué 公爵 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 shì yè 事业 chéng gōng 成功 de 的 nǚ xìng 女性， bǐ rú 比如 nǚ 女 lǜ shī 律师 huò 或 nǚ 女 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 tǐ nèi 体内 de 的 gāo tóng 睾酮 suì píng 遂平 gāo yú 高于 pǔ tōng 普通 nǚ xìng 女性。
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 hái 还 zhī chí 支持 yù jiào yú lè 寓教于乐 de 的 yìn ní 印尼 bǎn 版《 zhī má jiē 芝麻街》 diàn shì jié mù 电视节目（ JalanSesama ， jí 即 SesameStreet ）， yǒu 有 500 duō 多 wàn míng 万名 ér tóng guān 儿童观 kàn 看 zhè ge 这个 jié mù 节目。
“ suǒ yǐ 所以， ” tā 他 yì biān 一边 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞 yì biān 一边 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 jūn tuán 军团 de 的 zhí zé 职责 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ ”
měi guó 美国 guó jì 国际 liú xué 留学 zhōng xīn 中心 xiàng 向 kāng zhōu 康州 de 的 gāo xiào 高校 tí gōng 提供 zhōng guó 中国 shēng yuán 生源。
àn zhào 按照 biàn zhèng wéi wù lùn 辩证唯物论 de 的 guān diǎn 观点， xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 shì 是 bù kě fēn lí 不可分离 de 的。
tā 他 hái 还 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 yǔ 与 yì xiē 一些 wèi 为 bù shǔ 部署 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jūn rén 军人 de 的 zǐ nǚ 子女 féng zhì 缝制 mián bèi 棉被 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 le 了 jiāo tán 交谈。
měi guó 美国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展， rén men 人们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 bú huì 不会 zhì 致 huàn zhě 患者 yú 于 sǐ de 死地， zài 在 lín jìn 临近 shēng mìng 生命 de 的 jìn tóu 尽头 shí 时 shǐ yòng 使用 dé dàng 得当， bìng 并 bú huì 不会 shǐ 使 rén 人 chéng yǐn 成瘾。
tā 他 hái 还 jiāng yú 将于 míng nián 明年 dān rèn 担任 BBC yī 一 tái diàn 台电 shì 视 cái yì xiù 才艺秀 de 的 píng wěi 评委。
tā 他 hái 还 xī wàng 希望 zhè cì 这次 bā guó jí tuán 八国集团 tóng 同 bù fen 部分 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 duì huà huì 对话会 néng 能 zài 在 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 shàng 上 qǔ dé 取得 qiè shí 切实 jìn zhǎn 进展。
“ tuō 托 chá 查 sī lìng 司令 de 的 fú 福， zhè lǐ 这里 de 的 chǔ jìng 处境 bú cuò 不错 ” ， dì chǎn 地产 jīng jì rén 经纪人 yuē hàn 约翰 · fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 biǎo shì 表示， zhè shí 这时 tā 他 zhèng zài 正在 kūn 昆 tǎ 塔 · kè léi 克雷 sī pò 斯珀 gōng gòng 公共 shì chǎng 市场， shǒu lǐ 手里 tí 提 zhe 着 jǐ 几 bàng 磅 xiā 虾 hé 和 qiāng wū zéi 枪乌贼。
àn zhào 按照 xiàng mù 项目 guī huà 规划， gōng chéng 工程 zhǔ yào 主要 yǒu 有 pái lào 排涝 bèng zhàn 泵站、 jìn chū 进出 shuǐ xiāng 水箱 hán 涵、 pái lào 排涝 zhá 闸 děng 等 jiàn zhù wù 建筑物 zǔ chéng 组成， ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng 将 yǐ 以 àn qú 暗渠 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 yú 于 dì xià 地下。
bú guò 不过 nǐ 你 yào shi 要是 zī jīn 资金 fù yu 富余 yě 也 kě yǐ 可以 sī suǒ 思索 kàn kan 看看 lán zhī 兰芝 huò 或 xǔ shì 许是 mèng 梦 zhuāng 妆， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 dài gòu 代购 nà li 那里 tīng shuō 听说 de 的 lán zhī 兰芝 bǐ nǐ 比拟 bú cuò 不错！
àn zhe 按着 jiā zú 家族， zhè 这 jiù shì 就是 yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙。
tā 他 hái 还 dān rèn 担任 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 shāng xué yuàn 商学院 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授。
bú guò 不过 bāo bāo 包包 hái 还 bú gòu 不够 kàn 看， gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头 de 的 shì 是 tā 她 zuǒ shǒu 左手 wú míng zhǐ 无名指 shàng 上 de 的 6 kè lā 克拉 zuàn jiè 钻戒。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 zài 在 huán jìng 环境 jīng jì xué jiā 经济学家 zhī zhōng 之中， zhì yí 质疑 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 de 的 yě 也 dà yǒu rén zài 大有人在。 tā men 他们 chá jué 察觉， zài 在「 guī huà 规划 dé yí 得宜」 yǔ 与「 jǐn shèn 谨慎 jiān dū 监督」 de 的 jī běn 基本 qián tí 前提 bèi hòu 背后， dí què 的确 cáng nì 藏匿 zhù 著 jí wéi 极为 fán suǒ 繁琐 de 的 xì jié 细节。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 cóng 从 qī shù 桤树、 sōng shù 松树 hé 和 liǔ shù 柳树 shàng 上 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 huā fěn 花粉。
tā 他 hái 还 rèn mìng 任命 wèi 为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 bié dòng duì 别动队 róng yù 荣誉 chéng yuán 成员 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。
“ wǒ 我 zàn yáng 赞扬 zuò 做 shén me shì 什么是 shì dàng 适当 de 的 sài yáng 赛扬 wàn sī 万斯， dàn 但 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 shén me 什么， wǒ 我 rèn wéi 认为 hěn dà 很大 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 rén gé 人格 zhàn qǐ lai 站起来， shuō 说 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shì 是， ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 hái yǒu 还有 qí tā 其他 diàn yǐng 电影， ” kǎ ěr 卡尔 chuò qì 啜泣 qǐ lai 起来。
měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué 科学 yuàn kān 院刊（ PNAS ） jiù 就 céng 曾 bào dǎo 报导， zhè xiē 这些 jī yīn 基因 zǔ tú 组图 suǒ 所 hán 含 shù jù 数据 zhǐ 指 míng liǎo 明了 kāi fā 开发 kàng bìng 抗病 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 de 的 fāng fǎ 方法。
àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 xiāo fèi 消费 sù dù 速度， quán shì jiè 全世界 xū yào 需要 měi 每 xiǎo shí 小时 shù qǐ 竖起 24 gè 个 fēng lì 风力 wō lún jī 涡轮机， cái néng 才能 shēng chǎn 生产 zú gòu 足够 qǔ dài 取代 kuàng wù rán liào 矿物燃料 de 的 néng liàng 能量。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 tā 她 hěn 很 qīng xǐng 清醒， hái 还 zài 在 tā 她 de 的 tóng chuáng 童床 lǐ 里 wán 玩 ne 呢； tā 她 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 cān jiā 参加 tā 她 de 的 jù huì 聚会 le 了。
tā 他 hái 还 bǎo liú 保留 zhe 着 zhàn zhēng 战争 nián dài 年代 de 的 gé mìng 革命 zhāo qì 朝气。
“ wǒ 我 tōng cháng 通常 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 jiàn zhù 建筑 xiàng mù 项目。 ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 guó jiā duì 国家队 de 的 zhōng chǎng 中场 qiú yuán 球员 fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 ( BennyFeilhaber ) hé 和 huò ěr dēng 霍尔登 ( Holden ) shì zài 是在 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候 yí mín 移民 měi guó 美国 de 的， fǎ yī ěr 法伊尔 hā bèi ěr 哈贝尔 6 suì shí 岁时 cóng 从 bā xī 巴西 yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国， ér 而 huò ěr dēng 霍尔登 10 suì shí 岁时 cóng 从 sū gé lán 苏格兰 lái dào 来到 měi guó 美国。
bú guò 不过 tā 他 bù xiǎng 不想 gōng kāi 公开 tā 他 de 的 zhōng wén 中文 xìng míng 姓名， yīn wèi 因为 zài 在 zhōng guó 中国， lòu fù 露富 shì 是 bù 不 tài 太 míng zhì 明智 de 的。
“ wǒ 我 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 zài 在 yù dìng 预订 qián 前 shàng wǎng 上网 yán jiū 研究 tā men de 他们的 dù jià 度假 mù dì dì 目的地， dàn 但 bì xū 必须 jì zhu 记住， měi wèi 每位 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 yì jiàn 意见 dōu 都 zhǐ shì 只是 jiàn lì 建立 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 jīng yàn 经验 zhī shàng 之上， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 guān yuán 官员 gào su 告诉 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xīn 新 mìng lìng 命令 jiāng 将 yǔn 允 xǔ bǐ 许比 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 shí qī 时期 gèng duō 更多 yǒu xì tǒng 有系统 de 的、 cháng qī 长期 de 的 mì mì 秘密 xíng dòng 行动。
“ wǒ 我， ” xiǎo nǚ 小女 gōng jué 公爵 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 shì yè 事业 chéng gōng 成功 de 的 nǚ xìng 女性， bǐ rú 比如 nǚ 女 lǜ shī 律师 huò 或 nǚ 女 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 tǐ nèi 体内 de 的 gāo tóng 睾酮 suì píng 遂平 gāo yú 高于 pǔ tōng 普通 nǚ xìng 女性。
měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 hái 还 zhī chí 支持 yù jiào yú lè 寓教于乐 de 的 yìn ní 印尼 bǎn 版《 zhī má jiē 芝麻街》 diàn shì jié mù 电视节目（ JalanSesama ， jí 即 SesameStreet ）， yǒu 有 500 duō 多 wàn míng 万名 ér tóng guān 儿童观 kàn 看 zhè ge 这个 jié mù 节目。
“ suǒ yǐ 所以， ” tā 他 yì biān 一边 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞 yì biān 一边 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 jūn tuán 军团 de 的 zhí zé 职责 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ ”
měi guó 美国 guó jì 国际 liú xué 留学 zhōng xīn 中心 xiàng 向 kāng zhōu 康州 de 的 gāo xiào 高校 tí gōng 提供 zhōng guó 中国 shēng yuán 生源。
àn zhào 按照 biàn zhèng wéi wù lùn 辩证唯物论 de 的 guān diǎn 观点， xíng shì 形式 hé 和 nèi róng 内容 shì 是 bù kě fēn lí 不可分离 de 的。
tā 他 hái 还 zài 在 zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 yǔ 与 yì xiē 一些 wèi 为 bù shǔ 部署 zài 在 hǎi wài 海外 de 的 jūn rén 军人 de 的 zǐ nǚ 子女 féng zhì 缝制 mián bèi 棉被 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 le 了 jiāo tán 交谈。
měi guó 美国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展， rén men 人们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 bú huì 不会 zhì 致 huàn zhě 患者 yú 于 sǐ de 死地， zài 在 lín jìn 临近 shēng mìng 生命 de 的 jìn tóu 尽头 shí 时 shǐ yòng 使用 dé dàng 得当， bìng 并 bú huì 不会 shǐ 使 rén 人 chéng yǐn 成瘾。
tā 他 hái 还 jiāng yú 将于 míng nián 明年 dān rèn 担任 BBC yī 一 tái diàn 台电 shì 视 cái yì xiù 才艺秀 de 的 píng wěi 评委。
tā 他 hái 还 xī wàng 希望 zhè cì 这次 bā guó jí tuán 八国集团 tóng 同 bù fen 部分 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 duì huà huì 对话会 néng 能 zài 在 jiě jué 解决 yǒu guān 有关 wèn tí 问题 shàng 上 qǔ dé 取得 qiè shí 切实 jìn zhǎn 进展。
“ tuō 托 chá 查 sī lìng 司令 de 的 fú 福， zhè lǐ 这里 de 的 chǔ jìng 处境 bú cuò 不错 ” ， dì chǎn 地产 jīng jì rén 经纪人 yuē hàn 约翰 · fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 biǎo shì 表示， zhè shí 这时 tā 他 zhèng zài 正在 kūn 昆 tǎ 塔 · kè léi 克雷 sī pò 斯珀 gōng gòng 公共 shì chǎng 市场， shǒu lǐ 手里 tí 提 zhe 着 jǐ 几 bàng 磅 xiā 虾 hé 和 qiāng wū zéi 枪乌贼。
àn zhào 按照 xiàng mù 项目 guī huà 规划， gōng chéng 工程 zhǔ yào 主要 yǒu 有 pái lào 排涝 bèng zhàn 泵站、 jìn chū 进出 shuǐ xiāng 水箱 hán 涵、 pái lào 排涝 zhá 闸 děng 等 jiàn zhù wù 建筑物 zǔ chéng 组成， ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 jiāng 将 yǐ 以 àn qú 暗渠 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 yú 于 dì xià 地下。
bú guò 不过 nǐ 你 yào shi 要是 zī jīn 资金 fù yu 富余 yě 也 kě yǐ 可以 sī suǒ 思索 kàn kan 看看 lán zhī 兰芝 huò 或 xǔ shì 许是 mèng 梦 zhuāng 妆， wǒ 我 yě 也 shì zài 是在 yí gè 一个 dài gòu 代购 nà li 那里 tīng shuō 听说 de 的 lán zhī 兰芝 bǐ nǐ 比拟 bú cuò 不错！
àn zhe 按着 jiā zú 家族， zhè 这 jiù shì 就是 yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙。
tā 他 hái 还 dān rèn 担任 le 了 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 shāng xué yuàn 商学院 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授。
bú guò 不过 bāo bāo 包包 hái 还 bú gòu 不够 kàn 看， gèng 更 yǒu 有 kàn tou 看头 de 的 shì 是 tā 她 zuǒ shǒu 左手 wú míng zhǐ 无名指 shàng 上 de 的 6 kè lā 克拉 zuàn jiè 钻戒。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 zài 在 huán jìng 环境 jīng jì xué jiā 经济学家 zhī zhōng 之中， zhì yí 质疑 zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 de 的 yě 也 dà yǒu rén zài 大有人在。 tā men 他们 chá jué 察觉， zài 在「 guī huà 规划 dé yí 得宜」 yǔ 与「 jǐn shèn 谨慎 jiān dū 监督」 de 的 jī běn 基本 qián tí 前提 bèi hòu 背后， dí què 的确 cáng nì 藏匿 zhù 著 jí wéi 极为 fán suǒ 繁琐 de 的 xì jié 细节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子