ประโยคภาษาจีน- 他还以化学家的身份帮人设计了一个生产高品质铸铁的热鼓风工序中文句子 (40715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 yǐ 以 huà xué jiā 化学家 de 的 shēn fèn 身份， bāng 帮 rén 人 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 gāo pǐn zhì 高品质 zhù tiě 铸铁 de 的 rè 热 gǔ fēng 鼓风 gōng xù 工序。
In his capacity as a chemist, he helped devise a hot-blast process for producing high-quality cast iron.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 huì 会 bìng qì 摒弃 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 jí 即 rú guǒ 如果 guān chá zhě 观察者 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 fàng dào 放到 yí gè 一个 tú xiàng 图像 de 的 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 gèng 更 hóng guān 宏观 de 的 zhěng tǐ 整体 tú piàn 图片 shàng 上， zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 rén gé 人格。
“ wǒ 我 zàn yáng 赞扬 zuò 做 shén me shì 什么是 shì dàng 适当 de 的 sài yáng 赛扬 wàn sī 万斯， dàn 但 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 shén me 什么， wǒ 我 rèn wéi 认为 hěn dà 很大 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 rén gé 人格 zhàn qǐ lai 站起来， shuō 说 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shì 是， ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 mǎi diǎn 买点， jiù 就 pà 怕 wàn yī 万一 duàn huò 断货。 ” fāng 方 nǚ shì 女士， yī 一 wèi 位 34 suì 岁 de 的 gōng sī 公司 wén yuán 文员 shuō 说。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 diào chá yuán 调查员 xié huì 协会（ NAMS ） shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 dà yuē 大约 400 míng 名 hǎi yáng 海洋 diào chá 调查 zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 guó jì xié huì 国际协会。
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 xī wàng 希望 zhōu sān 周三 de 的 tiān qì 天气 néng gòu 能够 shì hé 适合 fā shè 发射。 tiān qì yù bào 天气预报 shuō 说 zhōu sān 周三 bàng wǎn 傍晚 tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 60% 。
àn zhào 按照 mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势， dà duō shù 大多数 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zài 在 zhěng gè 整个 dà liú 大流 xíng qī 行期 jiān 间， dōu 都 bù néng 不能 huò dé 获得 yì miáo 疫苗 hé 和 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物。
bú guò 不过 cóng yè 从业 lì 力 jiǎo dù 角度 kàn 看， wǒ men 我们 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 shǔ yú 属于 jiù yè 旧业， duì cǐ 对此 wǒ men 我们 háo wú 毫无 zhǎng kòng 掌控。
tā 他 hái 还 dōu shòu 兜售 nà xiē 那些 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 shí fēn 十分 xiāng sì 相似 de 的， xué tú 学徒 de 的 huì huà 绘画。
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng jú 航空局 dì qiú 地球 guān cè yuán 观测员 jiě shì 解释 dào 到
àn zhào 按照 yuē dàn 约旦 de 的 fǎ lǜ 法律， kū qiáng 哭墙 duì 对 yóu tài rén 犹太人 shì 是 jìn zhǐ 禁止 de 的（ jǐn guǎn 尽管《 1949 nián 年 tíng zhàn 停战 xié yì 协议》 dì 第 sān tiáo 三条 yǔn xǔ 允许 yǐ sè liè 以色列 yóu tài rén 犹太人 qián wǎng 前往 kū qiáng 哭墙）。
bú guò 不过 tā men 他们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 liǎng gè 两个 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 mǎ shàng 马上 jiù 就 gǎn dào 感到 nì fán 腻烦 le 了， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 jiù 就 huí dào 回到 chéng lǐ 城里 qù 去 le 了。
tā 他 hái 还 zhì zào 制造 chū 出 le 了 rén lèi 人类 dì 第 yì zhāng 一张 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， pāi 拍 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 gé zi ní 格子呢 duàn dài 缎带。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 de 的 bàn gōng dà lóu 办公大楼 shì 是 yī zuò 一座 wǔ biān xíng 五边形 jiàn zhù wù 建筑物， jiào zuò 叫做 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
“ huò xǔ 或许 nǐ 你 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 suǒ yǐ 所以 shǐ de 使得 nǐ 你 jiào wéi 较为 líng biàn 灵便， tā men 他们 cóng 从 jiǎn xuǎn 拣选 kāi duān 开端 láo dòng 劳动， rán hòu 然后 bāo zhuāng 包装 máng hū 忙乎 shí 时， kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 fàng gōng 放工 zhuǎn yí 转移 dào 到 bāo zhuāng 包装 gǎng tíng 岗亭 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zuò 坐 zhe 着 wǒ de 我的 diàn dòng 电动 wán jù chē 玩具车 dōu fēng 兜风。
àn zhào 按照 yì shì rì chéng 议事日程， tā men 他们 dì èr tiān 第二天 dào liǎo 到了 fēi zhōu 非洲。
bú guò 不过 tā 他 hè 和 qí tā rén 其他人 bù yí yàng 不一样， duō nián lái 多年来 dì yī cì 第一次 yǒu rén 有人 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 shuì zháo 睡着： wēi 微 wēi xiào 微笑 zhe 着， tài rán zì ruò 泰然自若， wán quán 完全 méi yǒu 没有 jí dù 嫉妒。
měi guó 美国 shèng dàn jié 圣诞节 wèi suì 未遂 zhá 炸 jī 机 shì jiàn 事件 ní rì 尼日 lì yà jí 利亚籍 xián yí rén 嫌疑人 jiē shòu 接受 le 了 dì yī cì 第一次 fǎ tíng 法庭 tí shěn 提审。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， mù qián 目前 de 的 huáng jīn 黄金 jià wèi 价位 chà bù duō 差不多 zhèng 正 hé shì 合适。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称： yào bú shì 要不是 wǒ 我 shòu quán 授权 zhǔn xǔ 准许 duì 对 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 gāo jí 高级 tóu mù 头目 shí shī 实施 “ shuǐ xíng 水刑 ” ， nà 那 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zāo 遭 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zi 份子 xí jī 袭击 de 的 fēng xiǎn 风险 jiù 就 gèng dà 更大 le 了。
àn zhào 按照 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， chéng gōng 成功 yán zhì 研制 le 了 shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机。
tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 nán fēi 南非、 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 wū gān dá 乌干达。
tā 他 hái 还 cháng 常 zǒu chū 走出 qù 去 bài shī 拜师， guān de 官地 píng 坪、 lóng tán 龙潭 píng 坪、 jiǎn 蹇 jiā 家 pō 坡 děng 等 de 地 yǒu 有 tā 他 12 wèi 位 shī fu 师傅。
“ chě dàn 扯淡 ” ， wǒ 我 tài tai 太太 shuō 说。
àn lǐ shuō 按理说 nà shi 那是 guàn lì 惯例， dàn 但 jiǎn xiū 检修 wú yí 无疑 jiāng huì 将会 tuī chí 推迟 fǎn chéng 返程 shí jiān 时间， ràng 让 chéng bǎi 成百 lǚ kè 旅客 zài 在 hòu jī shì 候机室 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待。
bú guò 不过 ǒu ěr 偶尔 tā 她 huì 会 biān xiào zhù 边笑著 biān 边 liǎng shǒu 两手 bǐ 比 zhù 著 niú jiǎo 牛角 xíng 形， mó fǎng 模仿 zhù 著 chū 出 zhá 闸 de 的 dǒu niú 斗牛 chōng cì 冲刺， qí shí 其时 yì 亦 wèi 为 xià wǔ 下午 sì 四 diǎn zhōng 点钟。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 hái 还 huì 会 yòng 用 pí dài 皮带 zhe 着 qiān 牵 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬， zhè shì 这是 àn shì 暗示 dé guó 德国 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 de 的 huà miàn 画面。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhōng guó 中国 qū yù xìng 区域性 gān hàn 干旱 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， yóu qí 尤其 shì zài 是在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián 年 de 的 běi fāng de qū 北方地区。
“ nǐ 拟 zhēn 真 ” shì 是 suǒ yǐn 索隐 hóng xué 红学、 tàn 探 yì 佚 hóng xué 红学 hé 和 lì shǐ wén xué 历史文学 xiāng tóng 相同 de 的 měi xué 美学 zhuī qiú 追求。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 lù biāo 路标， dà bù fen 大部分 de 的 chū xué zhě 初学者 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 kùn nan 困难 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 de 的 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 huì 会 bìng qì 摒弃 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 jí 即 rú guǒ 如果 guān chá zhě 观察者 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 fàng dào 放到 yí gè 一个 tú xiàng 图像 de 的 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 gèng 更 hóng guān 宏观 de 的 zhěng tǐ 整体 tú piàn 图片 shàng 上， zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 rén gé 人格。
“ wǒ 我 zàn yáng 赞扬 zuò 做 shén me shì 什么是 shì dàng 适当 de 的 sài yáng 赛扬 wàn sī 万斯， dàn 但 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 shén me 什么， wǒ 我 rèn wéi 认为 hěn dà 很大 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 rén gé 人格 zhàn qǐ lai 站起来， shuō 说 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 shì 是， ” tā 他 shuō 说。
“ wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 mǎi diǎn 买点， jiù 就 pà 怕 wàn yī 万一 duàn huò 断货。 ” fāng 方 nǚ shì 女士， yī 一 wèi 位 34 suì 岁 de 的 gōng sī 公司 wén yuán 文员 shuō 说。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 diào chá yuán 调查员 xié huì 协会（ NAMS ） shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 dà yuē 大约 400 míng 名 hǎi yáng 海洋 diào chá 调查 zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 guó jì xié huì 国际协会。
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 xī wàng 希望 zhōu sān 周三 de 的 tiān qì 天气 néng gòu 能够 shì hé 适合 fā shè 发射。 tiān qì yù bào 天气预报 shuō 说 zhōu sān 周三 bàng wǎn 傍晚 tiān qì 天气 qíng hǎo 晴好 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 60% 。
àn zhào 按照 mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势， dà duō shù 大多数 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zài 在 zhěng gè 整个 dà liú 大流 xíng qī 行期 jiān 间， dōu 都 bù néng 不能 huò dé 获得 yì miáo 疫苗 hé 和 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物。
bú guò 不过 cóng yè 从业 lì 力 jiǎo dù 角度 kàn 看， wǒ men 我们 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 shǔ yú 属于 jiù yè 旧业， duì cǐ 对此 wǒ men 我们 háo wú 毫无 zhǎng kòng 掌控。
tā 他 hái 还 dōu shòu 兜售 nà xiē 那些 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 shí fēn 十分 xiāng sì 相似 de 的， xué tú 学徒 de 的 huì huà 绘画。
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng jú 航空局 dì qiú 地球 guān cè yuán 观测员 jiě shì 解释 dào 到
àn zhào 按照 yuē dàn 约旦 de 的 fǎ lǜ 法律， kū qiáng 哭墙 duì 对 yóu tài rén 犹太人 shì 是 jìn zhǐ 禁止 de 的（ jǐn guǎn 尽管《 1949 nián 年 tíng zhàn 停战 xié yì 协议》 dì 第 sān tiáo 三条 yǔn xǔ 允许 yǐ sè liè 以色列 yóu tài rén 犹太人 qián wǎng 前往 kū qiáng 哭墙）。
bú guò 不过 tā men 他们 zhī zhōng 之中 yǒu 有 liǎng gè 两个 zuì xiǎo 最小 de 的 hái zi 孩子 mǎ shàng 马上 jiù 就 gǎn dào 感到 nì fán 腻烦 le 了， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 liǎng gè 两个 rén 人 jiù 就 huí dào 回到 chéng lǐ 城里 qù 去 le 了。
tā 他 hái 还 zhì zào 制造 chū 出 le 了 rén lèi 人类 dì 第 yì zhāng 一张 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片， pāi 拍 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 gé zi ní 格子呢 duàn dài 缎带。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 de 的 bàn gōng dà lóu 办公大楼 shì 是 yī zuò 一座 wǔ biān xíng 五边形 jiàn zhù wù 建筑物， jiào zuò 叫做 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼。
“ huò xǔ 或许 nǐ 你 yǒu rén 有人 kě yǐ 可以 suǒ yǐ 所以 shǐ de 使得 nǐ 你 jiào wéi 较为 líng biàn 灵便， tā men 他们 cóng 从 jiǎn xuǎn 拣选 kāi duān 开端 láo dòng 劳动， rán hòu 然后 bāo zhuāng 包装 máng hū 忙乎 shí 时， kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 fàng gōng 放工 zhuǎn yí 转移 dào 到 bāo zhuāng 包装 gǎng tíng 岗亭 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zuò 坐 zhe 着 wǒ de 我的 diàn dòng 电动 wán jù chē 玩具车 dōu fēng 兜风。
àn zhào 按照 yì shì rì chéng 议事日程， tā men 他们 dì èr tiān 第二天 dào liǎo 到了 fēi zhōu 非洲。
bú guò 不过 tā 他 hè 和 qí tā rén 其他人 bù yí yàng 不一样， duō nián lái 多年来 dì yī cì 第一次 yǒu rén 有人 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 shuì zháo 睡着： wēi 微 wēi xiào 微笑 zhe 着， tài rán zì ruò 泰然自若， wán quán 完全 méi yǒu 没有 jí dù 嫉妒。
měi guó 美国 shèng dàn jié 圣诞节 wèi suì 未遂 zhá 炸 jī 机 shì jiàn 事件 ní rì 尼日 lì yà jí 利亚籍 xián yí rén 嫌疑人 jiē shòu 接受 le 了 dì yī cì 第一次 fǎ tíng 法庭 tí shěn 提审。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准 lái kàn 来看， mù qián 目前 de 的 huáng jīn 黄金 jià wèi 价位 chà bù duō 差不多 zhèng 正 hé shì 合适。
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称： yào bú shì 要不是 wǒ 我 shòu quán 授权 zhǔn xǔ 准许 duì 对 jī dì zǔ zhī 基地组织 de 的 gāo jí 高级 tóu mù 头目 shí shī 实施 “ shuǐ xíng 水刑 ” ， nà 那 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zāo 遭 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zi 份子 xí jī 袭击 de 的 fēng xiǎn 风险 jiù 就 gèng dà 更大 le 了。
àn zhào 按照 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法， chéng gōng 成功 yán zhì 研制 le 了 shǔ kòng 数控 kè 刻 xuàn 楦 jī 机。
tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 nán fēi 南非、 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 wū gān dá 乌干达。
tā 他 hái 还 cháng 常 zǒu chū 走出 qù 去 bài shī 拜师， guān de 官地 píng 坪、 lóng tán 龙潭 píng 坪、 jiǎn 蹇 jiā 家 pō 坡 děng 等 de 地 yǒu 有 tā 他 12 wèi 位 shī fu 师傅。
“ chě dàn 扯淡 ” ， wǒ 我 tài tai 太太 shuō 说。
àn lǐ shuō 按理说 nà shi 那是 guàn lì 惯例， dàn 但 jiǎn xiū 检修 wú yí 无疑 jiāng huì 将会 tuī chí 推迟 fǎn chéng 返程 shí jiān 时间， ràng 让 chéng bǎi 成百 lǚ kè 旅客 zài 在 hòu jī shì 候机室 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待。
bú guò 不过 ǒu ěr 偶尔 tā 她 huì 会 biān xiào zhù 边笑著 biān 边 liǎng shǒu 两手 bǐ 比 zhù 著 niú jiǎo 牛角 xíng 形， mó fǎng 模仿 zhù 著 chū 出 zhá 闸 de 的 dǒu niú 斗牛 chōng cì 冲刺， qí shí 其时 yì 亦 wèi 为 xià wǔ 下午 sì 四 diǎn zhōng 点钟。
měi guó 美国 shì bīng 士兵 hái 还 huì 会 yòng 用 pí dài 皮带 zhe 着 qiān 牵 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬， zhè shì 这是 àn shì 暗示 dé guó 德国 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 de 的 huà miàn 画面。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出 zhōng guó 中国 qū yù xìng 区域性 gān hàn 干旱 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè yán zhòng 越来越严重， yóu qí 尤其 shì zài 是在 guò qù 过去 èr shí 二十 nián 年 de 的 běi fāng de qū 北方地区。
“ nǐ 拟 zhēn 真 ” shì 是 suǒ yǐn 索隐 hóng xué 红学、 tàn 探 yì 佚 hóng xué 红学 hé 和 lì shǐ wén xué 历史文学 xiāng tóng 相同 de 的 měi xué 美学 zhuī qiú 追求。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 lù biāo 路标， dà bù fen 大部分 de 的 chū xué zhě 初学者 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 kùn nan 困难 lái 来 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码 de 的 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子