ประโยคภาษาจีน- 不过他也说叫停大坝只是个开始还有些重要行动尚未完成比如释放所有的政治犯以及停止对少数民族的军事行动等中文句子 (40857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 tā 他 yě 也 shuō 说， jiào tíng 叫停 dà bà 大坝 zhǐ shì 只是 gè 个 kāi shǐ 开始， hái 还 yǒu xiē 有些 zhòng yào 重要 xíng dòng 行动 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成， bǐ rú 比如 shì fàng 释放 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhì fàn 政治犯 yǐ jí 以及 tíng zhǐ 停止 duì 对 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 jūn shì xíng dòng 军事行动 děng 等。
The step was only a beginning, though, he said, with other key moves -- such as releasing all political prisoners and ceasing military campaigns against ethnic minorities -- as yet undone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 pò qiè 迫切 xī wàng 希望 cháo xiǎn 朝鲜 néng 能 chóng fǎn 重返 yòng 用 hé cái jūn 核裁军 huàn 换 yuán zhù 援助 de 的 liù fāng 六方 tán pàn 谈判。 qí tā 其他 cān yù 参与 liù fāng 六方 tán pàn 谈判 de 的 hái yǒu 还有 zhōng guó 中国、 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
“ wǒ 我 cuò guò 错过 le 了， bìng 并 bú shi 不是 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 chóng cāo jiù yè 重操旧业， ” tā 他 zuó tiān 昨天 shuō 说 dào 到。
“ wǒ 我 lǐng wù 领悟 dào 到 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 hé 和 qiáng liè 强烈， zài yí cì 再一次 fā shēng 发生 de huà 的话 wǒ 我 yě 也 huì 会 yì zhì 抑制 bú zhù 不住。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说。
tā 他 hái 还 dào 到 hǎi dǐ 海底 háng xíng 航行 liù wàn 六万 yīng lǐ 英里， tā 他 huán yóu 环游 guò 过 yuè liang 月亮， tā 他 qù guò 去过 dì xīn 地心 tàn xiǎn 探险， tā 他 hái 还 qù guò 去过 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 tǔ rén 土人 liáo tiān 聊天。
tā 他 hái 还 fā lái 发来 féi chéng 肥城 táo 桃 de 的 tú piàn 图片 “ yòu huò 诱惑 ” wǒ 我。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 xīng qī sì 星期四 xuān bù 宣布， jǐ qiān 几千 míng 名 jí jiāng 即将 huàn fáng 换防 de 的 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù fáng 驻防 qī 期 yán cháng 延长 sì gè 四个 yuè 月。
àn zhào 按照 xī yà 西娅 de 的 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 bú yòng 不用 tā 她 quán míng 全名。 jǐn guǎn 尽管 xī yà 西娅 shuō 说 zhàng fu 丈夫 céng jīng 曾经 shì 是 tā 她 de 的 zhī jǐ 知己， dàn 但 xiàn zài 现在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 yǐ 已 méi yǒu 没有 le 了 huǒ huā 火花， yě 也 méi yǒu 没有 xìng shēng huó 性生活。
“ huò shì 或是 shuō 说 “ zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 zhōng 中 gǎn jué 感觉 hěn 很 bēi cǎn 悲惨， hé 和 yì qún 一群 rén 人 shuō 说 xiē 些 kè tào huà 客套话。 ”
bú guò 不过 tā men 他们 shuō 说， suī rán 虽然 zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 jǔ xíng huì tán 举行会谈 de 的 xiāo xi 消息， dàn 但 tā men 他们 yù jì 预计 zhè cì 这次 liù fāng huì tán 六方会谈 néng gòu 能够 rú qī 如期 jǔ xíng 举行。
tā 他 hái 还 fēn fù 吩咐 zhū bā jiè 猪八戒 “ ruò 若 jiàn 见 le 了 pú sà 菩萨， qiē xiū 切休 yǎng shì 仰视， zhǐ 只 kě 可 dī tóu 低头 lǐ bài 礼拜 ” 。
àn zhào jì huà 按照计划， huǒ jiàn 火箭 jiāng yú 将于 8 yuè 月 30 rì 日 shǐ yòng 使用 qián tǐng 潜艇 zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 jìn xíng 进行 fā shè 发射。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liù gè 六个 yuè 月 lǐ 里 guān zhù 关注 zhè ge 这个 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 jǐn shèn 谨慎 de 地 zuò chū 做出 nǔ lì 努力， ” tā 她 zài 在 kǎ nèi jī 卡内基 guó jì hé píng jī jīn huì 国际和平基金会 zǔ zhī 组织 de 的 yí gè 一个 huì yì 会议 shàng 上 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 fǎ tíng 法庭： “ wǒ de 我的 tǐ zhòng 体重 zài 在 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 cān tīng 餐厅 hēi sè 黑色 T恤 zhì fú 制服 tài 太 jǐn 紧 le 了。 lìng wài 另外， wǒ de 我的 zhěng gè 整个 shēn xíng 身形 xiǎn lù 显露 wú yí 无疑。
měi guó 美国 zài 在 yà zhōu 亚洲 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 lì yì 利益， tā 他 yào 要 fáng zhǐ 防止 zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé 和 rì běn 日本 dì qū 地区 de 的 hé kuò sàn 核扩散。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 luó ji 逻辑， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 tuǒ dang 妥当 de 地 jiǎng 讲 hǎo 好 tā men de 他们的 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 shuō 说 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 wǒ men 我们 xué 学 de hěn 得很 hǎo 好 ne 呢？
tā 他 hái 还 zài 在 lǚ tú 旅途 lù shang 路上 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 PC kāi 开 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì pín huì yì 视频会议 .
měi guó 美国 zài 在 shù zhōu 数周 zhī qián 之前 jiù 就 pái chú 排除 le 了 lán jié 拦截 jī luò 击落 cháo xiǎn 朝鲜 huǒ jiàn 火箭 de 的 kě néng xìng 可能性， rì běn 日本 guān yuán 官员 yě 也 biǎo shì 表示， chú fēi 除非 cháo xiǎn 朝鲜 fā shè 发射 de 的 huǒ jiàn 火箭 huò 或 cán hái 残骸 zhuì luò 坠落 dào 到 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土， fǒu zé 否则 rì běn 日本 bú huì 不会 kāi huǒ 开火 lán jié 拦截。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 dān bǎo 担保 hé 和 dǐ yā wù 抵押物， hěn duō 很多 yín háng 银行 réng rán 仍然 bú yuàn 不愿 xiàng 向 xiǎo qǐ yè 小企业 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
“ shǒu jī 手机 yì zhí 一直 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xiāo shòu 销售 zhōng duān 终端。 ” měi guó 美国 fú pín 扶贫 xié shāng 协商 xiǎo zǔ 小组 de 的 xiǎo é 小额 zī jīn 资金 fēn xī yuán 分析员 mǎ kè 马克 · pí kěn sī 皮肯斯 zhè yàng 这样 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 píng yuán 平原 de 的 zhàn yì 战役 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
“ zhǎo 找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shi 不是 nán shì 难事， zhì shǎo 至少 zài 在 běi jīng 北京 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 bù nán 不难。 ” shuō huà 说话 rén 人 shì 是 dòng màn 动漫 zhuān yè 专业 de 的 bì yè shēng 毕业生 féng biāo 冯彪， tán huà 谈话 jiān 间 tā 他 zhèng 正 zuò zài 坐在 shǐ 史 gè zhuāng 各庄 yī 一 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 “ gōng yù 公寓 ” de 的 chuáng shàng 床上。
àn 按 yù 熨 róng 融 jiāo 胶 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 shuō 说 míng jiāng 明将 tā 它 yù 熨 zài 在 niú zǎi bù 牛仔布 de 的 fǎn miàn 反面。
bú guò 不过 nǐ 你 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 yào 要 dǔ 赌 zhè xiē 这些 kě néng xìng 可能性 ne 呢？
àn 按 diàn niǔ 电钮 yǐ 以 kāi dòng 开动 jī qì 机器（ kāi dēng 开灯）。
“ bào qiàn 抱歉。 ” tā 她 duì 对 sī kē tè 斯科特 shuō 说。
měi guó dà xué 美国大学 hé 和 xué yuàn 学院， dà gài 大概 měi nián 每年 yǒu 有 30% de 的 běn kē 本科 xué 学 bèi 被 fēn pài 分派 gěi 给 le 了 20 dào 到 30 mén 门 de 的 dǎo lùn 导论 kè 课。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 wèi 为 wǒ 我 miǎn fèi 免费 tiáo zhěng 调整 lún tāi 轮胎， shǐ 使 zhī 之 chéng 成 zhí xiàn 直线 pái liè 排列。
“ zhǐ dǎo 指导 wěi yuán huì 委员会 ” bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu 手 lí kāi 离开 le 了 fāng xiàng pán 方向盘。
àn 按 zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法， yī 一 liàng 辆 chā zuò 插座 chōng diàn shì 充电式 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 rú guǒ 如果 xiāo hào 消耗 25 qiān wǎ shí 千瓦时 de 的 diàn néng 电能 xíng shǐ 行驶 le 了 100 yīng lǐ 英里， nà me 那么 tā 它 de 的 “ hào yóu liàng 耗油量 ” jiù shì 就是 4 yīng lǐ 英里 / qiān wǎ shí 千瓦时。
bú guò 不过 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 lián bǎo 联保 rén 人 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 bì yè shēng 毕业生 yōng yǒu 拥有 yōu xiù 优秀 de 的 xìn yòng 信用 jì lù 记录 qiě 且 zài 在 bì yè 毕业 chū 初 de 的 12 dào 到 48 gè 个 yuè 月 nèi 内 huán dài 还贷 jí shí 及时， dà bù fen 大部分 dài fāng 贷方 huì 会 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 tuì chū 退出 lián bǎo 联保。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 tā men 他们 yě 也 pò qiè 迫切 xī wàng 希望 cháo xiǎn 朝鲜 néng 能 chóng fǎn 重返 yòng 用 hé cái jūn 核裁军 huàn 换 yuán zhù 援助 de 的 liù fāng 六方 tán pàn 谈判。 qí tā 其他 cān yù 参与 liù fāng 六方 tán pàn 谈判 de 的 hái yǒu 还有 zhōng guó 中国、 rì běn 日本 hé 和 É luó sī 俄罗斯。
“ wǒ 我 cuò guò 错过 le 了， bìng 并 bú shi 不是 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 chóng cāo jiù yè 重操旧业， ” tā 他 zuó tiān 昨天 shuō 说 dào 到。
“ wǒ 我 lǐng wù 领悟 dào 到 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 hé 和 qiáng liè 强烈， zài yí cì 再一次 fā shēng 发生 de huà 的话 wǒ 我 yě 也 huì 会 yì zhì 抑制 bú zhù 不住。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说。
tā 他 hái 还 dào 到 hǎi dǐ 海底 háng xíng 航行 liù wàn 六万 yīng lǐ 英里， tā 他 huán yóu 环游 guò 过 yuè liang 月亮， tā 他 qù guò 去过 dì xīn 地心 tàn xiǎn 探险， tā 他 hái 还 qù guò 去过 Ào dà lì yà 澳大利亚， bìng 并 yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 tǔ rén 土人 liáo tiān 聊天。
tā 他 hái 还 fā lái 发来 féi chéng 肥城 táo 桃 de 的 tú piàn 图片 “ yòu huò 诱惑 ” wǒ 我。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 xīng qī sì 星期四 xuān bù 宣布， jǐ qiān 几千 míng 名 jí jiāng 即将 huàn fáng 换防 de 的 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù fáng 驻防 qī 期 yán cháng 延长 sì gè 四个 yuè 月。
àn zhào 按照 xī yà 西娅 de 的 yāo qiú 要求， wǒ men 我们 bú yòng 不用 tā 她 quán míng 全名。 jǐn guǎn 尽管 xī yà 西娅 shuō 说 zhàng fu 丈夫 céng jīng 曾经 shì 是 tā 她 de 的 zhī jǐ 知己， dàn 但 xiàn zài 现在 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间 yǐ 已 méi yǒu 没有 le 了 huǒ huā 火花， yě 也 méi yǒu 没有 xìng shēng huó 性生活。
“ huò shì 或是 shuō 说 “ zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 zhōng 中 gǎn jué 感觉 hěn 很 bēi cǎn 悲惨， hé 和 yì qún 一群 rén 人 shuō 说 xiē 些 kè tào huà 客套话。 ”
bú guò 不过 tā men 他们 shuō 说， suī rán 虽然 zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 jǔ xíng huì tán 举行会谈 de 的 xiāo xi 消息， dàn 但 tā men 他们 yù jì 预计 zhè cì 这次 liù fāng huì tán 六方会谈 néng gòu 能够 rú qī 如期 jǔ xíng 举行。
tā 他 hái 还 fēn fù 吩咐 zhū bā jiè 猪八戒 “ ruò 若 jiàn 见 le 了 pú sà 菩萨， qiē xiū 切休 yǎng shì 仰视， zhǐ 只 kě 可 dī tóu 低头 lǐ bài 礼拜 ” 。
àn zhào jì huà 按照计划， huǒ jiàn 火箭 jiāng yú 将于 8 yuè 月 30 rì 日 shǐ yòng 使用 qián tǐng 潜艇 zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 jìn xíng 进行 fā shè 发射。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liù gè 六个 yuè 月 lǐ 里 guān zhù 关注 zhè ge 这个 mù biāo 目标 bìng qiě 并且 jǐn shèn 谨慎 de 地 zuò chū 做出 nǔ lì 努力， ” tā 她 zài 在 kǎ nèi jī 卡内基 guó jì hé píng jī jīn huì 国际和平基金会 zǔ zhī 组织 de 的 yí gè 一个 huì yì 会议 shàng 上 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 fǎ tíng 法庭： “ wǒ de 我的 tǐ zhòng 体重 zài 在 bú duàn 不断 xià jiàng 下降， yuán yīn 原因 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 cān tīng 餐厅 hēi sè 黑色 T恤 zhì fú 制服 tài 太 jǐn 紧 le 了。 lìng wài 另外， wǒ de 我的 zhěng gè 整个 shēn xíng 身形 xiǎn lù 显露 wú yí 无疑。
měi guó 美国 zài 在 yà zhōu 亚洲 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 lì yì 利益， tā 他 yào 要 fáng zhǐ 防止 zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé 和 rì běn 日本 dì qū 地区 de 的 hé kuò sàn 核扩散。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 luó ji 逻辑， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 tuǒ dang 妥当 de 地 jiǎng 讲 hǎo 好 tā men de 他们的 yǔ yán 语言， wǒ men 我们 yòu 又 zěn me 怎么 shuō 说 tā men de 他们的 yǔ yán 语言 wǒ men 我们 xué 学 de hěn 得很 hǎo 好 ne 呢？
tā 他 hái 还 zài 在 lǚ tú 旅途 lù shang 路上 yòng 用 bàn gōng shì 办公室 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 PC kāi 开 le 了 shǔ bù qīng 数不清 de 的 shì pín huì yì 视频会议 .
měi guó 美国 zài 在 shù zhōu 数周 zhī qián 之前 jiù 就 pái chú 排除 le 了 lán jié 拦截 jī luò 击落 cháo xiǎn 朝鲜 huǒ jiàn 火箭 de 的 kě néng xìng 可能性， rì běn 日本 guān yuán 官员 yě 也 biǎo shì 表示， chú fēi 除非 cháo xiǎn 朝鲜 fā shè 发射 de 的 huǒ jiàn 火箭 huò 或 cán hái 残骸 zhuì luò 坠落 dào 到 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土， fǒu zé 否则 rì běn 日本 bú huì 不会 kāi huǒ 开火 lán jié 拦截。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 dān bǎo 担保 hé 和 dǐ yā wù 抵押物， hěn duō 很多 yín háng 银行 réng rán 仍然 bú yuàn 不愿 xiàng 向 xiǎo qǐ yè 小企业 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款。
“ shǒu jī 手机 yì zhí 一直 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xiāo shòu 销售 zhōng duān 终端。 ” měi guó 美国 fú pín 扶贫 xié shāng 协商 xiǎo zǔ 小组 de 的 xiǎo é 小额 zī jīn 资金 fēn xī yuán 分析员 mǎ kè 马克 · pí kěn sī 皮肯斯 zhè yàng 这样 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 píng yuán 平原 de 的 zhàn yì 战役 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
“ zhǎo 找 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shi 不是 nán shì 难事， zhì shǎo 至少 zài 在 běi jīng 北京 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市 bù nán 不难。 ” shuō huà 说话 rén 人 shì 是 dòng màn 动漫 zhuān yè 专业 de 的 bì yè shēng 毕业生 féng biāo 冯彪， tán huà 谈话 jiān 间 tā 他 zhèng 正 zuò zài 坐在 shǐ 史 gè zhuāng 各庄 yī 一 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 “ gōng yù 公寓 ” de 的 chuáng shàng 床上。
àn 按 yù 熨 róng 融 jiāo 胶 bāo zhuāng 包装 shàng 上 de 的 shuō 说 míng jiāng 明将 tā 它 yù 熨 zài 在 niú zǎi bù 牛仔布 de 的 fǎn miàn 反面。
bú guò 不过 nǐ 你 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 yào 要 dǔ 赌 zhè xiē 这些 kě néng xìng 可能性 ne 呢？
àn 按 diàn niǔ 电钮 yǐ 以 kāi dòng 开动 jī qì 机器（ kāi dēng 开灯）。
“ bào qiàn 抱歉。 ” tā 她 duì 对 sī kē tè 斯科特 shuō 说。
měi guó dà xué 美国大学 hé 和 xué yuàn 学院， dà gài 大概 měi nián 每年 yǒu 有 30% de 的 běn kē 本科 xué 学 bèi 被 fēn pài 分派 gěi 给 le 了 20 dào 到 30 mén 门 de 的 dǎo lùn 导论 kè 课。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 wèi 为 wǒ 我 miǎn fèi 免费 tiáo zhěng 调整 lún tāi 轮胎， shǐ 使 zhī 之 chéng 成 zhí xiàn 直线 pái liè 排列。
“ zhǐ dǎo 指导 wěi yuán huì 委员会 ” bǎ 把 tā men de 他们的 shǒu 手 lí kāi 离开 le 了 fāng xiàng pán 方向盘。
àn 按 zhè zhǒng 这种 suàn fǎ 算法， yī 一 liàng 辆 chā zuò 插座 chōng diàn shì 充电式 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 rú guǒ 如果 xiāo hào 消耗 25 qiān wǎ shí 千瓦时 de 的 diàn néng 电能 xíng shǐ 行驶 le 了 100 yīng lǐ 英里， nà me 那么 tā 它 de 的 “ hào yóu liàng 耗油量 ” jiù shì 就是 4 yīng lǐ 英里 / qiān wǎ shí 千瓦时。
bú guò 不过 zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 lián bǎo 联保 rén 人 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 bì yè shēng 毕业生 yōng yǒu 拥有 yōu xiù 优秀 de 的 xìn yòng 信用 jì lù 记录 qiě 且 zài 在 bì yè 毕业 chū 初 de 的 12 dào 到 48 gè 个 yuè 月 nèi 内 huán dài 还贷 jí shí 及时， dà bù fen 大部分 dài fāng 贷方 huì 会 yǔn xǔ 允许 tā men 他们 tuì chū 退出 lián bǎo 联保。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子