ประโยคภาษาจีน- 美国士兵还会用皮带着牵德国牧羊犬这是暗示德国纳粹分子的画面中文句子 (41499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 shì bīng 士兵 hái 还 huì 会 yòng 用 pí dài 皮带 zhe 着 qiān 牵 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬， zhè shì 这是 àn shì 暗示 dé guó 德国 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 de 的 huà miàn 画面。
U.S. soldiers also have German Shepherds on leashes, an image reminiscent of Nazi Germany.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 huì 会 diǎn míng 点明 zhù 著 shuō 说， zhōng guó 中国 yuē shù 约束 jīn rì chéng 金日成， yǒu zhù yú 有助于 měi guó 美国 ān fǔ 安抚 méng yǒu 盟友 rì běn 日本， bìng qiě 并且 pū miè 扑灭 rèn hé 任何 yǐn qǐ 引起 jūn bèi 军备 zhòng zhěng 重整 de 的 wēi xiǎn 危险 yán lùn 言论。
měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 yí xiàng 一项 xíng 行 zhī 之 yǒu nián 有年 de 的 jì dìng 既定 jī běn yuán zé 基本原则 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 guó jì shè huì 国际社会 tīng 听 dé dào 得到 tái wān rén 台湾人 de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过 kè lā kè 克拉克 nǚ shì 女士 jīn tiān 今天 shuō 说， héng 恒 tiān rán 天然 céng jīng 曾经 lì cù 力促 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 zuì zǎo 最早 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 zhào huí 召回， dàn shì 但是 gāi 该 jiàn yì 建议 bèi 被 zhōng guó 中国 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 guān yuán 官员 zǔ zhǐ 阻止 le 了。
bú guò 不过 qí tā 其他 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , yóu jià 油价 xià diē 下跌 suī rán 虽然 huì 会 shǐ de 使得 tì dài néng yuán 替代能源 jì huà 计画 shòu dào 受到 qián zhì 箝制 , dàn 但 yóu jià 油价 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 chǔ yú 处于 dī diǎn 低点 , yí dàn 一旦 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏 , yuán yóu 原油 xū qiú 需求 jí 及 jià gé 价格 jiāng 将 suí zhī 随之 huí shēng 回升 .
“ dān bǎo 担保 quán yì 权益 ” zhǐ 指 duì 对 dòng chǎn 动产 huò 或 bú dòng chǎn 不动产 fù zhuó wù 附着物 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的、 zuò wéi 作为 fù kuǎn 付款 huò 或 lǚ xíng 履行 yì wù 义务 zhī 之 dān bǎo 担保 de 的 quán yì 权益。
tā 他 hái 还 pī lù 披露， xuǎn zé 选择 tū jī duì 突击队 xí jī 袭击 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 kōng zhōng 空中 xiàng 向 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 fā shè 发射 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 de 的 jué dìng 决定 shì zài 是在 shàng zhōu sì 上周四 cái 才 zuò chū 做出 de 的。
àn 按 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 cè suàn 测算， gāi 该 shuǐ liàng 水量 jī hū 几乎 xiāng dāng yú 相当于 É hài É hé 俄亥俄河 hé 和 sà sī kuí 萨斯奎 hā nà 哈纳 hé 河 nián dù 年度 liú liàng 流量 de 的 zǒng hé 总和。
měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 duì 对 qí tā 其他 dì fang 地方 gè rén 个人 hè 和 zhèng fǔ 政府 de 的 píng gū 评估 zài 在 zhǔ tí 主题 hè 和 zuò zhě 作者 shàng dū 上都 jiàng 将 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 - - dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 chū hū yì liào 出乎意料。
bú guò 不过 bié 别 dān xīn 担心， zòng zi 粽子 lǐ miàn 里面 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 mǐ fàn 米饭 bāo zhe ròu 包着肉 huò 或 dòu shā 豆沙 ér yǐ 而已。
“ pīn bǎn 拼版 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 huó dòng 活动 de 的 kāi shǐ 开始， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 le 了 zēng 增 shuì 税 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 rán yóu shuì 燃油税， tóng shí 同时 yě 也 jì huà 计划 tuī hòu 推后 tuì xiū 退休 nián líng 年龄。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 shè fǎ 设法 qù xiàng 去向 jǐng chá 警察 bào àn 报案， qiě 且 bèi 被 lì àn 立案， àn jiàn 案件 jìn rù 进入 shěn pàn 审判 hòu 后 réng 仍 yǒu 有 zhàng ài 障碍。
“ ná pò lún 拿破仑 qíng jié 情结 ” jiù 就 shì yǐ 是以 tā 他 mìng míng 命名 de 的， tè zhǐ 特指 nà xiē 那些 yǒu 有 “ ruò shì 弱势 qíng jié 情结 ” de 的 rén 人， huò zhě 或者 jiǎng 讲 dé 得 gèng jù 更具 tǐ 体 yì xiē 一些， jiù shì 就是 “ ǎi zi 矮子 zōng hé zhèng 综合症 ” 。
tā 他 hái 还 zhuàn xiě 撰写 le 了 yǒu guān 有关 rì jì 日记、 piāo qiè 剽窃 huó 和 xìn zhá 信札 de 的 fēi xiǎo shuō 非小说 lèi 类 shū jí 书籍。
àn 按 zhè ge 这个 sù dù 速度 jì suàn 计算， zhōng guó 中国 dào 到 2011 nián 年 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhù cè 注册 zhuān lì 专利 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家。
měi guó 美国 fù chǎn 妇产 yī xué yuàn 医学院 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 yǐn chǎn 引产 shù 术 huó 和 pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 zài 在 huái yùn 怀孕 mǎn 满 39 zhōu 周 zhī qián 之前 shī xíng 施行。
bú guò 不过 kě néng 可能 tā men 他们 zài jiào 在教 wǒ men 我们 jiù shì lùn shì 就事论事 ba 吧。
“ yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语， xiàn zài 现在 duō 多 xiě chéng 写成 “ bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 ” ， bǐ yù 比喻 wéi bèi 违背 shì wù 事物 fā zhǎn 发展 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律， jí yú qiú chéng 急于求成， fǎn ér 反而 bǎ 把 shì qing 事情 nòng 弄 zāo 遭。
tā 他 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 cái chǎn 财产。
tiǎo zhàn 挑战 #9 ： jiāng 将 yí dòng 移动 jì shù 技术 wù jìn qí yòng 物尽其用， dàn shì 但是 bìng bù 并不 sī pò 撕破 zài 在 gōng zuò 工作、 jiā tíng 家庭 hé 和 xiū xián 休闲 shí jiān 时间 zhī jiān 之间 de 的 kàn bú jiàn 看不见 de 的 qiáng 墙。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 地 shuō 说 dào 到， “ ǎn men 俺们 ān pái 安排 hǎo 好 le 了 jiē shōu 接收。
tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yí gè 一个 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì fāng 地方。
bú guò 不过 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè lǐ 这里 wán quán 完全 méi yǒu 没有 wén zi 蚊子。
tā 他 hái 还 zhù 筑 le 了 lù 路， xiū shàn 修缮 fáng wū 房屋， jiè dài 借贷 gěi 给 kùn nan 困难 zhòng dì 中的 rén 人。
wā jué 挖掘 chū tǔ 出土 zhè 这 kǒu 口 shén mì 神秘 guān cai 棺材 de 的 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 zài 在 2009 nián 年 xià tiān 夏天， jiàng 将 chí xù 持续 dào 到 2013 nián 年。
bú guò 不过 zài 在 lǐ wéi tè 李维特 hé 和 dá bó nà 达博纳 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 fǎn duì 反对 chún cuì 纯粹 shì 是 yì qì yòng shì 意气用事。
tā 他 hái 还 huò 获 dé le 得了 13 gè 个 gé lái měi jiǎng 格莱美奖。
zhèng 挣 xīn chóu 薪酬 de 的 rén 人， qí 其 chóu láo 酬劳 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 àn zhào 按照 tā 他 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 àn zhì lùn jià 按质论价 de 的。
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 héng xīng 恒星 dōu 都 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhì liàng 质量 yǐ 以 chǎn shēng 产生 rán shāo 燃烧 zhòng yuán sù 重元素 suǒ xū 所需 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 rè néng 热能， suǒ yǐ 所以 hé jù biàn 核聚变 yǔ 与 rè néng 热能 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了。
bú guò 不过 tā 她 hěn kuài 很快 jiàng dī 降低 le 了 dà jiā 大家 de 的 qī wàng 期望， jiě shì 解释 dào 到 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 réng 仍 hái 还 zài 在 yán zhì 研制 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 huì 会 diǎn míng 点明 zhù 著 shuō 说， zhōng guó 中国 yuē shù 约束 jīn rì chéng 金日成， yǒu zhù yú 有助于 měi guó 美国 ān fǔ 安抚 méng yǒu 盟友 rì běn 日本， bìng qiě 并且 pū miè 扑灭 rèn hé 任何 yǐn qǐ 引起 jūn bèi 军备 zhòng zhěng 重整 de 的 wēi xiǎn 危险 yán lùn 言论。
měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 yí xiàng 一项 xíng 行 zhī 之 yǒu nián 有年 de 的 jì dìng 既定 jī běn yuán zé 基本原则 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 guó jì shè huì 国际社会 tīng 听 dé dào 得到 tái wān rén 台湾人 de 的 shēng yīn 声音。
bú guò 不过 kè lā kè 克拉克 nǚ shì 女士 jīn tiān 今天 shuō 说， héng 恒 tiān rán 天然 céng jīng 曾经 lì cù 力促 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 zuì zǎo 最早 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 zhào huí 召回， dàn shì 但是 gāi 该 jiàn yì 建议 bèi 被 zhōng guó 中国 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 guān yuán 官员 zǔ zhǐ 阻止 le 了。
bú guò 不过 qí tā 其他 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , yóu jià 油价 xià diē 下跌 suī rán 虽然 huì 会 shǐ de 使得 tì dài néng yuán 替代能源 jì huà 计画 shòu dào 受到 qián zhì 箝制 , dàn 但 yóu jià 油价 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 chǔ yú 处于 dī diǎn 低点 , yí dàn 一旦 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏 , yuán yóu 原油 xū qiú 需求 jí 及 jià gé 价格 jiāng 将 suí zhī 随之 huí shēng 回升 .
“ dān bǎo 担保 quán yì 权益 ” zhǐ 指 duì 对 dòng chǎn 动产 huò 或 bú dòng chǎn 不动产 fù zhuó wù 附着物 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的、 zuò wéi 作为 fù kuǎn 付款 huò 或 lǚ xíng 履行 yì wù 义务 zhī 之 dān bǎo 担保 de 的 quán yì 权益。
tā 他 hái 还 pī lù 披露， xuǎn zé 选择 tū jī duì 突击队 xí jī 袭击 ér 而 bù 不 shì cóng 是从 kōng zhōng 空中 xiàng 向 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù 建筑 fā shè 发射 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 de 的 jué dìng 决定 shì zài 是在 shàng zhōu sì 上周四 cái 才 zuò chū 做出 de 的。
àn 按 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 cè suàn 测算， gāi 该 shuǐ liàng 水量 jī hū 几乎 xiāng dāng yú 相当于 É hài É hé 俄亥俄河 hé 和 sà sī kuí 萨斯奎 hā nà 哈纳 hé 河 nián dù 年度 liú liàng 流量 de 的 zǒng hé 总和。
měi guó dà shǐ guǎn 美国大使馆 duì 对 qí tā 其他 dì fang 地方 gè rén 个人 hè 和 zhèng fǔ 政府 de 的 píng gū 评估 zài 在 zhǔ tí 主题 hè 和 zuò zhě 作者 shàng dū 上都 jiàng 将 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 - - dàn 但 yě 也 bìng fēi 并非 chū hū yì liào 出乎意料。
bú guò 不过 bié 别 dān xīn 担心， zòng zi 粽子 lǐ miàn 里面 méi shén me 没什么 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西， zhǐ shì 只是 mǐ fàn 米饭 bāo zhe ròu 包着肉 huò 或 dòu shā 豆沙 ér yǐ 而已。
“ pīn bǎn 拼版 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 huó dòng 活动 de 的 kāi shǐ 开始， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 le 了 zēng 增 shuì 税 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 rán yóu shuì 燃油税， tóng shí 同时 yě 也 jì huà 计划 tuī hòu 推后 tuì xiū 退休 nián líng 年龄。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 shè fǎ 设法 qù xiàng 去向 jǐng chá 警察 bào àn 报案， qiě 且 bèi 被 lì àn 立案， àn jiàn 案件 jìn rù 进入 shěn pàn 审判 hòu 后 réng 仍 yǒu 有 zhàng ài 障碍。
“ ná pò lún 拿破仑 qíng jié 情结 ” jiù 就 shì yǐ 是以 tā 他 mìng míng 命名 de 的， tè zhǐ 特指 nà xiē 那些 yǒu 有 “ ruò shì 弱势 qíng jié 情结 ” de 的 rén 人， huò zhě 或者 jiǎng 讲 dé 得 gèng jù 更具 tǐ 体 yì xiē 一些， jiù shì 就是 “ ǎi zi 矮子 zōng hé zhèng 综合症 ” 。
tā 他 hái 还 zhuàn xiě 撰写 le 了 yǒu guān 有关 rì jì 日记、 piāo qiè 剽窃 huó 和 xìn zhá 信札 de 的 fēi xiǎo shuō 非小说 lèi 类 shū jí 书籍。
àn 按 zhè ge 这个 sù dù 速度 jì suàn 计算， zhōng guó 中国 dào 到 2011 nián 年 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 zhù cè 注册 zhuān lì 专利 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家。
měi guó 美国 fù chǎn 妇产 yī xué yuàn 医学院 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 yǐn chǎn 引产 shù 术 huó 和 pōu fù chǎn shǒu shù 剖腹产手术 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 zài 在 huái yùn 怀孕 mǎn 满 39 zhōu 周 zhī qián 之前 shī xíng 施行。
bú guò 不过 kě néng 可能 tā men 他们 zài jiào 在教 wǒ men 我们 jiù shì lùn shì 就事论事 ba 吧。
“ yà miáo zhù zhǎng 揠苗助长 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语， xiàn zài 现在 duō 多 xiě chéng 写成 “ bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 ” ， bǐ yù 比喻 wéi bèi 违背 shì wù 事物 fā zhǎn 发展 de 的 kè guān 客观 guī lǜ 规律， jí yú qiú chéng 急于求成， fǎn ér 反而 bǎ 把 shì qing 事情 nòng 弄 zāo 遭。
tā 他 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 qí tā 其他 cái chǎn 财产。
tiǎo zhàn 挑战 #9 ： jiāng 将 yí dòng 移动 jì shù 技术 wù jìn qí yòng 物尽其用， dàn shì 但是 bìng bù 并不 sī pò 撕破 zài 在 gōng zuò 工作、 jiā tíng 家庭 hé 和 xiū xián 休闲 shí jiān 时间 zhī jiān 之间 de 的 kàn bú jiàn 看不见 de 的 qiáng 墙。
“ fàng sōng 放松 diǎn 点， ” zhí yè 值夜 de 地 shuō 说 dào 到， “ ǎn men 俺们 ān pái 安排 hǎo 好 le 了 jiē shōu 接收。
tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yí gè 一个 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì fāng 地方。
bú guò 不过 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè lǐ 这里 wán quán 完全 méi yǒu 没有 wén zi 蚊子。
tā 他 hái 还 zhù 筑 le 了 lù 路， xiū shàn 修缮 fáng wū 房屋， jiè dài 借贷 gěi 给 kùn nan 困难 zhòng dì 中的 rén 人。
wā jué 挖掘 chū tǔ 出土 zhè 这 kǒu 口 shén mì 神秘 guān cai 棺材 de 的 gōng zuò 工作 kāi shǐ 开始 zài 在 2009 nián 年 xià tiān 夏天， jiàng 将 chí xù 持续 dào 到 2013 nián 年。
bú guò 不过 zài 在 lǐ wéi tè 李维特 hé 和 dá bó nà 达博纳 kàn lai 看来， zhè xiē 这些 fǎn duì 反对 chún cuì 纯粹 shì 是 yì qì yòng shì 意气用事。
tā 他 hái 还 huò 获 dé le 得了 13 gè 个 gé lái měi jiǎng 格莱美奖。
zhèng 挣 xīn chóu 薪酬 de 的 rén 人， qí 其 chóu láo 酬劳 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 àn zhào 按照 tā 他 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 àn zhì lùn jià 按质论价 de 的。
bú guò 不过 dà duō shù 大多数 héng xīng 恒星 dōu 都 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhì liàng 质量 yǐ 以 chǎn shēng 产生 rán shāo 燃烧 zhòng yuán sù 重元素 suǒ xū 所需 de 的 yā lì 压力 yǔ 与 rè néng 热能， suǒ yǐ 所以 hé jù biàn 核聚变 yǔ 与 rè néng 热能 chǎn shēng 产生 guò chéng 过程 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了。
bú guò 不过 tā 她 hěn kuài 很快 jiàng dī 降低 le 了 dà jiā 大家 de 的 qī wàng 期望， jiě shì 解释 dào 到 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 réng 仍 hái 还 zài 在 yán zhì 研制 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子